キンバラ

「キンバラ」
「キンバラ」
セリア・クルスとジョニー・パチェコによるシングル
アルバム「Celia & Johnny」より
リリース	1974
記録された	1974
ジャンル	サルサ
長さ	4:51
ラベル	ファニア
ソングライター	ジュニオール・セペダ
セリア・クルスのシングル年表

「キンバラ」は、キューバ出身のレコーディングアーティスト、セリア・クルスとドミニカ出身のレコーディングアーティスト、ジョニー・パチェコが共演した曲です。プエルトリコ出身の20歳のジュニア・セペダが作曲したこの曲は、クルスとパチェコの共同スタジオアルバム『セリア＆ジョニー』（1974年）のリードシングルとしてリリースされました。

ビルボードによると、この曲はマイアミとニューヨークで1位、シカゴで2位、ロサンゼルスで12位に達した。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

カバーバージョン

1997年、アメリカのサルサグループ、ダーク・ラテン・グルーヴがプエルトリコ出身のアーティスト、アイビー・クイーンとのデュエットでこの曲をカバーし、2枚目のスタジオアルバム『スウィング・オン』に収録した。^{[ 5 ]}このバージョンの曲は、2010年にビルボードのデジタルトロピカルソングチャートで最高25位を記録した。 ^{[ 6 ]}

アメリカのエンターテイナー、ジェニファー・ロペスは 2013年のアメリカン・ミュージック・アワードでクルーズへのトリビュートの一環としてこの曲をライブで披露した。^{[ 7 ]}ロペスはラスベガスの常設公演「オール・アイ・ハヴ」のセットリストにもこの曲を追加した。

2004年、グロリア・エステファン、パティ・ラベル、アルトゥーロ・サンドヴァルが、セリア・クルスに捧げるDVDミュージカル『 ¡Azúcar!』でこの曲をカバーした。

2015年、アイビー・クイーンは9枚目のスタジオアルバム『ヴェンデッタ』で「ベンバ・コロラ」と共にこの曲をメドレーでカバーした。^{[ 8 ]}

2019年、アンジェリーク・キジョーはアルバム『Celia』でこの曲をカバーした。

2020年、リズベット・ロマンはアルバム『Nuestra Isla, Nuestro Encanto』でこの曲をカバーしました。

2024年、スコットランドのエレクトロニックミュージックプロデューサー、バリー・キャント・スイムが、ダンスフロアヒット曲「キンバラ」でこの曲をサンプリングした。

チャート

セリア・クルス版

チャート（2013年）	ピーク
米国トロピカルデジタルソングス（ビルボード）^{[ 9 ]}	15

ダークラテングルーヴとアイビークイーンバージョン

チャート（2010年）	ピーク
米国トロピカルデジタルソングス（ビルボード）^{[ 10 ]}	25

参考文献

^ 「マイアミのホットなラテンLP – 1974年10月5日の週」ビルボード誌、1974年10月5日、p.41 。 2025年6月7日閲覧。
^ 「Hot Latin LPs in New York – The Week of September 28, 1974」ビルボード1974年9月28日 p. 31 。 2025年6月7日閲覧。
^ 「Hot Latin LPs in Chicago – The Week of February 15, 1975」ビルボード1975年2月15日 p. 29 。 2025年6月7日閲覧。
^ 「ロサンゼルスのホットなラテンLP – 1975年2月8日の週」ビルボード誌、1975年2月8日、33ページ。 2025年6月7日閲覧。
^ 「Swing On - DLG (Dark Latin Groove): 楽曲、レビュー、クレジット: Allmusic」。Allmusic。Rovi Corporation 。 2015年6月17日閲覧。
^ 「Tropical Digital Songs: 2010年7月17日 - Billboard Chart Archive」ビルボード. 2016年4月19日閲覧。
^ 「ジェニファー・ロペスによるセリア・クルスへの素晴らしいトリビュート」ハフィントン・ポスト、2013年11月25日。 2015年6月17日閲覧。
^ “アイビークイーンリンデホームナヘ、セリアクルスと新しい素材” .ユーフォリア・ムジカ。ユニビジョンコミュニケーションズ。 2015 年 1 月 20 日。2015 年1 月 21 日に取得。
^ 「Tropical Digital Songs: Dec 14, 2013 − Billboard Chart Archive」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2016年6月17日閲覧。
^ 「Tropical Digital Songs: 2010年7月17日 - Billboard Chart Archive」ビルボード. 2016年4月19日閲覧。

[1] 「マイアミのホットなラテンLP – 1974年10月5日の週」ビルボード誌、1974年10月5日、p.41 。 2025年6月7日閲覧。

[2] 「Hot Latin LPs in New York – The Week of September 28, 1974」ビルボード1974年9月28日 p. 31 。 2025年6月7日閲覧。

[3] 「Hot Latin LPs in Chicago – The Week of February 15, 1975」ビルボード1975年2月15日 p. 29 。 2025年6月7日閲覧。

[4] 「ロサンゼルスのホットなラテンLP – 1975年2月8日の週」ビルボード誌、1975年2月8日、33ページ。 2025年6月7日閲覧。

[5] 「Swing On - DLG (Dark Latin Groove): 楽曲、レビュー、クレジット: Allmusic」。Allmusic。Rovi Corporation 。 2015年6月17日閲覧。

[6] 「Tropical Digital Songs: 2010年7月17日 - Billboard Chart Archive」ビルボード. 2016年4月19日閲覧。

[7] 「ジェニファー・ロペスによるセリア・クルスへの素晴らしいトリビュート」ハフィントン・ポスト、2013年11月25日。 2015年6月17日閲覧。

[8] “アイビークイーンリンデホームナヘ、セリアクルスと新しい素材” .ユーフォリア・ムジカ。ユニビジョンコミュニケーションズ。 2015 年 1 月 20 日。2015 年1 月 21 日に取得。

[9] 「Tropical Digital Songs: Dec 14, 2013 − Billboard Chart Archive」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2016年6月17日閲覧。

[10] 「Tropical Digital Songs: 2010年7月17日 - Billboard Chart Archive」ビルボード. 2016年4月19日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]