| ラグラン・ホームステッド | |
|---|---|
.jpg/1280px-Raglan_Homestead_(2009).jpg) ラグラン・ホームステッド、2009年 | |
| 所在地 | オーストラリア、クイーンズランド州、ラグラン、ラグラン・ステーション・ロード |
| 座標 | 南緯23度43分58秒 東経150度52分58秒 / 南緯23.7328度 東経150.8828度 / -23.7328; 150.8828 |
| 設計期間 | 1840年代～1860年代（19世紀半ば） |
| 建設 | 1857年頃～1913年 |
| 正式名称 | ラグラン・ホームステッド、ラグラン・ステーション・ロード |
| 種類 | 州遺産（考古学、景観、建造物） |
| 指定 | 1992年10月21日 |
| 参照番号 | 600389 |
| 重要な期間 | 1850年代～1870年代（歴史的） 1850年代～1910年代（生地） |
| 重要な要素 | 別棟、居住施設（母屋、厩舎、小屋、小屋からの眺め） |
ラグラン・ホームステッドは、オーストラリア、クイーンズランド州ラグランのラグラン・ステーション・ロードにある、文化遺産に登録されたホームステッドです。 1857年頃から1913年にかけて建てられました。ラグラン・ステーションとしても知られています。 1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に追加されました。[1]
歴史
ポート・カーティスの奥地、ラーコム（旧ラーコム）・ベール・クリークのすぐ北に位置するラグラン駅は、1857年にジェームズ・ランズボローによって設立されました。ラグラン・ホームステッドにある現在の本邸は1913年に建てられましたが、敷地内には駅の設立当時に建てられたと思われる板張りの小屋や、 1886年頃の木造コテージなど、それ以前の建造物も残っています。[1]
この地域は1853年にチャールズとウィリアム・アーチャーによって、そして1856年にはウィリアム・ランズボローによって探検された（ランズボローは1861年から1862年にかけて、行方不明の探検家バークとウィルズを捜索する公式救援遠征隊の一つを率いた）。この地域は1854年1月に宣言されたポート・カーティス牧畜地区に編入された。この地区には、クリミア戦争（1853年から1856年）のイギリスの英雄、ラグラン卿にちなんで名付けられたラグラン郡も含まれていた。不法占拠者がこの地域に移住したことで辺境での暴力行為が発生し、1855年にはマウント・ラーコム・ステーションで5人がアボリジニによって殺害された。[1]
1856年初頭、マウント・ラーコムで5人が殺害されたことへの報復として、地元の先住民騎馬警察の指揮官ジョン・マレーは、他の重武装した入植者と共に暗殺部隊を結成し、ラグランのホウリガン・クリーク付近で約200人のアボリジニの集団を包囲し、虐殺した。逃亡した少数の人々はケッペル湾まで追われ、再び襲撃され、冷酷に射殺されるか、海へと追いやられた。ラグラン・ホームステッドの花壇の周りの柱には、長年にわたりアボリジニ虐殺の犠牲者の頭蓋骨が飾られ、後にこれらの頭蓋骨は物置小屋の壁に掛けられたと伝えられている。
スコットランドのスティーブンストン出身のジェームズとジョンのランズボロー兄弟は、1840年代にニューサウスウェールズ州のニューイングランド地方で羊の飼育を始めていましたが、1850年代に北部でより良い牧草地を探すことにしました。1854年から1858年にかけて、ジェームズとジョンは共同で、また弟のウィリアムは他の人々と共同で、ワイドベイ・バーネットの牧場を数多く借り受けました。1850年代後半から、彼らはポートカーティス地区への権益移転を始め、1857年にはジェームズ・ランズボローが羊をラグラン牧場に陸揚げしました。この牧場は、ディーズ・トンプソン郡のグラッドストーンとロックハンプトンの中間、ラグラン・クリーク沿いに位置していました。 1857年12月30日、ジョン・マッカートニーがジェームズを訪ねたとき、ジェームズは駅に到着したばかりで、ラーコム・ベール・クリークの交差点の上にあるラグラン・ホームステッドの敷地に最初の板張りの小屋を建てていた。最初のラグラン・ウール・クリップは、アーチャーの船ジェニー・リンドがラグラン・クリークを遡り、グラッドストーンに積み荷を運んだ1859年2月までに準備が整っていた。[1]
1859年、ラグラン駅を経由するポート・カーティス（グラッドストーン）とロックハンプトン間の郵便サービスが開始された。その後、この路線はバスで運行され、ラグラン・ヘッド駅で両替所が運営されたが、 1885年頃にラグラン・クリークのブラックス・クロッシング近くにパーソンズ・インが開業した。[1]
ジョンとジェームズ・ランズボローは、1860年1月に30平方マイル（78 km 2）のラグランランの公式リースを獲得しました。この頃、 1849年にメイトランドでジョージアナ・サザーズと結婚し、幼い子供を持っていたジェームズは、ラグランに新しい住居を建てました。それは、周囲を広いベランダで囲まれた2部屋の露出した間柱のある木造の建物で、南西の角に独立したキッチンがありました。[1]
1862年、ジェームズはラグランとラーコム・ベールの牧場の単独経営権を取得し、1863年までに彼が開発したラグラン牧場は少なくとも7つの牧場（ラグラン、ラーコム・ベール、サンノゼ、スティーブンストン、トラファルガー、メリンゴ、ローダイ）で構成され、総面積は約200平方マイル（520 km² ）に及び、北はバジュール・スクラブとグレースミア牧場、南はブレイスウェル・スクラブとマウント・ラーコム牧場、西はディー山脈、東は沿岸の干潟に囲まれていた。彼はラグランで羊の飼育を続け、主に最近移住してきた中国人によって羊の世話をしていた。[1]
しかし、1865年に彼はラグラン牧場の権益を手放し、ケネディ牧場地区のボーエン・ダウンズ近郊（ウィリアム・ランズボローらが所有）のソノマ牧場に転用した。ラーコム・ベール、サン・ホセ、スティーブンストン第2牧場、トラファルガー牧場の借地権は、1865年半ばにオーストラリア合資銀行のゼネラル・マネージャーであるA・H・リチャードソンに譲渡された。1867年2月までにジョン・ワードはラグラン牧場を占拠し、牛を飼育していた。1868年3月までに、ホワイトとロナルドはポート・カーティス牧場地区のラグラン（30平方マイル）とマレンゴ（25平方マイル）の借地権を保有し、A・H・リチャードソンは依然としてラーコム・ベール、トラファルガー、サン・ホセ牧場を保有していた。[1]
ロックハンプトンとケッペル湾のポート・カーティス島を結ぶ電信線は1867年にラグラン駅経由で建設され、同年、ラグランとラングモーンの金鉱が宣言されたため、駅には短期間ながら小規模な「ラッシュ」が起こりました。これらの金鉱へのサービス提供のためにいくつかの商店やホテルが建設されましたが、それらの痕跡はほとんど残っていません。[1]
1868年、ラグランのリースはニューサウスウェールズ銀行の手に渡り、同銀行は1869年に1868年皇領譲渡法の規定に基づいて土地を統合し、南西部をトーマス・クリードとジョージ・クリード兄弟に売却した。兄弟は土地をラングモーンと名付け、牧場として経営した。トーマス・クリードの日記の記述によると、2つの土地の間には継続的な関係があったようで、ラグランのランドマークはラングモーンの居住者による集合場所や休憩場所としても使用されていた。1871年9月1日のクイーンズランド国勢調査の時点では、ラグラン牧場には20人（男性16人、女性4人）が住む家が4軒あり、ラングモーンには10人（男性7人、女性3人）が住む家が2軒あった。ラグランの回復された部分の一部は1876年に開拓地として選択できるようになりました。[1]
1869年頃から 1874年頃にかけて、ラグランはデイビッド・ウィルソンが牧場として利用していました。当初はリチャード・エリオット・パーマーと共同経営していましたが、1873年初頭に単独権益を取得しました。彼のDW2は現在も牧場の銘柄として残っています。彼はラーコム・ベール・クリークの北側に位置するラグラン・ヘッド牧場の区画を、836エーカー（338ヘクタール）の先買権として申請しましたが、所有権を取得できず、1874年6月にメルボルンのアーチボルド・メンジーズが自由保有権を購入し、同時にラグランの約80平方マイル（210平方キロメートル）の借地権も取得しました。当時、ラグラン・ホームステッドの改良工事は1,000ポンド以上と評価され、住居（ 1860年頃）と庭園、倉庫、台所、独身者用の宿舎、男性用小屋（おそらく1857年に建てられたオリジナルの小屋）、鶏舎、羊の選別場、羊毛小屋、その他の畜舎、そして広大な柵で構成されていました。1878年後半から1885年半ばにかけて、ラグラン牧場はジョン・A・メンジーズによって管理され、彼はラグラン・ホームステッドに小さな板張りの学校を建設し、子供たちをそこで教育しました。[1]
1885年半ば、ラグランのリースとヘッドステーションの自由保有権はメルボルンのトーマス・マッケラーに譲渡され、彼の代理人であるJAマッケラーが資産を管理し、1884年の王領地法の規定に基づいてラグランを管轄するよう1885年9月に申請した。この目的のため、統合されたラグランステーションは、1平方マイルあたり37頭の牛を飼育できる土地で、 71平方マイル（180 km 2 ）の区画割りが可能と評価された。1887年6月、45平方マイル（120 km 2）の飼育地（その大部分は海原と低木地）が入植地として再開されたが、これは1899年まで選抜には開放されなかった。残りはトーマス・マッケラーにリースされた。1886年頃、マッケラーは 1860年頃建てられた家に2部屋のコテージ棟を増築した。[1]
1892年12月までにトーマス・マッケラーはスコットランドに永住し、1893年3月にはラグラン牧場の所有権（ヘッドステーションの自由保有権を含む）を、当初同地に居住していた弟のアーネスト・エドワード・マッケラーに譲渡した。1898年4月には、1878年から1885年までラグラン牧場を管理していた父を持つジョン・N・メンジーズが牧場長としてラグランに戻り、11年間その職を務めた。[1]
1902年の壊滅的な干ばつの後、EEマッケラーは元の面積の6分の5に縮小した操業を余儀なくされ、1909年にラグラン牧場を処分することを決定し、1910年2月18日にジョン・マレー・マクドナルドに売却した。[1]
J・M・マクドナルド（姓マクドナルドの綴りを選んだのは彼だけ）は、ニューサウスウェールズ州ベン・イーンのブドウ園、セラー、蒸留所をリンデマンズ・ワインズ社に1912年初頭までの4年間の経営契約で売却し、「現金手取り」で北へ牛の牧場を探しに行くことができた。ラグランを購入した後も、リンデマンズ社との契約は2年間残っていたため、フレデリック・ウィリアム・ティレルと契約を結んだ。ティレルは、ジョンと妻ハリエット（ヘッティ）が1912年5月にラグランに到着するまで、共同経営者として活動した。ラグランのホームステッド区画の所有権は1912年6月にJ・M・マクドナルドに譲渡された。[1]
1913年、マクドナルド家のためにラグラン・ホームステッドに新しい邸宅が建てられた。そこは 1886年頃建てられたコテージ棟と 1860年頃建てられた家のすぐ南で、ラーコム・ベール・クリークを見下ろす場所だった。この立派な木造邸宅は、1911年から1915年までロックハンプトンを拠点に活動した建築家フレデリック・エッカーズリー・ボディントンが設計し、テイラー・アンド・マッケンジーという請負業者が建設した。家の下のクリーク沿いに製材所が設けられ、そこですべての広葉樹材が製材された。家は高い木の切り株の上に建てられ、42の正方形から成り、その半分以上が深さ10フィート（3.0メートル）の周囲を囲むベランダで占められていた。正面（南側）の立面には、中央にベランダに通じる階段があった。ベランダと階段には、装飾効果を高めるために、木製の格子状の手すりと交差支柱で補強された木製パネルが取り付けられていました。寄棟屋根は、ベランダの上にバンガローのように伸び、東西端に切妻屋根が設けられ、波形亜鉛メッキ鋼板で覆われていました。[1]
1913 年建築の住宅の内部レイアウトは、中央に 2 つの大きな居住空間が設けられています。正面 (南向き) のダイニング ルームは 24 x 16 フィート (7.3 m × 4.9 m) で、この住宅で唯一暖炉のある部屋です。その背後、建物の北側には 24 x 24 フィート (7.3 m × 7.3 m) のトロピカル ラウンジがあり、格子状の木製パネルと通路で裏のベランダから仕切られています。この部屋の西側には、地下階に通じる階段がありました。建物の東側には、正面に主寝室、小さなオフィス、裏にもう 1 つの寝室がありました。西側はサービス ウィングで、正面にメイドの寝室 (ダイニング ルームとは正面のベランダに通じるホールで仕切られています)、パントリー、キッチンがあります。天井の高さは全体的に 12 フィート (3.7 m) あり、空気の循環を良くしています。オフィスとパントリーを除くすべての部屋は、ベランダに通じるフレンチドアでつながっていました。内部の仕切りは、垂直に接合された溝付き木製板でできていました。[1]
ジョンとハリエット・マクドナルド夫妻がラグランを所有していた時代、ジョンの甥のヘクター・マクドナルドが1920年から1924年までラグランで働いていた。他に3人の監督が雇われた。ニューサウスウェールズ州ベン・イーン出身のエリック・ホワイト、1920年代から1931年までラグランにいたチャーリー・メイン、そして1931年10月から32年以上滞在したアーチー・スチュワートである。1860 年頃に建てられた家は1930年頃に取り壊された。 [1]
1938年にヘッティが死去した後、子どものいなかったジョン・マクドナルドはアーチー・スチュワートとその妻ジェーンにますます頼るようになった。1957年12月26日、ジョン・マクドナルドは94歳で死去した際、ラグラン・ステーションの一部をスチュワート夫妻に遺贈したが、ラグラン・ホームステッドを含む彼の財産の大半は、ジョン・アンド・ヘッティ・マクドナルド信託としてニューサウスウェールズ長老派教会に譲渡され、高齢者用住宅の建設に使用された。この信託は、 1970年代にオーストラリアで連合教会が結成された際に分割され、現在は長老派教会のためのマクドナルド・ホームと連合教会のためのマクドナルド・ホームとして知られ、シドニーに70軒以上の住宅が建設されている。[1]
1961年2月、長老派教会はラグラン・ステーションの土地を、ジョンの甥で遺言執行者のヘクター・マクドナルドとその妻ベティ、そして1958年にガットン農業大学で学位を取得していた長男イアンに売却した。一家は1962年4月にそこに居住した。1969年、ヘクターとベティはウォリック近郊の土地に引退し、イアンとその家族はラグランに残った。1970年代、イアン・マクドナルドは、この地所にいくつかの変更を加えた。これには、1878 年頃建てられた校舎の取り壊し、1970年に古い台所の一部を牛舎の北東隅に移設、1913年建造の家の前にあった板張りの小屋（おそらく1857年築）を馬舎の横に移設して鞍小屋として使用したことなどがある。[1]
1983年にラグランステーションはマクドナルド家から手放され、1986年にオリーブ家が購入しました。メインの住居の屋根とベランダは、2000年11月7日の激しい嵐の後に再建されました。[1]
説明
.jpg/1280px-Raglan_Homestead,_slab_hut_(2009).jpg)
ラグラン・ホームステッドは、ラグラン・クリークの北東、ラーコム・ベール・クリークのすぐ北に位置し、ロックハンプトンとグラッドストーンのほぼ中間、現在はブルース・ハイウェイが迂回する旧コーチロード沿いにあります。複合施設はハイウェイから東に6キロメートルのところにあります。複合施設内の初期の建造物には、板張りの小屋（おそらく1857年築）、 1886年頃の木造コテージ、1913年築の住居、小屋、厩舎などがあります。[1]
主屋（1913年）は、高床式木造骨組み（露出間柱）で、垂直に接合された溝付き板材で覆われています。各階には、風通しの良いフレンチドアと木枠の上げ下げ窓が設けられ、建物を四方から囲むベランダに通じています。ベランダからは周囲の田園地帯の雄大な景色を眺めることができます。内部は、垂直に接合された木製の間仕切り壁と天井が、当時の姿をほぼそのまま残しています。[1]
母屋のすぐ北には、低い木骨造りのコテージ（ 1886年頃）が建っています。下見板張りで、階段状のベランダと寄棟屋根に波形鉄板が張られています。2つの部屋の間の壁には、木製の囲いが付いた暖炉が背中合わせに配置されていますが、煙突は現存していません。[1]
板葺き小屋（おそらく1857年築）は、母屋から少し離れた地上に建てられた、波形鉄板葺きの切妻屋根を持つ木造平屋建てである。建物は木製の床と垂直の板で造られた壁で構成され、その上部はほぞ穴付きの上梁に取り付けられている。側面の上部は波形鉄板で覆われている。小屋の片側には、片流れ屋根の階段状のベランダがある。正面には9枚ガラスの窓が2つある。小屋への入り口は、この正面にある木製の羽目板張りのドアである。[1]
スラブ小屋の近くには、ブッシュ材で造られ波形鉄板で覆われた2階建ての大きな小屋があります。 [1]
板張りの小屋の近くには厩舎があり、木枠で波形鋼板が張られ、一面に大きな二重の木製扉が設けられています。厩舎には木枠の小屋と木材置き場が併設されています。[1]
後に、屋敷跡地に小屋や保管場が建設されましたが、これらは文化遺産としての価値はないと考えられています。[1]
1860年頃に建てられた家の前庭の中央にあった大きなタマリンドの木が今も残っている。[1]
遺産登録
ラグラン・ホームステッドは、以下の基準を満たしたため、1992年10月21日にクイーンズランド州遺産登録簿に登録されました。 [1]
この場所はクイーンズランド州の歴史の発展やパターンを示す上で重要です。
ラグラン・ホームステッドとスラブ・ハットは、牧場開発が農業や町の建設に先行した、初期のヨーロッパ人によるクイーンズランド探検と入植のパターンを如実に表しています。クイーンズランド中央部で初期のホームステッドとして現在も利用され続けているこの建物は、クイーンズランドにおける牧畜産業の発展と重要な関連を持っています。[1]
この場所は、クイーンズランド州の歴史を理解するのに役立つ情報を生み出す可能性を秘めています。
ラグラン・ホームステッドとスラブ・ハットは、その古さと無傷の状態から、このような建物の運営方法や、数世代にわたって使用されてきた建築技術の証拠に関する情報を提供し、クイーンズランド州の歴史を理解するのに役立つ可能性があります。[1]
その場所は、特定の種類の文化的場所の主な特徴を示す上で重要です。
ラグラン・ホームステッドとスラブ・ハットは、住宅、付属の建物、柵、成熟した木々など、19世紀のホームステッドの主要な特徴をよく示している点で重要です。[1]
その場所は美的価値が高いので重要です。
このホームステッド複合施設には、形、材質、細部にまでこだわった伝統的な建築物の例となる、よく設計された建造物や、周囲の景観に視覚的な効果をもたらし、地域のランドマークとなっている成熟した木々が含まれています。[1]
この場所は、クイーンズランド州の歴史において重要な人物、グループ、組織の生活や活動と特別なつながりがあります。
ラグラン・ホームステッドとスラブ・ハットは、初期の牧畜民としてこの地域の発展に貢献したマクドナルド家の生活と仕事と特別な関係があります。[1]
参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai 「ラグラン・ホームステッド（エントリー600389）」。クイーンズランド州遺産登録簿。クイーンズランド州遺産評議会。2014年8月1日閲覧
帰属
このWikipediaの記事は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で発行した「クイーンズランド遺産登録簿」（2014年7月7日アクセス、2014年10月8日アーカイブ）に基づいています。地理座標は、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AUライセンスの下で発行した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」（2014年9月5日アクセス、2014年10月15日アーカイブ）から
計算されました
外部リンク
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
