ラ キンタ デル ブイトレ
 |
.jpg){kind=link}
.jpg/1280px-Emilio_Butrague%C3%B1o_2015_(cropped).jpg)
ラ・キンタ・デル・ブイトレは、スペインのスポーツジャーナリスト、フリオ・セサル・イグレシアスが、1980年代にスペインサッカー界レアル・マドリード中核を担った5人の育成選手、グループの中で最もカリスマ性があり、傑出した選手であったエミリオ・ブトラゲーニョのニックネーム「エル・ブイトレ」に由来している。他の4人のメンバーは、マノロ・サンチス、ラファエル・マルティン・バスケス、ミチェル、ミゲル・パルデサラ・ファブリカ」の卒業生である。 [ 1 ]
起源
この名称は、ジャーナリストのフリオ・セサル・イグレシアスがエル・パイス紙に寄稿した「アマンシオとラ・キンタ・デル・ブイトレ」という記事に由来しています。当初、記事のタイトルは単に「ラ・キンタ・デル・ブイトレ」とする予定でしたが、イグレシアスは、新聞の編集者から「モコソス」と呼ばれる子供たちのグループについて90行の記事を書くのは長すぎると助言されたため、アマンシオの名前を加えることにしたと回想しています。しかし、この若い選手たちはチームに新たな活力をもたらし、1970年代後半から1980年代初頭にかけてスペイン社会全体が経験していた新しいダイナミズムを象徴する存在でした。[ 2 ]
記事が掲載された時点では、5人の選手は全員レアル・マドリードのリザーブチームであるカスティージャに所属しており、記事はこれら若い選手たちへの注目を集める上で大きな反響を呼んだ。そのシーズンの終わりにカスティージャは1983–84年のセグンダ・ディビシオンのチャンピオンに輝いたが、その時点ではミチェルだけがまだレアル・マドリードのトップチームに組み込まれておらず、他の4人は記事の掲載直後に移籍していた。[ 2 ]サンチスとマルティン・バスケスはレアル・マドリードのトップチームで最初にプレーした選手であり、 1983年12月4日のムルシアでのアウェー戦でデビューを果たした。アルフレッド・ディ・ステファノ監督は、この若者たちを最初から起用した。2人とも驚くほど良いプレーを見せ、サンチスは決勝点を挙げた。数か月後の1984年2月5日、エミリオ・ブトラゲーニョがカディスでのアウェー戦でデビューを果たした。エル・ブイトレはすぐにセンセーションを巻き起こし、2得点を挙げた。パルデサはその同じシーズンにトップチームに加わり、ミチェルも翌シーズンの初めに続いた。
実績
ラ・キンタ・デル・ブイトレを中核に据えたレアル・マドリード（1986年にパルデサがサラゴサに移籍したためメンバーは4人に減少）は、1980年代後半にはスペインとヨーロッパで最高のチームの一つとなり、 UEFAカップ2回優勝、スペイン選手権5回連続優勝を果たした。[ 3 ]彼らの記録は、ヨーロッパカップ優勝を逃したことでのみ傷ついた。[ 4 ] [ 5 ]
5人の選手は全員、1990年のFIFAワールドカップでスペイン代表の一員でした。ベルギー戦の終盤、フリオ・サリナスに代えてミゲル・パルデサが投入されたことで、「キンタ」と呼ばれるスペイン代表がピッチ上で再び集結しました。これはワールドカップ本大会で唯一の出来事でした。
マルティン・バスケスは1990年にトリノに移籍しました。1992年にレアル・マドリードに復帰し、1995年にデポルティーボ・ラ・コルーニャへ完全移籍しました。ブトラゲーニョは1995年に、ミチェルは1996年にクラブを退団し、二人ともメキシコのクラブ・セラヤへ移籍しました。
サンチスはラ・キンタのメンバーの中で唯一、レアル・マドリード以外のクラブでプレーしたことがない。チャンピオンズリーグで2度優勝（1998年と2000年）したことで、ラ・キンタが栄光の時代に成し遂げられなかった偉業を成し遂げた。[ 4 ]彼は2001年に引退し、名門クラブ最後の現役選手となった。1998年には、当時レアル・マドリードのキャプテンを務め、ユヴェントスとの決勝戦をフル出場していたサンチスが、チャンピオンズリーグの優勝トロフィーを最初に手にした。
「キンタ・デル・ブイトレ」は時を経てより一般的な意味を持つようになり、ルイス・モロウニー、レオ・ベーンハッカー、ジョン・トシャックといった監督が率いた1980年代後半から1990年代初頭にかけて、レアル・マドリードが展開したサッカースタイルとも結び付けられるようになりました。当時、マドリードのクラブはハイテンポで、非常に熟練した攻撃的なプレースタイルの代名詞となっていました。サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムに漂っていた熱狂的な雰囲気は、選手たちを許容範囲を超える行動へと駆り立てることもありました。この時期のレアル・マドリードは、守備的ミッドフィールダーなしでプレーすることが多かった、無謀な攻撃マシンでした。
ギャラクティコスとの比較
ラ・キンタ・デル・ブイトレは、 2000年代前半から中頃のガラクティコス時代と対比される。この後者の時代、レアル・マドリードはビセンテ・デル・ボスケ監督の下、流動的で攻撃的なサッカーを展開した。地元育ちのタレントを重用したキンタ・デル・ブイトレ時代とは異なり、デル・ボスケのチームは主にルイス・フィーゴ、ジネディーヌ・ジダン、ロナウドといった高額な外国人選手を軸にしていた。一方、サンティアゴ・ベルナベウの試合に参加するサポーターの層も変化し、ブルジョワ化が進んだことで、1980年代のような声高で情熱的なサポーターは見られなくなっていた。この時期、スタンドに掲げられた悪名高い横断幕には「Less dollar, more cojones (ドルは少なく、勇気はもっと)」と書かれており、キンタ・デル・ブイトレの闘志と攻撃性へのノスタルジーが感じられた。
ギャラクティコスは国内リーグでは前身ほど圧倒的な強さを見せず、2000-01シーズンと2002-03シーズンのわずか2度のリーガ優勝にとどまった。しかしながら、キンタ・デル・ブイトレとは異なり、レアル・マドリードは1997年から2002年の間に3度のチャンピオンズリーグ優勝を果たしている。これらの大陸タイトルのうち2つはフィーゴの加入以前に獲得されたものであり、世界中の多くのファンがこの事実を無視しているにもかかわらず、厳密にはギャラクティコス時代の一部ではない。
サッカーが国民的情熱としての側面を持つ国において、キンタ・デル・ブイトレはスペインサッカーをより技術的に発達した攻撃的なプレースタイルへと変革する原動力となり、クライフのドリームチームとともに、この2人はスペインサッカーの10年間を支配した。[ 2 ]
認識と受容
マドリード市自治会理事会は、2022年のスペインおよびヨーロッパサッカーへの貢献が認められ、サッカー選手グループに2021年国際スポーツ賞を授与した。 [ 6 ] [ 7 ]
マンチェスター・シティのフェラン・ソリアーノ会長は、レアル・マドリードの2022年チャンピオンズリーグ優勝を巡るいわゆる「幸運」についてコメントし、次のように述べた。「人々は80年代と90年代に[レアル]が[エミリオ]ブトラゲーニョとラ・キンタを擁し、史上最高のチームの一つであったことを覚えていないが、彼らは[チャンピオンズカップ]で優勝できなかった。ミランに毎年敗退させられていた。だから彼らは今でこそ多少は幸運だが、何年もの間非常に不運でもあったのだ。」[ 8 ]
注記
参考文献
- ^ 25 años de la Quinta del Buitre、マルカ、 2012 年10 月 1 日取得
- ^ a b c La Quinta Cumple 40、エル・パイス、 2012 年10 月 1 日取得
- ^ “ラ・キンタ・デル・ブイトレ (1981-1990) | レアル・マドリード CF”レアル・マドリード CF - Web 公式。2022 年6 月 6 日に取得。
- ^ a b c "Las anécdotas de la Quinta del Buitre: las Colonias de Butragueño、la magia del Bernabéu、Eindhoven..." MARCA (スペイン語)。 2022 年 2 月 23 日。2022 年6 月 6 日に取得。
- ^ “Cómo nació、歴史、秘密、逸話...todo sobre 'La Quinta del Buitre', en El Partidazo de COPE" . COPE（スペイン語）。 2022 年 2 月 22 日。2022 年6 月 6 日に取得。
- ^ “ラ・コムニダード・デ・マドリッドはキンタ・デル・ブイトレのプレミア・インテルナシオナル・デル・デポルテに同意する” .コムニダ・デ・マドリード(スペイン語)。 2022 年 1 月 26 日。2022 年6 月 6 日に取得。
- ^ 「Quinta del Buitre receive Community of Madrid International Sports Award | Real Madrid CF」 . Real Madrid CF - Web Oficial . 2022年6月6日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティの会長はレアル・マドリードを『幸運な』チャンピオンズリーグの皮肉で批判したが、ブルースはヨーロッパの栄光に『執着』していないと主張」クリス・バートンgoal.com 2022年7月1日閲覧。
