プルリア、ワルーンガ

プルリア
プルリア、2013年撮影
位置	16 Fox Valley Road, Wahroonga , Ku-ring-gai Council , New South Wales , Australia
座標	南緯33度43分40秒 東経151度07分04秒 / 南緯33.7279度、東経151.1178度 / -33.7279; 151.1178
建設された	1912–1913
建築家	ウィリアム・ハーディ・ウィルソン
ニューサウスウェールズ州遺産登録簿
正式名称	プルリア
タイプ	国定遺産（複合施設／グループ）
指定された	1999年4月2日
参照番号	184
タイプ	家
カテゴリ	住宅（民間）
シドニーのプルリアの場所 シドニーの地図を表示 プルリア、ワルンガ (オーストラリア) オーストラリアの地図を表示

プルリアは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州クーリンガイ議会管轄のシドニー郊外ワルーンガ、フォックス・バレー・ロード16番地にある、文化遺産に登録された住宅です。ウィリアム・ハーディ・ウィルソンによって設計され。1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。 ^{[ 1 ]}

歴史

20世紀の真の精神は、第一次世界大戦後、4人の建築専門家による国内建築活動を通じて、オーストラリア建築界にもたらされました。彼らは、過去50年間の建築界を特徴づけてきたあらゆる美徳と欠点、強みと弱みを包含していました。彼らに共通していた唯一のものは、建築思想は過去100年間に知られていたものよりも、より根本的なレベルから始まらなければならないという確信でした。^{[ 1 ]}

20世紀の到来を告げる責任を担った思索的な建築家集団は、ウィリアム・ハーディ・ウィルソン、ロビン・ドッズ、ハロルド・デスブロウ＝アニア、そしてウォルター・バーリー・グリフィンであった。彼らはそれぞれ異なる場所で、それぞれ個別に活動していたが、後に続く思想や姿勢の大部分を彼ら全体で共有していた。グリフィンを除いて、彼らはほぼ住宅のみを手がけていたため、彼らの影響は住宅建築において最も強かった。彼らが住宅にもたらしたのと同じ深い思考と変化は、他の建築様式には浸透せず、他の建築様式は彼らから個人主義の悪癖を受け継ぎ、露骨な様式主義をさらに複雑にしていくだけだった。^{[ 1 ]}

ウィリアム（後のハーディ）・ウィルソンは1881年にシドニーで生まれました。建築の真実への探求、美への深い愛と理解、歴史への関心、そして芸術家＝建築家という概念への揺るぎない信念が、彼をヴィクトリア朝以前の美徳の追求へと導きました。しかし、彼の作品は単なる模倣ではありませんでした。植民地建築の根底にある特質に敏感だった彼は、その時代を超えた原理を自身の作品に応用しようと努めました。^{[ 1 ]}

1905年、ウィルソンはイギリスに渡り、ロンドンのAAスクールに入学し、ボンド・ストリートにあるウィリアム・フロックハートの製図工としても働きました。フロックハートの事務所の主任製図工、レナード・ロスリーの紹介でチェルシー・アート・クラブに入り、そこでイギリスの彫刻家フランシス・ダーウェント・ワード、スコットランドの画家ジョージ・ヘンリー、そしてトム・ロバーツ、アーサー・ストリートン、ジョージ・ランバートといったオーストラリアの芸術家たちと出会いました。^{[ 1 ]}

1908年、ウィルソンとステイシー・ニーブ（シドニー出身の建築家）はヨーロッパと北米へのグランドツアーに出発し、マッキム・ミード＆ホワイトの作品とアメリカン・コロニアル・リバイバル様式に特に感銘を受けました。このツアー中に、ウィルソンは地理が芸術と建築の発展に極めて重要であることを認識しました。^{[ 1 ]}

1911年、ウィルソンは法的に名前をウィリアム・ハーディ・ウィルソンに変更し、ニーブ社に加わってウィルソン＆ニーブ社を設立した。ニーブ社が第一次世界大戦に従軍したため、ウィルソンは事務所を閉鎖し、ニューサウスウェールズ州とタスマニア州の古い植民地建築の図面の執筆と完成、そして自身の家プルリアの建設に専念した。^{[ 1 ] [ 2 ] : 768}

プルリア、ワルーンガの建築図面 1916年

1912年、ウィルソンは数年の構想の末、シドニー中心業務地区の北に位置する郊外ワルーンガに、自らの邸宅であるプルリアを建てた。使用人のいない生活のために設計されたその家は、シンプルな長方形の平面で、白く塗られたシンプルな漆喰壁、多色のシングルタイルを葺いた低い傾斜の屋根、そして箱型の軒があった。窓は、ジョージアン様式のサッシとよろい戸付きのシンプルな長方形で、縞模様のキャンバス地の日よけで保護されていた。^{[ 3 ]}クイーン・アン様式（リバイバル）が隆盛を極め、シドニーのエリート郊外を自負する地域でその荒廃は近隣住民の怒りを買い、彼らの資産価値が損なわれるとして抗議デモが行われた。ウィルソンを止めることはできなかった。家が完成した時、彼は正直、簡素、誠実、高潔の家を作り上げた。ウィルソンは傑作ではないと主張した。しかしそれは彼の家だった。彼はこれより優れたものを生み出すことはなく、その影響は広範囲に及んだ。ノースショアのすべての住宅の原型となり、次世代には尊敬の象徴となった。^{[ 4 ] [ 1 ]}

家庭環境の変化を予測し、彼はプルリアを「メイドレス・フラット」として設計し、キッチンを快適なファミリールームにしました。全体として、この家は当時としては非常にモダンでした。プルリアの建築について、彼（ウィルソン）は次のように記しています。「長方形のコテージで、途切れのない寄棟屋根が葺かれています。壁は四角く、荒涼としていて、工場のような雰囲気で、多角形の別荘に住む近隣住民の心は動揺しました。レンガ積みが終わる頃には、彼らの憤りは抑えきれなくなっていました。…私はシングルタイルを作る職人を見つけ、彼から無数の完璧なタイルの中から、湾曲した、不均一な、焼き過ぎた、そして様々な色の不良品を手に入れました。プルリアの屋根は、静かで輝くような色彩の、由緒あるペルシャ絨毯のようです。」^{[ 1 ]}

今日、プルリア様式はシドニー・ノースショアの典型的なスタイルとなっています。バランスの取れた部屋と窓、ウィルソン家特有の石材と白塗りの壁、ルーバー付きのシャッター、ガレージの柱廊ファサード、サマーハウス、真鍮製の玄関階段、そして家と庭の使い勝手の良さなどが特徴となっています。^{[ 5 ] [ 1 ]}

ハーディ・ウィルソンは、著書『ニューサウスウェールズとタスマニアの旧植民地建築』のために建物を探し出し、その図面を描く中で、初期の植民地時代の家屋の配置と庭園に着目した。彼はニューサウスウェールズにおける19世紀半ばの特徴的な庭園様式を初めて認識し、高く評価した人物であった。50年近くにわたり、その重要性を強調したのは彼だけであり、彼の描写は、彼が訪れた晩夏の庭園と同じくらい鮮やかで壮大であり、今でも最も心に響くものである。ウィルソンはこれらの庭園を、デザイナーのような分析的な目ではなく、画家の目で見つめていた。彼は植物学者でも園芸家でもなく、レイアウトや細部よりも、その配置、色彩、質感を重視していた。^{[ 1 ]}

森の大樹の中で彼が愛したのは、絵のように美しいアンゴフォラ（A.floribunda または A.subvelutina）、植民者たちの「アップルオーク」、そしておそらくプルリアの裏庭の境界に沿って植えたテレピン（ Syncarpia glomulifera ）だけだった。彼は5つの庭園を設計した。エリルデン（ゴードン）、プルリア、マッコーリー・コテージ（ピムブル）、そして「理想的なオーストラリアの住宅」のための庭園と、ゴードンのウィリアム・ムーア・トラストのための「標準的なコテージ」のための庭園である。後者は実現しなかった。プルリアとマッコーリー・コテージは改修されている。エリルデンは、最終的な形において所有者であるウォーターハウス教授の趣味と園芸の専門知識があまりにも顕著に表れているため、ウィルソンの貢献を評価するのが困難であるという問題を抱えている。また、他の庭園よりも古いため、「ピムブル教授」の影響も考慮する必要がある。ウィルソンの庭園設計には共通点が見られる。^{[ 1 ]}

植民地庭園への愛と知識から、彼の植物の選択は生まれた。種類は限られているが、現代の庭園によく見られるヤシ、ブラシボックス、ハイブリッドローズとは対照的であり、それは彼の途切れることのない色鮮やかな壁と、隣人の「多角形ヴィラ」の赤みがかった色合いのコントラストのように、鮮やかに描き出されている。^{[ 1 ]}

ウィルソンはこう書いている。

プルリアの境界には、赤と白のキョウチクトウ（Nerium oleander）が植えられています。キョウチクトウと北側の正面の間には、建物の水平線とのバランスをとるために、ポプラ（ロンバルディアポプラ、Populus nigra 'Italica'）が垂直に植えられています。南側には、灰色でねじれ、実り豊かなオリーブ（Olea europaea）が木々に囲まれて遠くの街並みが望めます。家の周囲には、オレンジ（Citrus aurantium）とマンダリンオレンジ（C.reticulata）が広く植えられています。ツバキは壁際で光沢のある濃い葉をゆっくりと開いています。門から玄関まで続く、ツゲ（Buxus sempervirens）で縁取られた石畳の小道の脇には、香りの良い低木、ディオスマ（Coleonema pulchrum）、レモンバーベナ（Lippia citriodora）、ラベンダー（Lavandula spp.）が植えられています。^{[ 1 ]}

ウィルソンは、簡素ながらも厳密に適用された幾何学的構成で庭園を設計した。これは植民地時代や現代のイギリス庭園デザイン（ウィルソンは著作の中でそれらについて一切言及していない）の影響をほとんど受けていない。これらの庭園は、ラッチェンスの建築作品を賞賛しつつも、現代のイギリス庭園についてはほとんど知らなかったであろう建築家によって設計された庭園であることは紛れもない事実である。この幾何学的構成は…彼自身の邸宅「プルリア」において極限に達している。そこでは長方形のバンガローが柑橘類の木々の円環の中に配置されており、その趣向は平面図でのみ十分に理解できる。この円環の上に、ウィルソンは弧を描く小道、放射状の小道、交差する小道、そしてさらに円環が織りなす精巧なネットワークを遊び心たっぷりに構築している。幾何学的構成は複雑だが無理がなく、建築のディテールは意図的にシンプルにされている。石畳の小道と、白塗りの幹の柱が並ぶサマーハウスなどである。家の裏手には、実のなるオリーブの半球形植栽が中心軸上の日時計を囲み、半環状の台所と果樹園を覆い隠している。^{[ 1 ]}

プルリアのサマーハウスは、中央通路の交差軸上、正面玄関の右斜めに配置されており、より洗練されたエリルデンのサマーハウスの配置と類似している。簡素な石畳の中央通路はすべての庭園に共通しているが、これはコテージ風のディテールであり、ウィルソンが知っていたカンバーランド州の古い植民地庭園には見られない。^{[ 1 ] [ 6 ]}

この時代にウィルソンが設計したもう一つの注目すべき住宅は、H・ダンスタン・ヴェインのために1919年に建てられたピムブルのマコーリー・コテージである。^{[ 1 ] [ 2 ] : 769}

1920年、ウィルソン＆ニーヴ社はジョン・ベリーをパートナーとして迎え、ウィルソン、ニーヴ＆ベリー社（1920年 - 1927年）となった。この会社は住宅デザインにコロニアル・リバイバル様式を取り入れたことで知られ、柱廊のあるベランダ付きの太くて低いジョージアン様式の箱型住宅、玄関ドアには蜘蛛の巣状のファンライト、シャッター付きの多窓ガラス窓などが採用されていた。この会社のスタイルは、米国の表現方法に基づくコロニアル・リバイバルを踏襲していたが、オーストラリアの植民地建築からもインスピレーションを得ていた。このスタイルは1920年代に非常に人気となった。^{[ 1 ] [ 2 ] : 770} 1921年、ウィルソンは中国に渡り、金陳公坡に師事して中国絵画の指導を受けた。中国の主要都市である北京、杭州、上海、広州、マカオへの旅は、彼の建築哲学とデザインに大きな影響を与えた。^{[ 1 ] [ 2 ] : 769} ウィルソンが1921年に中国を訪問した後、会社は東洋のモチーフとディテールを取り入れるようになり、その例はゴードンのエリルデン（1914-1936年）とシドニーのピープス百貨店（1923年）に見ることができる。^{[ 1 ] [ 2 ] : 770} 1922年、ウィルソンはプルリアを売却し、イギリスとヨーロッパを旅行した。ウィーンでは、オーストラリアの植民地復興への大きな関心を呼び起こす著書『ニューサウスウェールズとタスマニアの旧植民地建築』（1924年）のコロタイプ複製を監督した。1925年、ウィルソンはシドニーに戻ったが、オーストラリア建築の現状に幻滅し、リチャード・ル・メジュラーのペンネームで、架空の伝記『新文明の夜明け』（1929年）の中で自らの見解や考えを書き始めた。 1927年、彼は最後の設計作品である、ゴードンのエリルデンにあるテニス・パビリオン（後にティー・ハウスと呼ばれる）を、EG教授とジャネット・ウォーターハウスのために完成させた。これは「中国とヨーロッパの古典様式をひとつの様式に発展させた、新しい建築様式」の典型であった。彼は建築家として引退し、イギリスに渡った。^{[ 1 ] [ 2 ] : 769, 770}

説明

庭

プルリアの設計と庭園は、ハーディ・ウィルソンによって密接に統合されました。庭園のデザインは、家の長方形のフォルムから立ち上がる幾何学的なフォルムに基づいています。ウィルソンが植えた樹木の多くは、オリジナルの砂岩敷きの小道と八角形のサマーハウスと同様にそのまま残っています。前庭の片側には後から増築されたガレージがあり、家と庭園のデザインに最も調和した柱廊のあるファサードが特徴です。^{[ 1 ]}

木製の門が付いた立派な砂岩の壁が、敷地の道路境界を定めています。^{[ 7 ] [ 1 ]}

森の大樹の中で彼が愛したのは、絵のように美しいアンゴフォラ（A.floribundaまたはA.subvelutina）、植民者たちの「アップルオーク」、そしておそらくプルリアの裏庭の境界に沿って植えたテレピン（Syncarpia glomulifera）だけだった。彼は5つの庭園を設計した。エリルデン（ゴードン）、プルリア、マッコーリー・コテージ（ピムブル）、そして「理想的なオーストラリアの住宅」のための庭園と、ゴードンのウィリアム・ムーア・トラストのための「標準的なコテージ」のための庭園である。後者は実現しなかった。プルリアとマッコーリー・コテージは改修されている。エリルデンは、最終的な形において所有者であるウォーターハウス教授の趣味と園芸の専門知識があまりにも顕著に表れているため、ウィルソンの貢献を評価するのが困難であるという問題を抱えている。また、他の庭園よりも古いため、「ピムブル教授」の影響も考慮する必要がある。ウィルソンの庭園設計には共通点が見られる。^{[ 1 ]}

植民地庭園への愛と知識から、彼の植物の選択は生まれた。種類は限られているが、現代の庭園によく見られるヤシ、ブラシボックス、ハイブリッドローズとは対照的であり、それは彼の途切れることのない色鮮やかな壁と、隣人の「多角形ヴィラ」の赤みがかった色合いのコントラストのように、鮮やかに描き出されている。^{[ 1 ]}

ウィルソンはこう記している。「プルリアの境界の周りには、赤と白のキョウチクトウ（Nerium oleander）が植えられています。キョウチクトウと北側の正面の間には、建物の水平線とバランスをとるために、ポプラ（ロンバルディアポプラ、Populus nigra 'Italica'）が垂直に植えられています。南側には、灰色でねじれ、実り豊かなオリーブ（Olea europaea）の木々が遠くの街を縁取ります。家の周囲には、オレンジ（Citrus aurantium）とマンダリンオレンジ（C.reticulata）の木々が広く植えられています。壁面のスペースでは、ツバキが光沢のある濃い葉をゆっくりと開いています。門から玄関へと続く、ツゲ（Buxus sempervirens）で縁取られた石畳の小道の脇には、香りの良い低木、ディオスマ（Coleonema pulchrum）、レモンバーベナ（Lippia citriodora）、ラベンダー（Lavandula spp.）が植えられています。」^{[ 1 ]}

ウィルソンは、簡素ながらも厳密に適用された幾何学的構成で庭園を設計した。これは植民地時代や現代のイギリス庭園デザイン（ウィルソンは著作の中でそれらについて一切言及していない）の影響をほとんど受けていない。これらの庭園は、ラッチェンスの建築作品を賞賛しつつも、現代のイギリス庭園についてはほとんど知らなかったであろう建築家によって設計された庭園であることは紛れもない事実である。この幾何学的構成は…彼自身の邸宅「プルリア」において極限に達している。そこでは長方形のバンガローが柑橘類の木々の円環の中に配置されており、その趣向は平面図でのみ十分に理解できる。この円環の上に、ウィルソンは弧を描く小道、放射状の小道、交差する小道、そしてさらに円環が織りなす精巧なネットワークを遊び心たっぷりに構築している。幾何学的構成は複雑だが無理がなく、建築のディテールは意図的にシンプルにされている。石畳の小道と、白塗りの幹の柱が並ぶサマーハウスなどである。家の裏手には、実のなるオリーブの半球形植栽が中心軸上の日時計を囲み、半環状の台所と果樹園を覆い隠している。 ^{[ 1 ]}

プルリアのサマーハウスは、中央通路の交差軸上、正面玄関の右斜めに配置されており、より洗練されたエリルデンのサマーハウスの配置と類似している。簡素な石畳の中央通路はすべての庭園に共通しているが、これはコテージ風のディテールであり、ウィルソンが知っていたカンバーランド州の古い植民地庭園には見られない。^{[ 1 ] [ 6 ]}

庭園にはウィルソンが植えた素晴らしい木々があり、イチョウ、シダレニレ、カエデ、銅ブナ、ハナミズキ、柑橘類の木などがあります。^{[ 5 ] [ 1 ]}

家

使用人なしの居住空間として設計されたこの家は、シンプルな長方形の平面で、白く塗られた漆喰壁、傾斜の低い屋根、多色のシングル瓦、そして箱型の軒を備えていた。窓はシンプルな長方形で、ジョージアン様式のサッシとルーバー付きのシャッターが付いており、縞模様のキャンバス地の日よけで覆われていた。^{[ 4 ] [ 1 ]}

ウィルソンはこう書いている。「長方形のコテージで、途切れのない寄棟屋根がかかっている。壁が四角く、荒涼として工場のような様相を呈していたため、多角形の別荘に住む近隣住民の心は動揺した。レンガ積みが終わる頃には、彼らの憤りは抑えきれなくなっていた。私は屋根板を作る職人を見つけ、彼から無数の完璧な瓦の中から、湾曲した、不均一な、焦げすぎた、そして様々な色の不良品を手に入れた。プルリアの屋根は、静かで輝くような色彩の、由緒あるペルシャ絨毯のようだ。」^{[ 1 ]}

特徴としては、バランスの取れた部屋と窓、ウィルソン家特有の石と白塗りの壁、ルーバー付きのシャッター、ガレージの柱廊のあるファサード、サマーハウス、真鍮のドアの階段、そして家と庭の全体的な実用性などが挙げられます。^{[ 5 ] [ 1 ]}

状態

2007年6月12日現在、ウィルソンが植えた木々の多くは、元の砂岩の敷かれた小道や八角形のサマーハウスと同様にそのまま残っています。^{[ 7 ] [ 1 ]}

変更と日付

庭の大部分は、何年も前に元の区画の裏側が区画整理された際に撤去されました。前庭の片側には後からガレージが増築され、家と庭のデザインに最も調和した柱廊のあるファサードが特徴となっています。^{[ 7 ] [ 1 ]}

遺産登録

2007年6月12日現在、プルリアは、ノースショアで最も優れた建築家の一人によって設計された住宅と庭園です。ウィリアム・ハーディ・ウィルソンの最高傑作と評されています。この住宅の影響は広く、ノースショアの多くの住宅の原型となりました。^{[ 7 ] [ 1 ]}

また、ハーディ・ウィルソンが設計した庭園（わずか5つのうちの1つ）としても珍しく、改変されているものの、珍しい庭園である。^{[ 8 ] [ 1 ]}

プルリアという地名は、オーストラリアの建築家にとって大きな意味を持つはずです。なぜなら、ここはウィリアム・ハーディ・ウィルソンの故郷であり、彼はオーストラリアが誇る優れた建築遺産を人々に認識させるのに多大な貢献をしたからです。彼が建てた家々や著書は、優れたデザインの教訓となっています。彼の著書『ニューサウスウェールズ州とタスマニアの植民地建築』は、その優れた図面とそこに描かれた美しい建物で世界中に知られています。彼は先駆者でした。彼の作品は、不必要に複雑な様式の寄せ集めが好まれた時代に革命的でした。彼が直面した反対の好例は、プルリアの建設中に、見苦しい建物として地方議会に反対する代表団が派遣されたことです。^{[ 9 ] [ 1 ]}

クイーン・アン様式（リバイバル）が隆盛を極め、シドニーの高級住宅街を自負していた時代に、その荒廃は近隣住民の激しい抗議を引き起こし、自分たちの土地の価値が損なわれると主張した。ウィルソンの決断は止められなかった。完成した家は、正直さ、簡素さ、誠実さ、そして高潔さを体現していた。ウィルソンは傑作ではないと主張したが、それは彼の家だった。彼はこれを超える家を二度と生み出すことはなく、その影響は広範囲に及んだ。ノースショアのすべての家の原型となり、次世代にとって、尊敬の象徴となった。^{[ 4 ] [ 1 ]}

当地で最も優れた建築家の一人によって建てられた家と庭園。庭園にはウィルソンが植えた素晴らしい樹木が植えられており、イチョウ、シダレニレ、カエデ、銅ブナ、ハナミズキ、柑橘類の木々が植えられています。^{[ 5 ] [ 1 ]}

プルリアは1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。^{[ 1 ]}

参照

• オーストラリアの住宅建築様式
• エリルデン（ゴードン）

参考文献

1. "Purulia" .ニューサウスウェールズ州遺産登録簿.計画・環境省. H00184 . 2018年6月1日閲覧。テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）によりCC BY 4.0ライセンスの下でライセンスされています。
2. エドワーズ、2013年。
3. 「プルリア」、シドニー、ワルーンガ、1916年、ウィルソン、ニーブ＆ベリーによる建築図面、ニューサウスウェールズ州立図書館、 PXD 362/vol. 12
4. フリーランド、1988年、236-8。
5. ナショナルトラスト、1976年。
6. Broadbent、オーストラリア国立トラスト（NSW）、1980年、65-70ページ。
7. 支店長報告書 180/81、1981年5月21日
8. Broadbent, 1980、改訂版 Read, S., 2007年6月
9. Beiers, 1948, 47.

参考文献

• Beiers, G. (1948). 『オーストラリアの住宅 ― 住宅建築概説』 シドニー: Ure Smith Publications.
• 環境計画省文化遺産部支部長（1981年）。支部長報告書180/81。
• ブロードベント、ジェームズ著『ウィリアム・ハーディ・ウィルソン ― 20世紀コロニアル』（展覧会カタログ）オーストラリア国立トラスト（ニューサウスウェールズ州）所蔵（1980年）。
• エドワーズ、ゼニー（2013年）. ゴード、フィリップ（編）.「ウィルソン、ウィリアム・ハーディ」と「ウィルソン・ニーブ＆ベリー」。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
• フリーランド、JM（1988）「オーストラリアの建築史」

帰属

このウィキペディアの記事は、もともとニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスの下で発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号00184であるPuruliaに基づいており、 2018年6月1日にアクセスされました。

外部リンク

• ウィキメディア・コモンズのプルリア (ワールンガ)に関連するメディア