秦淮河

揚子江の支流
秦淮河
原住民名:場所 
中国中国
江蘇省南京市物理的特性
長さ
110km流域面積
2630 km 2淮河の中心部を流れ、「南京の母なる河」と呼ばれ、市の「生命の血液」となっています。秦

秦淮河沿いの景勝地は、孔子廟を中心に秦淮河が結ぶ河川沿いにあります。瞻園、孔子廟、白鷺島、中華門といった名所に加え、河を行き交う帆船や河岸の亭や楼閣など、史跡、庭園、艀、街路、亭、楼閣、民俗文化、風俗などが融合した景観なっます

歴史

[編集]

秦淮河沿いのレストラン
Restaurant on the Qinhuai River

秦淮河はかつて淮水と呼ばれていましたが、秦王朝(紀元前221~206年)の初代皇帝である秦の始皇帝が山を掘削して淮水を市内に引くように命じたという伝説により、秦淮と改名されました。長江の支流で、江蘇省南京市周辺の主要水路である全長約110キロメートルです。歴史的に非常に有名でしたが、戦争で両岸の多くの建物が破壊されたため、名声を失いました。水は汚れ、富の兆候はもはや見られなくなりました。1985年の修復と復興の後、川は美しいリゾート地になりました。中国の古代には、秦淮河と孔子廟の周りの場所はすでに非常に繁栄していました。秦淮河沿いの川岸は貴族や裕福な家族が集まる場所で、学者も頻繁に訪れていました。これらの場所は隋代(581–618)と唐代(618–907)に一度栄光を失いましたが、明代(1368–1644)と清代(1644–1911)に再び人気を取り戻しました。[2]

秦淮河は雄大な長江の支流であり、この地域の豊かな文明を育んできました。河川の奥地はかつて、明朝時代には全国的に有名な歓楽街でした。赤い提灯を掲げた船が行き交っていました。[3]

秦淮河風景名勝区の歴史上最も顕著な部分は、明清移行期の著名な八人の奇姫、秦淮八艳(しん・わいはんえん)の居住地として有名である。余怀の『板橋雑記』には、顾横波(こく・へんぼ)、董小万(とう・しょうわん)、卞玉京(ばん・うきょう)、李香君(り・しょうじゅん) 、寇白门(こう・はくめん)、馬香蘭(ま・しょうらん)、劉如是(りゅう・じゅうし) 、元元(ちん・えんげん)の8人の美人が記録されている[4]

1937年の南京大虐殺の際、秦淮河は数万の死体で満たされ、血で赤く染まった。

この虐殺に関する中国の民謡の多くは、この時期の川の様子を詳しく歌っている。

観光

この地域は地元の人々にも観光客にも非常に人気のある観光地で、多くの人がここで商品を見たり買ったり、あるいはただ景色を眺めたりしています。多くの観光客は、ここを地元料理を味わうのに最適な場所だと考えています。周辺には軽食の屋台が点在し、豚肉などの繊細な具材を詰めた蒸しパン(包子)、八味大味豆腐(八味豆腐のゼリー菓子)、ローストビーフ、塩ダック、動物の胃袋、鶏の足(鳳凰足)など、さまざまな食べ物を提供しています

秦淮河沿いには有名な葛城李香君の旧居があり、一般公開されている。[5] [6]

参考文献

  1. ^ 水辺の生活:秦淮河の文化と歴史 – China.org.cn
  2. ^ “秦淮河”. en.chinaculture.org . 2022年7月1日閲覧
  3. ^ バーグ、ダリア(2007年)。ケネス・ハモンド、クリステン・ステイプルトン編『現代中国における人類の伝統』ロウマン&リトルフィールド、pp.  15– 18. ISBN 978074255466520199月20日閲覧
  4. ^ 「秦淮八艳能否上文化墙」
  5. ^ 張张、微雅维亚 (2007). 『文学旅游地的遗产保护与开公開——南京夫子庙李香故君居和王谢古居案例研究』 [文学観光地の遺産保護と発展について —— 南京孔子廟の李香君故居と王謝古民家を事例として]。Luyou Xuekan (中国語) (3): 40–44 .
  6. ^ “李香君在商丘”. 2024-07-11 のオリジナルからアーカイブされました2024 年 7 月 11 日に取得

北緯32度4分40秒 東経118度43分33秒 / 北緯32.07778度 東経118.72583度 / 32.07778; 118.72583

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=秦淮河&oldid=1320076288」より取得