 初版 | |
| 著者 | ジャン・ジュネ |
|---|---|
| 原題 | ブレストの争い |
| 翻訳者 | アンセルム・ホロ |
| 言語 | フランス語 |
| 出版社 | マルク・バルベザ - ラルバレテ（原文フランス語）、グローブ・プレス（英語訳） |
出版日 | 1947年 |
| 出版地 | フランス |
英語で出版 | 1974年 |
| 媒体の種類 | 印刷 |
| ページ数 | 276 |
『ブレストのケレル』（フランス語： Querelle de Brest ）は、フランスの作家ジャン・ジュネによる小説です。1945年に大部分が執筆され、 1947年に匿名で初版が出版されました。460部限定で、ジャン・コクトーによる挿絵が添えられています。 [1]船乗りと海が殺人と結び付けられる港町ブレストの中心部を舞台としています。主人公でありアンチヒーローでもあるジョルジュ・ケレルは、バイセクシャルの泥棒、娼婦、そして連続殺人犯であり、スリルと金のために恋人を操り殺害します。この小説は、ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーの最後の映画 『ケレル』（1982年）の基礎となりました
ストーリー
ジョルジュ・「ジョー」・ケレルは貨物船ル・ヴァンジュール号の船員です。ケレルは泥棒、売春婦、アヘン 密輸業者、そして連続殺人犯でもあります。表向きは金のために殺人をしていますが、彼の殺人の最大の動機は、そこから得られる純粋で解放的な快楽です。彼は生きている実感を得るために殺人をします。[2]
彼はル・ヴァンジュール号を拠点に密輸ビジネスを営み、船員仲間のヴィックを共犯者にしています。ある夜、船がフランスの港町ブレストに停泊しているとき、ケレルはヴィックの喉を切り裂きます。船は港で停泊し、警察の捜査が行われます。捜査対象の男たちから性的行為を強要し、投獄する略奪的な警察署長、マリオが指揮します
必死にスケープゴートを探していたケレルは、ギルバート・「ギル」・ターコという若者と親しくなる。ターコは、ヴィック殺害の罪で自分を陥れようと、自分を誘い込んだ男を殺害した容疑で逮捕され、逃亡中だった。驚いたことに、ケレルはギルに気の合う仲間を見つけ、セックスと殺人の「技術」の両方を「教えたい」と思う。ケレルは、セブロン強盗の手伝いをギルに頼む。中尉が自分に夢中になっているため、警察に行かずに済むと確信していたのだ。
ケレルはマリオと寝て、自分かギルの逮捕を思いとどまらせようとするが、大尉は彼をまたしても投獄された獲物にすることに動じない。他に選択肢がないと考えたケレルは、ギルをマリオに裏切り、ギルの既に悲惨な状況に、自分が犯していない殺人の罪を負わせる
小説の終わりに、ケレルはセブロンを誘惑しますが、翌日には彼を警察に引き渡します。彼はル・ヴァンジュール号が出航したその日にブレストを出発します。
セクシュアリティ
ケレルの性的パートナーのほとんどは男性ですが、彼は人間よりも権力に興奮します。ジュネは、ケレルはセックスを支配か服従の行為と見なし、パートナーを権力と罰というサドマゾヒズム的な幻想を演じるためだけに存在する物として扱っていると書いています。 [3]
彼は少なくとも女性に一時的な関心を持っている。小説の主要な葛藤の一つとして、彼は兄のロバートと、ロバートの愛人であり、二人が訪れる売春宿の女将であるマダム・リジアンヌをめぐって争う。それでも、ケレルが彼女を追い求めるのは完全に利己的であり、兄を出し抜くための策略である
彼の神秘的で陰気な性格と性的曖昧さは、周囲の人々、特にマダム・リジアンヌと、彼を隠している上官のセブロン中尉を魅了し、惹きつけます。彼が誰なのか、何者なのかを完全に理解していないにもかかわらず、彼の周りの人々は、しばしば自らの危険を冒しながらも、彼に逃れられないほど惹かれていきます。
遺産
カナダ人作家ケビン・ランバートの2018年の小説『ロベルヴァルのケレル』は、 『ブレストのケレル』を部分的に基にしています。[4]ライナー・ヴェルナー・ファスビンダーによる1982年の映画化では、ケレルはブラッド・デイヴィスが演じました。[5]ジュネはシドールとの議論の中で、映画を見ていないと述べ、「映画館ではタバコを吸えません」とコメントしました。[6]
参考文献
- ^ ホワイト、エドマンド著『ジュネ伝記』ニューヨーク：クノップ社、1993年、293ページ、410-411ページ。ISBN 0-394-57171-1
- ^ ジーン・プランカ（1992年）『ジャン・ジュネの通過儀礼：リスクをとる芸術と美学』フェアリー・ディキンソン大学出版局。ISBN 08386346132024年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年7月26日閲覧。
- ^ ジョナサン・ケンプ（2013年9月12日）『貫かれた男性』プンクトゥム・ブックス。ISBN 978-06158708612024年7月26日にオリジナルからアーカイブ。 2024年7月26日閲覧。
- ^ ドミニク・タルディフ、「ケベック文学の新進気鋭の男性たち」、 2024年7月26日にウェイバックマシンにアーカイブ。Le Devoir、2018年9月29日。
- ^ ホワイト、エドマンド『ジュネ伝記』 。アルフレッド・A・クノップ、1993年、340ページ
- ^ ホワイト、エドマンド『ジュネ伝記』 。アルフレッド・A・クノップ、1993年、615-616ページ
