クアルンケメンテ

クアルンケメンテ
監督ジュリオ・マンフレドニア
脚本アントニオ・アルバニーズ・ピエロ・ゲレーラ
制作：ドメニコ・プロカッチ
主演アントニオ・アルバネーゼ
撮影ロベルト・フォルツァ
音楽：バンダ・オシリス
制作会社
配布元01 配布
発売日
  • 2011年1月21日 （2011年1月21日）
実行時間
96分
国イタリア
言語イタリア語
興行収入15,869,000ユーロ

『クアルンケメンテ』は、2011年に公開されたイタリアの風刺コメディ映画で、コメディアンのアントニオ・アルバネーゼが、南イタリアの卑劣な政治家チェット・ラ・クアルンケという有名なキャラクターを。 [ 1 ]タイトルは「どちらにせよ」という意味で、文法的に正しくない副詞語尾をつけるのは主人公の持ち味である。2011年1月21日にイタリアで600部公開され、第61回ベルリン国際映画祭パノラマ部門のメインプログラムで上映された。 [ 2 ] [ 3 ]

プロット

腐敗した卑劣な実業家チェット・ラ・クアルンケはイタリアに戻り、「si butta in politica」（つまり「政治に身を投じる」）として、法を遵守する対立候補のジョヴァンニ・デ・サンティスが市長に選出されるのを恐れた。[ 4 ]

チェット・ラ・クァルンケは、南イタリアのカラブリア地方出身の実業家です。彼は非常に粗野で下品な人物で、腐敗した政治家、行政官、監査役といった南イタリア社会の象徴とも言える人物です。ラテンアメリカのある国で逃亡中、チェットは美しい娘と出会います。彼は彼女を「コーザ」（イタリア語で「あなた」、あるいは「物」の意味。名前を覚えていない人や無関係な人を指す）と呼び、物に例えます。そして、彼女との間に娘を身ごもりますが、その娘の名前すら覚えていません。チェットが故郷カラブリア州マリーナ・ディ・ソプラ（「海沿いの町」）に戻ると、妻は妾が夫と並んでいるのを見て激怒します。チェットにはメロ（カルメロの短縮形ですが、「リンゴの木」の意味）という息子もいます。メロはチェットが留守の間、母親と暮らしていましたが、不器用で内気な性格です。

チェットは、典型的なンドランゲタ（カラブリアのマフィア）の屋敷のような自宅に凱旋した後、近くの町にあるクラブへ出向き、そこであらゆる悪行を共にする友人たちと出会う。チェットはまた、「パラダイス・ビレッジ」（「パラダイス・ビレッジ」のスペルミス）という、非常にキッチュでみすぼらしいキャンプ場も所有している。会合中、友人たちは、チェットが憎む隣人デ・サンティスが、マリーナ・ディ・ソプラの住民の経済的・文化的窮状を改善したいと、市長選に出馬する意向を明かす。住民のほとんどが貧しい農民であるためだ。この知らせを聞いたチェットは、町の市長選にも出馬することを決意する。彼は町民に選ばれるためにあらゆる手を尽くすが、その無知と偏狭さはジャーナリストや記者の心を掴むことはなく、チェットはバーリ出身で最近はミラノに住んでいるマネージャーのジェリー・サレルノを呼ばざるを得なくなる。チェットはピーノを「よそ者」（チェットはカラブリア出身で、ピーノはプーリア出身で、別の地域だから）としか見ていない。彼は南イタリアから北イタリアへ渡り、文化遺産を裏切った裏切り者としか見ていない。チェットはジェリーと共に、マリーナ・ディ・ソプラの農民住民に対して策略、不正行為、欺瞞を駆使して選挙活動を開始する。

一方、チェットは息子を「成り上がり男」あるいは「賢い男」に仕立て上げようと、恋人の体型が十分でないという理由で息子と別れるよう強要する。二人は保護区で違法に狩猟に出かけ、黒人男性に似たマネキンを撃つ。父親になるこの旅の終わりに、チェットはメロに男らしさを証明するため、お気に入りの娼婦と性交するよう強要する。選挙関連の出来事にストレスを感じたチェットは、妻カルメンと離婚し、南米出身の新しい恋人コサとの結婚を急遽計画する。

物語は急展開を迎える。カラビニエリの正義感あふれる軍将校カヴァッラーロ（長年、チェットのあらゆる違法行為と裏社会での活動を理由に彼を投獄しようとしていた）は、何の証拠も見つからず、チェットがピザ店の建設許可証を取得していないことを突き止める。しかし、カヴァッラーロが彼を逮捕しようとした時、チェットはすでに店の書類を書き換え、息子をオーナーにしていたため、息子を刑務所送りにしていた。こうしてチェットは選挙活動を続ける機会を得る。一方、妻カルメンは夫を冷酷な怪物だと思い込み、彼のもとを去る。一方、チェットは広場で選挙演説の準備を進めていた。彼は税金の調達と廃止を約束する一方で、多くの売春婦の来店を約束し、彼女たちを「ピル」（女性の陰毛、南イタリア語で「女」のスラング）と呼んでいた。ジェリーと記者カロジェロの腐敗のおかげで、チェットはデ・サンティスの善意を打ち砕き、マリーナ・ディ・ソプラの市長に選出される。チェットがパーティーに興じている間に、ジェリーはイタリアを離れ、「コーザ」を連れて行く。彼女は彼女に尊厳ある生活を与え、幼い娘に良い教育を受けさせるためだ。

キャスト

受付

『クアルンケメンテ』は公開初週末の興行収入740万ドルを記録した。[ 3 ] 批評家たちは主人公と元イタリア首相シルヴィオ・ベルルスコーニ、特に当時のセックススキャンダルを比較している。[ 4 ]

セト・ラ・クアルンケ

アントニオ・アルバニーズがチェット・ラ・クアルンケを演じる

チェット・ラ・クァルンケは、非常に露骨な風刺画であるにもかかわらず、現代の多くの政治家の低俗さを如実に表す人物である。「ラ・クァルンケ」（何でも屋）という名字自体が、カラブリア州の小さな町マリーナ・ディ・ソプラで、自分の利益を追求することしか考えていない腐敗政治家という人物像を形作っている。彼はマフィアと繋がりがあり、国内で自分に反論しようとする者には誰であろうと無礼に反抗する。チェットは冷酷な男だが、独裁的ではない。また、極度の人種差別主義者であり、同性愛嫌悪者で、一般文化や人権について無知である。彼の唯一の拠り所は自分を愛してくれる女性であり、彼女たちを単なる家庭用品のように扱い、妻カルメンには、小さな家族と共に自分の邸宅に居候することに決めた妾（俗に「物」と呼ばれている）に慣れるよう、強く要求する。

チェットの息子メロは、こうした残酷な扱いによってひどく苦しむことになる。特に父親は、刑務所行きを避けるために、刑務所は若者の訓練の場であり、大学よりも優れていると息子に言い聞かせて、息子を刑務所に送り込むのである。

チェットの演じるキャラクターにおいて、映画の中で最も驚くべき点は、彼が刑務所行きを避けるために小さな町の市長選に立候補しようとしているという事実です。もう一人の候補者、ジョヴァンニ・デ・サンティスは、法律を誠実に守る寡黙な男です。チェットは、市長選に当選するために、あらゆる手段を使って彼を破滅させようとします。彼は町の広場での演説で、自分のように騙されやすく無知な人々を魅了する方法を熟知しています。チェットは毎回、街に売春婦を大量に送り込み、税金を全面的に免除すると約束しますが、これは普通の国では全く不可能なことです。貧困層、避難民、障害者のために何をするつもりかと聞かれると、チェットは「彼らを皆下水道で腐らせる」と答えます。映画には、チェットが手下たちと会話を始め、驚いて「とんでもない話だ！」と答えるシーンもあります。ある同僚が、その国では、隣人に銃を発砲したというだけで警察が男を逮捕しに来たのだが、その男がスパイか凶悪犯だったために殺されたのかどうかは、ほとんど気にも留めなかった、と彼に話したとき。

続編

『トゥット・トゥット・ニエンテ・ニエンテ』は、ジュリオ・マンフレドニア監督、アントニオ・アルバネーゼとピエロ・ゲレーラ脚本、 Rai Cinemaの『ファンダンゴ』と『レオ』のドメニコ・プロカッチ製作、 01配給による。キャストには、アントニオ・アルバネーゼに加えて、パオロ・ヴィラッジオ、ニコラ・リニャネーゼ、ファブリツィオ・ベンティヴォーリオ、ルネッタ・サヴィーノ、ロレンツァ・インドヴィナ、ヴィト・テコ・チェリオ、ボブ・メッシーニ、ルイージ・マリア・ブルアーノ、ダビデ・ジョルダーノ、マリア・ロザリア・ルッソ、アルフォンソ・ポスティリオーネが含まれます。

三部作

Cetto c'è, senzadubbiamente (2019) は最後の映画です。Cetto La Qualunque というキャラクターは、ビキニ姿の少女たちに囲まれて貴族や君主になることを目指す カラブリアの政治ギャングです。

参考文献

  1. ^スミス、イアン・ヘイデン (2012).国際映画ガイド 2012. p. 152. ISBN 978-1908215017。
  2. ^ 「著名な監督、インドを題材にした3本の映画、そして多くの新発見によるパノラマ2011」 berlinale.de 、 2011年1月19日。 2011年2月19日閲覧。
  3. ^ a b Vivarelli, Nick (2011年1月25日). 「イタリア人は政治風刺に群がる」 . Variety . 2011年1月26日閲覧。
  4. ^ a bバビントン、ディーパ（2011年1月19日）「セックス狂の政治家を描いたイタリア映画：事実かフィクションか？」ロイター通信。2011年1月26日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Qualunquemente&oldid=1326145178」から取得