プエルタ・デル・リロイ

プエルタ・デル・リロイ（発音：[ˈpweɾta ðel reˈlox]）、トーレ・デル・リロイ（発音：[ˈtore ðel reˈlox]）、またはボカ・デル・プエンテ（発音：[ˈboka ðel ˈpwente]）は、コロンビアのカルタヘナ・デ・インディアスの歴史的中心部の正門であり、要塞都市の元々の入り口です。独立広場と馬車広場の間にあります。「プエルタ・デル・リロイ」という名前は、18世紀初頭に設置された時計に由来しています。一方、ボカ・デル・プエンテの名前は、植民地時代にサン・アナスタシオ運河のたもとに跳ね橋が架けられ、城壁都市と伝説的なゲッセマニ地区が結ばれていたことに由来しています。さらに、この橋は敵の攻撃の際に海賊や海賊の侵入を防ぐために上げられたため、街の防衛のような役割も果たしました。

また、この門はサン・ペドロ・アポストル要塞（現在は消滅）とサン・フアン・バウティスタ要塞によって守られていました。

ファサードは後古典主義様式で、18世紀後半の要塞化条約を提唱した様式の先駆けとなっています。プエルタ・デル・レロイは、カルタヘナ・アカデミーの創設者であるスペインの軍事技術者、フアン・デ・エレラ・イ・ソトマイヨールの作品であり、その様式はサントドミンゴ植民地都市のサン・フランシスコ修道院の正教会のファサードを彷彿とさせます。実際、両方の門には半尖頭ローマ風アーチが備えられ、両側には2対のトスカーナ様式の円柱が立ち、トリグリフで装飾されたフリーズを持つ同じエンタブラチュアが備えられています。

鑑識眼のある人々にとって、この門はスペイン＝アメリカ要塞派の最も成功した作品の一つであり、厳密にヴォーバン派の見解に従っているため、おそらく新世界で最もよく保存された作品の一つです。

地元の人々の間ではこの門はボカデルプエンテとして知られていますが、カルタヘナの出身でない人にとっては単にプエルタデルリロイと呼ばれています。

歴史

1704年から1738年にかけて建設された、1631年に建てられた「プエルタ・デル・プエンテ」（橋の門）の修復をヘレラは請け負った。この橋は1540年に建てられた木製の橋を見下ろしていた。この木製の高架橋は、ゲッセマニ島とカラマリ島を隔てる海水の小川、カニョ・デ・サン・アナスタシオを渡っていた。^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

ギャラリー

1920 年のプエルタデルリロイ。^{[ 4 ]}

参照

コロンビアのカルタヘナにある植民地時代の建物の一覧

参考文献

^グアマン・ポマ(1615)。「グアマン・ポマ、新婚旅行（1615年）」。デンマーク王立図書館のウェブサイト。 p. 1033.
^セゴビア、ロドルフォ (2009)。カルタヘナ・デ・インディアスの要塞。ボゴタ：エル・アンコラ・エディターレス。135 ～ 142ページ。ISBN 9789583601347。
^トラヴィアタカルタヘナ.com。「La Torre del Reloj. Testigo Silencioso de un pasado」。
^フェルナンド・カレーニョ・アラゾーラ (2017 年 6 月 25 日)。「ノスタルジアの回想」。エル・ウニサル（カルタヘナ）。

[1] グアマン・ポマ(1615)。「グアマン・ポマ、新婚旅行（1615年）」。デンマーク王立図書館のウェブサイト。 p. 1033.

[Segovia-2] セゴビア、ロドルフォ (2009)。カルタヘナ・デ・インディアスの要塞。ボゴタ：エル・アンコラ・エディターレス。135 ～ 142ページ。ISBN 9789583601347。

[3] トラヴィアタカルタヘナ.com。「La Torre del Reloj. Testigo Silencioso de un pasado」。

[4] フェルナンド・カレーニョ・アラゾーラ (2017 年 6 月 25 日)。「ノスタルジアの回想」。エル・ウニサル（カルタヘナ）。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]