プチャタ

プチャータ（ロシア語：Путята）は、イオアキム年代記に名前が記されているウラジーミル大王の千人大主教（ tysyatsky）である。年代記によると、彼はドブルニャと共にノヴゴロドの人々にキリスト教の信仰を強制した。古い諺に「プチャータは火で洗礼を受け、ドブルニャは剣で洗礼を受けた」^{[ 1 ] [ 2 ]}、あるいは「プチャータは剣で洗礼を受け、ドブルニャは火で洗礼を受けた」（ロシア語：Путята крестил мечом, а Добрыня огнём、ローマ字：  Putyata krestil mechom, a Dobrynya ognyom）があり、家々に火が放たれたのはドブルニャのせいだとしている。

参考文献

1. Slovo (ロシア語). 2004年. p. 97.
2. Соколов、Юрий Матвеевич (1971)。ロシアの民間伝承。フォークロア・アソシエイツ。 p. 329.ISBN​ 978-0-8103-5020-5。

参考文献

• 「Путята、тысяцкий」 。ブロックハウスとエフロンの百科事典(ロシア語)。 1906年。
• この記事には、ロシア人名辞典1896-1918 から派生したコンテンツが含まれています。