クォーツ焙煎ピット複合施設
| クォーツ焙煎ピット複合施設 | |
|---|---|
.jpg/1280px-1006_-_Quartz_Roasting_Pits_Complex_-_SHR_Plan_No_2950_(5051458b100).jpg) 遺産の境界 | |
| 位置 | オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ミッドウェスタン地域議会、ヒルエンドの北10km |
| 座標 | 南緯32度57分26秒 東経149度25分31秒 / 南緯32.9573度、東経149.4252度 / -32.9573; 149.4252 |
| 建設された | 1854–1855 |
| 所有者 | 環境遺産局 |
| 正式名称 | クォーツ・ロースティング・ピット・コンプレックス; コーンウォール・ロースティング・ピット |
| タイプ | 国定遺産（考古学的・陸上遺産） |
| 指定された | 1999年4月2日 |
| 参照番号 | 1006 |
| タイプ | 石英焙焼窯 |
| カテゴリ | 鉱業と鉱物処理 |
クォーツ・ロースティング・ピット・コンプレックスは、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ミッドウェスタン地域議会、ヒル・エンドの北10kmに位置する、世界遺産に登録された石英焙焼窯です。 1854年から1855年にかけて建設されました。コーンウォール・ロースティング・ピットとしても知られています。ニューサウスウェールズ州環境遺産局が所有しています。 1999年4月2日にニューサウスウェールズ州遺産登録簿に登録されました。[ 1 ]
歴史
ヒルエンド・クォーツ・ロースティング・ピット・コンプレックスは、1855年にコロニアル・ゴールド・マイニング・カンパニーによってウィラジュリ族の伝統的な土地に設立され、タンバルーラとヒルエンドの金鉱で採掘権を持つ人々に金の抽出施設を提供しました。当時は沖積採掘が金回収の主な方法でしたが、タンバルーラの鉱床は、1870年代の岩礁採掘ブームの15年以上前に、オーストラリアで最も古い岩礁採掘の試みも支えていました。クォーツ・ロースティング・ピット・コンプレックスは、オーストラリアで最も古いゴールドラッシュの跡地の1つであり、金を含む鉱石を処理する最初の試みの1つです。また、オーストラリアで最も古い形の石英焼成技術の開発において、石英岩礁から採算の取れる金を抽出する際に最初に直面した問題に対する珍しい技術的解決策を表しています。金を含む石英を焙焼するための窯、鉱石を粉砕・洗浄するための高度なバッテリーとダムシステム、そして労働者のための住居を備えたこの複合施設は、オーストラリアの金鉱業史のごく初期における技術的、社会的、そして家庭的な関係を具体的に示す証拠を提供しています。金を含む石英は周辺の鉱山からこの複合施設に運ばれ、粉砕しやすいように焙焼され（比較的珍しい工程）、その後、蒸気動力のバッテリーで粉砕されました。その後、ふるい分けと洗浄の工程を経て、粉末状の鉱石から金が抽出されました。[ 1 ]
アルフレッド・スペンスが管理し、おそらく設計も手がけたこの事業は、目覚ましい技術的成果を上げたにもかかわらず、短命に終わり、開業からわずか18ヶ月後の1856年に閉鎖されました。これは、当時用いられていた原始的な焙焼技術が金の抽出プロセスを阻害したことが一因と考えられます。また、周辺地域の金鉱脈に金がほとんど存在しなかったことも、複合施設の設立前に十分な調査が行われていなかったことによるものと考えられます。[ 1 ]
1856年以降、この地では大規模な開発は行われておらず、アルファ基地の一部として放牧地として利用されています。所有権は1967年に国立公園野生生物局に移管されました。 1975年にはシドニー大学によって限定的な考古学的発掘調査が行われ、1977年には砲台と焙煎坑の部分的な復元が行われました。[ 1 ]
1997年4月に遺跡の再評価が行われ、遺跡は安定化され、一般公開に向けて新たな説明標識が準備されている。[ 1 ]
説明
ロースティング・ピット・コンプレックスは、ヒル・エンド・タウンシップの北約10km、かつて金を含む石英の主な産地であったバレンタインズ鉱山の北約2.5kmに位置しています。緩やかな傾斜の小さな谷間に位置し、浅い水路を挟んでいます。遺跡は、2基の窯、鉱石粉砕機を収容していた砲台、ダム、そして操業中に管理者と様々な労働者が住んでいた2軒の家屋の跡地で構成されています。砲台とロースティング・ピットは、1850年代当時と同様に、遺跡の視覚的な中心となっています。この地点からは、ダムを除く他の建造物はほとんど植生に覆われています。しかし、操業当時は荒れ地で、周囲の丘陵地帯の採掘活動がはっきりと見えていました。この荒涼とした文化的景観は、後世の植物の生育によってその全体的な印象は幾分薄れていますが、よく観察すると今でもはっきりと見て取れます。[ 1 ]
複合施設の操業の歴史が浅いことを考えると、敷地内の主要建造物はすべて1855年頃にほぼ同時に建設された可能性が高い。操業終了に伴い、機材の回収、清掃、撤去が行われたため、これらの建造物にも何らかの影響が及んだと考えられる。放牧と耕作以外に、その後の重要な利用方法は知られていない。[ 1 ]
ロースティング・ピットは、バッテリーの丘陵斜面に設けられた2室式の窯構造です。ピットは硬い堆積岩、主に変成頁岩と灰砂岩で構成されています。窯には2つの円錐形のピットがあり、上部は開口し、前方（下り坂）では地面まで急激に細くなっています。各ピットは、丘陵の輪郭に沿って両側が急激に下がっている人工の盛土の前に造られています。[ 1 ]
バッテリーは焙焼ピットから約20メートル下の谷底に位置している。ここで鉱石は焙焼後に粉砕された。ファイティング・グラウンド・クリーク沿いにバッテリーが設置されたことで、鉱滓の流出場所と、上流のダムから供給される水へのアクセスが容易になった。また、バッテリーを焙焼ピットの真下に設置することで、焙焼された鉱石を採掘工程の各段階に容易に移動させることができた。バッテリーは2つの主要空間と、機械類を収納する複数の空間を備えた堅固な石造りのプラットフォームを備えた大型の建造物である。バッテリーは長軸に沿ってほぼ南北に伸びており、クリークの土手とほぼ平行で、焙焼ピットから下る斜面を横切っている。建物の西側は斜面に切り込まれ、東側はクリークの平坦な台地に建てられている。[ 1 ]
周囲の茂みの中には、家屋の跡や砲台の北東にある大きな土手など、他の遺構が散在している。[ 1 ]
この遺跡は1997年8月29日時点で考古学的に高い価値があると報告されている。[ 1 ]
遺跡は完全な状態で残っている。[ 1 ]
遺産登録
ヒルエンド・クォーツ焙焼ピットは、オーストラリアで現存する最も初期の、比較的無傷の金鉱関連遺跡の一つとして、国家的に重要な意味を持っています。この遺跡は、採掘される扱いにくい石英に対処するためにオーストラリアにもたらされた、珍しい技術の運用を実証しています。産業遺跡として、当時行われていたプロセスのあらゆる側面とそれに関連するインフラが今もなお残っています。この遺跡は、オーストラリアにとって永続的な重要性を持つプロセスとなった金鉱ブームのまさに初期における、資本投資、技術移転、採掘・抽出プロセスの性質を理解するのに役立ちます。[ 1 ]
焙焼炉は、石灰焼成の一般的な設計を石英焙焼に応用した稀有な例として、全国的に重要な意味を持っています。これらは、専用の石英焙焼窯が開発される以前の時代を反映しています。[ 1 ]
このバッテリーは、ボイラー、ビームエンジン、スタンパーバッテリーを収容するために建設された専用建造物として、国家的に重要な建造物です。オーストラリアで金鉱採掘のために建設されたスタンパーバッテリーの建造物としては現存最古であり、ほぼ完全な状態で残っており、稼働中の建造物として解釈可能です。[ 1 ]
焙煎ピットに関連するダムや労働者の住宅などの施設は、焙煎ピットの運営に関連するインフラへの理解を深めるという点で、全国的にも重要な意味を持っています。[ 1 ]
1871年にこの地が占領された際に残された柵の遺跡は、地域的に重要なものである。[ 1 ]
クォーツ・ロースティング・ピット・コンプレックスは、以下の基準を満たしたため、1999年4月2日にニューサウスウェールズ州の遺産登録簿に登録されました。 [ 1 ]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史の流れやパターンを示す上で重要です。
ヒルエンド・クォーツ焙焼坑は、19世紀オーストラリア経済を一変させたゴールドラッシュの初期段階を物語る役割を果たしており、国家史的に重要な意義を持つ。これらの坑は、初期ゴールドラッシュ期のプロセスを代表しつつも、その特殊な応用形態においては異例ともいえる、資本の投入と海外からの技術移転・応用を象徴するものである。また、1870年代初頭までヒルエンドで大きな存在感を示すことはなかった、資本主導の岩礁採掘活動の、極めて初期の姿を鮮やかに物語っている。初期ゴールドラッシュ期における技術移転と実験の性質とパターンは、この坑の歴史的分析によって理解することができる。[ 1 ]
この場所は、ニューサウスウェールズ州における美的特徴および/または高度な創造的もしくは技術的成果を示す上で重要です。
ロースティングピットの周囲の環境は、小さな農場、開墾された牧草地、そして様々な年齢の森林再生が混在する典型的な田園風景として美しく整えられています。[ 1 ]
砲台、焙焼坑、そして複合施設内のその他の文化的特徴の外観は、金鉱採掘の歴史的時代のロマンを想起させます。現実を反映しているわけではありませんが、自然環境の受動性と、産業プロセスの暗黙の暴力性と混沌が、潜在的に並置されています。[ 1 ]
焙煎ピットとバッテリーは、綿密に設計された機能的な構造物でした。どちらも事前に定められた設計に基づいて建設され、単一の機能ユニットとして密接に連携して動作するように設計されていたことは明らかです。焙煎ピットの設計は、石灰窯の標準的な設計を最小限の改変で利用したことを反映しています。この設計は、多くの例が示すように、一般的でよく理解されていました。石英焙煎に使用された設計例としては稀です。この種の設計は、10年以内に、ビクトリア州のウィルキンソンのようなより洗練された設計に取って代わられました。[ 1 ]
バッテリーは、スタンパー・バッテリーを収容する独立型の工業用建物として、オーストラリアで最初の同種の建物の一つであったと考えられます。また、これはイギリス、特にコーンウォールなどの鉱山地帯で長い歴史を持つ建物のバリエーションでもありました。これは、特定の目的に最適な構造を創造するために、建築設計とエンジニアリング機能を統合したものです。スタンパーがより一般的になるにつれて、バッテリーに見られるような石積み構造への配慮は欠如した、便宜的な構造物に収容されるようになりました。[ 1 ]
この場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、ニューサウスウェールズ州の特定のコミュニティまたは文化グループと強い、または特別なつながりがあります。
クォーツ焙焼ピット複合施設は、ヒルエンドとタンバルーラが金と結びついた初期の発展段階を象徴しています。1967年以来、NPWSによるヒルエンドの管理を通じて、この結びつきは強化され、19世紀の金鉱の景観と街並みの典型として、現在の地域社会にとっても重要な意味を持っています。この地域の生きた歴史は、今もなお日常生活において重要な役割を果たしています。複合施設の社会的意義は、ヒルエンド周辺の他の歴史的遺産と変わりません。[ 1 ]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化や自然の歴史の理解に貢献する情報を生み出す可能性を秘めています。
石英焙焼坑の技術的意義は、その技術の希少性にあります。焙焼技術はオーストラリアでは知られていなかったわけではありませんが、当時としては稀でした。これは、オーストラリアにおける金鉱採掘の最初の10年間、素材に関する知識の不足と適切な機器の不足が重なった状況を反映しています。この遺跡の技術的価値は、その完全性によっても高められています。工業団地全体の主要な特徴は、相互に関連して解釈・理解できる形で存在しています。[ 1 ]
これは、人的システム（コーンウォール人が鉱山の技術と設計を植民地に持ち込んだ）と機械（イギリスの資本、イギリスと植民地の窯の設計、アメリカのスタンパーと金の抽出技術）の両方における技術移転の代表例である。[ 1 ]
複合施設のレイアウトやデザイン、企業の歴史、運営の詳細や成功については、考古学以外の方法では調査できないため、私たちの知識には欠落部分があります。[ 1 ]
金採掘の第一段階からそのままの状態で残っているこの種の遺跡やその種の技術は非常に稀であるため、オーストラリアの多くの遺跡で効果的に再現されることはほとんどありません。[ 1 ]
ゴールドラッシュの最初の10年間に遡る遺跡の多くは、再調査や採掘技術の変化によって破壊されてしまいました。この時代の遺跡は、その脆弱さゆえに、本質的に希少なものです。[ 1 ]
クォーツ焙焼ピット遺跡群は、オーストラリアで始まった金鉱採掘の時代における技術移転と技術適応の過程について、考古学的調査を通じてより深く理解することができます。[ 1 ]
ほぼ完全な状態で保存されているこの遺跡は、鉱山階層における様々な階層間の社会的関係、そして人間と技術システムの相互関係を明らかにする可能性を秘めています。調査によって、この複合施設の建設に投入された投資資本と、それがそこで働いた人々の物質文化にどのように反映されていたかを調査することが可能です。これは、金鉱で自力で働いていた他の人々の物質文化と対比させることもできます。[ 1 ]
この場所は、ニューサウスウェールズ州の文化史や自然史の珍しい、希少な、あるいは絶滅の危機に瀕した側面を保っています。
石英焙煎ピット複合施設は、その技術的・研究的、歴史的重要性において極めて稀有なものである[ 1 ]。
参照
参考文献
.jpg){kind=link}
参考文献
- NSW国立公園野生生物局（1997年）。（明記されていない）。
- 国立公園・野生生物局。国立公園・野生生物局セクション170登録簿。
帰属
このウィキペディアの記事は、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）が2018年にCC-BY 4.0ライセンスの下で発行したニューサウスウェールズ州遺産登録簿のエントリー番号01006であるQuartz Roasting Pits Complexに基づいており、2018年6月2日にアクセスされました。
