人種言語学

人種言語学は、言語がどのように人種を構築するために用いられ、人種の概念が言語と言語使用にどのように影響するかを研究する学問です。[1]社会言語学者や言語人類学者は、言語、人種、文化の交差性を研究してきましたが、人種言語学は、言語研究を通して人種を理論化しようとする学者にとって、比較的新しい分野です。ジェネバ・スミザーマンは、この新しい用語の造語者H・サミー・アリムに功績を認めています。[2]この用語は、アリム、ジョン・R・リックフォード、アーネタ・F・ボールが2016年に出版した人種言語学研究をまとめた著書の中で詳しく論じられています。[1]人種言語学者は、集団内または個人内の様々なアイデンティティ（性別、民族、国籍など）が人種に関する実体験にどのように影響するかを理論化する際に、インターセクショナリティ（交差性）を研究に取り入れています。ネルソン・フローレスとジョナサン・ローザも、アメリカの言語と教育における「適切さ」について議論する際に、この用語を用いています。[3]

人種言語学は、社会言語学と言語人類学の知見に基づき、人種と言語の関係に焦点を当てています。人種言語学の中心的な関心は、人種化された主体による発話の複雑な意味と含意を理解することです。[1]この分野はまた、人種と言語の関係が政治や教育といった分野にどのような影響を与えるかについても探求します。[4]

教育において

適切性

ネルソン・フローレスとジョナサン・ローザは、アメリカの言語教育批判において、アメリカの学校教育における「適切な」言語の標準化が、人種的マイノリティを持つ生徒に異なる経験を生み出していると主張した。[3]支配的文化の言語によって定義される「適切な」言語とは、特定の言語的慣行を規範的とし、他の言語的慣行を欠陥があるとする人種言語的イデオロギーの構築物である。[5]これらのイデオロギーは、白人のリスニングまたはスピーキング主体によって定義され、「言語的マイノリティを持つ生徒は、白人のリスニング主体が彼らを人種的他者として位置付けるために用いる人種言語的イデオロギーを無視しながら、白人のスピーキング主体を模倣することが期待される」[3] 。

人類学者サミー・アリムは著書の中で、アメリカ社会は超人種的、あるいは超人種化的であると説明している。つまり、人々は話すときに人種を重視しながら、社会が本質的に人種によってどのように構成され、影響を受けているかを示す証拠を否定しているのだ。[6]

人種と言語

言語人種

人種を言語化するというテーマは、人種が「言語というレンズを通して」どのように構築あるいは解体されるかに焦点を当てています。[1]言語を通して、人は特定の人種との結びつき、例えば教育水準、経済的地位などを受け入れたり、捨て去ったり、あるいは押し付けたりすることができます。例えば、標準化された言語は白人という概念と結びついています。これは、バラク・オバマのような黒人の著名人が標準英語を話せるという理由で「明晰」と評される一方で、白人の著名人の標準語の使用は論評に値しないとみなされていることに見られます。[7]同様に、人種化された個人は英語以外の言語を話すことが期待されることがあります。例えば、ラテン系の人々はスペイン語を流暢に話すことが期待されますが、バイリンガルではないという理由で厳しく判断されることもあります。場合によっては、どの言語も全く話せないというレッテルを貼られることもあります。「彼女の英語はひどいし、聞いたところによるとスペイン語もそれほど上手ではないらしい」[8]

英語を母国語とする文脈において、人種を言語化することは、植民地化に根ざした英語を母国語とする人々と白人であることのつながりに関係している。[5]より具体的には、ヨーロッパ人と非ヨーロッパ人の間に永続的に残る植民地時代の区別が、白人と非白人の区別を強化し、人種と言語の認識を再生産している。[3]したがって、人種化されたグループの人々は、言語を流暢に話せるにもかかわらず、話せないと認識される可能性がある。[5]例えば、アフリカ系移民の雇用経験は、英語を話すときのアクセントの評価が、黒人の身体と理解できない話し方との人種差別的な関連に根ざしていることを示唆している。[5]

人種を言語化する理論には、レイチェル・ドレザルの事例によって米国で広く知られるようになったトランスレイシャル化理論も含まれる。しかし、人種言語学においては、トランスレイシャル化は、ブラック・ライヴズ・マター運動の事例のように、個人が人種的分類に抵抗すると同時に、人種的正義を実現するためにそのような分類を利用するという点に重点が置かれている。[1]

レース用語

レース言語は、人種理論を用いて、社会言語学的変異が社会・政治プロセスとどのように関連しているかを理解する。これには、アメリカ合衆国におけるアフリカ系アメリカ人方言英語（AAVE）の発展、ロンドンのパンジャブ人コミュニティにおける世代間の言語的変化、イスラエルにおける咽頭化ヘブライ語と非咽頭化ヘブライ語の重要性などが含まれる。[1]人種集団との結びつきは、民族方言または民族言語的レパートリーの使用と関連している可能性があり、[9]人種集団内で使用される言語、あるいはその集団への帰属を求める個人に影響を与える。この分野では、言語的特徴が特定の人種集団と関連付けられる歴史的かつ体系的な理由を探求する。

注目すべき学者

人種言語学の著名な学者としては、ウィリアム・ラボフ、ジュネーバ・スミザーマン、ジョン・ボー、アーサー・K・スピアーズ、ドナルド・ウィンフォード、ジョン・R・リックフォード、アンジェラ・リックフォード、マルシリエナ・モーガン、サリココ・マフウェネ、シンフリー・マコニ、ジェーン・ヒル、エリノア・オクス、アナ・セリア・ゼンテラ、オフェリア・ガルシア、バーナード・パーリー、ボニー・ウルチオリ、バーブラ・ミーク、メアリー・バックホルツ、H・サミー・アリム、アワド・イブラヒム、アン・チャリティ・ハドリー、キラ・ホール、セシリア・カトラー、ミシェル・デグラフ、ミシェル・コーベン、アンジェラ・レイエス、ジョナサン・ローザ、ネルソン・フローレス、エレイン・チュン、エイドリアン・ロー、ジェニー・L・デイビス、ヒラリー・ディック、クリスティーナ・ワーツ、エイプリル・ベイカー・ベル、スティーブ・ブラック、ジェニファーロス・ゴードン、ウェズリー・レナード、ジェニファー・デルフィーノ、クリスタル・スモールズ、カール・スワインハート、エイドリアン・ワシントン、マリアム・デュラニ、スージー・テレップ、ケンドラ・カルフーン、ジョイハンナ・ヨー。

参照

参考文献

  1. ^ abcdef アリム、H. サミー、リックフォード、ジョン・R.、ボール、アーネタ・F. (2016年9月30日). 人種言語学：言語は人種に関する私たちの考えをどのように形作るのか. オックスフォード大学出版局. ISBN 9780190625702。
  2. ^ スミザーマン、ジュネーブ (2017). 「人種言語学、『誤った教育』、そして21世紀の言語芸術教育」ミシガン言語芸術ジャーナル. 32 (2): 4– 12. doi : 10.9707/2168-149X.2164 .
  3. ^ abcd フローレス, ネルソン; ローザ, ジョナサン (2015-06-10). 「適切性の破壊：教育における人種言語学的イデオロギーと言語の多様性」ハーバード教育評論85 ( 2): 149– 171. doi :10.17763/0017-8055.85.2.149.
  4. ^ スタンフォード大学 (2016年12月27日). 「スタンフォード大学の専門家が新著で言語と人種の関連性を強調」スタンフォードニュース. 2017年2月27日閲覧。
  5. ^ abcd Ramjattan, Vijay A. (2018-09-13). 「人種言語学と美的労働者」 . Journal of Industrial Relations . 61 (5): 726– 738. doi :10.1177/0022185618792990. S2CID  158604852.
  6. ^ Alim, H. Samy, 編集者 literari. Ball, Arnetha F. (1950- 編集者 literari. Rickford, John R., 編集者 literari. (2016). Raciolinguistics : how language shapes our ideas about race . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-062569-6. OCLC  1120520730。 {{cite book}}:|last=一般的な名前があります（ヘルプ）CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  7. ^ サミー、アリム、H. (2012年10月1日). 『黒人でありながら表現する：バラク・オバマ、言語、そして米国における人種』 スミザーマン社、ジュネーブ、1940-. オックスフォード. ISBN 9780199812974. OCLC  820011208。{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  8. ^ ローザ、ジョナサン・ダニエル (2016). 「標準化、人種化、言語の喪失：コミュニケーション文脈における人種言語学的イデオロギー」.言語人類学ジャーナル. 26 (2): 162– 183. doi :10.1111/jola.12116. ISSN  1548-1395.
  9. ^ ベノール、サラ・ブーニン (2010-04-01)。 「民族言語学のレパートリー: 言語と民族性における分析の焦点の移行1」。社会言語学ジャーナル。14 (2): 159–183 .土井: 10.1111/j.1467-9841.2010.00440.x。ISSN  1467-9841。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raciolinguistics&oldid=1292050239"