プラ・フェ

プーラ・フェ（トゥスカローラ/タイノ）は、プーラ・フェ・アントニア「トニ」クレシオーニとして生まれ、シンガーソングライター、ミュージシャン、ストーリーテラー、インストラクター、裁縫師、アーティストであり、ネイティブ・ウィメンズ・アカペラ・トリオUlaliの創設メンバーです。

私生活

プラ・フェはニューヨーク市で生まれ、母親と母方の親族に育てられました。9世代にわたり、姉妹や従兄弟など、女性歌手が活躍しています。ノースカロライナ州サンプソン郡のブラックウェル家は、長い伝統を受け継いでいます。ブラックウェルという姓は、アフリカ系とスコットランド系アイルランド系の混血であるノースカロライナ・タスカローラ・ディア・クランの 母系を継承する女性たちによって7世代にわたって受け継がれました。

母のナニス・モンク・ルンドはクラシック音楽の訓練を受けたオペラ歌手で、デューク・エリントンと彼の「セイクリッド・コンサート・シリーズ」に同行してツアーを行った。[1] 父のフアン・アントニオ・クレシオニ＝コラゾはプエルトリコのマウナボで生まれ、母のモデスト・コレアはヒバロ・タイノとスペイン/ベルベル人の血を引いている。父方のコルシカ島移民の祖父母は1800年代半ばにプエルトリコに移住した。^[1]

ニューヨーク市では、プラ・フェはアメリカン・インディアン・コミュニティ・ハウス（AICH）の理事を務めていました。彼女と他の家族は、ニューヨーク市都市部インディアン・コミュニティ・ネットワークに関わっています。このネットワークには、国連先住民族常設フォーラムをはじめ、多くの行事やグループへの参加が含まれます。

1997年、プラ・フェの祖母が亡くなった後、彼女はノースカロライナ州に移住し、いくつかの関連する先住民コミュニティで若者を指導し、歌とダンスのグループを作り、東カロライナ州とバージニア州のすべての部族コミュニティをネットワーク化する先住民女性協会で働きました。

彼女は「ノースカロライナ・インディアン文化センター」傘下の「セブンス・ジェネレーション・ユース・グループ」の生徒たちをウラリの前座として招き、その後はプロスペクト・タスカローラ・ロング・ハウスを率いてニューオーリンズ・ジャズ＆ヘリテージ・フェスティバルやマール・フェストに毎年出演し、ウラリと共に北部ハウデノサニー族の親族やコミュニティを訪問しました。プーラ・フェは文化への貢献により数々の賞を受賞しました。

2015年にプラ・フェはカナダのサスカチュワン州北部に移住し、結婚して暮らしています。夫と共にクリー・デーン族の領土で5人の姪と甥を育てています。^[1]彼女はいくつかのネイティブシアター、ダンスシアターグループ、ネイティブフィルムメーカーと協力し、カナダ国営テレビやAPTNの映画のサウンドトラックやミュージックビデオの作曲/録音を行っています。2020年には多くのオンラインコンサート、ワークショップ、インタビューが始まりました。2021年8月には、オリジナルのウラリが15年ぶりに集結し、ニューメキシコ州の「インディアンマーケット」で、アーティストのパトリック・コリンズの絵画募金活動とMMIWの認知度向上のために歌を披露しました。

トレーニング

10代の頃、プラ・フェはアメリカン・バレエ・シアターで学び、出演した。マーサ・グラハム・スクールで短期間訓練を受け、ブロードウェイ・ミュージカル 「The Me Nobody Knows」、 「Ari」、「Via Galactica 」に出演した。^{[引用が必要]} 22歳のとき、プラ・フェはマーサー・エリントン・オーケストラで歌い、ワシントンD.C.のデューク・エリントン・スクールのオープニングを務め、最前列の席からレナ・ホーンとダニー・グローバーから賞賛を受けた。^{[引用が必要]}

彼女は1960年代後半から1973年にかけて、リンカーン・スクエア・アカデミーの専門の子供芸術学校に通った。^[要出典]プラ・フェはパンク全盛期にニューヨークのクラブ「マックス・カンザス・シティ」でウェイトレスとして働いていた。 ^[要出典]その後まもなく、バンドやスタジオ・シンガーとして活動を始めた。デモや、ジェームズ・マクブライドがアニタ・ベイカーのために書いた「グッド・イナフ」などのオリジナル曲で、ジングル、コマーシャル、バックボーカル、リードボーカルを録音した。[ 2 ^]

キャリア

1994年、彼女はカナタン・アスキとプラ・フェが共演したアルバム『Condor Meets the Eagle 』で、ジュノー賞最優秀グローバル・レコーディング部門にノミネートされ、同賞で演奏しました。また、ウラリと共演した「Corn, Beans and Squash Music」のMahk JchiというCDをリリースし、ロビー・ロバートソンの『Music for the Native Americans』にもウラリと共に出演しました。

1995年、彼女はシャナチー・レコードより、ジェームズ・マクブライドが作詞・作曲・プロデュースを手掛けたR&B風のファースト・ソロ・アルバム『Caution to the Wind 』をリリースした。彼女はジェイ・レノの『トゥナイト・ショー』にウラリとロビー・ロバートソンと共に出演し、ウラリの楽曲「Mahk Jchi (Heartbeat Drum Song)」を初披露。この曲はイタリアでプラチナ・レコードとなった。

1996年、彼女はウラリと共にインディゴ・ガールズのアルバム『シェイミング・オブ・ザ・サン』に出演し、ツアーを行った。

彼女は、テレビシリーズ『The Native Americans』や『Lの世界』、映画『Smoke Signals』、『Rumble: The Indians Who Rocked the World』、『Falls Around Her』、『Bones of Crows 』など、数多くのレコーディングや映画のサウンドトラックに参加しています。

ギタリストのケリー・ジョー・フェルプスの演奏を聴いて、プラ・フェはアコースティックのラップスライドギターを弾き始め、ミュージックメーカーレーベルからリリースされた2枚目のソロアルバム『Follow Your Heart's Desire 』をレコーディングした。^[3]

1年後、彼女はカリフォルニア州バークレーでニール・ヤングのオープニングアクトを務め、「ライズ・アップ・タスカローラ・ネイション」と「ファインド・ザ・コスト・オブ・フリーダム」を歌った。ソロアーティストとしては、ハービー・ハンコック、タージ・マハール、アル・ジャロウ、ジョージ・デューク、そしてハービー・ハンコックのオープニングアクトを務めた。

Pura Fé は、2006 年に最優秀女性アーティストとしてNAMMY (ネイティブ アメリカン ミュージック アワード) を受賞し、最優秀ワールド アルバムとして フランスのグラミー賞/アカデミー賞、 L'Académie Charles Cros賞を受賞しました。

彼女の3枚目のアルバム「Hold The Rain 」は、ギタリストのダニー・ゴディネスを迎えて2007年にリリースされました。

2009年後半、彼女はDixiefrog Recordsから 『Full Moon Rising』をリリースし、ヨーロッパ各地を広範囲にツアーしました。

彼女の5枚目のソロアルバム、ライブダブルCD『 A Blues Night in North Carolina』は、2011年春にリリースされました。

2014年、プーラ・フェはフランスのレーベル「ヌエバ・オンダ」レコードから「Sacred Seed」をリリースし、新たなカルテットと共にツアーを行った。現在は国際的に活動する傍ら、カナダではネイティブシアターやネイティブダンスグループ、映画音楽の作曲に携わるなど、精力的に活動している。また、数多くのボーカルワークショップの講師も務めている。

2014年、プーラ・フェはフランスのデュオ「アンティクアークス」（リチャード・モンセギュとセバスチャン・トロン）に招かれ、フェスティバル「レ・デトゥール・ド・バベル」での作品制作に携わった。^[4]アルバム「KÔ」では「Western Dark Side」（2015年、レーベル・デュ・コイン）を演奏している。^[5]

プーラ・フェは、2017年にサンダンス映画祭で受賞したレゾリューション社のドキュメンタリー映画『RUMBLE - The Indians that Rocked the World』にも登場しています。この作品はAPTNで放送されています。^[6]

彼女は2022年にリリースに向けて次のアルバム「Blanket Dance」と「Canoe Journey」をレコーディングする準備をしている。

アクティビズム

プラ・フェは、多くの環境団体や先住民族の権利擁護団体やキャンペーンに声を上げてきました。2013年には、ツー・ロウ・ワンプム再生キャンペーンのカヌー・ツアーに参加しました。^[7] 2014年には、ウィノナ・ラデュークと共に、エンブリッジ社によるタールサンドとフラッキング・オイルパイプラインの拡張に反対する「Honor the Earth Love Water Not Oil Tour」に参加しました。 ^{[8]ウラリ・プロジェクトと共に、ピープルズ}・クライメート・マーチの最前線で行進し、キャリー・モーリンと共にIdle No More運動のために作詞作曲した「Idle No More」を歌いました。^[9]

プラ・フェと従妹のウラリ出身のジェンは、ウォーター・プロテクターズによるパイプライン建設阻止運動を支援するため、ウィノナ・ラデュークとインディゴ・ガールズと共にスタンディング・ロックを訪れ、募金活動コンサートを開催しました。プラ・フェは1990年代にノースカロライナ州に移住し、同州ロブソン郡の農村部に住むインディアン・コミュニティの若者にボランティア教育を行いました。彼女はタイズ財団のファースト・ピープルズ基金からコミュニティ・スピリット賞を受賞し、その後、ボランティア活動への貢献が認められ、同財団のフェローシップ賞を受賞しました。また、ニューヨーク州ゴナンダガンからもその貢献が認められ、賞を受賞しました。

ディスコグラフィー

アルバム

• セイクリッド・シード(Nueva Onda Records、2015)
• Pura Fé Trio Live!: A Blues Night in North Carolina (Dixiefrog Records; Music Maker、2011)
• フルムーン・ライジング（ディキセフロッグ・レコード、2009年）
• ホールド・ザ・レイン（ディキエフロッグ・レコード、ミュージックメーカー 2007）
• Tuscarora Nation Blues (Dixiefrog Records、2006) ( Follow Your Heart's Desireのヨーロッパ版に 2 曲を追加したもの)
• Follow Your Heart's Desire（ミュージックメーカー、2004年）
• Mahk Jchi with Ulali (Corn, Beans & Squash Records, 1997)
• 『Caution to the Wind』（シャナチー・レコード、1995年）

サイドプロジェクト、貢献、コラボレーション

• Kô、Antiquarks、Richard Monségu、Sébastien Tron (フランス、リヨン – Label du Coin、Mustradem、InOuïe Distribution、2015)、ブックアルバム、「Western Dark Side」でのコラボレーション
• 『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ネイティブ・アメリカ』（ワールド・ミュージック・ネットワーク、2012年）、コンピレーション
• The Voices – Women's Voices for Attawapiskat（トロント、カナダ、2011年）、アルバム、寄稿、コラボレーション
• 『Diverse As This Land Volume II』（バンフセンター、2011年）、コンピレーション
• ミュージック・メーカー・レヴュー – ライブ・イン・ヨーロッパ(Dixiefrog, 2011)、コンピレーション
• ディアズ・ザ・アス、ディア・クラン・シンガーズ（ミュージックメーカー、2011年）
• Native American Calling – Music from Indian Country (Trikont, 2010)、コンピレーション
• Indian Rezervation Blues (Dixiefrog, 2009)、コンピレーション
• Dans La Tête D'Un Homme、Alexandre Kinn (ユニバーサル、2008)、コラボレーション
• 『Sisters of the South』（Dixiefrog、2008年）、寄稿、コンピレーション
• Drink House to Church House, Volume 2、DVD/CDセット（Music Maker、2007年）、寄稿
• ブルース・スウィート・ブルース（ミュージックメーカー、2007年）、コンピレーション
• Only Breath、ジェイミー・シーバー（Out Front Music、2007年）、寄稿
• 『The Last & Lost Blues Survivors』（Dixiefrog、2005年）、コンピレーション
• Speaking the Mamma Tongue、ジョン・マクドウェル（Raven、2004年）は、「Face the Wind」と「Oma Wani Yea」の2曲でリードボーカルを務めた。
• 1 ジャイアント・リープ（パーム・ピクチャーズ、2002年）、寄稿
• Without Reservations、XIT（Warrior、2002）ゲスト出演
• セントオーガスティンの幽霊、トネマ（レッドスカイ、2001）、共同制作
• Always Be、ジェフリー・ゲインズ（アルテミス、2001年）、バックボーカル
• 世界宗教音楽祭、アメリカ大陸、ロサンゼルス（Bindu Records、2000年）、寄稿者
• Songs for Chiapas（Ra Records、1999年）、コンピレーション
• スモーク・シグナルズサウンドトラック（Tvt、1998年）、協力
• 『ウィービング・ザ・ストランドズ：現代ネイティブアメリカン女性による音楽』（レッド・フェザー、1998年）
• ハイダ：ザ・ハイダ・ウェイ（レッド・ビニール、1998年）、バックボーカル
• 『太陽を恥じる』インディゴ・ガールズ（ソニー、1997年）
• ミラバル、ロバート・ミラバル(ワーナー・ブラザース、1997)
• 動物人間からの教訓（イエロームーン・プレス、1997年）
• トライバル・ファイアーズ：現代のネイティブアメリカンの声（ライノ、1996年）、寄稿
• 名誉：地球を敬うキャンペーンのための利益（デーモン、1996年）、寄稿者
• トライバル・ボイス：ネイティブ・アメリカンの歌（アースビート、1996年）、寄稿
• レジェンズ・プロジェクト：アイ・アム・アン・イーグル（カーブ・レコード、1995年）
• ハートビート：先住民女性の声（スミソニアン/フォークウェイズ、1995年）、寄稿
• 『ザ・ファイア・ディス・タイム：ダンシング・オン・ジョン・ウェインズ・ヘッド』（エクストリーム、1995年）、コンピレーション
• ミュージック・フォー・ザ・ネイティブ・アメリカンズ、ロビー・ロバートソン（キャピトル・レコード、1994年）
• 『コンドルと鷲』（カナタン・アスキ出演、ブラック・ジャガー・プロダクションズ、1994年）
• マギーズ・ドリーム（キャピトル・レコード、1990年）、「Between Fear & Desire」のボーカル

参考文献

1. Southern Cultures ; Vol 15, No. 3, "Blues Power in the Tuscarora Homeland: The Music of Pura Fe", 2009
2. フェイエットビル・オブザーバー、「プーラ・フェは人々を鼓舞するために音楽を捧げる」、2005年1月26日
3. 「Poll/Silas House/Pura Fe Crescioni « WUNC | 91.5fm | the state of things | Audio Archive」Ibiblio.org 2004年11月19日. 2017年5月27日閲覧。
4. アンティクォークス feat. Pura Fé (フランス-アメリカ) ● Teçekkür ● Live Festival Détours de Babel、2014 年 9 月 29 日、 2022 年7 月 2 日取得
5. Antiquarks ● Album Kô ● Western Dark Side (feat. Pura Fé)、2018年5月22日、 2022年7月2日閲覧。
6. “Pura Fe”.インターネット・ムービー・データベース (IMDB) . 2024年3月19日閲覧。
7. 「Two Row Wampum Renewal Campaign | Honoring Native Treaties | Protecting the Earth」Honorthetworow.org 2013年11月13日. 2017年5月27日閲覧。
8. 「プレスリリース」. Honor The Earth . 2017年5月27日閲覧。
9. ドミニク・ゴドレーシュ (2014年12月1日). 「パリのネイティブミュージシャン：プーラ・フェがフランス人ミュージシャンと新アルバムを制作 – Indian Country Media Network」. Indiancountrytodaymedianetwork.com . 2017年5月27日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• ek.tv での Pura Fé のインタビュー^{[永久リンク切れ]}