プトゥル・ナチェル・イティカタ
| 著者 | マニック・バンドパディアイ |
|---|---|
| 原題 | プトゥル・ナチェル・イティカタ |
| 言語 | ベンガル語 |
| ジャンル | 社会学小説 |
| 出版 |
|
| 出版地 | インド |
| ISBN | 9788172016555 |
『プトゥル・ナチェル・イティカタ』 （英訳：人形の物語）は、ベンガル人作家マニク・バンドーパディヤイによる3作目の小説であり、1936年に出版された4冊目の書籍です。 [ 1 ]マニク・バンドーパディヤイの傑作の一つです。彼は手紙の中で、この小説は人間の命を操り人形のように弄ぶ人々に対する謙虚な抗議であると書いています。この小説は作家の社会主義的精神を紹介しています。[ 2 ]
歴史
この小説は、1341年プーシュから1342年アグラハヤンまで、バラトヴァルシャ・パトリカ誌に継続的に出版されました。その後、1936年に書籍として出版されました。[ 1 ]
要約
この小説の主人公は村の医者シャシです。[ 1 ]彼は神を信じていません。この小説の物語と設定は、村を背景に、シャシ、シャシの父、そしてクスムを含む他の登場人物の間に存在する複雑な社会関係に基づいています。衰退する社会における愛、疎外、嫉妬、そして相互の共感を前提として書かれたこの小説は、ベンガル文学の最高の資料の一つです。[ 2 ]
登場人物
主要登場人物
シャシはこの小説の主人公です。博士号を取得したばかりの彼は、異なる文化や言語の中でより良い人生を見つけるために、父親に別れを告げるために村にやって来ました。しかし、結局、彼はもはや普通の生活から抜け出すことができませんでした
- 田舎暮らしの環境の多様性と現実の厳しさは、シャシバブドの能力を超えて彼を捕らえる。[ 1 ]
クスムはこの小説のヒロインです。彼女は23歳の不妊の少女で、謎めいて多面的な女性パラン（小説の登場人物の一人）の妻です。彼女の気まぐれで型破りな性格が、彼女を神秘的な存在にしています。
- シャシへの彼女の「狂おしいほどの愛」こそが、この小説の教育的な美しさである。クスムの報われない愛は、やがて別の形、別の次元へと移る。「生命力に満ち、不屈の精神を持つ、生き生きとした神秘的な女性、クスムは、人生の神秘を伝える使者だ。シャシが彼女を呼ぶと、クスムはこう言う。「誰に電話しているのか、チョトバブ？」[ 2 ]
その他のキャラクター
さらに、著者は、ビンドゥ、ナンダ、クムド、モティ、ジャヤ、バナビハリ、ナンダラル、ジャミニ・カビラジ、センディディなど、様々な階層の実在の人物を登場させています。[ 2 ]
翻案
映画
- 1949年、ベンガル語のドラマ映画『Putul Nacher Itikatha』がKKプロダクションの名義で公開されました。[ 3 ]この映画はアシット・バンディオパディヤイが監督し、ゴータム・ムコパディヤイ、カリ・バネルジー、ニリマ・ダスが主演しました。[ 4 ]
- 同小説を原作とした映画『プトゥルナチェル・イティカータ』は、スモン・ムコパディヤヤ監督、サミラン・ダス製作、カレイドスコープ・エンターテインメント制作による作品である。ジャヤ・アーサンがクスム役を演じ、アビール・チャタジー、パラムブラタ・チャタジー、ドゥリティマン・チャタジー、アナニャ・チャタジーらが出演した。[ 5 ] [ 6 ]この映画は2025年8月1日に公開された。[ 7 ]
参考文献
- ^ a b c d "পুতুল নাচের ইতিকথা" SAMAKAL . 2022年1月25日閲覧
- ^ a b c d「ベンガル語の演劇dgtlに関するピヤリ・ダスによる特別記事」 www.anandabazar.com （ベンガル語） 。 2022年1月25日閲覧。
- ^ Mukherjee, Tumtum (2019-04-01). 「Manik Bandyopadhyayの小説における女性たち」 . Journal of Advances and Scholarly Researches in Allied Education . 16 (5): 524– 526.
- ^ 「ベンガル映画のためのバイリンガル電子アーカイブデジタルプラットフォーム」ベンガル映画アーカイブ。2025年4月17日閲覧。
- ^ "মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়ের 'পুতুল নাচের 「」。エカトルテレビ。2022-01-25に取得。
- ^ “এবার 'পুতুল নাচের ইতিকথা'য় জয়া" . দৈনিক ইত্তেফাক (ベンガル語) 。2022-01-25に取得。
- ^ 「映画レビュー：理性と迷信を巡る忘れがたい探求」。タイムズ・オブ・インディア。 2025年8月23日閲覧。
