| プロマ | |
|---|---|
| テキスト | マハーバーラタ、プラーナ |
| 系譜 | |
| 配偶者 | ブリグ |
| 子供たち | チャヴァナ |
プロマ（サンスクリット語：पुलोमा、ローマ字： Pulomā ）は、ヒンドゥー教における聖者 ブリグの妻である。[1]彼女は聖者チヤヴァナの母である。[2]
伝説
マハーバーラタ
マハーバーラタでは、詩人サウティが語るところによると、プロマは聖者ブリグの妻であった。二人はかつて庵に滞在していた。彼女は妊娠した。[1]ある日、ブリグは朝の身支度をするために川へ行き、妻を庵のアグニに預けた。この間、以前プロマを愛し婚約していたプロマンという名の羅刹が庵を訪れた。彼はプロマを見て、その美しさに心を奪われた。ブリグの貞淑な妻であり、もてなし上手なプロマは、彼が情欲を込めて彼女を睨みつけているにもかかわらず、彼を客のように扱い、飲み物を提供した。プロマンは彼女を誘拐して結婚しようと考えた。[1] [3]そのとき、彼は庵の一室でアグニ、すなわち供儀の火の炎が燃えているのを見た。プロマンは、アグニに、自分が霊的な妻として受け入れたプロマの身分について正直に話すよう求めた。しかし、アグニは真実を話せばブリグに呪われることを恐れ、真実を明かすことをためらった。しかし、プロマンの強い勧めにより、アグニはブリグがプロマとヴェーダの儀式に従って彼の前で結婚したという真実を告げた。彼女は彼（ラークシャサ）と婚約しただけで、正式な結婚はしていなかったのだ。[1]これを聞いたプロマンは猪の姿に姿を変え、プロマを誘拐した。[4]
この出来事に恐怖したプーロマは、息子を出産しましたが、その子は地面に倒れてしまいました。この子は「子宮から落ちた」という意味のチヤヴァナと名付けられました。[4]子は太陽のように輝いていました。その子を見たプーロマンは、プーロマと息子を残して焼け死んでしまいました。[2]別の伝承では、プーロマンは子を見て恐怖に駆られ、プーロマを地面に落としたまま逃げ出したとされています。プーロマは窮地に打ちひしがれ、激しく泣きました。その涙はヴァドゥサラス川と呼ばれる川を流れ、後に息子チヤヴァナが聖者となった際に庵を建てる場所となりました。ブラフマーは彼女を慰めました。[4] [2]
その後、プルマは庵にやって来て、ブリグに彼女と息子に起こった出来事を報告した。ブリグは息子に会えて喜んだが、プルマから、息子の輝きによって灰と化したプルマンに、ブリグの妻であるアグニの正体を明かしたのがアグニであることを知り、激怒した。激怒したブリグはアグニを呪い、「汝はあらゆるものを食べるであろう」[4]と言い放った。これは「雑食」 [5]、あるいは「汝がこの地上のあらゆるものを消費するであろう」[6]という意味だった。アグニもこの呪いを聞いて激怒し、ブリグは真実を語っただけであり、その呪いは不当であると告げた。アグニは、自分は遍在し、自分の口を通して神々と祖先（ピトラス）は、彼に捧げられた澄ましバターという清浄な供物を受け入れるので、彼に不浄なものを捧げることは不適切だと言った。
ブラフマーはブリグに呪いをかけることもできると告げたが、ブリグは彼が賢者でありバラモンであったため、それを控えた。こうしてアグニは姿を隠した。[7]ブラフマーはアグニを召喚し、宇宙におけるアグニの役割を語り、呪いは修正され、彼の炎は捧げられたものすべてを焼き尽くすのみで、彼の肉体は清らかに保たれると告げた。アグニは再び宇宙に姿を現し、本来の務めを果たした。[7] [5]
パドマ・プラーナ
パドマ・プラーナ（14章）の別の伝承では、ブリグがアグニに捧げるサミダ（薪）を探していた時、悪魔ダマナがブリグの庵に向かい、聖者の妻を探したと伝えられています。アグニはダマナを見て恐怖に駆られ、庵に潜むプルマの隠れ家を暴露しました。ブリグは戻ってきてアグニの行動を知ると、アグニに呪いをかけましたが、後に呪いの効果をある程度軽減することに同意しました。[6]
参考文献
- ^ abcd 「第5節（パウロマ・パルヴァ続）」『聖典』46ページ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ abc Parmeshwaranand 2001、pp.14–15。sfnエラー: ターゲットなし: CITEREFParmeshwaranand2001 (ヘルプ)
- ^ 匿名、119ページ。
- ^ abcd 「第6章（パウロマ・パルヴァの続き）」『聖典』47ページ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ ab 「オフラハティ 1976、p.304」sfnエラー: ターゲットがありません: CITEREF"O'Flaherty1976 (ヘルプ)
- ^ ab Garg 1992、p.212を参照。
- ^ ab 「第7章（パウロマ・パルヴァ続）」聖典。48 ～ 49ページ。 2013年11月17日閲覧。
参考文献
- 匿名. クリシュナ＝ドワイパヤナ・ヴィヤーサのマハーバーラタ（全集）. アレクサンドリア図書館. ISBN 978-1-4655-2637-3。
- ガーグ、ガンガー・ラム（1992年）。『ヒンドゥー世界百科事典』コンセプト出版。ISBN 978-81-7022-374-0。
- オフラハティ、ウェンディ・ドニガー（1976年）『ヒンドゥー神話における悪の起源』モティラル・バナルシダス、ISBN 978-81-208-0386-2。
