フランク・ファーネス

アメリカの建築家（1839–1912）
フランク・H・ファーネス
1901年のファーネス
生まれる（1839年11月12日）1839年11月12日
フィラデルフィア、ペンシルベニア州、米国
死亡1912年6月27日（1912年6月27日）（72歳）
米国ペンシルベニア州アッパープロビデンスタウンシップ
埋葬地
ローレルヒル墓地
フィラデルフィア、ペンシルベニア州、米国
忠誠アメリカ合衆国
​
支店アメリカ陸軍
北軍
勤続年数1861–1864
ランクキャプテン
ユニット第6ペンシルベニア騎兵隊
紛争アメリカ南北戦争
ブランディステーションの戦い
ゲティスバーグの戦い
トレビリアンステーションの戦い
受賞歴名誉勲章
その他の仕事建築家

フランク・ヘイリング・ファーネス（1839年11月12日 - 1912年6月27日）は、ヴィクトリア朝時代のアメリカ人建築家です。彼はフィラデルフィア地域を中心に600棟以上の建物を設計し、多様で力強く、しばしば途方もないスケールの建物で知られています。また、シカゴを拠点とした建築家ルイス・サリヴァンに影響を与えたことでも知られています。ファーネスは南北戦争中の勇敢な行動により名誉勲章を受章しました。彼は特注家具職人のダニエル・パブストと共同で仕事をしました。

奴隷制度廃止論者ウィリアム・ヘンリー・ファーネスの息子で、シェイクスピア学者ホレス・ハワード・ファーネスは兄でした。晩年、彼の大胆な作風は廃れ、20世紀には多くの重要な作品が破壊されました。現在も残る彼の重要な建築物には、フィラデルフィアにあるペンシルベニア大学図書館（現在はフィッシャー美術図書館） 、ペンシルベニア美術アカデミー、フィラデルフィア第一ユニテリアン教会、そしてブリンマーにあるボールドウィン・スクール寮などがあります。

幼少期と教育

ファーネスは1839年11月12日にフィラデルフィアで生まれた。父ウィリアム・ヘンリー・ファーネスは著名なユニテリアンの牧師で奴隷制度廃止論者であり、兄ホレス・ハワード・ファーネスはアメリカの優れたシェークスピア研究者となった。しかし、フランクは大学には進学せず、ヨーロッパへも行かなかったようだ。1850年代にフィラデルフィアのジョン・フレイザーの事務所で建築の訓練を始めた。1859年から1861年まで、そして兵役後の1865年にも、ニューヨーク市にあるエコール・デ・ボザール風のリチャード・モリス・ハントのアトリエに通った。ファーネスは自身をハントの弟子と考えており、ハントのダイナミックな個性と洗練された優美な建物に影響を受けていた。また、フランスの技師ヴィオレ＝ル＝デュクやイギリスの批評家ジョン・ラスキンの建築概念にも影響を受けた。

キャリア

ジャーマンタウン・ユニテリアン教会（1866～1867年、1928年頃に解体）
フィラデルフィアのプロビデント生命保険会社（1879年、1959～60年に解体）
フィラデルフィアにある共和国国立銀行（後にフィラデルフィア決済所と改名）（1883～84年、取り壊し）
フィラデルフィアのボルチモア・アンド・オハイオ鉄道24番街駅（1886～1888年、1963年に解体）

ファーネスの最初の設計作品であるジャーマンタウン・ユニタリアン教会（1866-67年、1928年頃に取り壊し）は単独での作品であったが、1867年にかつての師であるフレイザー、そしてジョン・ノットマンの事務所で働いていたジョージ・ヒューイットと共同で設計を始めた。この3人組は5年も続かず、主な設計作品はロデフ・シャローム・シナゴーグ（1868-69年、取り壊し）とルーテル教会（1870-75年、取り壊し）であった。1897年、ファーネスはフィラデルフィア貯蓄基金協会（PSFS）1869年の建物の増築部分を設計した。この建物は現在、ワシントン・スクエア地区にある高層高級アパート複合施設、セント・ジェームズに組み込まれている。[1]

フレイザーが米国財務省の監督建築家になるためにワシントン D.C.に移ったあと、2人の若者は1871年に共同経営者となり、すぐにペンシルベニア美術アカデミー(1871–76) の設計コンペで優勝した。ルイス・サリバンは短期間、ファーネス・アンド・ヒューイット社で製図工として働いた (1873年6月 - 11月) [a] 。そして彼の後の有機的な装飾モチーフの使用は、少なくとも部分的にはファーネスに由来すると言える。1876年の初めまでに、ファーネスはヒューイットとの関係を絶ち、会社は彼の名前だけを冠した。ヒューイットと彼の兄弟ウィリアムは自分たちの会社GW & WD ヒューイット社を設立し、ファーネスの最大の競争相手となった。1881年、ファーネスは主任製図工のアレン・エバンスを共同経営者 (ファーネス・アンド・エバンス社) に昇進させ、1886年には他の4人の長年の従業員も同様に共同経営者に昇進させた。[3]同社は創業者の死後20年経った1932年までファーネス・エヴァンス・アンド・カンパニーという名前で存続した。[4] : 251 

ファーネスは、その時代で最も高額な報酬を得ていた建築家の一人で、アメリカ建築家協会フィラデルフィア支部の創設者の一人です。45年間のキャリアの中で、銀行、オフィスビル、教会、シナゴーグなど600以上の建物を設計しました。彼の依頼のほぼ3分の1は鉄道会社からのものでした。リーディング鉄道の主任建築家として、彼は約130の駅と工場ビルを設計しました。ペンシルバニア鉄道のために、彼はフィラデルフィアのブロード通りとマーケット通りの大きなブロード通り駅（1953年に解体）を含む20以上の建物を設計しました。彼がボルチモア・アンド・オハイオ鉄道のために設計した40の駅には、チェスナット通り橋のそばの独創的な24番通り駅（1963年に解体）が含まれていました。彼が設計した住宅には、フィラデルフィアとその郊外、特にフィラデルフィア本線沿いの数多くの邸宅や、ニュージャージー海岸、ロードアイランド州ニューポート、メイン州バーハーバー、ワシントンD.C.、ニューヨーク州、シカゴの注文住宅などがある。

ファーネスはヨーロッパの流行への教条的な追従から脱却し、様々な様式や要素を力強く並置しました。彼の強い建築的意志は、石、鉄、ガラス、テラコッタ、レンガといった素材を型破りに組み合わせた手法に表れています。そして、これらの素材を、しばしば革新的あるいは技術的に高度な方法で率直に用いたことは、南北戦争後のフィラデルフィアのインダストリアル・リアリズム文化を反映していました。

インテリアデザインと家具

ホレス・ハワード・ファーネスの机（1870-1871）、フランク・ファーネスとダニエル・パブスト、現在フィラデルフィア美術館に展示されている
ニューヨーク市にあるセオドア・ルーズベルト・シニア邸のダイニングルーム（1873年、取り壊し）。家具と木工品はファーネスがデザインし、製作はダニエル・パブストが担当したとされる。

ファーネスは初期の住居や建物の多くに特注家具をデザインしました。中でも注目すべき作品は、1870年から1871年にかけて、フィラデルフィアの7番街とローカスト通りの南西角にあった兄ホレス・ハワード・ファーネスのシティハウスの内装を改修したことです。ホレスの蔵書庫の改修作業には、精巧なネオグレック様式の書棚、ウィリアム・シェイクスピアの（とされる）デスマスクを収めた聖遺物箱、そして現在フィラデルフィア美術館に所蔵されているネオグレック様式の机などが含まれていました。これらの作品は、ファーネスのスケッチブックの絵やHHFの文書に残された手紙によって記録されています。「これらの書棚は本日、1871年2月18日に設置されました。フランク・ファーネス大尉が設計し、ダニエル・パブストが製作しました…」[5]

1873年、ファーネスは将来の大統領の父であるセオドア・ルーズベルト・シニアのマンハッタンの邸宅のインテリアと家具をデザインしました。邸宅は取り壊されましたが、ファーネス／パブスト社製の家具は、アトランタのサガモア・ヒル、メトロポリタン美術館、ハイ美術館に所蔵されています。[6]

ファーネスはフィラデルフィアのペンシルベニア美術アカデミーの役員室用に本棚とテーブルと肘掛け椅子一式をデザインし、講堂の講壇もデザインした。[7] : 161 これらの製作はパブストA、 1875-1876年頃とされている。ペンシルベニア美術アカデミーの役員室用の肘掛け椅子はロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館に所蔵されている。[8]

兵役

アメリカ南北戦争中、ファーネスはペンシルベニア第6義勇騎兵隊F中隊（通称「ラッシュの槍騎兵隊」）の隊長を務め、トレビリアン駅の戦いでの勇敢な行動により名誉勲章を受章した。

名誉勲章の授与

階級および所属：ペンシルベニア第6騎兵隊F中隊、大尉。場所および日付：1864年6月12日、バージニア州トレビリアン駅。入隊場所：ペンシルベニア州フィラデルフィア。生年月日：------。発行日：1899年10月20日。

引用：

アメリカ合衆国大統領は、議会の名において、1864年6月12日、バージニア州トレビリアン駅での戦闘中、ペンシルベニア第6騎兵隊F中隊に所属していたアメリカ陸軍のフランク・ファーネス大尉（騎兵）に、類まれな英雄的行為に対し、名誉勲章を授与する。ファーネス大尉は、敵の砲火を浴びた空き地を自ら進んで弾薬箱を運び、弾薬がほぼ枯渇していた前哨基地の救援にあたった。こうして、前哨基地は重要な陣地を維持することができた。[9] [10]

ゲティスバーグ記念碑

ペンシルベニア州ゲティスバーグのゲティスバーグ戦場にあるペンシルベニア第6騎兵隊の記念碑（1888年）

ゲティスバーグの戦いから25年後、彼はサウス騎兵フィールドにある彼の連隊の記念碑を設計しました。

デザインはドルメンのように重厚なシンプルな花崗岩のブロックで、その周囲はオリジナルの槍を模した青銅の槍の冠で囲まれている。…槍はまるで、いつでも捕らえられて戦闘に投入されるのを待っているかのように、静止した姿勢で描かれている。戦闘の瞬間を前にした宙吊りの感覚は、石と金属で表現され、永続的なものであるため、より一層強烈である。ゲティスバーグにある数百の記念碑の中でも、ファーネスの記念碑は最も忘れがたいものの一つである。[4] : 44 

私生活

ファーネスは1866年にファニー・ファシットと結婚し、ラドクリフ、セオドア、ジェームズ、アニス・リーの4人の子供をもうけた。義理の兄弟であるジェームズ・ウィルソン・ファシット・ジュニア（1850-1892）はファーネスの事務所で建築家となり、1886年に共同経営者に昇進した。[7] : 86 

死

フィラデルフィアのローレルヒル墓地にあるファーネスの墓石

ファーネスは1912年6月27日、ペンシルベニア州メディア郊外の別荘で亡くなり、フィラデルフィアのローレルヒル墓地に埋葬された。[11]享年72歳。

再発見

ファーネスの最も重要な建物の多くが取り壊されるなど、数十年にわたる放置の後、20世紀半ばに彼の作品への関心が再び高まりました。批評家のルイス・マンフォードは、ルイス・サリヴァンとフランク・ロイド・ライトに影響を与えた創造力を辿り、 『ブラウン・ディケイデス』（1931年）の中で、「フランク・ファーネスは、大胆で、臆面もなく、醜悪でありながら、どこか健康的で豊かな建築を設計した人物だった」と記しています。[12]

建築史家ヘンリー・ラッセル・ヒッチコックは、その包括的な調査著書『19世紀と20世紀の建築』（1963年改訂）の中で、その醜さの中に美しさを見出しました。

最高品質の作品の1つは、フィラデルフィアのフランク・ファーネス（1839-1912）による極めて個人的な作品である。彼が設計したブロード通りのペンシルベニア美術アカデミーの建物は、100周年記念博覧会に備えて1872年から1876年に建てられた。外観はスケールが大きく、細部にまで力強さが感じられ、どこに行っても目立つだろう。ギャラリーはトップライトが効果的に採光されている。さらに独創的で印象的だったのは、彼が設計した銀行である。この銀行は、当時の商業建築の主流からはかなり外れていたにもかかわらずである。中でも最も異彩を放ち、ファーネスの最高傑作は、ウォルナット通り（正確にはチェスナット通り）のプロヴィデント・インスティテューションで、1879年という遅い時期に建てられた。残念ながら数年前のフィラデルフィア都市再開発事業で取り壊されたが、花崗岩の部材の巨大さと迫力だけでも、敬意を持って保存する価値があったはずだ。ファーネスの歴史的意義の大きな部分は、若きルイス・サリヴァンがボストンのウェアズ・スクールを卒業後、当時ファーネス・アンド・ヒューイットとして知られていたこの事務所を短期間勤務先として選んだという事実にあります。サリヴァンの『ある思想の自伝』が証明するように、ファーネスの活力と独創性は、マサチューセッツ工科大学、そして後にパリのエコール・デ・ボザールで学んだこと以上に、サリヴァンにとって大きな意味を持っていました。[13]

建築家で評論家のロバート・ベンチュリは、著書『建築における複雑性と矛盾』 （1966年）の中で、後にフィラデルフィア決済所と改名された共和国国立銀行について、次のように賞賛の意を込めて書いている。

街路のファサードは、本質的に二次元的な、ある種の並置された矛盾を呈することがある。フランク・ファーネスのクリアリング・ハウスは、フィラデルフィアにある彼の最高傑作の多くと同様に、現在では取り壊されているが、硬直した枠組みの中に、幾重にも重なる激しい圧力を内包していた。半円弧状のアーチは、水没した塔によって遮られ、ファサードをほぼ二分する。長方形、正方形、半月形、そして対照的な大きさの対角線が激しく隣接し、隣接する建物に支えられているかのような建物を構成している。それは、街路に佇む城という、ほとんど狂気じみた短編小説のようだ。[14]

1969年の創立100周年を記念して、アメリカ建築家協会フィラデルフィア支部はファーネスを「過去の偉大な建築家」として記念した。

ビクトリア朝時代のアカデミズムや模倣にとらわれない、独創的で大胆な建物を設計したこと、そして古典的伝統主義の洪水にも圧倒されないほどの活力のある建物を設計したことに対して...

当時としては珍しく、鉄とコンクリートの特性を繊細に理解してそれらを形作ったことに対して...

同時代のジョン・ルート、ルイス・サリバン、フランク・ロイド・ライトとともに革新的建築家として重要な役割を果たしたため...

彼の代表作には、ペンシルバニア美術アカデミー、プロビデント信託会社、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道駅、ペンシルバニア大学図書館（現在はファーネス・ビルと改名）などがあります。

製図家、教師、発明家としての優れた才能により...

フィラデルフィア支部およびジョン・スチュワードソン記念建築奨学金の創始者として...

そして何よりも、想像力、断固たる自立心、勇気、そしてしばしば偉大な美しさを備えた建築を創造したことで、その建築は私たちの目と心に、南北戦争の戦場での勇敢さに対して議会名誉勲章を授与された彼の類まれな人格、精神、そして勇気を今も表現しています。[15]

遺産

ホレス・ハワード・ファーネス図書館（1870-1871年）のキャビネット扉、フランク・ファーネスとダニエル・パブスト、個人コレクション

ファーネスはフィラデルフィアの家具職人ダニエル・パブストと共同で特注のインテリアと家具をデザインした。作品はフィラデルフィア美術館[ 16] [17]、ペンシルバニア大学[18] 、ジョージア州アトランタのハイ美術館[ 19] 、ロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館[ 20]などのコレクションに収められている。 1942年のオーソン・ウェルズ主演映画『偉大なるアンバーソン家の人々 』のマーク＝リー・カークによる舞台デザインは、ファーネスが1870年代に手がけた華麗なネオ・グレコ様式のインテリアに基づいていると思われる[4] : 108 ジョン・ベレアーズの小説『霧の館』にはファーネスがデザインした架空の机が登場する。

ファーネスの独立性とモダニズム的なビクトリア朝ゴシック様式は、20世紀の建築家ルイス・カーンとロバート・ヴェンチュリにインスピレーションを与えました。フィラデルフィアに住み、ペンシルベニア大学で教鞭をとっていた彼らは、ファーネスが1876年の建国100周年を記念して建設したペンシルベニア美術アカデミーと、ペンシルベニア大学図書館を頻繁に訪れました。

1973年、フィラデルフィア美術館はジェームズ・F・オゴーマン、ジョージ・E・トーマス、ハイマン・マイヤーズによるキュレーションのもと、ファーネスの初の回顧展を開催した。トーマス、ジェフリー・A・コーエン、マイケル・J・ルイスは、ロバート・ヴェンチュリの序文を付した『フランク・ファーネス全集』 （1991年、1996年改訂）を著した。ルイスは最初の伝記『フランク・ファーネス：建築と暴力的な精神』（2001年）を執筆した。

2012年のファーネス没後100年を記念した展覧会は、フィラデルフィア美術館、ペンシルベニア美術アカデミー、ペンシルベニア大学、ドレクセル大学、フィラデルフィア図書館会社、フィラデルフィア・アセナエウム、デラウェア歴史協会、フィラデルフィア第一ユニテリアン教会などで開催されました。[21] 9月14日、ペンシルベニア州の歴史標識が、フィラデルフィア市パイン通り1426番地にあるファーネスの少年時代の家（現在はピアース大学同窓会館）の前に設置されました。標識の向かいには、ファーネスが1874年から1875年にかけてペンシルベニア聾唖学校に増築した寮（現在は芸術大学ファーネス・レジデンス・ホール）があります。[ 22]

厳選された建築作品

ブロード・ストリート駅（1892～1893年、1953年に解体）。1893年の開業当時、世界最大の旅客鉄道ターミナルでした。
駅の石造高架橋「チャイニーズウォール」は、ブロード ストリートからスクールキル川まで 10 ブロックにわたって PRR の線路を運んでいた。

フィラデルフィアの建物

フィラデルフィアの破壊された建物

その他の建物

ニュージャージー州ケープメイのエムレン・フィジック邸（1879年）、現在はミッドアトランティック芸術センター（MAC）となっている。

鉄道駅

デラウェア州ウィルミントン

デラウェア州ウィルミントンにある 3 つの建物は、ファーネス設計の鉄道建物の最大の集合体と言われており、フランク・ファーネス鉄道地区を形成しています。

レジデンス

学校

教会

他の

参照

注記

  1. フランク ・ファーネスは奇妙な人物だった。彼のファッションはイギリス人に好印象を与えた。派手な格子縞の服を着てしかめ面をしており、顔からは見事な赤いあごひげが扇のように垂れ下がっていた。あごひげは一本一本、根元から根元まで繊細に縮れており、美しい色合いをしていた。さらに、彼の顔はイングリッシュ・ブルドッグのように、唸り声をあげ、不細工に見えた。ルイは1ヤードにも及ぶ罵詈雑言に耳を傾けながら、夢中になってこのあごひげに目を釘付けにした。というのも、彼が最初の「仕事を求める」という断言を述べた後、ファーネスは半分ぼんやり、半分怒り狂ったように、まるでドアから忍び込んだ別の種類の犬を見るかのように彼を見つめたからである。彼の最初の質問はルイの経験についてだったが、ルイは控えめに、ボストンのマサチューセッツ工科大学から来たばかりだと答えた。この答えが起爆装置となり、地雷は国中の学校を粉々に吹き飛ばし、教授たちは首も手足も失って地獄の四方八方に散らばった。ルイは愚か者だと彼は言った。まるで人形のようにおがくずまみれの場所で時間を無駄にして、うぬぼれ屋で、俗物で、馬鹿者になったなんて、ルイは愚か者だ、と。煙が消える中、彼は言った。「もちろん、君は何も知らないし、忌々しい自惚れに満ちている」ルイは自分の無知を認め、自惚れについては異議を唱え、自分は学ぶ能力があり、学びたいと願う稀有な階級に属していると付け加えた。この答えで犬男は宥められ、ルイが執拗に自分を見つめていることに興味をそそられたようだった。「もちろん、報酬は要らないだろう」と彼は言った。ルイは、週10ドルなら謝礼として必要だと答えた。 「わかった」と彼は、その立派な髭を生やした顔に、何かぼさぼさしたものを添えて言った。それは微笑みだったかもしれない。「明日の朝、試しに来なさい。だが、一週間も持たないだろう」。こうしてルイスはやって来た。その週の終わりにファーネスは「もう一週間滞在してもいい」と言い、その週の終わりにファーネスは「好きなだけ滞在していい」と言った。ファーネスは「頭の中で建物を作った」…そして、フリーハンドの製図家としてのファーネスは並外れていた。特に絵を描きながら同時に悪態をつく時は、ルイスを催眠術にかけたほどだった。[2] — ルイス・サリバン『ある思想の自伝』（1922年）。

参考文献

  1. ^ “フィラデルフィアに最も高いアパートが建設へ - NYTimes.com”.ニューヨーク・タイムズ. 2016年3月4日. オリジナルより2016年3月4日時点のアーカイブ。
  2. ^ ルイス・サリヴァン『あるアイデアの自伝』（ニューヨーク：アメリカ建築家協会出版局、1922年）、191-193頁。
  3. ^ ジェームズ・F・オゴーマン、ジョージ・E・トーマス、ハイマン・マイヤーズ『フランク・ファーネスの建築』（フィラデルフィア美術館、1973年）、200～203ページ。
  4. ^ abc マイケル・J・ルイス『フランク・ファーネス：建築と暴力的な心』（ニューヨーク：WWノートン社、2001年）。
  5. ^ デイヴィッド・ハンクス著「ダニエル・パブスト」『19世紀の家具：革新、復興、改革』（ニューヨーク：アート＆アンティークス、1982年）43ページより引用。
  6. ^ ルーズベルト ダイニング テーブル Archived September 24, 2015, at the Wayback Machine , from High Museum of Art.
  7. ^ abcdefgh Thomas, George E.; et al. (1996). Frank Furness: The Complete Works, Revised Edition . Princeton Architectural Press. pp. 218, 224, 334, 336. ISBN 1-56898-094-9。
  8. ^ PAFA アームチェア、ヴィクトリア＆アルバート博物館所蔵。
  9. ^ 「フランク・ファーネス – 受賞者」. The Hall of Valor Project . Sightline Media Group . 2020年8月9日閲覧。
  10. ^ ヴィッテンバーグ、2000年。
  11. ^ 「ローレルヒル墓地（1836年）」www.associationforpublicart.org . パブリックアート協会. 2021年11月21日閲覧。
  12. ^ ルイス・マンフォード『ブラウン時代：アメリカ芸術研究 1865-1895』（ニューヨーク：1931年）、144ページ。
  13. ^ ヘンリー・ラッセル・ヒッチコック著『建築：19世紀と20世紀』（ボルチモア：ペンギンブックス、1958年、1963年改訂）、194-195ページ。
  14. ^ ロバート・ヴェンチュリ『建築における複雑性と矛盾』（ニューヨーク：近代美術館建築論文集、1966年）、56～57頁。
  15. ^ ルイス・I・カーンは支部の現代における偉大な建築家として称賛された。AIA 100: Centennial Yearbook（アメリカ建築家協会フィラデルフィア支部、1970年）、12～13ページ。
  16. ^ フィラデルフィア美術館所蔵のモダンゴシックデスク。
  17. ^ フィラデルフィア美術館所蔵のモダンゴシック様式の椅子。
  18. ^ ファーネス・パブストの本棚 Archived December 24, 2014, at the Wayback Machine , from University of Pennsylvania.
  19. ^ ルーズベルト ダイニング テーブル Archived September 24, 2015, at the Wayback Machine , from High Museum of Art.
  20. ^ ペンシルベニア美術アカデミーのアームチェア、ヴィクトリア＆アルバート博物館所蔵。
  21. ^ ファーネスのイベントスケジュール
  22. ^ ファーネス・レジデンス・ホール
  23. ^ 歴史的アメリカ建築調査におけるノーザン・セービングス・ファンド・ソサエティ・ビル
  24. ^ フィラデルフィア動物園の門番小屋（フィラデルフィア建築家・建築事務所）
  25. ^ ケンジントン国立銀行のアメリカ歴史的建造物調査
  26. ^ “Frank Furness (1839–1912)”. Philadelphia Buildings . 2002年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ Undine Barge Club アーカイブ 2009年6月30日、Wayback Machine
  28. ^ FlickrのHorace Jayneの家
  29. ^ この建物の構想はファーネスによるものだが、設計は彼のパートナーであるアレン・エヴァンスとニューヨークのマッキム・ミード・アンド・ホワイト社が担当した。ジョージ・E・トーマス、ジェフリー・A・コーエン、マイケル・J・ルイス著『フランク・ファーネス：全集』（プリンストン建築出版社、1996年改訂版）、338～339ページ。
  30. ^ ジラード・トラスト・カンパニーによるアメリカ歴史的建造物調査
  31. ^ ウィンターズ、ケビン（1900年1月1日）「ヘンリー・プラット・マッキーン」horshamhistory.org . 2019年12月19日閲覧。
  32. ^ ユニテリアン協会ジャーマンタウン 2008年12月22日アーカイブ、Wayback Machine
  33. ^ Rodef Shalom アーカイブ済み 2008年3月25日、Wayback Machineの National Museum of American Jewish History にて。
  34. ^ Lutheran Church of the Holy Communion アーカイブ 2008年3月7日、ブリンマー大学のウェイバックマシンにて。
  35. ^ フィラデルフィア建築家・建築事務所のGuarantee Trust Company
  36. ^ アメリカ歴史的建造物調査における救世主の海兵隊教会
  37. ^ プロビデント・ライフ・アンド・トラスト社、アメリカ歴史的建造物調査に参加
  38. ^ Library Company of Philadelphia、2008年11月10日アーカイブ、ブリンマー大学のウェイバックマシンにて。
  39. ^ 歴史的アメリカ建築調査におけるリライアンス保険会社ビル
  40. ^ フィラデルフィアの国立銀行建築家と建物
  41. ^ ボルチモア・アンド・オハイオ・ターミナル（アメリカ歴史的建造物調査）
  42. ^ ブロードストリート駅（アメリカ歴史的建造物調査）
  43. ^ 歴史的アメリカ建築調査におけるアーケード建築
  44. ^ フィラデルフィアの建築家と建物のB&Oウォーターストリート駅
  45. ^ フィラデルフィア建築家・建築事務所のペンシルベニアビル
  46. ^ フィラデルフィアの建築家と建物のウィルミントン駅
  47. ^ リンデンシェード、Historic American Buildings Survey より。
  48. ^ 1885 年以降のリンデンシェード。2008 年 11 月 10 日アーカイブ、ブリンマー大学のウェイバックマシンにて。
  49. ^ 歴史的キャンパス建築プロジェクトの Jean と David W. Wallace Hall
  50. ^ アメリカの歴史的建造物調査におけるフライヤーズ・コテージ。
  51. ^ エムレン・フィジック邸（アメリカ歴史的建造物調査）
  52. ^ 歴史的アメリカ建築調査におけるドロブラン
  53. ^ Inn at Ragged Edge の歴史。
  54. ^ ウィリアムソンフリースクール本館 2008年5月9日アーカイブ、Wayback Machine
  55. ^ The Baldwin School アーカイブ済み 2008年11月10日、ブリンマー大学のウェイバックマシンにて。
  56. ^ フィラデルフィア建築家と建物による朗読ホール
  57. ^ Haverford School アーカイブ 2010年6月13日、Wayback Machineより Lower Merion 町
  58. ^ オールハロウズ教会 アーカイブ済み 2005年5月31日、Wayback Machine
  59. ^ Church of Our Father アーカイブ 2008年12月4日、Wayback Machine
  60. ^ セント・マイケル教会内部 2008年8月28日アーカイブ、ペンシルバニア大学建築アーカイブのウェイバックマシンにて
  61. ^ “New Castle Library”. 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月12日閲覧。
  62. ^ Flickrより、ペンシルベニア第6騎兵隊記念碑
  63. ^ メリオン クリケット クラブ、アメリカ歴史的建造物調査にて。

出典

ウィキメディア・コモンズには、フランク・ファーネスに関連するメディアがあります。
  • ルイス、マイケル J.、フランク・ファーネス：建築と暴力的な心、2001 年。
  • オゴーマン、ジェームズ・F.他著『フランク・ファーネスの建築』フィラデルフィア美術館、1973年。
  • セイヤー、プレストン、「フランク・ファーネスの鉄道設計：19世紀後半の建築と企業イメージ」、ペンシルバニア大学、フィラデルフィア（博士論文）、1993年。
  • トーマス、ジョージ・E.、ジェフリー・A.コーエン、マイケル・J.ルイス著『フランク・ファーネス全集』プリンストン建築出版社、1996年改訂版。
  • ロバート・ヴェンチュリ『建築における複雑性と矛盾』ニューヨーク近代美術館、1966年。
  • エリック・J・ウィッテンバーグ (2000). 「フランク・ファーネス大尉：輝かしい建築家であり名誉勲章受章者」ペンシルベニア第6騎兵隊「ラッシュの槍騎兵隊」オリジナルより2007年5月2日アーカイブ。 2007年5月12日閲覧。

さらに読む

  • History Making Productions. 「フランク・ファーネス：フィラデルフィアのオリジナル」.フィラデルフィア：偉大な実験. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月1日閲覧。
  • ルイス、マイケル・J.（2012年11月7日）「Building Power」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年1月17日閲覧。
  • ルイス、マイケル・J.（2009年11月14日）「この図書館は多くのことを語る」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2015年1月17日閲覧。
  • プロジェクトリスト – フィラデルフィア建築事務所のファーネス・エヴァンス・アンド・カンパニー
  • プロジェクトリスト – フィラデルフィア建築事務所のフランク・ファーネス
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Frank_Furness&oldid=1328779809」より取得