Qui de nous deux

Qui de nous deux
スタジオアルバム​ M
リリース	2003年11月
録音	2003年
ジャンル	フレンチポップロック
長さ	52:19 [ 1 ]
レーベル	デレーベル/EMIフランス
M年表
ラボM (2003) Qui de nous deux (2003) ミスター・ミステール（2009）

『Qui de nous deux』（2003年）は、フランスのシンガーソングライター、マチュー・シェディッドがM名義で発表したアルバムである。彼の3枚目のフルスタジオアルバムであり、同年初めに発表したインストゥルメンタル作品『Labo M』を含めると4枚目となる。アルバムタイトルとその最も有名な曲は「私たち二人のうちどちらが」という意味で、シェディッドの本当の人格と彼が創作したキャラクターMとの間の継続的な対比を反映している。 ^{[ 2 ]}アルバムのライナーノーツには、その曲で語られている愛は、アルバムジャケットと曲に伴うシュールなミュージックビデオの両方に登場するピンク色のギターに向けられたものであると説明されている。 ^{[ 3 ]}ピンクのギターは、2002年のシェディッドの娘ビリーの誕生を祝うために特別に作られたものであった^{。 [ 4 ]}

このアルバムの音楽は、全体的に柔らかいエッジがあるものの、スタイル的にはチェディッドの初期の作品と同様に折衷的です。^{[ 5 ]}

受容

このアルバムはフランスで大ヒットとなり、フランスのチャートで1位を獲得し、フランスのトップ100に22ヶ月以上ランクインしました。^{[ 6 ]} 2004年にカナダでリリースされ、Amazon.caでは2004年のベストアルバムの1つに選ばれました。^{[ 7 ]}

ローリングストーン誌のフランス版は、このアルバムをフランスのロックアルバムの中で97位（100枚中）に選出した。^{[ 8 ]}

トラックリスト

1. 「Mon égo」
2. 「La Bonne Étoile」
3. 「Sous ta peau」
4. 「ア・テス・スエ」
5. 「私たちは二人とも」
6. 「マ・メロディ」
7. "Quand je vais chez elle"
8. 「賢明なコーデ」
9. 「仮面をかぶった男」
10. 「それはダメだ」
11. 「ギミック」
12. 「ル・ラドー」
13. 「サイコ・バグ」
14. 「花の皮」
15. 「トン・エコー」

参考文献

1. 「Qui De Nous Deux」 Amazon.com 2010年6月26日閲覧
2. 「Qui De Nous Deux」 Amazon.com 2010年6月26日閲覧
3. Mathieu Chedid - Qui de nous deux on YouTube
4. www.latelierdnd.com. 「Cyril Guerin」（フランス語）. Albedoguitars.com. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月26日閲覧。
5. 「Qui De Nous Deux」 Amazon.com 2010年6月26日閲覧
6. アルバムのチャート順位のグラフ
7. “キ・ド・ヌー・ドゥ” .アマゾン。2010 年 6 月 26 日に取得。
8. ローリングストーン誌、2010年2月号、 ISSN 1764-1071 

外部リンク

• YouTubeのタイトル曲ビデオ