クイズ
インカの将軍
アポ・クイズ
クイズ（左）、ワスカルの囚人を連行中
死去1535 （1536年）
職業将軍

クイズキス、またはキスキスは、チャルクチマックやルミニャウィとともに、インカ皇帝アタワルパの将軍の一人でした。1532年4月、クイズキスは仲間と共にアタワルパの軍隊をムリハンバト、チンボラソ、キパイパンの戦いで勝利に導きました。チャルクチマックと共にワスカルを破って捕らえ、すぐにその家族を殺害し、首都クスコを占領しました。クイズキスは後に、ビルカコンガの戦い、クスコの戦い（どちらも1533年） 、マライカラの戦い（1534年）でアタワルパの軍隊を指揮しましたが、どちらの戦いでも最終的にスペイン軍 に敗れました

その後の戦闘の後、クイズキスはアンデス山脈の安全な地へと逃れたが、彼の軍隊はすぐにスペインの要求を受け入れるよう、そしてちょうど田植えの季節であったことから家族の元へ戻ることを要求した。クイズキスはこれを拒否し、戦争に疲弊した兵士たちは最終的に1535年に彼を殺害した。

名前の由来

クイズキスはケチュア語で、 「リーダー」あるいは 「卓越した小鳥」を意味します。一部の研究者によると、この姓は理髪師を意味し、将軍がワイナ・カパック王の髭を剃るという任務を遂行したことに由来しています。その任務は、彼の器用さとワイナ・カパック王の絶対的な信頼を裏切るもので、彼は他の誰にも自分の首を差し出すことを好まなかったのです。

伝記

軍事的勝利

キスキス将軍(19 世紀)、油絵。ムナ、キト。

彼の最初の軍事経験は、北部での作戦におけるワイナ・カパックの軍隊で得たものであり、そこで彼は優れた軍事技術で頭角を現した。

第 11 代サパ インカの死後、クイズキスはその息子アタワルパの後を継ぎ、キトの軍隊の最高指揮権を握りました。一方、クスコの軍隊はワスカルに忠誠を誓っていました。

フアン・デ・ベタンソスは『インカ物語』の中で、内戦中にクイズキスが6万人の軍隊を率いてワスカルの軍隊と戦ったと報告している。 [1] : 189 

クイズキスは最高司令官として、もう一人の高名な将軍チャルクチマックと共にクスコに対する戦争を組織した。クイズキスはワスカルの大敗と占領に貢献した。ワスカルは囮の先遣隊を派遣し、後に軍本体と合流させる計画を立てたが、この囮は残りの軍が合流する前に壊滅した。数度にわたる戦闘でワスカルの軍を破り、インカ帝国の首都を襲撃して最終的な勝利を収めた。[2] : 146–149 彼がクスコ地域でアタワルパの権力基盤強化を進めていたとき、カハマルカの悲劇と主君がスペイン人に捕らえられたという 知らせが届いた。

アタワルパはその後、チャルクチマックに戦士の半分をハウハに留まらせ、クイズキスに戦士の残り半分をクスコに留まらせた。[3] : 31 

スペイン人との会談

スペイン軍が到着した時、クイズキスはクスコにいた。[4]身代金を徴収するため、アタワルパはフランシスコ・ピサロを説得し、首都に3人の兵士を派遣して金の回収状況を直接確認させた。マルティン・ブエノ、ペドロ・マルティン・デ・モゲル、ペドロ・デ・サラテの3人は、決して非難されるべき行動ではなかったにもかかわらず、丁重な扱いを受けた。粗暴な兵士たちは神殿を冒涜し、太陽の処女像を破壊しようとしたが、アタワルパの指示では、3人に対して適切な措置を取ることはできなかった。[2] : 193  [3] : 34 

侵略者との戦い

インカの司令官クイズキスがスペイン人と戦う様子。おそらくクスコの戦いで

ピサロはトゥパク・ワルパを次期インカに指名したが、間もなくワルパは死去した。 その後、マンコ・インカがピサロに合流し、クスコへ向かった。[3] : 38, 40, 46 

1533年11月、クイズキスはクスコの戦いで敗北し、インカの首都を放棄し、キトへ撤退することを決意した。

スペイン軍がクスコからキトへ進軍した際、ペルー国内で占領していたのはわずか3箇所だった。一つはクスコ市街地、二つ目は会計官リケルメに委ねられていたハウハの町、そして三つ目は海路による援軍の輸送を確保していたサン・ミゲルという新設の入植地だった。クイズキスはまずクスコを攻撃したが、ピサロはアルマグロと50人の兵士を派遣して対抗させた。スペイン軍は「多くの兵士を殺傷した」。クイズキスはその後、キトへの道にあるハウハの守備隊を攻撃しようとしたが、そこでも「スペイン軍に打ち勝つことができなかった」。[5] : 327–328 

雨期で川の水位は上昇し、クスコの支持者の到着から後方を守るため、最も激しい川沿いの橋でさえ破壊されるほどであった。キトの軍と、数千人の先住民の友人に支援された50人のスペイン人フアハとの間で衝突が起こった。クイズキスはスペイン軍に効果的な戦略を編み出したが、騎兵隊の対処法をまだ学ばなければならなかった。彼の部下は挟撃戦を繰り広げたが、馬の勢いで隊列はなぎ倒された。しかし、その日はスペイン軍にとって容易な日ではなかった。リケルメ自身も頭を負傷して川に落ち、アンティスユ族のインディアン弓兵の一団に救助された。スペイン人1人が死亡、その他ほぼ全員が負傷したと報告、彼らの支援する先住民はキトの軍によって壊滅した。

北軍はハウジャを突破することに成功したが、小規模な守備隊で守られたこの都市を攻略できなかったことを悔やんだ。クイズキスは経験から学び、峡谷に分け入って通路の斜面を要塞化し、馬が通行できないようにした。そして、そのままそこに留まった。

数週間後、クスコからの援軍が到着した。エルナンド・デ・ソトとディエゴ・デ・アルマグロの指揮の下、多くの先住民を伴い、その当時最高インカ皇帝に選出されていたマンコ・インカ・ユパンキが派遣した。

クイズキスが迫っていることを知ったスペイン軍は、果敢に攻勢に出ましたが、今回は抜け目のない将軍が彼らを待ち構えているわけではありませんでした。防御陣地は見事に機能し、スペイン軍の突撃は適切に準備された要塞を粉砕しました。

どうすべきか悩みながら考えていた征服者は、軍隊が陣地を放棄して北へ向かったことを知った。クイズキスは明らかにキト地方の奪還を望んでいた。スペイン軍は追撃を開始したが、極めて慎重に進軍し、行軍する後衛部隊との衝突は限定的なものにとどめた。そして、敵がこの地域を放棄したことが明らかになると、追撃を中止した。

クイズキスは追っ手の当面の難問は解決したが、困難はまだ終わっていなかった。亡きワスカルの血縁者で、解放者と目される「白人」の到来による巻き返しを期待する敵対勢力が蔓延する地域を切り開かなければならなかったのだ。

それにもかかわらず、クイズキスは数千人の兵士からなる軍隊を率いて古代キト王国の境界を越え、そこで支援者と同盟者を見つける計画を立てた。

最後の戦い

抵抗組織を組織するためにキトの地に到着した彼は、ベラルカサルの指揮下にあるスペイン軍がサンミゲルから先にやって来ているのを発見した。 その後、アルマグロとペドロ・デ・アルバラードが指揮する他の軍隊が続いた

ルミニャウィら敵を探して国中を巡回していたアルバラードの軍隊こそ、クイズキス軍と偶然遭遇した。彼らの分遣隊がクイズキスの巡回隊と衝突し、そのリーダーであるソタウルコは拷問を受け、その居場所を明かさざるを得なくなった。

敵を食い止めたと確信したスペイン軍は急いで進軍した。松明の明かりを頼りに夜行進し、馬の蹄鉄を打つ時以外は立ち止まらずに進軍を続け、不意に進軍中の軍勢の視界に入った。

クイズキスは軍を二つに分けた。一つは戦士全員を率いて丘の斜面に展開し、防御にあたった。もう一つは彼自身が指揮し、大部分の食料と女性を率いて撤退を試みた。

予想通り、スペイン軍は敵の戦士たちによる攻撃を開始したが、アタワルパの兄弟の一人であるワイパルコンの指揮下にある戦士たちは、丘の頂上から石を転がして敵の侵攻を食い止めた。

夜の間に、二つのインカ軍は合流した。スペイン軍は追撃したが、両軍を隔てる川を渡る地点で足止めされた。

近くの先住民の分遣隊が同胞を援護しようとしたスペイン人14人を殺害し、斬首したという知らせが届くと、彼らは撤退することを決めた。

クイズクイズは勝利したが、これが彼にとって最後の戦いとなるはずだった。

死

アルマグロとアラバラードの軍隊に遭遇した後も、クイズキスは多くの戦いに参加しましたが、すぐに敵の勢力が自分に迫っていることに気づきました

クイズキスはゲリラ戦を試みていたかもしれないが、彼が部隊を率いて向かおうとしていた地域は未開の地だった。攻撃を受けた場合の安全はある程度保証されていたものの、補給すべき兵士の数が膨大であることを考えると、飢えに苦しむことは確実だった。クイズキスの部下たちは皆この決断に反対したが、頑固な将軍は彼らの抵抗に苛立ち、怒り、彼らを臆病者と非難した。

ペドロ・シエサ・デ・レオンによれば、「クイズキスはウアンブラクナと共にキトへ帰還したが、当初の目的を何も達成できなかった。彼は勇敢で賢明な隊長であり、優れた判断力を持つと称賛されていた。彼と共に帰還したウアンブラクナ自身も、キト近郊のティアムカンベ村で彼を殺害した。」彼の戦士たちは帰国のために和平を求めたが、彼は拒否した。「ワイパルコンが彼を攻撃し、他の者たちも戦斧や棍棒で彼を殺害した。」[5] : 328–329 

「こうしてアタワルパの二人の偉大な将校のうち最後の一人が倒れた。」[2] : 223 

関連項目

参考文献

  1. ^ ベタンゾス、J.、1996年、『インカの物語』、オースティン：テキサス大学出版局、 ISBN 0292755600
  2. ^ abc Prescott, WH, 2011, 『ペルー征服の歴史』Digireads.com Publishing, ISBN 9781420941142
  3. ^ abc ピッツァロ、P.、1571年、「ペルー王国の発見と征服に関する報告書」第1-2巻、ニューヨーク：コルテス協会、RareBooksClub.com、ISBN 9781235937859
  4. ^ アンダゴヤ、パスクアル・デ。「ペドラリアス・ダビラの議事録の物語」ハクルート協会。 2019年6月21日閲覧- ウィキソース経由
  5. ^ ab Leon, P., 1998, The Discovery and Conquest of Peru, Chronicles of the New World Encounter, Cook and Cook編訳, Durham: Duke University Press, ISBN 9780822321460

初期の勝利の目撃者

  • ミゲル・デ・エステテ
    • カクスマルカの村落からパチャカマックへの旅の関係。（1533年）ラムシオ・エイナウディ著、トリノ、1988年
    • ペルーの通知 (1540) COL。ライブラリー。博士。履歴。ペルー (第 2 シリーズ ボリューム 8°、リマ 1920)
  • フランシスコ デ ヘレス ベルダデラ ペルー征服者関係 (1534)トリノ、ラムシオ エイナウディにて 1988
  • ペドロ・ピサロ、 ペルーのレイノスと征服者との関係。 (1571) BIBL で。オーストラリア超能力者。 (CLVIII 巻、マドリード 1968)
  • ペドロ・サンチョ・デ・オズ 征服者と州の平和とアタバリパとの関係。 (1534) 1988 年トリノ、ラムシオ・エイナウディにて

他の歴史家

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Quizquiz&oldid=1310984457」から取得