『クエリ・チェ...イル・カルチョ』（"サッカーを追う人々"）は、イタリアサッカー選手権の開催期間中、Rai 3、その後1998Rai 2日曜日の午後に放送された、スポーツをテーマにした娯楽テレビ番組である。[1]セリエAの生中継し、解説した。
この番組は、1993年から2001年まではファビオ・ファツィオとマリーノ・バルトレッティが共同で司会を務め、 [1 ] 2001年から2011年まではシモーナ・ヴェントゥーラが、2011年から2013年まではビクトリア・カベロが、2013年から2017年まではニコラ・サヴィーノが、2017年から2021年まではコメディアンデュオのルカとパオロがミア・チェランと共同で司会を務めた。[1]ミラノのRai制作センターの第3テレビスタジオから放送された。公現祭の日に行われたチャンピオンシップラウンドに合わせて、1月6日にも放送され、復活祭の週には聖土曜日にも放送された。
歴史
1993-2001: Fabio Fazioによるプレゼンテーション
この放送は、1993年9月26日にRai 3でファビオ・ファツィオとマリーノ・バルトレッティの指揮の下、カルロ・サッシをはじめとするスポーツジャーナリストが参加して初めて放送された。[1] [2]この番組名は、エンツォ・ヤンナッチが作曲・歌唱した楽曲（当初は番組のテーマソングでもあった）「Quelli che ...」のタイトルに、風刺と皮肉を込めて議論の的となったスポーツである「フットボール」という言葉が加えられたものである。しかし、ヤンナッチが放送用に作ったこの曲の歌詞は、オリジナル版とは全く異なるもの（フットボールについて歌っている）であった。
デビュー以来現在に至るまで、彼はRAIラジオ1のラジオ番組「 Tutto il calcio minuto per minuto（1分ごとにサッカーのすべてを）」にも協力してきました。1997年までは、ラジオ解説者の顔が指揮者の背後にある大型ビデオウォールに映し出されていました。1996年には、ラジオ解説者のビデオウォールが観客席の背後に移動され、その後も幾度となく変更が加えられてきました。
司会者自身によると、このフォーマットは、Rai Radio 1のラジオ番組のテレビ翻訳として生まれたもので、セリエAとセリエBの試合結果（2005年に土曜日に移動されるまで、2010年からはセリエCに置き換えられた）を放送し、画面の下部に順番に表示されるというものだった。[1] VIPレポーターやイベントのレポーターが生中継した試合の解説が上部に表示された。セリエAのチームがゴールを決めると、生中継された（2005年まではラジオ放送のTutto il calcio minuto per minute、その後はスタジオのジャーナリストによって）。BGMはファンの叫び声と壮大な音楽、続いて（可能な場合）得点したチームの賛歌が放送された。 1997年からは、試合結果が画面上部に表示され、画面両端には得点したチームのカラーが描かれた旗、ラジオ解説者による試合解説（「トゥット・イル・カルチョ・ミヌート・パー・ミニッツ」放送中）、得点した選手の分数と名前が表示されました。最後に、画面中央には選手（可能な場合）とファンの歓声が生中継されました。このグラフィックは年々変化しました。さらに、2009年までは、試合のインターバルと終了時に「トトカルチョ」のチケットが表示されていました。
番組の最初の8年間は、テオ・テオコリ、アンナ・マルケジーニなどのコメディアンや、それほど有名ではないが依然として高く評価されているタレントが司会者と交互に出演し、その中にはオランダの占星術師ピーター・ヴァン・ウッド、ガンビアのジャーナリストでユヴェントスファンのイドリス、日本のデザイナー佐野貴英、ジャーナリストでテレビ司会者のルチアーノ・リスポリ、小児科医で騒々しいサンプドリアファンのレナート・パンコーニ、ラツィオの修道女シスター・パオラ、ジャーナリストのパオロ・ブロジオ、無表情な統計の専門家マッシモ・アルフレード・ジュゼッペ・マリア・ブシェミなどがいた。
2001 年 3 月 4 日、歌手のアナスタシアはシングル「Not That Kind」を披露し、同年後半にはシングル「Paid My Dues」を披露しました。
放送開始から4年間は、スタジアムからの固定回線も利用され、特に、長年TG2の経済コーナーを担当し、元ラジオ解説者で顔役を務めたエヴェラルド・ダッラ・ノーチェが、アシスタント兼ディレクターのジャコモ・フォルテと共に、イタリア各地のスタジアムで行われる全試合を解説していました。最初の3年間のいくつかのエピソードに加え、同じくTG2の顔役だったオノフリオ・ピロッタが、イタリアの新聞スタンドの新聞売店にこもって解説していました。1996年から1999年にかけては、エンジニアのロベルト・ヴァッカ教授が「クエリ・ケ・イル・カルチョ」のゲストとして参加していました。
同番組では、コメディアンのマウリツィオ・バッティスタが1997年から1999年まで番組に参加し、その後マウリツィオ・クロッツァにその座を譲った。
2001-2011: シモーナ・ベンチュラによるプレゼンテーション
2001年8月26日から2002年5月5日まで放送された第9回では、司会者にシモーナ・ヴェントゥーラが就任した。[1]彼女は10年間番組の司会を務め、この放送で最も長く司会を務めた人物となった。司会者が交代し、番組のフォーマットがより若いバージョンに変更されたにもかかわらず、この放送は引き続きAuditelから高い評価を受けていた。これは、スポーツジャーナリストや元サッカー選手による最新情報の提供によるもので、彼らは試合の決定的な瞬間や午後の他のスポーツイベントを分析した（マッシモ・カプーティ、ブルーノ・ピズル、イヴァン・ザッツァローニ、マルコ・フィオッケッティ、エンリコ・ヴァリアーレ、ルイージ・マイフレディ、ブルーノ・ジェンティーリ、ジャンピエロ・ガレアッツィ、司会者の元夫であるステファノ・ベッタリーニなど）。2001年から2005年まで、この番組は特別な4年間を過ごした。コメディアンでは、すでに出演しているトゥリオ・ソレンギとダリオ・ヴェルガッソラに加え、マウリツィオ・クロッツァとジーン・ニョッキが出演します。前者はモノマネで、後者は政治風刺で有名になりました。両コメディアンは並外れた成功を収め、2002年5月5日には番組の視聴率43%という記録と700万人以上の視聴者数を達成しました。さらに、ベンチュラは、2007年11月4日にシングル「バック・トゥ・ブラック」でパフォーマンスしたイギリス人歌手エイミー・ワインハウスや、2009年に「パパラッチ」でデビューしたレディー・ガガなど、数人の国際的なポップスターを番組に迎えることにも成功しました。
成功の理由は、まずマウリツィオ・クロッツァ、後にマックス・ジュスティとルチア・オコーネが行ったものまね、そしてジーン・ニョッキ（2007年まで在籍）のスケッチの常連にあった。その他の人気要素としては、スタジオで試合を観戦しながら司会者と皮肉たっぷりに議論するVIPゲスト、「スケジーヌ」、つまり番組の若い女性アシスタント（これに「ムフロニ」、つまり男性アシスタントも加わった）、スタジアムからの試合生中継特派員（ファツィオ時代にすでに存在）、主に芸能界のファン、特に興味深いイベントに参加したラジオ・ディージェイのDJアンジェロとニコラ・サヴィーノ（後に2013～2014年版で番組の司会者となった）などの特別特派員が挙げられる。
2005年、セリエAの放映権がRAIからメディアセットに移管されたことを受けて、禁止措置を「回避」するため、多くの変更が行われました。試合担当の記者はスタジアム内での発言をやめ、別の場所で実況解説を行い、場合によってはスタンドの雰囲気を再現しました。また、Tutto il calcio minuto per minute（現在も共同制作中）とのゴール解説の音声接続が廃止され、スタジオの記者がゴールをアナウンスし、壮大な音楽やセレブレーションも生中継されるようになりました。これにより、サッカーの主役はバラエティ性を失い始めました。2008-2009シーズンからは、形式は元の状態に戻り（ゴール解説は常にスタジオの記者が担当）、RAIがセリエAの放映権を再び取得したため、記者はスタジアムに戻ることができるようになりました。
2011-2013: ビクトリア・カベロによるプレゼンテーション
2011-2012年シーズンは、放送がヴィクトリア・カベロに委託され、さらに3年ぶりにパオロ・ベルディが監督に復帰。この版のレギュラー特派員はマリサ・パッセラで、スタジオではコメディアングループのトリオ・メデューサがプレゼンターの脇を固める。試合のハイライトをリポートするスポーツコメンテーターとしては、マッシモ・カプーティ（ベントゥーラ版の唯一の生き残り）、韓国人ジャーナリストのスリ・チョン、そして最近では元審判員のダニエレ・トンボリーニがいる。形式も再び変更され、サッカースキャンダルのトークショーとなり、番組の風刺色は薄れ、過去の版のようなダンスグループもなくなった。コメディアン/物まねタレントとしてはヴィルジニア・ラファエレとウバルド・パンターニがおり、2012年1月からはマルチェロ・チェゼーナもコメディアンのキャストに加わり、ジャン・クロードというキャラクターと彼のコミックシリーズ「センシュアリタ・ア・コルテ」を世に送り出している。この版で、ビクトリア・カベッロとその執筆者たちは初めて、新しい人物、つまりサッカーラッパーを紹介します。これは、ラッパーのジャンルカ・グラウゾ（G＆G）のアイデアにより考案された役割で、放送中にセリエAのサッカーの試合のレポートを作成し、解釈します。 2012年1月からは番組の舞台設定が変わり、シモーナ・ヴェントゥーラが司会した最初の版にすでに登場していたテクニカルコメンテーターのブルーノ・ピズルと、ファビオ・ファツィオが司会した過去の版に登場していたイドリスが復帰します。 2012〜2013年版もビクトリア・カベッロが司会を務め、新しいタイトル「Quelli che...」からもわかるように、よりバラエティに富み、サッカーの要素はさらに少なくなります。これはすべて、2005〜2008年の3年間にすでに起こったように、RAIがセリエAフィールドとのテレビ接続の放映権を失ったためです。その結果、パオロ・ベルディは再び番組の指揮を辞任し、マッシモ・フージに指揮が委ねられました。シーズン途中にはアルバ・パリエッティも出演し、番組内で様々なコントを披露しました。2012-2013年版は2013年5月19日に終了し、RAIとの2年間の司会契約満了に伴い、カベロ時代は幕を閉じました。
2013-2017: ニコラ・サヴィーノによるプレゼンテーション
2013-2014シーズンから、番組タイトルは「Quelli che il calcio（サッカーのすべて）」に変更され、サッカーが再び放送の中心テーマとなります。他の競技への進出やバラエティ、コメディの要素も見逃すことなく、サッカーが再び放送の中心となります。ニコラ・サヴィーノ（シモーナ・ヴェントゥーラがディゲイ・アンジェロと共に重要なイベントの特派員として既に番組に出演）が番組司会に就任し、パオロ・ベルディが1年のブランクを経て再び司会に復帰します。
マッシモ・カプーティとダニエレ・トンボリーニが試合解説者として参加することが確定しました。また、ファビオ・ファツィオ版およびヴェントゥーラ版初版と同様に、歴史的なラジオ放送「トゥット・イル・カルチョ・ミヌート・ペル・ミヌート」の音声接続も復活しました。ただし、これまでとは異なり、PK戦の実況のみとなります。本版の常任特派員は、イタリア各地のパーティー、ケルメッセ、フェスティバル関連のヴァレンティーナ・リッチと、様々なスポーツイベント関連のマリア・ピア・ティモ（シモーナ・ヴェントゥーラ版でも既に担当）です。
ホスト
- 1993–2001 –ファビオ・ファツィオ
- 2001–2011 –シモナ・ベンチュラ
- 2011–2013 –ビクトリア・カベロ
- 2013–2017 – ニコラ・サヴィーノとジアラッパのバンド
- 2017–2021– ルカ・エ・パオロとミア・セラン
参考文献
- ^ abcdef カブリオ、ピエトロ (2023 年 9 月 26 日)。 「"Quelli che il calcio" cambiò il racconto del calcio in TV」 [「Quelli che il calcio」はテレビのサッカーの物語を変えた]。イルポスト（イタリア語）。
- ^ ガエタニ、マルコ (2023 年 8 月 7 日)。 「Tutta la magia di "Quelli che il calcio"」 [「Quelli che il calcio」の魔法のすべて]。ウルティモ・ウオモ（イタリア語）。
