クルバーン・フア

クルバーン・フア
ジャンル	ドラマ
作成者	ソナリ・ジャファー アミール・ジャファー
著者	サミール・ガルド・ シルパ・ジャタール・ガウラフ ・シャルマ ・ザヒール・シャイク
監督	スミット・クマール・ソダニ
クリエイティブディレクター	アジャイ・バルドワジ・ ヤクシ・ブラソキ
主演	ラジヴィール・シン・ プラティバ・ランタ[1]
オープニングテーマ	クルバーン・フア
原産国	インド
元の言語	ヒンディー語 ウルドゥー語
季節の数	1
エピソード数	363
生産
プロデューサー	ソナリ・ジャファー アミール・ジャファー
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	22分
制作会社	フルハウスメディア
オリジナルリリース
ネットワーク	ジーテレビ
リリース	2020年2月25日 ～2021年9月17日 (2020-02-25) (2021-09-17)

『Qurbaan Hua』（訳： 犠牲）は、インドのヒンディー語テレビドラマシリーズテレビ放映前にZee TVとZEE5で放送された。 ^[2]ソナリ・ジャファーとアミール・ジャファーのフル・ハウス・メディアが制作した。

この番組は2020年2月25日に午後10時の枠で初放送され、「Ishq Subhan Allah」に代わって午後10時30分の枠で放送されました。しかし、 COVID-19パンデミックの発生後、2020年12月14日に放送枠は午後10時30分に変更されました。この番組は「Ram Pyaare Sirf Hamare」に代わって放送されました。午後10時の枠は「Kyun Rishton Mein Katti Batti」に割り当てられました。

この連続ドラマはTRP視聴率が低かったため、2021年9月17日に打ち切られました。

プロット

物語はニールとチャハット、そして互いの家族を破滅させたいという狂気に満ちた欲望を軸に展開する。ニールカント・“ニール”・バット・ディアニは、ヒンドゥー教のバラモン一家出身の有名シェフ。厳格な父ヴィヤース・ジを憎んでいる。ニールの母が臨終の床に就いていなかったからだ。しかし、妹のサラスワティを愛している。チャハット・ラヒル・ベイグは、父親である医師ラヒル・ベイグの世話をする、陽気な少女だ。サラスワティの夫アレクがサラスワティを裏切っていることをサラスワティは知る。サラスワティはチャハットの父の病院に行き、手術台で息を引き取る。アレクはラヒル・ベイグを責め、ニールはラヒルとチャハットを憎むようになる。ラヒルは突然姿を消し、チャハットは必ず彼を探し出すと誓う。彼女とニールは偽装結婚し、ニールの家に居候する。ヴィヤス ジはイスラム教徒を嫌っているので、ニールさんは、チャハットは彼と同じヒンズー教徒だと伝え、二人ともこの事実を家族には隠しています。

現在、ニールとチャハットはそれぞれ別の理由でドクター・ベイグを探している。ニールは妹を殺した罪でラヒルを刑務所に送り込もうとしており、チャハットはラヒルの父親をニールから救うために町から追い出そうとしている。さらに、二人はアレック、ゴダンバリ（ニールの叔母）、ナヴェリ（ニールのいとこの妹）が引き起こす問題にも直面する。そうするうちに、ニールとチャハットは互いに近づき、敵意を忘れる。まもなく、二人はチャハットの継母であるガザラ・ラヒル・ベイグに遭遇する。彼女は残酷で邪悪で、ラヒルを人質にしていた。チャハットは彼女から彼女の父親を奪おうとするが失敗する。ニールも彼女の捜索に加わる。まもなくニールは事故に遭い、死亡したとみなされ、チャハットは悲嘆に暮れる。さらに悪いことに、アレックは彼女と結婚することを決意する。しかし、結婚式当日、ニールだと主張する見知らぬ女が現れる。見知らぬ男の顔にはたくさんの縫い目があり、チャハットだけが彼がニールだと信じようとしない。すぐに、新しいニールは、ヴィヤス・ジを含む全員から自分がニールであると信頼されるようになる。チャハットはニールと一緒にいることを喜び、二人は恋に落ちる。後に、ニールはチャハットの父親を見つけて彼女に紹介する。しかし、彼女は喜ぶ代わりに、彼を叱り、ニールの事故の背後に彼がいることを告げ、ビデオを見せる。後に、チャハットのイスラム教徒としてのアイデンティティが暴露されることを恐れたニールは、彼女に別れを告げる。悲嘆に暮れたチャハットはニールと別れ、ニールの恋人カシミラと出会う。彼女はニールとチャハットにとって厄介な存在となり、ニールを取り戻すためにチャハットを摘発しようとする。後に、カシミラはチャハットを誘拐し、ニールを未知の場所に呼び出す。ニールはその場所へ行き、意識不明のチャハットを発見し、起こそうとする。すぐに、チャハットはニールに対して、彼を自分の元に戻すのが彼女とカシミラの計画だったと明かす。

その後、ニールの家にいる全員が、チャハットがイスラム教徒であることを知る。ガザラはチャハットを連れ出し、年上の男レハマトと結婚しようと計画する。レハマトはチャハットの政治的キャリアを手助けすると言い、一方、ヴィヤス・ジはニールとカシミーラを結婚させることに決める。チャハットの結婚式で、ニールは逃げ出し、それを阻止しようとするが、ガザラの手下に殴られ、死にそうになるが、男たちに助けられる。別の場所では、チャハットが毒を飲んだふりをしている。そこに、チャハットのバディ・アミ（父方の祖母）ズベイダ・ベイグがやってくる。彼女はガザラの邪悪な意図とは知らず、チャハットが結婚するまでそこに居座るつもりだ。父親に言われてチャハットは家出を決意するが、イスラム教徒の男に変装したニールに止められる。ニールはカシムと名乗り、ズベイダは彼にチャハットのボディーガードの仕事を任せる。その後、二人は結婚しますが、ヴィヤス・ジはチャハットを嫁として受け入れることを拒否します。物語の残りの部分は、ヴィヤス・ジがチャハットを受け入れるのか、それとも彼女とニールを悩ませ続けるのかを示しています。

チャハットはニールの子供を妊娠する。彼女は防弾チョッキを着て川に落ち、ニールに自分が死んだと思わせる。数ヶ月後、ニールはチャハットの出産現場を目撃する。そして、サヒルがチャハットの夫だと名乗っているのを見て、騙されたと思った。実はサヒルはチャハットを救い、妊娠中のチャハットに付き添っていたのだ。チャハットは病院に搬送され、男の子と女の子の双子を出産する。ニールはサヒルが赤ちゃんを誰かに売っているのを目撃し、生まれたばかりの男の子を引き取る。

7年後

ニールは息子のシュロクと、チャハットは娘のドゥアと暮らしている。シュロクは信仰深く心優しいが素朴で、ドゥアはいたずら好きで大胆、そして思いやりがある。チャハットとニールは、それぞれドゥアとシュロクと共にシムラでのトーナメントに参加するためやって来る。シュロクとチャハットは出会い、友好的な絆で結ばれる。そしてやがて、シュロクはチャハットを母と呼び、マシと呼ぶようになるが、ニールとドゥアは出会っては互いに嫌い合っている。チャハットは、精神障害を患ったヴィヤス・ジと出会い、ヴィヤス・ジの病状について真実を知ろうと決意する。レース中、アラクナンダはドゥアを落としてシュロクに勝たせるが、ドゥアはそれを知り、ニールと共に車に隠れてデーヴプラヤグに向かう。

キャスト

主要

• カラン・ジョトワニ(整形前) /ラージヴィール・シン(整形後) 役: ニールカンス・「ニール」・バット・ディヤーニ: ヴィヤスジの息子。サラスワティの弟。ナヴェリのいとこ。チャハットの夫。シュロックとデュアの父親 (2020–2021)
• プラティバ・ランタ（チャハット・ベイグ・バット・ディアニ役）：ラヒルとゼーナットの娘。ガザラの継娘。アクラムの義妹。ニールの妻。シュロックとデュアの母親（2020–2021）
• シュロック・バット・ディアニ役のヴィダーン・シャルマ：ニールとチャハットの息子。デュアの双子の弟。クリパのいとこ（2021）
• キシャ・アローラ：ドゥア・バット・ディアニ役：ニールとチャハットの娘。シュロックの双子の妹。クリパのいとこ（2021）

定期的

• サラスワティ・バット・ディヤニ・ナウティヤル役のソナリ・ニカム：ヴィャスジの娘。ニールの妹。ナヴェリのいとこ。アレクの妻。クリパの母親。 (2020) (死亡)
• ニシャド・ヴァイディア：アレク・ナウティヤル：サラスワティの未亡人。クリパの父親。ナヴェリの元夫（2020–2021）
• ガザラ・ベイグ役のパラク・マダン：ラヒルの二番目の妻。アクラムの母親。チャハトの継母。シュロックとデュアの継祖母。 (2020–2021)
• サヒル役のシュリー・パリク：チャハットの元友人。デュアの養父 (2020–2021) (死亡)
• アヤム・メータ
  • マダヴァナンド「ヴィヤスジ」バット・ディヤーニ：アガムとジャムナプラサドの兄弟。サラスワティとニールの父親。クリパ、シュロック、デュアの祖父。 (2020–2021)
  • アガム・バット・ディヤーニ：マダヴァナンドとジャムナプラサドの兄弟。 (2021年)
• ジャムナプラサド・バット・ディヤーニ役のニティン・バシン：マダヴァナンドとアガムの兄弟。ゴーダンバリの夫。ナヴェリの父親 (2020–2021)
• ニーラム・パタニア ゴダンバリ・バット・ディヤーニ役：ジャムナプラサドの妻。ナヴェリの母親（2020–2021）
• アリーシャ・パルヴィーン・カーン：ナヴェリ・バット・ディヤーニ役：ジャムナプラサードとゴーダンバリの娘。ニールとサラスワティのいとこ。アレクの元妻。ブペンドラの妻 (2020–2021)
• MDパテル（ブペンドラ役）：ニールの友人、ナヴェリの2番目の夫。（2020年～2021年）
• サンジャイ・グルバクサニ（Dr.ラヒル・ベイグ役）：ズベイダの息子、ジーナットの未亡人、ガザラの夫、チャハットの父、アクラムの継父、シュロクとドゥアの祖父（2020年 - 2021年）（死亡）
• ジーナット・ベイグとして知られていない人物：ラヒルの最初の妻、チャハットの母、シュロクとドゥアの祖母（死亡）（2020年）
• アクラム・ベイグ役のムハメド・ルナット：ガザラの息子。ラヒルの義理の息子。チャハトの異母兄弟 (2020)
• マムタ・ルトラ（ズベイダ・ベイグ役）：ラヒルの母、チャハットの祖母、アクラムの継祖母、シュロクとドゥアの曽祖母（2021年）
• カシミラ「ミラ」アワスティ役のターニャ・シャルマ：ニールの元ガールフレンド（2020–2021）
• サプナ・デヴァルカール：アラクナンダ役：チャハットの同名の妹。シュロックの養母。ニールの元婚約者 (2021)
• アラクナンダの友人としてのアキル・アッキネーニ(2021)
• ニキル・クラナ役のデヴトシュ・ムカルジー（2020-2021）
• ビジェイ役のベラムコンダ・スリーニバス(2021)
• ゼイン・シディキ役のアヤズ・アーメッド（2021）

生産

インドでのCOVID-19の流行により、2020年3月下旬に番組の制作と放送は無期限に中止された。^[3]流行の影響で、テレビシリーズと映画の撮影は2020年3月19日に中止され、2020年4月1日に再開される予定だった。シリーズは2020年3月20日に最後の放送となり、残りのエピソードが放送された。^{[4] [5] [6]}撮影は2020年6月28日に再開され、放送は2020年7月14日に再開される予定である。^[7]

2021年8月、Zee Entertainment Enterprises LimitedはZee Anmolで番組のプロモーション映像を放送し、 Zee Anmolでの再放送日を発表しました。番組は2021年8月17日から午後8時枠で​​放送されます。^[8]番組は「Tera Mera Nata Koii」というタイトルで放送されます。

参考文献

1. “SBB の用語解説”.アージ・タク（ヒンディー語）。 2020年3月13日。
2. “ZEE TV、2月に新しい平日フィクション「Qurbaan Hua」を開始”.ビズアジア。 2020 年 1 月 28 日。2020 年1 月 30 日に取得。
3. 「ロックダウンでテレビ業界は低迷」The Quint、2020年5月12日。
4. 「コロナウイルス感染拡大：映画・テレビの撮影は3月31日まで停止」India Today、2020年3月15日。
5. 「COVID-19の影響：テレビ業界は制作停止で損失に備える」Live Mint、2020年3月23日。
6. 「エンターテインメント業界、マハラシュトラ州政府の映画撮影プロジェクト再開を歓迎」Outlook India。
7. “「Kumkum Bhagya」、「Guddan Tumse Na Ho Payega」が 7 月 13 日から新しいエピソードで戻ってくる番組”.ジーニュース。 2020年6月29日。
8. https://www.instagram.com/p/CSCfV5qDu6E/ ^{[自費出版元]}

外部リンク

• IMDbの「クルバーン・フア」
• Zee5のQurbaan Hua