ラファエル・レイエス

ラファエル・レイエス・プリエト
1913年のレイエス
コロンビア第7代大統領
在任期間： 1904年8月7日～1909年7月27日
副大統領	ラモン・ゴンサレス・バレンシア
前任者	ホセ・マヌエル・マロキン
後継者	ラモン・ゴンサレス・バレンシア
個人情報
生年月日	（1849年12月5日）1849年12月5日 サンタ ロサ デ ビテルボ、ボヤカ、ニュー グラナダ共和国
死去	1921年2月18日(1921-02-18)（享年71歳） コロンビア、ボゴタ
眠る場所	ボゴタ中央墓地
国籍	コロンビア
政党	保守党
配偶者	ソフィア・アングロ・レムス
子供たち	ラファエル・レイエス・アングロ、エンリケ・レイエス・アングロ、アマリア・レイエス・アングロ、ニーナ・レイエス・アングロ、ソフィア・レイエス・アングロ、ペドロ・イグナシオ・レイエス・アングロ
兵役
忠誠	コロンビア
所属	コロンビア国軍
階級	将軍
指揮	陸軍参謀総長

ラファエル・レイエス・プリエト（1849年12月5日 - 1921年2月18日）は、コロンビアの政治家、軍人であり、コロンビア国軍の参謀総長、およびコロンビア大統領（1904年 - 1909年）を務めた。^{[ 1 ]}

略歴

ラファエル・レイエスは1849年12月5日、コロンビアのボヤカ県サンタ・ロサ・デ・ビテルボで生まれました。 1921年2月18日、ボゴタで亡くなりました。 ^{[ 1 ]} ラファエル・レイエスは、5人の子供を持つ未亡人アンブロシオ・レイエス・モレノの息子でした。彼はアントニア・プリエトとソラノ夫人と再婚し、エンリケ、マリア、ラファエル、ネストルの4人の子供が生まれました。アンブロシオは、再婚相手の長男エンリケが5歳の時に亡くなりました

妻のソフィア・アングロはポパヤンの上流社会出身で、1877年に結婚しました。二人の間にはラファエル、エンリケ、アマリア、ニーナ、ソフィア、ペドロ・イグナシオの6人の子供が生まれました。1898年に未亡人となり、再婚を拒否しました。

初期の人生、探検家、そして実業家

17歳で学業を終えた後、彼と兄弟はエルマノス・レイエス（スペイン語でレイエス兄弟に由来）という輸出会社を設立し、アマゾンの熱帯雨林の隔絶されたジャングルやプトゥマヨ川（コロンビア）^{[ 2 ]}からキナ（ Cinchona officinalis ）をヨーロッパに出荷しました（キナはマラリア治療に使用されていました）。エルマノス・レイエスの本社はプトゥマヨ川上流のラ・ソフィアという場所にありました。そこは蒸気船でアクセス可能なセクションの始まりでした。^{[ 2 ] [ 3 ]}この企業はプトゥマヨ川で蒸気船サービスを確立した最初の会社であり、レイエスは少なくとも4隻の蒸気船を所有しており、トゥンダマ、アピヒ、ラローク、コロンビアと名付けられ、会社の製品を輸送していました。レイエスによれば、彼の会社はナポ川、プトゥマヨ川、カケタ川を探検し、プトゥマヨ川での奴隷売買を廃止し、コロンビア内陸部への道路を建設し、奴隷商人とも戦った。^{[ 4 ]}

ブラジル、ペルー、エクアドル、コロンビアのアマゾンの熱帯雨林全体で多様で長期にわたる探検、町の開拓、未知の川の発見に成功した後、事業は1884年に衰退しました。数隻の船が沈没し、病気や人員の移動により労働力が減少したものです。^{[ 5 ]}エルマノス・レイエスは3人の兄弟の死後、劇的な状況で終焉を迎えました。エリアス・レイエスは心臓病で亡くなり、エンリケ・レイエスは黄熱病にかかり、弟のネストル・レイエスはアマゾンで恐ろしい状況下で亡くなりました。噂によると、彼は人食いウィトト族に食べられたそうです。^{[ 6 ]}蒸気船トゥンダマはラ・ソフィアの近くで沈没し、レイエスが所有していた他の生き残った船は売却されました。^{[ 7 ]}兄の死とキナの価格下落により、レイエス兄弟（エルマノス・レイエス）の事業は終焉を迎えた。^{[ 8 ]}

軍歴

1885年、事業が失敗に終わった後、35歳のレイエスは1884年から1885年の内戦に従軍し、その勇気と戦闘技術を認められ、間もなく将軍に昇進した。戦争のさなか、ラファエル・ヌニェス大統領は、コロンビア領土の一部としてパナマを奪還する作戦を指揮する責任をレイエスに与えた。当初、この任務は師団長のミゲル・モントーヤ・グラルの指揮下にあったが、実際の指揮を執ったのはレイエスであった。ブエナベントゥラからパナマへの海上作戦が開始され、レイエスは艦隊の船舶不足を補うため、腐食した古いポンツーンを復旧させ、部隊を移動させなければならなかった。この偉業は「ポンツーンの大冒険」として知られている。遠征隊がパナマに到着すると、民軍権力が再建され、数日後、アメリカ軍の駐留部隊はすべて地峡から撤退した。パナマの反乱軍アスプリアが降伏した後、レイエスは軍議を開き、ハイチ出身のアントワーヌ・ペトリチェリとジャマイカ人のジョージ・デイビス（別名「ココボロ」）を処刑した。2人ともパナマ市のコロンの大火事の責任を問われていた。^{[ 9 ]}

パナマのコロン大火事の責任も問われたペドロ・プレスタンは、ペドロ・ネル・オスピナ率いる軍事会議の3か月後の8月18日に絞首刑に処された。しかし、すべての責任はレイエスに押し付けられた。一方、ラファエル・ヌニェス大統領は、州内に確固とした中央集権的な組織の設立に尽力した。

急進派自由主義者の敗北と、新たな中央集権的な法体系を求める保守党の台頭により、1863年憲法は廃止され、ラファエル・ヌニェス大統領の指揮下で1886年憲法が制定され、これがその後100年間統治されることとなった。1885年11月11日、制憲国民議会が設立されると、レイエスは議席を獲得したが、ミゲル・アントニオ・カロが彼の動議のほとんどに反対したため、マグナ・カルタへの参加は不運な結果に終わった。

1887年、政府はレイエスにヨーロッパでの「極秘任務」を与えた。信用貸付と融資を得ることであったが、この任務は成功せず、帰国後ヌニェスは彼を開発大臣に任命した。1888年、彼は個人活動に戻り、トカイマ近郊のアンドラ牧場を購入し、そこで農業によって以前に失った財産を取り戻した。1890年、彼は上院議員に選出され、1892年にはコロンビア副大統領に立候補したが、選挙で落選した。5年後、彼は1895年の内戦に参加し、その年の後半、制憲議会時代まで遡る両者間の古い敵意にもかかわらず、ミゲル・アントニオ・カロ大統領から政府大臣に任命された。

1896年、レイエスが大統領候補になる可能性があった頃、カロは彼をコロンビア大使としてパリ​​に派遣することを決定し、これによりレイエスは1898年の大統領選挙の大統領選から遠ざけられ、また千日戦争へ の関与も妨げられた。

レイエスは1902年以来メキシコに住み、1904年の大統領選挙に向けてあらゆる準備と準備をしていた。

1904年、ホセ・マヌエル・マロキン大統領は、パナマ奪還のために10万人の義勇兵を組織するという任務を彼に与えた。この任務には、ペドロ・ネル・オスピナ、ルーカス・カバジェロ、ホルヘ・オルギンの3人の将軍が同行した。

太平洋とカリブ海におけるアメリカの新型戦艦の動向と配置に関する情報がボゴタに届いたため、コロンビアのアプローチは好戦的態度から外交的態度へと変化した。大西洋の北米旗艦であるメイフラワー号と他の10隻の艦船が両大洋を警備し、コロンビア軍の上陸を阻止して地峡の反乱軍を守ろうとしていたという事実は、外交に傾き、アメリカとの戦争を回避する方向に傾いた。

コロンビア軍は、コロン島への上陸を許可した国務長官ジョン・M・ヘイのおかげで上陸を許可されたが、地峡の移譲を交渉する臨時政府委員会に参加することは許されなかった。そこで彼らはワシントンへ向かった。

ワシントンでは、パナマとのヘイ・バヌ・バリラ条約が締結されたことを知ると、レイエスは外交委員会を解散し、米国に対する軍事衝突へのいかなる努力も放棄した。ワシントンから彼は次のように書いた。

12月22日。米国とのいかなる武力衝突も回避しなければならない。パナマ領土を占領してはならない。パナマに集結せよ。戦火の蒸気40。差し迫った戦争の危険、メデジン、ボゴタ…恐ろしい状況だ。^{[ 10 ]}

レイエスの軍隊はパナマで将軍の進軍命令を待った。

パナマ国は、ホセ・マヌエル・マロキン大統領の政権下、1903年11月3日にコロンビアから分離独立しました。パナマ軍は、アメリカ合衆国の軍事顧問と軍隊の支援を受けて独立を宣言しました。この行動は、この戦略的な地域に大洋間運河を建設することに関心を示していたセオドア・ルーズベルト大統領の支持を得ました。コロンビアとアメリカ合衆国の間では、 1903年1月12日にヘイ・ヘラン条約が締結され、アメリカ合衆国が運河建設の資金提供、指導、監督を行うこととなっていました。^{[ 11 ]}

1904年の大統領選挙には自由党の候補者はおらず、レイエスは別の保守主義者であるホアキン・フェルナンド・ベレス将軍と対決し、後に僅差でベレスに勝利した。

大統領職

1895年の北部での軍事作戦の成功により、レイエスは絶大な名声を享受していたため、1900年の大統領選挙に彼の党から指名されるのは当然のことと思われました。しかし、それは実現しませんでした。彼は4年後まで待たなければなりませんでした。^{[ 12 ]}

1904年当時、コロンビアは千日戦争とパナマ陥落の影響で荒廃したままであった^{[ 13 ]}。保守党は大統領選に2つの候補者を立てた。1つはラファエル・レイエスを大統領に、ラモン・ゴンサレス・バレンシアを副大統領に、もう1つはホアキン・ベレスを大統領に、アルフレド・バスケス・コボを大統領に据えた。自由党はこの選挙を棄権した。選挙結果は僅差だったため、異議申し立ては裁判所に持ち込まれた。選挙裁判所はレイエスを大統領に宣告し、彼は1904年8月7日に就任した^{[ 12 ]。}

レイエス大統領の政権のモットーは、「平和、調和、そして労働」と「政治を減らし、行政を増やす」でした。彼の最初の規制は平和と秩序の回復を目的としていました。自由主義者との和解のしるしとして、彼は彼らに内閣のポストを分担することを申し出ました。レイエスが内戦（1899年から1902年）の間国外にいたという事実は、両党にとって彼の信憑性を高めました。^{[ 12 ]}

レイエス大統領は1904年12月12日、下院議長ディオニシオ・アランゴから書簡を受け取り、定足数が恒久的に不足しているため下院は憲法上の任務を遂行できないと知らされた。これを受け、レイエス大統領は憲法によって与えられた権限に基づき議会を閉会した。彼は保守派と自由派の両党の議員からなる憲法制定議会を招集した。議会は1905年1月1日にボゴタで招集され、そこで採択された最も重要な法案は、憲法の改革と近代化、副大統領制の廃止、そして国務院の廃止であった。^{[ 14 ]}

レイエスは政治家というよりも、職業的な行政官であり社会改革者だった。^{[ 15 ]}彼は、社会少数派の権利を保護する法律を後援し、公共事業省を設立し、中央高速道路とヒラルド鉄道を完成させ、エル・カピトリオ（国会議事堂）を建設し、チリの優秀な将校の協力を得て近代的な軍事学校（Escuela Militar）を創設し、ベネズエラとの外交関係を回復し、通貨を安定させる法律を施行し、1905年にバンコ・セントラル（中央銀行）を設立した。^{[ 14 ]}

レイエス政権は、アヴェルベリー＝ホルギン条約のおかげで、国の対外債務を再構築することができた。この条約の結果、レイエスは多額の外国援助を獲得し、公共事業とインフラ整備計画の資金として多額の国際融資を確保した。彼の政権は非常に保護主義的で、繊維産業と砂糖産業を育成した^{[ 16 ]}。彼は石油精製所の操業拡大、製紙、ガラス、鉄鋼の製造を拡大した。また、レイエスはバナナ、コーヒー、綿花の栽培を奨励・促進した^{[ 14 ] 。}

保守党の一部メンバーは、レイエス大統領が千日戦争後の自由党との和解を申し出たやり方を軽蔑した。1906年2月10日、レイエス大統領は妻と娘と共にボゴタ近郊を毎朝バスで巡回中、暗殺未遂事件に見舞われた。事件はバロコロラド地区で発生した。幸いにもレイエス一家は無事に脱出し、無傷で済んだ。数週間後、暗殺未遂の実行犯と首謀者は逮捕され、暗殺未遂事件が起きたまさにその場所で裁判にかけられ、処刑された。^{[ 14 ]}

パナマがコロンビアから分離したことで、コロンビアとアメリカ合衆国の関係は非常に緊張し、最悪の状態にまで悪化していました。真の外交官であったレイエス大統領は、外交関係の回復を目指して和解条約の締結を推進しました。1909年1月9日、レイエス政権は国務長官エンリケ・コルテスを通じて、コロンビア、パナマ、アメリカ合衆国の間でこの条約に署名しました。この条約には、パナマ領土の喪失に対する補償と賠償として、アメリカ合衆国がコロンビアに多額の金銭を支払うという条項が含まれていました。^{[ 17 ]}

最終的に、支持者と反対者の間の争いを避けるため、1909年6月9日に密かに大統領職をホルヘ・オルギン・マリノ将軍に譲り渡し、サンタ・マルタに到着すると、マニスティ号の乗客としてヨーロッパに向かった。彼の辞任は1909年7月27日に正式に発表された。自発的な亡命生活の中で、ラファエル・レイエス将軍は10年間、いくつかの大陸を旅した。彼はフランス、スペインに居住し、その後コロンビアに戻り、晩年を過ごした。^{[ 5 ]}彼は1921年2月18日にボゴタで肺炎のため死去した。彼の5年間の政権は、支持者からは「キンケニオ・レイエス」^{[ 18 ] 、反対者からは「独裁レイエス」 [ 17 ]}として知られていた。

墓

政府の仕事

• 財政独占、酒類、嗅ぎタバコ、斬首の政策が実施されました
• 公共事業運輸省の創設により、道路や高速道路、鉄道への公共投資に対する国の資金援助がジラルド氏によって推進され、その後キャピトル氏が推進されました。
• 彼は国内初の道路（ボゴタ - トゥンハ・サンタ・ロサ・デ・ビテルボ）を建設し、開通式のためにコロンビアに初の自動車を持ち込んだ。
• ベネズエラとの関係は修復された。
• 1905年にアヴァーベリー・ホルギン条約が調印され、国際信用を通じて国の対外債務の清算、鉱業、繊維・砂糖産業、製油所、食品工場、ガラス、製紙業の発展、バナナ、コーヒー、綿花の栽培、輸出農業への低利融資が可能になった。^{[ 19 ]}
• レイエスは多数の立法行為に加え、国土の地理的再編も担当し、1905年法律第17号によりガラント県（首都サン・ヒル）、アトランティコ県（バランキージャ）、カルダス県（マニサレス）を創設し、ボゴタ特別区を設置。同法の直後には、トゥンダマ県（首都サンタ・ロサ・デ・ビテルボ、大統領の出身地）、ケサダ県（シパキラ）、ウイラ県（ネイバ）の46県が創設された。1908年には、カウカ地方をトゥマコ県、トゥケレス県、パスト県、ポパヤン県、カリ県、ブガ県、カルタゴ県、マニサレス県の8県に分割した。
• 彼は民間人の武装を解除し、国家による武器の独占を確立した。
• 少数派の権利の承認が明記されている。
• 19世紀を通じて未完であった国軍の近代化、特にチリ軍との協力による軍歴制度の創設による軍隊の専門化に尽力した功績を持つ経営陣。こうして1907年にはホセ・マリア・コルドバ将軍士官学校とカルタヘナ海軍学校が設立され、1909年には陸軍士官学校が設立された。
• 彼はマレス^{[ 20 ]}とバルコのコンセッションを創設し、その製品を国に返還することを条件に石油の探査と採掘を許可した。この条件は1951年にエコペトロール（コロンビア石油会社）の設立によって満たされた。
• 経済危機とインフレを回避するために、中央銀行が設立され、後にコロンビア共和国銀行と改名されました。
• 1906年4月9日、フランス人建築家ガストン・ルラージュの建築設計図を基にボゴタの建築家ジュリアン・ロンバナが修正した、ラファエル・レイエス将軍はレミジオ・ディアスを雇い、大統領官邸カサ・デ・ナリーニョを取り壊して再建し、新しい政府所在地とするよう依頼した。^{[ 21 ] [ 22 ]}カレラ8番街まで拡張された土地を耕作するため、内部には2階建ての建物が再建され、正面には彫刻と石造りの広いリビングルームが設計・建設された。装飾の全体はスイス人のルイジ・ラメリが手がけた。1908年7月20日から、政府所在地はカサ・デ・ナリーニョ（旧人種宮殿）となった。新しい政府所在地の安全を確保し、クーデターを避けるため、大統領警護大隊を配置するためカサ・デ・ナリーニョの南側に数軒の家が購入された。

文学において

ラファエル・レイエス大統領は、ガブリエル・ガルシア＝マルケスの1985年の小説『コレラの時代の愛』に 登場します

参考文献

1. Gobernantes Colombianos、Ignacio Arismendi Posada、Interprint Editors Ltd.、Italgraf、Seconda Edición、149ページ、ボゴタ、コロンビア、1983年
2. ハーデンバーグ 1912、94ページ。
3. トムソン 1913、13ページ。
4. トムソン 1913、13、15ページ。
5. “ラファエル・レイエス - 百科事典 | バンレプカルチュラル” .
6. “カミノス・レアレス・デ・コロンビア” .
7. トムソン 1913、12ページ。
8. “カミノス・レアレス・デ・コロンビア” .
9. “Pedro Prestán” . 2021年8月14日. 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
10. “コロンビアのパナマ運河でのロス・アルティモス・デレコス: ウリベ・バルガス・オゾレスのトラタード” .
11. ゴベルナンテス コロンビアノス、イグナシオ アリスメンディ ポサダ、Interprint Editors Ltd.、Italgraf、Segunda Edición、147 ページ、ボゴタ、コロンビア、1983 年
12. ゴベルナンテス コロンビアノス、イグナシオ アリスメンディ ポサダ、Interprint Editors Ltd.、Italgraf、Segunda Edición、150 ページ、ボゴタ、コロンビア、1983
13. 「ラファエル・レイエス」 1998年11月9日。
14. ゴベルナンテス コロンビアノス、イグナシオ アリスメンディ ポサダ、Interprint Editors Ltd.、Italgraf、Segunda Edición、151 ページ、ボゴタ、コロンビア、1983
15. “共和国銀行の赤文化” .
16. “共和国銀行の赤文化” .
17. ゴベルナンテス コロンビアノス、イグナシオ アリスメンディ ポサダ、Interprint Editors Ltd.、Italgraf、Segunda Edición、152 ページ、ボゴタ、コロンビア、1983
18. “共和国銀行の赤文化” .
19. “共和国大統領” .
20. “共和国銀行の赤文化” .
21. “共和国大統領” .
22. “カサス・プレジデンシアレス・デ・コロンビア” .

参考文献

• コロンビア大統領。「ラファエル・レイエス・プリエト将軍」。2015年11月23日原本保管。2008年7月13日閲覧
• サントス・モラノ、E. (2004) [2004]。エル・キンケニオ・デ・ラ・モダニザシオン。 Revista 資格履歴。 Revista 資格履歴。オクシデンテ・イ・ラ・カサ銀行、エル・ティエンポ社説。
• カノ、バルドメロ サニン (1909)。レジェス行政 (1904-1909) (スペイン語)。インプレッションJ. ブライデル＆カンパニー。
• ドーソン, TC (1914) [1909]. パナマ運河の外交史. 上院文書. ワシントン政府印刷局 1914年.
• ラミレス、マリオ H. ペリコ (1986)。レジェス・デ・カウセロは独裁者。リブロ。ラ・ラナ・イ・エル・アギラ。
• レイエス・ニエト、エルネスト (1986)。思い出 1850-1885 ラファエル・レイエス。リブロ。フォンド・カルチュラル・カフェテロ。
• アラルーチェ、ラモン・デ・SN (1986)。トラベス・デ・ラ・アメリカ・デル・スル・エクスプロラシオネス・デ・ロス・エルマノス・レイエス。リブロ。フロータ メルカンテ グラン コロンビアーナ。
• ルメートル、エドゥアルド (1981)。グラン・コロンビアーノのバイオグラフィア。 4a編ボゴタ。リブロ。レプブリカ銀行。
• トムソン、ノーマン（1913年）『プトゥマヨ・レッドブック』（プトゥマヨ残虐行為の真相に関する序文付き）N.トムソン・アンド・カンパニー
• ハーデンバーグ、ウォルター（1912年）『プトゥマヨ、悪魔の楽園：ペルー・アマゾン地方の旅と、そこで先住民に行われた残虐行為の記録』プトゥマヨ：ロンドン：フィッシャー・アンウィン社、200頁。ISBN 13722930192023年7月24日閲覧。ウィキソースで もご覧いただけます

外部リンク

• ニューヨーク・タイムズ紙のサンパウロのレイエス氏
• FlickrのRafael Reyes
• （スペイン語）プロフィール