七つの剣

七つの剣
劇場ポスター
七剑
監督ツイ・ハーク
脚本ツィ・ハーク・チュン・チシン・チュン・ティンナム
に基づくQijian Xia Tianshan by Liang Yusheng
制作：ツイ・ハーク馬忠軍リー・ジュイク潘志中
主演ドニー・イェンレオン・ライチャーリー・ヨンスン・ホンレイ ルー・イーキム・ソヨン
撮影キョン・グォックマンハーマン・ヤウチェ・シュンファイ
編集者アンジー・ラム
音楽：川井憲次
制作会社
北京慈文デジタル東方映画テレビ制作映画ワークショップボラムエンターテインメントフォルティッシモフィルムズ
配布元マンダリン・フィルムズ・ディストリビューション株式会社（香港）チャイナ・フィルム・グループ（中国）チューブ・エンターテインメント（韓国）A-Film Distribution（オランダ）
発売日
  • 2005年7月29日 （2005年7月29日）
実行時間
153分
国香港中国韓国オランダ
言語中国語（韓国語）
予算1800万ドル[ 1 ]
興行収入3,473,290米ドル[ 2 ]

『七剑』 （セブンソード）は、ツイ・ハークが製作・監督を務め、ドニー・イェン、レオン・ライ、チャーリー・ヤン、スン・ホンレイ、ルー・イー、・ソヨンが出演した2005年の武侠映画です。香港、中国、韓国、オランダの国際合作で、2005年のヴェネツィア国際映画祭のオープニング作品となり、黒澤明の1954年の映画『七人の侍』へのオマージュとなっています。梁于勝の武侠小説『七剣下天山』を大まかに脚色したこの作品は、それぞれが特別な剣を操り、冷酷な軍閥の攻撃から村を守る7人の剣士の物語です。

概要

17世紀中国。清朝が庶民の武術を禁じた後、軍閥の火風は、利益のためにその布告を執行する機会を捉えた。彼の軍は中国北西部で反乱軍と民間人を次々と虐殺し、次の標的は多くの武術家が集まる武芸村だった。

贖罪を求める元死刑執行人の傅清珠は、村人二人、韓志邦と呉元英を、隠遁生活を送る剣豪・影光のもとへ助けを求める。影光は弟子の朱昭南、楊雲叢、辛龍子、木浪を派遣し、7人全員に特製の刀剣を授ける。彼らは共に「七剣」と呼ばれるようになる。

彼らは間一髪で火風の最初の襲撃を撃退し、追撃を遅らせるために基地を破壊した。襲撃の最中、チュー・ジャオナンは火風に奴隷として仕えられていた朝鮮人女性、グリーンパールを救出する。村人たちが山へ避難する中、物資に毒が盛られ、その痕跡が暴かれ、村人の間にスパイの存在が明らかになる。グリーンパールは村人たちの言葉を話せないため、第一容疑者となるが、チュー・ジャオナンと親しくなる。彼女の知識に導かれ、彼らは火風の財宝を破壊しようとするが、罠に陥ってしまう。グリーンパールは脱出し、他の村人たちに警告するが、傷がもとで倒れてしまう。一方、チュー・ジャオナンは捕らえられる。

他の六人の剣士が楚昭南を救出に向かう中、密偵の邱東洛が正体を明かし、村長を殺害し、何も知らない村人たちを虐殺し始める。村長の娘、劉玉芳は最終的に密偵を殺害するが、この出来事は彼女に深いトラウマを残す。一方、七剣は火風を倒し、その軍勢を蹴散らす。楚昭南は決闘の末、この軍閥を倒す。帰還した彼らが目にしたのは、劉玉芳と子供たちだけだった。

武術禁令が続く限り、火風を倒しても何も変わらないと悟った七剣は、皇帝に禁令の撤回を嘆願することを決意する。韓志邦は生存者を守るためにしばらく留まるが、劉玉芳に促されて仲間たちと合流し、すぐに都へと向かう韓志邦に追いつく。

キャスト

生産

この映画は、計画されていた6部作の映画シリーズの第1作目でした。

エンディングの格闘シーンの撮影中、ドニー・イェンは孫紅雷が武術の訓練を受けていると勘違いし、誤って孫紅雷の目の付近を負傷させてしまった。孫紅雷は12月7日の夜、新疆から北京の病院に緊急搬送された。視力には影響がなかったため、翌日には撮影現場に戻り、撮影を最後までやり遂げることを主張した。

鋳造

当初、朱昭南役は韓国人俳優ソン・スンホンにオファーされ、出演料は40万ドルと報じられていた。ツイ・ハーク監督は、『万愛剣』での楊雲相の演技を見て「彼の別の一面を見たい」と思ったレオン・ライを楊雲相役に起用した。ソンとライはそれぞれの役のために乗馬と剣術の訓練を受けていたが、ソンは撮影開始直後に他の作品への出演を辞退した。その後、ドニー・イェンが朱昭南役にオファーされ、彼は事態の重大さを「理解」した上で、ためらうことなくこのオファーを受け入れた。

韓志邦を演じた呂毅（ルー・イー）はかつて、二度と武侠映画や武侠映画には出演しないと語っていた。しかし、この作品の豪華キャスト陣を目にした時、これほど豪華なキャスト陣と共演できる滅多にない機会だと感じ、すぐに出演を承諾した。

ドカド王子役は当初、胡俊にオファーされたが、理由は不明だが断られた。その後、王雪奇にオファーされたが、彼も同じく断った。最終的にマイケル・ウォンが演じることになった。

リリース

製作総指揮兼脚本家の張志興（チョン・チシン）は、アンジー・ラムが当初編集したカットは4時間だったと明かした。しかし、配給会社は上映時間が長すぎると上映回数が制限され、興行成績にも影響が出ることを懸念したため、徐氏は150分と120分の2バージョンに再編集した。120分版は制作が不十分だったため、投資家たちは劇場公開版として150分版を選んだ。[ 3 ]

受付

『セブンソード』はアジアで好評を博し、香港と中国で多くの賞にノミネートされた。[ 4 ] [ 5 ]アメリカでの限定公開は概ね否定的なレビューを受け、 Rotten Tomatoesでは15件のレビューに基づいて25%の「腐った」評価を受けている。[ 6 ]

続編とリブート

ツィ・ハークは『セブンソード』を七部作にすることを意図しており、2005年に続編の制作が進行中であることを最初に発表したが[ 7 ] [ 8 ]、2006年までに完成することはなかった[ 9 ]。その後、このプロジェクトは理由は不明だが放棄された。

2019年と2020年には、テンセントなどがフランシス・ナム監督によるテレビ映画三部作を制作した。この三部作も『七剣 七剣天山』を原作としているが、ツイ・ハーク監督の『七剣』とは関連性がない。ただし、2005年の映画で初登場した七つの特殊剣が登場する。[ 10 ]

参照

参考文献

  1. ^ “The Seven Swords Press Conference on Aug 29, 2004 - wu-jing.org” . 2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月15日閲覧。
  2. ^ 「セブンソード（チャットジム） - Box Office Mojo」。
  3. ^ 「セブンソード：劇場で2.5時間、DVDで4時間」 。2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「第25回香港電影金像奨受賞者リスト」香港電影金像奨(HKFAA.com) 2019年5月5日閲覧。
  5. ^ “台北金馬影展 台北金馬映画祭” . www.goldenhorse.org.tw 。2019 年5 月 5 日に取得。
  6. ^「チャット・ジム（セブンソード）」RottenTomatoes.com . 2019年5月5日閲覧。
  7. ^ 「セブンソードの7つの続編」。
  8. ^ 「ツイ・ハーク、『セブンソード』の続編を計画」 2006年2月11日。
  9. ^ “Tsui Hark plans sequel to martial arts epic” . 2005年8月29日. 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「セブンソード（中国、2019年） - レビュー | AsianMovieWeb」。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seven_Swords&oldid=1335996864」より取得