ラヒム・レッドカー

ラヒム・レッドカー
レッドカーは2023年に公演を行う
レッドカーは2023年に公演を行う
背景情報
別名
  • クリスティーヌと王妃たち[ 1 ]
  • クリス[ 2 ]
  • レッドカー[ 3 ]
生まれる
エロイーズ・アデレード・レティシエ
(1988-06-01) 1988年6月1日
ナント、ペイ・ド・ラ・ロワール、フランス
ジャンル
職業
  • 歌手
  • ソングライター
活動年数2010年～現在
ラベル
受賞歴全リスト
Webサイトrahimredcar.com​Wikidataで編集する

ラヒム・クロード・レッドカー[ 4 ] [ 5 ]（本名：エロイーズ・アデレード・レティシエ、1988年6月1日）は、フランスのシンガーソングライターで、クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ[ 1 ]の芸名で最もよく知られている。ナントで生まれ育ち、4歳でピアノを始め、学生時代にロンドンのクラブでインスピレーションを得た。レッドカーは2011年から2013年にかけてEPシリーズをリリースした。

レッドカーのデビュースタジオアルバム「Chaleur humaine」（2014年）は批評家の称賛を受け、フランスとイギリスのチャートで2位を獲得し、フランスではダイアモンドに認定された。また、イギリスではデビューアルバムとしてベストセラーとなった。2018年、彼は2枚目のスタジオアルバム「Chris」をリリースし、さらなる批評家の称賛を得た。このアルバムはClash、The Guardian、The Independentによって年間最優秀アルバムにランクされ、その他9つの年間リストのトップ10にランクインした。「Girlfriend」はTime誌で年間最優秀ソングに選ばれた。母親の死を受けて、レッドカーは2020年にEP 「La vita nuova」をリリースし、一部の批評家からはそれまでの彼の最高傑作と評された。Time誌は再び彼の曲「People, I've Been Sad」を年間最優秀ソングに選んだ。その後、Redcar les adorables étoiles (prologue) (2022) とParanoia, Angels, True Love (2023) をリリースしましたが、批評家からは称賛されたものの、以前のリリースのような商業的な成功は収められませんでした。[ 5 ] 2024年には、よりダンス色の強いアルバムHopecoreをリリースしました。

2016年、レッドカーはヴァニティ・フェア誌の「フランスの創意工夫を推進する最も影響力のあるフランス人」リストで、フランス大統領を抑えて1位にランクされました。[ 6 ]翌年、フォーブス誌は彼を30歳未満の最も影響力があり才能のある30人のリストに選出し、タイム誌は彼を次世代リーダーのリストに2016年と2018年の2度にわたって選出しました。[ 7 ] [ 8 ]彼はフランス文化省から4度の音楽賞を授与されています。クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズは2012年から独立系レコードレーベルのBecause Musicと契約しています。[ 9 ]

若いころ

ラヒム・レッドカーは1988年6月1日、ナントでエロイーズ・アデレード・レティシエとして生まれた。[ 10 ]父ジョルジュ・レティシエはナント大学で英文学を教えており、ビクトリア朝文学を専門としている。[ 11 ]母マルティーヌ・レティシエは地元の中学校でフランス語とラテン語を教えていた。 [ 12 ]マルティーヌは2019年4月、レッドカーが予定していたコーチェラ・フェスティバルの2回の出演の間の週に心臓感染症で急逝した。後者の出演は、レッドカーが母親のもとへ戻るためにフランスへ帰国したためキャンセルされた。[ 13 ]

レッドカーは4歳でピアノを習い始め、 5歳でクラシックダンスを学び、その後モダンジャズを習った。[ 14 ]両親はサラ・ウォーターズやジュディス・バトラーなどの作家を彼に勧め、彼らの作品はレッドカーの青春時代のインスピレーションと参考資料となった。[ 12 ]彼はリセ・クレマンソーで演劇を学び、その後パリのリセ・フェヌロン中等学校で文学を学んだ。[ 15 ]彼は後にリヨン高等師範学校（ENSリヨン）の芸術科で学び、リヨン地方音楽院で演劇を学んだ。 [ 15 ] [ 16 ]

キャリア

2010–2013: キャリアの始まり

レッドカーがクリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズとして初めて公演を行ったのは、2010年のリヨンの小さなクラブでした。同年、レッドカーは演出を任されないことへの不満と、失恋後の落ち込みから、通っていた演劇学校を中退しました。 [ 17 ]彼はロンドンを訪れ、ソーホーのナイトクラブ「マダム・ジョジョズ」で、ラッセラをはじめとする地元のドラァグクイーン・ミュージシャンの演奏に触発されました。[ 18 ]その後、クイーンズはトリビュートとして彼の芸名に「ザ・クイーンズ」が加わりました。[ 19 ]フランスに戻るとすぐに、彼はENSLグランゼコールを2年目の途中で退学し、現在「クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ」と呼ばれる音楽プロジェクトに全力を注ぎました。[ 20 ]彼は自身の作品の多くを彼ら、そしてすべてのトランスジェンダーの人々に捧げ、自身のジャンルを「フリークポップ」と表現しました。[ 20 ]

2011年、ジャン＝ジャック・ゴールドマンのプロデューサーであるマーク・ランブローゾと共にデビューEP『ミゼリコルド』をリリース。 [ 17 ] 2012年には2枚目のEP 『マック・アビー』をリリースし、「ナルシサス・イズ・バック」と「クリップル」といったマイナーヒットを記録。同年、リッケ・リー、ザ・ドー、ウッドキッドのオープニングアクトを務めた。レッドカーは、ブールジュの春の音楽祭で「デクーヴェルト」として知られる最優秀発見者賞を受賞し、ラ・ロシェルのフランコフォリー・フェスティバルでは「プルミエール・フランコ」賞を受賞した。その後、インディーズレーベルのビコーズ・ミュージックと契約。[ 21 ] [ 22 ] [ 17 ]

2013年、レッドカーはリリー・ウッド・アンド・ザ・プリックとガエタン・ルーセルのオープニングアクトを務めた。6月3日、シングルと同名のEP「Nuit 17 à 52」をリリースし、フランスのSNEP公式アルバムチャートに初ランクインした。この曲は、彼が近々リリースするスタジオアルバムからのファーストシングルとなった。

2014–2017:クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ

2014年のヴィエイユ・シャルー・フェスティバルでのレッドカー

クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズのデビュー・スタジオ・アルバム『人間』は、2014年6月2日にフランスで初めてリリースされた。[ 12 ]彼が作詞作曲し、アッシュ・ワークマンと共同プロデュースした。収録曲「Paradis perdus 」は、クリストフ・アッシュの1973年のフランス語曲のカバーである。「Nuit 17 à 52」のほかに、「Saint Claude」、「Christine」、「Paradis Perdus」の3枚のシングルがリリースされた。「Christine」は、2012年にリリースされた「Cripple」のフランス語バージョンである。アルバムがフランスのチャートで2位に達し、ダイアモンド・ディスクに認定された後、[ 23 ]レッドカーはフランス・ツアーを行った。[ 14 ]

アメリカ市場向けには、シングル「Tilted」（「Cripple」/「Christine」の英語バージョン）が2015年3月3日にNeon Gold Recordsレーベルから発売された。Redcarはその後、 Marina and the Diamondsとプロモーションのため米国ツアーを行った。この市場限定で、Chaleur humaineの英語バージョン5曲を含むSaint Claude EPが4月14日に発売された。10月16日には、 Christine and the Queensと題されたフルアルバムがBecause Musicから発売された。[ 24 ]多くのトラックがプロデューサーのAsh Workmanによって英語の歌詞と刷新されたビートに作り直された。[ 25 ] 2曲が3つの新曲に変更され、そのうち2曲はPerfume Geniusとの「 Jonathan」、ラッパーのTunji Igeとの「No Harm Is Done」のコラボレーションだった。これら2つの新しいコラボレーションは、後者は9月11日、前者は10月16日にシングルとして発売された。[ 26 ] 11月11日、クリスティーンはニューヨークのウェブスターホールという大きな会場で初めての公演を行い、温かく迎えられた。翌日、彼はザ・デイリー・ショーに出演した。[ 27 ] [ 28 ] 2015年のタイム誌のトップ10リストでは、「ティルテッド」がその年のベストソングの1つに選ばれた。[ 29 ]ピッチフォーク誌は、2010年のベストソング、「この10年を決定づけるトラック」リストでこの曲を106位に挙げた。[ 30 ]その年の終わりに彼は帰国し、12月10日、マドンナはパリのベルシー・アリーナで行われたコンサートのステージでクリスティーンを一緒に踊るよう招待した。[ 31 ]

2015年にニューヨークでクリスティーン・アンド・ザ・クイーンズとして演奏するレッドカー

イギリスでは、「Tilted」は2016年1月15日に発売され、全英シングルチャートで最高20位を記録した。アルバムの英語版は2月26日にオリジナルのフランス語タイトルで発売された。このレコードは広く批評家の称賛を受けた。[ 24 ] 4月、レッドカーはコーチェラ・フェスティバルに初めて、そして2度目の出演を果たした。[ 32 ] 5月、彼はBBCラジオ1のメインローテーション・プレイリストに追加され、6月17日にはザ・グラハム・ノートン・ショーに出演した。[ 17 ] [ 33 ]ガーディアン紙は、ブレグジット投票の翌日である6月24日のグラストンベリー・フェスティバルでの彼のパフォーマンスを、フェスティバルの「紛れもないハイライト」の一つと呼び、後に「キャリアをスタートさせるもの」と評した。[ 34 ] [ 2 ]『Chaleur humaine』は7月にUKアルバムチャートで2位に達し、2016年に最も売れたデビュースタジオアルバムとなった。[ 35 ]このアルバムはいくつかの年末のリストに取り上げられ、NMEでは3位、ガーディアン紙では8位にランクインするなど、数々の賞賛を受けた。10年末の「2010年代のトップアルバム」リストでは、インディペンデント紙で40位、 NMEで81位にランクインした。[ 36 ] [ 37 ] 9月、 BBCライブラウンジでビヨンセの「Sorry 」のカバーバージョンを披露し、アレンジと演奏でVulture誌の「今週のベスト6新曲」リストに選ばれた。[ 38 ]同月、カムデンラウンドハウスで公演していたとき、エルトンジョンがステージで彼と一緒に「Tilted」を歌った。ジョンは以前、レッドカーのフランス盤アルバムを購入し、彼を絶賛していた。11月、レッドカーはロンドン、マンチェスター、グラスゴーで公演を行い、それぞれ数時間で1万6000席を完売した。[ 17 ] 10月にはBBCの「100人の女性」の一人に選ばれた。[ 39 ]レッドカーはジュールズ・アニュアル・フーテナニーTVショーに12月31日と2017年1月1日の2回出演した。2014年から2016年にかけて精力的にツアーを行ったが、2016年末に活動を休止した。後に彼は「最初のスタジオアルバムで燃え尽きたくなかった」と語っている。[ 2 ]

2018–2019:クリス

2枚目のスタジオアルバムの制作初期には、マーク・ロンソンやデーモン・アルバーンとセッションを行ったが、最終的には一人で作業することを決定し、コール・MGNが数曲の共同プロデューサーを務めた。[ 2 ]「一人でやるという決断に自信が持てたので、髪を短く切り、クリスとして再出発した。「すべてを賭けてみたかったんだ」と笑顔で語った。」[ 2 ] 2018年4月、彼は秋に計画されている北米とヨーロッパを巡るツアーを発表した。[ 40 ] 7月、クリスティーンはクリスと題された次のスタジオアルバムの詳細も発表した。[ 41 ] [ 42 ]それに先立ち、5月17日に「Girlfriend」/「Damn, dis-moi」 、7月5日に「Doesn't Matter」/「Doesn't Matter (Voleur de soleil)」の2枚のシングルが英語版とフランス語版でリリースされた。彼はまた、8月16日に英語版シングル「5 Dollars」をリリースし、それに続いて8月23日にフランス語版シングル「La marcheuse」をリリースした。クリスは2018年9月21日にリリースされ、批評家から絶賛された。[ 43 ]オールミュージックの編集者は、「シンガーソングライターの輝かしいセカンドアルバムは、80年代のR&Bの影響を借用しながらもジェンダーの役割に疑問を投げかけ、その過程で精神、心、そして身体を魅了する」と総括した。[ 44 ]ボストン・グローブのロバート・シュタイナーは、アルバムを「爽やかで力強いレコード」と呼び、「素晴らしいプロダクションと伝染性のあるダンサブルな曲」、そしてレッドカーの「心を奪われる歌詞」を称賛した。彼はアルバムが後半で「勢いを失った」と感じたものの、家庭内暴力の被害者を「痛烈に」描いた「The Walker」をハイライトに挙げた。[ 45 ]クリスはフランスのチャートで2位、イギリスのチャートで3位を記録した。このレコードは多くの年間ベストリストで上位にランクインし、クラッシュ、ガーディアン、インディペンデントで1位にランクインし、他の5つのリストでもトップ5にランクインし、合計でトップ10に12曲ランクインした。「ガールフレンド」はタイム誌によって年間最優秀ソングに選ばれた。[ 46 ] 2010年代のトップポップアルバムのリストでは、クリスはコンシークエンスによって15位にランクインした。リアーナの「アンティ」とアリアナ・グランデを上回ったの「Thank U, Next 」、 Pasteの「24位」がランクインし、レディー・ガガの「Born This Way」とアデルの「25位」を上回った。

プリマヴェーラ・サウンド・フェスティバルでのクリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ（2019年）

2019年5月、レッドカーはロサンゼルスのオルフェウム劇場で開催されたル・ポールのドラァグ・レースシーズン11の最終回に出演した。 [ 47 ]同月、ロンドンのオール・ポインツ・イースト・フェスティバルでヘッドライナーを務め、イギリスで初めてフェスティバルのヘッドライナーを務めた。[ 48 ]彼のパフォーマンスは好評で、インディペンデント紙はコンサートに5つ星を付け、「小さな傑作」と呼んだ。[ 49 ] 7月17日、チャーリー・エックスシーエックスは、5月末のプリマヴェーラ・サウンド・フェスティバルで一緒に初公開されたレッドカーとの共同作品であるシングル「ゴーン」とミュージックビデオをリリースした。[ 50 ]この曲は、BBCラジオ1のDJアニー・マックによって一般投票で年間最優秀レコードの最終候補に選ばれ、3位となった。[ 51 ]ピッチフォークは、この曲を2019年のベスト100ソングのリストで4位に、2010年代のベスト200ソングのリストで145位に挙げた。[ 52 ] [ 30 ] 9月、2人はエレクトリック・ピクニック・フェスティバル、チャーリー・エックスシーエックスのスタジオアルバム「チャーリー」のリリースを宣伝するジョナサン・ロス・ショー、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーで再びこの曲を披露した。[ 53 ]

2020–2021:新しい生活

2020年2月5日、レッドカーは近々発売予定のEPからの初のシングルとなる「 People, I've Been Sad 」をリリースした。5曲とボーナストラック1曲を収録した「La vita nuova ('The New Life')」は2月27日にリリースされた。このアルバムでもレッドカーが単独で作詞作曲を担当し、アッシュ・ワークマンが共同プロデューサーを務めた。[ 54 ]レッドカーは同時に、長年のコラボレーターであるコリン・ソラール・カルドが監督したコンセプチュアルな短編映画もリリースした。この映画はパリの有名な歴史的建造物であるガルニエ宮を舞台に、レッドカーとEPの曲に合わせて踊るダンサーたちが出演し、最後はフィーチャーアーティストのキャロライン・ポラチェックのゲスト出演で締めくくられている。[ 54 ] EPは発売後、批評家から広く称賛された。[ 55 ] NMEのエル・ハントは絶賛し、次のようにまとめている。 「概念的には、『La Vita Nuova』は驚くべき偉業だが、それ以上に、心の奥底を貫くような強烈な感情がにじみ出ている。」[ 56 ] Variety誌はこのEPを「おそらくこれまでの彼の最高傑作」と呼んだ。[ 57 ]「People, I've Been Sad」はTime誌から年間最優秀ソングに選ばれ、 NPR、Pitchfork、The Guardianの年間批評家リストでもトップ3に入った。[ 58 ]この短編映画はPitchforkの「2020年のベストミュージックビデオ20」に選ばれた。Ryan Dombalは「これは歴史に染み込んでいながらも、独自の道を切り開くことを恐れない、輝かしいアートポップシネマだ」と書いた。[ 59 ]『La vita nuova』からは6月8日に「I Disappear In Your Arms」、 8月14日にキャロライン・ポラチェックをフィーチャーしたタイトルトラックの2枚のシングルがリリースされ、後者のリミックスを収録したEPは8月28日にリリースされました。[ 60 ] 2020年のCOVID-19パンデミックによるロックダウン中、レッドカーはインスタグラムで一連の演劇パフォーマンスを共有しました。[ 61 ]また、4月にはレディー・ガガのOne World: Together at Homeイベントに参加し、5月にはパリの自宅からレイト・ショー・ウィズ・スティーヴン・コルベアで「People, I've Been Sad」をライブ配信で披露しました。[ 62 ] 6月には、レッドカーは空の音楽会場で録音した「I Disappear In Your Arms」を披露しました。の上ジミー・ファロン主演の『ザ・トゥナイト・ショー』、そしてグローバル・シチズンのバーチャル・チャリティ・コンサート「グローバル・ゴール：ユナイト・フォー・アワ・フューチャー」で、誰もいないグラン・パレで撮影された「ラ・ヴィータ・ヌオーヴァ」をリリースした。 [ 63 ] [ 61 ] 2020年7月2日、彼はAmazonプライム・ビデオ・シリーズ「ハンナ」のシーズン2のために作成されたトラック「アイズ・オブ・ア・チャイルド」をデビューさせた。このシングルは2月25日にストリーミング・プラットフォームに先行リリースされていた。 [ 62 ] 11月25日、フランスのニューウェーブ・バンド、インドシナはレッドカーとのコラボレーションとして「3Sex」をリリースした。これはバンドのスタジオ・アルバム「 3 」（1985年）に収録されている曲「 3e sexe 」の「シンセポップ・ダンス・リワーク」である。 [ 64 ]

2021年9月26日、レッドカーはジョージ・マイケルの曲「Freedom '90」とフランスの名曲「Comme l'oiseau」のカバーを収録した2曲入りEP 『Joseph』をリリースした。 [ 65 ] 2021年11月4日、チャーリー・エックスシーエックスは5枚目のスタジオアルバム『 Crash 』（2022年）からの2枚目のシングルとして、レッドカーとキャロライン・ポラチェックをフィーチャーした「New Shapes 」をリリースした。[ 66 ]

2022–2023: Redcar les prettys étoiles (プロローグ)およびパラノイア、天使、真実の愛

レッドカーは2020年4月に初めて3枚目のスタジオアルバムの制作に言及し、このプロジェクトのために「非常に壮大で希望に満ちたものを探している」と述べた。[ 67 ] 2022年5月、彼はアメリカのラッパー070シェイクと、後者の2枚目のスタジオアルバム『You Can't Kill Me 』からのシングル「Body」でコラボレーションした。[ 68 ] 2022年6月24日、レッドカーは3枚目のスタジオアルバムからのリードシングル「Je te vois enfin」をリリースした。この曲は全編フランス語で歌われており、レッドカーはレッドカーという「洗練された」別人格を体現している。[ 69 ]彼の3枚目のスタジオアルバム『Redcar les adorables étoiles (prologue)』は2022年11月11日にリリースされた。[ 70 ]

2023年3月8日、レッドカーは4枚目のスタジオアルバム『パラノイア、エンジェルズ、トゥルー・ラブ』からのリードシングルとして「To Be Honest」をリリースした。[ 71 ] [ 72 ]アルバムではクリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ名義に戻り、彼はそれを「2022年の『レッドカー・レ・アディルズ・エトワールズ』も包含するオペラ的なジェスチャーの第二部」と表現した。[ 71 ]主に英語で書かれた『パラノイア、エンジェルズ、トゥルー・ラブ』はマイク・ディーンが共同プロデュースした。[ 71 ] 2023年6月9日にリリースされ、マドンナや070シェイクとのコラボレーションが収録されている。[ 73 ] 2024年、アマゾンは『パラノイア、エンジェルズ、トゥルー・ラブ』の曲「Full of Life」を「コンクリート・ジャングル」という60秒のCMで使用許可した。このCMは30秒バージョンと1分バージョンでリリースされた。[ 74 ]

2023年6月30日、レッドカーはFrance.tv Slashで放送された「A Lé-Gen-Daire Return」と題されたドラァグ・レース・フランス・シーズン2の第1話にゲスト審査員として出演した。[ 75 ]

2024年現在：HopecoreとCatching Feelings

2024年2月20日、MGMTは5枚目のスタジオアルバム『ロス・オブ・ライフ』に先駆けて、クリスティン・アンド・ザ・クイーンズをフィーチャーしたシングル「ダンシング・イン・バビロン」をリリースした。これはMGMTがゲストボーカリストをフィーチャーした初の楽曲である。[ 76 ] 4月26日、レッドカーはフランス語の曲「Rentrer chez moi」をリリースした。[ 77 ]続いて6月8日には、アーサー・ラッセルのカバーによる英語の曲「That's Us/Wild Combination」をリリースした。この曲はクリスティン・アンド・ザ・クイーンズとラヒム・C・レッドカーという2つの芸名でリリースされ、後者はその月にレッドカーのアルバム『レ・アドゥル・エトワール（プロローグ）』のクレジットにも追加された。[ 5 ]

2024年7月、レッドカーはレコードレーベルと2024年夏季オリンピックの開会式でのパフォーマンスに招待されなかったことへの不満を表明し、公式ソーシャルメディアアカウントでWeTransferのリンクを共有して5枚目のスタジオアルバム「Hopecore」をリークした。 [ 78 ]彼は8月28日の2024年夏季パラリンピックの開会式でパフォーマンスし、式の冒頭でエディット・ピアフの「Non, je ne regrette rien 」のリミックスを、そして終わり近くにパトリック・エルナンデスの「Born to Be Alive 」のカバーを歌った。 [ 79 ]「Hopecore」は9月に公式リリースされた。[ 80 ]

2025年4月7日、レッドカーはフランスのエレクトロニックデュオKompromatのアルバム『Playing / Praying』に収録されている曲「I Did Not Forget You」にフィーチャーされた。[ 81 ]彼はクリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ名義に戻り、フランスのプロデューサーCerroneとコラボレーションした4曲入りEP 『Catching Feelings 』をリリースした。[ 82 ]タイトル曲は2025年5月23日にリードシングルとしてリリースされ、ミュージックビデオはレッドカー自身が監督した。[ 83 ]そしてEPは7月4日にリリースされた。[ 84 ]

芸術性

歌詞と音楽のスタイル

レッドカーは、すぐには理解できない歌詞を好む。彼は、アラン・バシュンのような「難しい歌詞の作家」が好きだと説明した。[ 85 ]彼の音楽は、音楽評論家からポップ、[ 86 ]シンセポップ、[ 42 ]エレクトロポップ、[ 86 ]インディーポップ、エクスペリメンタルポップ、[ 20 ]アートポップ、[ 87 ]などと分類されている。一方、彼自身は自身の作品を「フリークポップ」と表現している。[ 20 ]

影響

レッドカーは、ロンドンのマダム・ジョジョのドラァグ・クラブでの経験の重要性を強調した。「これらのドラァグ・アーティストたちは私の友人となり、私の創造性に刺激を与えてくれました。彼らは私にキャラクターを創造し、別のシルエットを発明し、この世界で別の生き方をするというアイデアを与えてくれました。音楽プロジェクトになる前から、クリスティーンは私にとって正しく生きるための答えでした。『クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ』のクイーンズは、彼女たちへのトリビュートです。クイーンズがいなければ、私はここにいません」[ 88 ]

また彼は「フランス音楽とイギリスのポップミュージックのどちらかを選びたくない」と述べ、両方から影響を受けている。[ 89 ] 2013年11月のブレイン・マガジンのインタビューでは、クリストフ、デヴィッド・ボウイ（特にジギー・スターダストのキャラクター）、[ 90 ]カニエ・ウェスト、ケンドリック・ラマー、フィリップ・グラス、T・レックス、そしてソウル・トレインのサウンドトラックなどのアーティストを音楽的に影響を受けたアーティストとして挙げている。また彼はマイケル・ジャクソンを好きな男性歌手として、パティ・スミスかケイト・ブッシュを好きな女性歌手として挙げている。 [ 91 ]その他の影響を受けた人物としては、ビョーク、[ 18 ]ビヨンセ、ダニエル・バラヴォワーヌ、フィーバー・レイ、フランク・オーシャン、[ 90 ]ジャネット・ジャクソン、ジミー・ジャム、テリー・ルイス、[ 92 ]ミレーヌ・ファルメール、[ 93 ]ジョー・ジャクソン、ルー・リード、セルジュ・ゲンズブール、[ 94 ]マドンナなどが挙げられる。[ 95 ]

私生活

セクシュアリティとジェンダー

レッドカーはパンセクシュアルである。[ 96 ] 2019年10月の雑誌アティテュードのインタビューで、彼は自身がジェンダークィアであることを説明した。[ 97 ] 2021年6月にはすべて代名詞を使用しているとツイートした後、[ 98 ] 、2022年3月にニューヨークタイムズに次のように語った。「ジェンダーとの旅は常に波乱に満ちていました。今はまさに激動の時代で、私はその先にあるものを模索しているところです。それを表現する方法として、theyとsheを切り替えることができるかもしれません。」[ 99 ]同年8月、彼はフランス語のTikTok動画で、自身のジェンダーの旅は「長いプロセス」であったと述べ、約1年間自分自身を男性としてジェンダー化しており、そのことを家族や親しい友人と共有していたことを説明した。[ 100 ] [ 101 ]その後、彼はソーシャルメディアのプラットフォーム全体で代名詞をhe/himに更新した。[ 101 ]彼は「ホルモンや手術が必要だというトランスジェンダーのアイデンティティのアプローチに抵抗している」と述べており、それを二元論の一形態だと考えている。[ 13 ]

名前

レッドカーは数多くの個人名や芸名を使用しており、「あらゆる階層にたくさんの名前がある」と述べている。[ 13 ]彼はクリスティーン・アンド・ザ・クイーンズとしてキャリアをスタートさせた。2枚目のスタジオアルバムでは、名前をクリスに短縮し、「男性的な比喩で遊ぶ女性」と表現されるペルソナに変更した。[ 13 ] 2021年10月、彼はラヒムという名前を使用していたが、その名前がアラビア語に由来するため、文化の盗用をめぐる議論を巻き起こした。 [ 102 ]彼は最終的にサム・ル・ポンピエ（消防士サムのフランス語の称号）やピリオドなど、さまざまな名前を次々と使用するようになり[ 102 ]、最終的にレッドカー（レッドと短縮されることもある）に落ち着いた。[ 13 ]彼は今でも時々本名を使っており、それについてこう語っている。「エロイーズ・レティシエは両親の名前で、私は両親を愛しています。エロイーズを使って子供の頃を思い出すこともありますが、私の内なる子供の名前はマナマネです。」[ 13 ]

2024年6月、彼は以前の名前を統合してラヒム・クロード・レッドカー（Rahim Claude Redcar）となり、ソーシャルメディアに「（彼の）名前と（彼の）歩みは敬意を払うべきだ」と投稿し、自身の作品の一部がクリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ（Christine and the Queens）の名義でクレジットされていることへの不満を表明した。この発言を受けて、ラヒム・C・レッドカー（Rahim C Redcar）という名前は、2022年のアルバム『Redcar les adorables étoiles (prologue)』と2024年のシングル「That's Us/Wild Combination」において、クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ（Christine and the Queens）と共に追加アーティストとしてストリーミングプラットフォームに追加された。 [ 5 ] 2024年9月、彼はラヒム・レッドカー名義でシングル「Deep Holes」をリリースした。[ 4 ]彼はまた、自身のインスタグラムアカウントをその名前に更新し、デッドネームの使用をやめるよう呼びかけ、「私の名前で呼ぶのを拒否する理由がわからない。私はラヒム・レッドカーだ」と述べた。[ 103 ] [ 104 ]

2025年1月、エセック・ビジネス・スクールでのカンファレンスで、彼は改名はデヴィッド・ボウイのような「キャラクターの軍団」ではなく、「なるためのステップ」であると説明した。クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズのことを考えることもあったが、そのアイデンティティは過去の一部だと考えており、ラヒム・レッドカーという名前は自分がずっと続けていきたい人物だと述べ、その名前に「癒し」を感じていると語った。[ 105 ]しかし、セラーニとの共作EP『Catching Feelings』は、2025年7月にクリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ名義でリリースされた。[ 82 ] EPのリリースに先立ち、彼はル・ポワン誌に対し、「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズは、プロジェクトとして[...]必ずしも放棄したいとは思わない、一つの物語だ」と語り、今ではラヒム・レッドカーとしての個人的なアイデンティティとは別の芸術プロジェクトだと考えていると語った。彼は以前の芸名を使うことを「クリスティーヌとクイーンズの伝説を書き換えつつ、今の自分らしさを保つこと」だと考えている。[ 106 ]

ディスコグラフィー

受賞とノミネート

参照

参考文献

  1. ^ a b Narduzzi, Guillaume (2020年2月28日). "Chris est redevenue Christine and the Queens avec son EP surprise, La Vita Nuova" [クリスはサプライズEP『La Vita Nuova』で再びChristine and the Queensになった]. Konbini (フランス語) . 2020年10月10日閲覧。
  2. ^ a b c d eクラッグ、マイケル（2018年9月22日）「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ：「セックスを発見したばかりだけど、まだ止められない！」」「ガーディアン紙」 2020年9月12日閲覧。
  3. ^ペトリディス、アレクシス（2022年11月10日）「クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ：レッドカー・レ・アドラブル・エトワール公演レビュー：アーティストの新たなペルソナから漂う悲しみの雲」ガーディアン紙。 2022年11月21日閲覧。
  4. ^ a b「『ディープ・ホール』でラヒム・レッドカー（元クリスティン・アンド・ザ・クイーンズ）がディスコ風に歌っているのを聴く」「ローリングストーン誌2024年9月20日2024年10月25日閲覧」
  5. ^ a b c d Berthelot、Théau (2024 年 6 月 8 日)。」"Libérez-moi" : Christine and the Queens sort un single et pousse un coup de gueule" ["Free me": Christine and the Queensがシングルをリリースし、暴言を吐く]。フランスのチャート（フランス語） 。 2024年6月22日閲覧。
  6. ^ Van Renterghem, Marion (2016年11月23日). 「Les confessions de Christine and the Queens」 . Vanity Fair (フランス語) . 2021年4月18日閲覧。
  7. ^ロベメッド、ナタリー (2017年1月15日). 「30 Under 30 Europe: Kygo, Dev Patel, Michaela Coel And The Entertainment Class Of 2017」 . Forbes . 2021年4月17日閲覧。
  8. ^ 「次世代リーダー」Time誌。2021年4月18日閲覧。
  9. ^ Alvarez, François. "Christine and the Queens biographie" . Music-story.com (フランス語). 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ Kourles, Gia (2016年10月7日). 「筋肉で歌うポップスター、クリスティーン」 .ニューヨーク・タイムズ.
  11. ^ “大学職員 – ルティシエ・ジョルジュ” .ナント大学 – UFR Langue et Cultures Étrangères (フランス語) 。2016 年12 月 8 日に取得。
  12. ^ a b cスネイプス、ローラ（2016年9月4日）「クリスティーンとクイーンズ：「私はただすべてを粉砕したいだけ」「ガーディアン紙」2016年12月8日閲覧。
  13. ^ a b c d e fソーヤー、ミランダ（2022年11月6日）。「私は変化しているのに、社会は全く助けてくれないと思う」：クリスティーンとクイーンズがレッドカーになるまでの道のり。ガーディアン紙。 2022年11月6日閲覧。
  14. ^ a b Chabert、クリステル (2014 年 10 月 2 日)。「クリスティーンとクイーンズ：「シャンソン・フランスとポップ・ミュージック・アングレーズをテーマにした合唱団」「 . Franceinfo（フランス語） 。 2021年2月21日閲覧。
  15. ^ a b “クリスティーヌと女王たち、ヌーベル・レーヌ・ド・ラ・シーン” .ル・フィガロ（フランス語）。 2014 年 9 月 5 日。2021 年2 月 21 日に取得。
  16. ^ “Arrêté du 5 février 2009 portant mination d'élèves à l'Ecole Normale Supérieure de Fontenay - Saint-Cloud (session 2008)” .レギフランス（フランス語）。2021 年2 月 21 日に取得。
  17. ^ a b c d e Van Renterghem, Marion (2016年11月23日). 「Les confessions de Christine and the Queens」 . Vanity Fair France (フランス語) . 2021年4月17日閲覧。
  18. ^ a bジル・メディオニ（2015年2月13日）「ビデオ：クリスティーヌと王妃たちの王室の声」 L' Express（フランス語）。
  19. ^サラ・ルドン (2015 年 3 月 23 日)。「クリスティーンと女王たち：「私は両性愛者です」「 . Terrafemina.com（フランス語） 。 2021年2月21日閲覧。
  20. ^ a b c d Lecolant、Mathilde (2013 年 7 月 20 日)。「クリスティーン＆ザ・クイーンズ：「幻想的で奇妙な」ジャンルの大衆」。ルモンド（フランス語）。
  21. ^ “Biographie et actualités de Christine & The Queens France Inter” . www.franceinter.fr (フランス語). 2019年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月21日閲覧。
  22. ^ Reynolds, Lisa (2017年7月). 「Chaleur humaine by Christine and the Queens」 . EILE Magazine . 第4巻第12号. pp.  22– 25. 2020年4月13日閲覧– Issuu Issuu.comより。
  23. ^ 「Les certifications」 SNEP （フランス語）2021年2月21日閲覧。検索フィールドに「Christine and the Queens」と入力して、<Enter> キーを押します。
  24. ^ a b「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ著『CHRISTINE AND THE QUEENS』」 Metacritic 2021年2月21日閲覧。
  25. ^ウィリアムズ、ニック (2015年10月16日). 「クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズのエロイーズ・レティシエが『Stateside Appeal』でフランスデビューを再現：アルバムレビュー」ビルボード. 2021年2月21日閲覧。
  26. ^ “Prepare to Fall for Christine And The Queens: Here's Her Single "Tilted" - Noisey” . 2018年3月9日. 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月21日閲覧。
  27. ^ “アメリカの征服者、クリスティーンとクイーンズがニューヨークで凱旋” .ル・フィガロ（フランス語）。ＡＦＰ。 2015 年 11 月 12 日。2021 年4 月 24 日に取得。
  28. ^ 「ザ・デイリー・ショー・オールシーズンズ」tvdb。2018年12月18日閲覧。
  29. ^ Feeney, Nolan ; Johnston, Maura (2015年12月1日). 「2015年のベストソング トップ10 - トップ10 ベストソング」 . Time . 2021年2月21日閲覧。
  30. ^ a b「2010年代のベストソング200」。Pitchfork 。 2019年10月7日。 2019年10月7日閲覧。
  31. ^ “マドンナはクリスティーヌとクイーンズ・シュル・シーンを愛し合う” .フィガロライブ（フランス語）。 2016 年 3 月 2 日。2021 年4 月 24 日に取得。
  32. ^ Doiezie、マチルド (2016 年 4 月 17 日)。「クリスティーンとクイーンズはコーチェラの既成事実」。ル・フィガロ（フランス語）。2021 年4 月 24 日に取得。
  33. ^デルブラッシンヌ、ローラ (2016 年 6 月 30 日)。「クリスティーンとクイーンズ: フランスのトップ 10 アングレ」。ル・フィガロ（フランス語）。2021 年4 月 24 日に取得。
  34. ^ペトリディス、アレクシス (2016年6月27日). 「グラストンベリー2016の評決：ミューズ、アデル、コールドプレイなど」 TheGuardian.com . 2021年4月19日閲覧。
  35. ^コプシー、ロブ (2017年1月10日). 「クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズの『シャルール・ユメーヌ』は2016年、イギリスで最も売れたデビューアルバムだった」 .オフィシャル・チャート・カンパニー. 2021年4月19日閲覧。このフランス人シンガーソングライターは、2016年にイギリスでブレイクを果たした稀有なアーティストだった。
  36. ^アレクサンドラ・ポラード、ロイシン・オコナー、ジャズ・モンロー、ヘレン・ブラウン、パトリック・スミス（2019年12月20日）。「過去10年間のベストアルバム50」。インディペンデント紙。 2021年4月20日閲覧。
  37. ^ガン、シャーロット編（2019年11月29日）「10年間のベストアルバム：2010年代」NME。2021年4月20日閲覧。
  38. ^ 「今週のベスト新曲6選」Vulture、2016年9月13日。 2016年9月14日閲覧。
  39. ^ 「BBC 100 Women 2016: Who is on the list?」 BBC 2019年10月7日. 2016年11月24日閲覧。
  40. ^ダラモラ、イスラエル (2018年4月23日). 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ、秋のツアーを発表」 .ビルボード. 2018年5月22日閲覧。
  41. ^ 「クリスティン・アンド・ザ・クイーンズ、ニューアルバムで『クリス』にならなければならなかった理由を説明」 NME -音楽、映画、テレビ、ゲーム、ポップカルチャーニュース2018年7月5日. 2021年2月21日閲覧。
  42. ^ a b Blais-Billie, Braudie (2018年7月5日). 「Christine and the Queensがニューアルバム『Chris』を発表、楽曲とビデオを公開」 . Pitchfork . 2018年7月5日閲覧。
  43. ^ Christine and the QueensによるChris 、 2021年2月21日閲覧。
  44. ^ 「AllMusic 2018 Year in Review | Best of 2018」 . AllMusic . 2021年4月17日閲覧。
  45. ^ Steiner, Robert (2018年9月19日). 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズの『クリス』について、踊れるような啓示」 .ボストン・グローブ. 2021年2月21日閲覧。
  46. ^ 「2018年のベストソング」TIME誌、2018年11月17日。2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  47. ^ 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズが『ドラァグ・レース』でパフォーマンス、チャーリー・エックスシーエックスとの新曲を初披露：動画あり」ビルボード、2019年5月31日。 2020年4月5日閲覧。
  48. ^ 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ、来年ロンドンで初のフェスティバルのヘッドライナーを務める」ゲイ・スター・ニュース、2018年12月4日。 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月4日閲覧。
  49. ^ポラード、アレクサンドラ（2019年5月27日） 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ、オール・ポインツ・イースト・レビュー：小さな傑作」インディペンデント紙。
  50. ^ 「Charli XCXは来週、Christine and the Queensとのコラボ曲『Gone』をリリースする」 Dork . 2019年7月11日. 2021年4月20日閲覧。
  51. ^ 「2019年の最もホットなレコード | アニーが2019年の最もホットなレコードをカウントダウン！」 BBCラジオ1 2019年12月19日. 2021年4月19日閲覧。
  52. ^ 「2019年のベストソング100」。Pitchfork 。 2019年12月9日。 2019年12月9日閲覧。
  53. ^ミンスカー、エヴァン；モンロー、ジャズ（2019年9月17日）。「チャーリー・エックスシーエックスとクリスティーン・アンド・ザ・クイーンズがファロンで「ゴーン」を演奏」。ピッチフォーク。 2021年4月20日閲覧。
  54. ^ a b「Christine and the QueensがCaroline Polachekをフィーチャリングしたサプライズ『La Vita Nuova EP』をリリース」ステレオガム、2020年2月27日。 2020年3月17日閲覧。
  55. ^ 「La vita nouva [EP] by Christine and the Queens」Metacritic、2021年4月18日閲覧。
  56. ^ Hunt, El (2020年2月28日). 「Christine and The Queens – 『La Vita Nuova』レビュー：サプライズEPは驚異的で感情を揺さぶる不意打ち」 . NME . 2021年4月18日閲覧。
  57. ^ Aswad, Jem (2020年2月27日). 「Christine and the Queensの『La Vita Nuova』：EPレビュー」 . Variety . 2021年2月21日閲覧。
  58. ^ブルーナー、ライサ、R・チョウ、アンドリュー（2020年11月30日）。「2020年のベストソング10選」タイム誌。2021年4月20日閲覧。
  59. ^ 「2020年のベストミュージックビデオ20選」Pitchfork、2020年12月17日。 2021年4月20日閲覧。
  60. ^トリスカリ、カレブ (2020年8月11日). 「AG Cookがクリスティン・アンド・ザ・クイーンズの『La Vita Nuova』リミックス集に登場」 . NME . 2021年4月20日閲覧。
  61. ^ a bロシニョール、デリック (2020年6月29日). 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズがデジタル・ベネフィット・コンサートで『ラ・ヴィータ・ヌオーヴァ』を大々的にパフォーマンス」 . Uproxx . 2021年4月20日閲覧。
  62. ^ a bニック・ライリー（2020年7月3日）「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズが心に残る新曲『アイズ・オブ・ア・チャイルド』をデビュー」. NME . 2021年4月23日閲覧。
  63. ^トリスカリ、カレブ（2020年6月14日）「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズが『ファロン』で『I Disappear in Your Arms』を演奏する様子をご覧ください」. NME . 2021年4月23日閲覧。
  64. ^ラヴィン、ウィル (2020年11月26日). 「クリスティン・アンド・ザ・クイーンズとインドシナがタッグを組んだ新曲『3SEX』を聴いてみよう」. NME . 2021年4月23日閲覧。
  65. ^リチャーズ、ウィル (2021年9月26日). 「クリスティン・アンド・ザ・クイーンズがサプライズで新作『ジョセフ』EPでジョージ・マイケルをカバー」 . NME . 2022年6月24日閲覧。
  66. ^ Bloom, Madison; Monroe, Jazz (2021年11月4日). 「Charli XCXがCrashアルバムとツアーを発表、新曲にはChristine and the QueensとCaroline Polachekを起用」 . Pitchfork . Condé Nast . 2021年11月4日閲覧。
  67. ^トレンデル、アンドリュー（2020年4月6日）「クリスティン・アンド・ザ・クイーンズは『広大で希望に満ちた、野心的な』ニューアルバムを制作中」NME。2021年4月23日閲覧。
  68. ^オーブリー、エリザベス（2022年5月23日）「070シェイクがクリスティン・アンド・ザ・クイーンズとタッグを組んで新曲『Body』をリリース」. NME . 2022年6月24日閲覧。
  69. ^ Ng, Scott (2022年6月24日). 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ、新シングル『Je te vois enfin』でレッドカーのペルソナを披露」. NME . 2022年6月24日閲覧。
  70. ^ Holdsworth, Bryony (2022年11月9日). 「Christine and the Queens - Redcar les adorables étoiles」 . DIY Magazine . 2022年11月15日閲覧。
  71. ^ a b cデヴィル、クリス（2023年3月8日）「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ – 「正直に言うと」. Stereogum . 2023年3月9日閲覧。
  72. ^ソルヴィニョン、マリー (2023 年 3 月 8 日)。「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ、最高のアルバム『トゥ・ビー・オネスト』を発表」「 [クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズが素晴らしい『To Be Honest』でニューアルバムを発表]」。Les Inrockuptibles（フランス語） 。 2023年3月9日閲覧。
  73. ^ジョーンズ、ダミアン（2023年3月8日）「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズがニューアルバム『PARANOÏA, ANGELS, TRUE LOVE』を発表、シングル『To Be Honest』を公開」. NME . 2023年3月9日閲覧。
  74. ^ "- YouTube" . www.youtube.com . 2023年12月31日. 2024年2月19日閲覧。
  75. ^ “Drag Race France S2 E1 : Un retour LÉ-GEN-DAIRE” . www.france.tv (フランス語). 2023年6月30日. 2023年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月2日閲覧。
  76. ^モンロー、ジャズ (2024年2月20日). 「MGMT、クリスティン・アンド・ザ・クイーンズを新曲「ダンシング・イン・バビロン」とビデオに起用」「 . Pitchfork . 2024年3月4日閲覧。
  77. ^ S、ローラ。「クリスティーヌとクイーンズ revient avec un nouveau titre "rentrer chez moi"クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズが新曲「rentrer chez moi」で復帰。Beware !（フランス語） 。 2024年6月22日閲覧。
  78. ^ Berthelot、Théau (2024 年 7 月 29 日)。」"Ils ont peur" : le coup de sang de Christine and the Queens, pas invité aux JO !" [「彼女たちは怖い」：オリンピックに招待されなかったクリスティーヌとクイーンズの怒り！]. Charts in France (フランス語) . 2024年7月31日閲覧。
  79. ^ Murrells, Katy; Badshah, Nadeem (2024年8月28日). 「パリ2024パラリンピック開会式：大会開幕 – 開催時の状況」 . The Guardian . 2024年8月28日閲覧。
  80. ^ Monroe, Jazz (2024年9月20日). 「元クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズのラヒム・レッドカーがニューアルバムを発表し、新曲を公開」 . Pitchfork . 2024年9月30日閲覧。
  81. ^グリマル、ザカリー (2025 年 4 月 7 日)。」"I Did Not Forget You", le featuring de Kompromat et Rahim Redcar mis en image par Léa Mysius" ["I Did Not Forget You", KompromatとRahim Redcarのコラボレーション、レア・ミスィウス監督]. Les Inrockuptibles . 2025年7月6日閲覧。
  82. ^ a bブレイハン、トム (2025年5月23日). 「セラーニ＆クリスティン・アンド・ザ・クイーンズ – 「キャッチング・フィーリングス」. Stereogum . 2025年7月6日閲覧。
  83. ^グロウ、コリー (2025年5月23日). 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズがセラーニと完璧なディスコポップソング『キャッチング・フィーリングス』を制作」ローリングストーン誌. 2025年7月6日閲覧。
  84. ^ルエル、ヨハン (2025 年 7 月 5 日)。」"Une rencontre entre deux générations" : Christine and the Queens reprend "Supernature" avec Cerrone, et c'est irrésistible" [「二世代の出会い」: クリスティーヌとクイーンズがセローネと「スーパーネイチャー」をカバー、そしてそれは魅力的].フランスのチャート(フランス語) . 2025 年7 月 6 日取得。
  85. ^ Clique x Chris(-tine and the Queens) (フランス語)。 2018 年 9 月 20 日。J'aime les auteurs de textes rugueux、il faut venir vers le texte。アラン・バシュンの文章を読んで、トラヴァイユのようなマチエールの詩を読んでください。
  86. ^ a b Collar, Matt. 「Christine and the Queens Bio」 . AllMusic . 2017年6月25日閲覧。
  87. ^ Snapes, Laura (2016年7月19日). 「Christine and the Queens Can't Stop Googleing Weird Diseases」 . Pitchfork . 2016年8月22日閲覧。
  88. ^サラ・ルドン (2015 年 3 月 23 日)。「クリスティーンと女王たち：「私は両性愛者です」「 . ELLE（フランス語） . 2017年2月11日閲覧。
  89. ^ 「クリスティーヌとクイーンズ: 「フランスのシャンソンとポップミュージックの歌唱」「 . France Info (フランス語). 2014年6月26日. 2019年7月23日閲覧。
  90. ^ a b Brochen、フィリップ (2014 年 5 月 29 日)。「クリスティーンと女王夫妻、ラ・ヴィ・シーン | ポートレート」。リベラシオン（フランス語）。2021 年4 月 20 日に取得。
  91. ^ “Le Sojeans アンケート avec Christine and the Queens” .ブレインマガジン（フランス語）。 2013 年 11 月 5 日。2018年 12 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 3 日に取得。Quelles Sont tes はミュージカルに影響を与えていますか?ソウル・トレイン、ボウイと T-レックス、クリストフのディスコグラフィー、カニエ・ウェストとケンドリック・ラマー、現代音楽 (フィリップ・グラス)... 階層構造を持たないボークー。トン・シャントゥール・プレフェレ?マイケル・ジャクソン。 Ta chanteuse préférée ?パティ・スミスとケイト・ブッシュ。
  92. ^ 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ：「謝るのをやめることにした」「 . BBCニュース. 2019年8月4日. 2019年8月21日閲覧。
  93. ^ “クリス（ティン）・エヴォークの息子、ミレーヌ・ファーマーへの賞賛、「魅力的な人物」「フランスのチャート（フランス語）」2018年8月22日。2019年7月23日閲覧。
  94. ^タン、エステル（2016年6月8日）「クリスティーヌとクイーンズの人生を変えた5枚のアルバム」エル誌。 2019年7月23日閲覧。
  95. ^ 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ：「セックスを発見したばかりだけど、まだ止められない！」」「ガーディアン紙、2018年9月22日。 2023年3月20日閲覧。
  96. ^ウィリアムズ、ニック (2018年10月29日). 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズが『パンセクシャル』ポップを主流に」 . Variety . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
  97. ^ 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズがジェンダークィアであることの意味を語る」アティテュード誌、2019年10月30日。2019年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  98. ^ Christine and the Queens [@QueensChristine] (2021年6月9日). 「ところで私は魔女のホモ野郎。好きな代名詞を使っていいよ」（ツイート）。2021年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月10日閲覧。Twitter経由。
  99. ^ Ryzik, Melena (2022年3月22日). 「How Charli XCX, Caroline Polachek and Christine and the Queens Navigate Pop」 . The New York Times . 2022年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月10日閲覧。
  100. ^ "「私は自分を男性として認識しています」：クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズが自身のアイデンティティについて語る。ハフポスト（フランス語）。フランス。2022年8月20日。 2022年8月23日閲覧。
  101. ^ a bプラスコビッチ、ドリュー (2022年8月23日). 「クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズが彼の新しい代名詞とアーティストとしての呼称の拡大について語る」 . Them .コンデナスト. 2022年8月23日閲覧。
  102. ^ a bゲグー、サロメ（2021年10月16日）。「Christine And The Queenschange de nom...et embrase le Web」 [クリスティーンとクイーンズが名前を変えてインターネットを炎上させる]。Le Journal des femmes (フランス語)。フランス、パリ：フィガロ。2022 年12 月 1 日に取得。
  103. ^ “Rahim Redcar pousse un coup de gueule: «Je ne sais pas quel problème vous avez à拒否者 de m'appeler par mon nom»” [ラヒム・レッドカーは暴言を吐く：「私の名前で呼ぶことを拒否するのにどんな問題があるのか​​分からない」]。ル・ソワール（フランス語）。 2024 年 9 月 6 日。2024 年10 月 25 日に取得。
  104. ^ "「Je ne sais pas quel problème vous avez à raiser de m'appeler par mon nom」 : Le coup de sing de Redcar, ex-Christine and the Queens」 [「私の名前で私を呼ぶことを拒否しなければならないどんな問題があるのか​​わかりません」：元クリスティーン＆ザ・クイーンズのラヒム・レッドカーの怒りの発作] La Dernière Heure (フランス語) 9月6日2024 。2024年10 月 25 日に取得。
  105. ^レッドカー、ラヒム (2025 年 1 月 7 日)。ラヒム・レッドカー (fka クリスティーン・アンド・ザ・クイーンズ) | les Mardis de l'ESSEC / LCP - 2025 年 7 月 1 日。Les Mardis de l'ESSEC (ビデオ) (フランス語)。ラ・シェーヌ・パールマンテール。イベントは 22:41 に発生します。2025 年7 月 6 日に取得。Il s'agit d'un devenir。 C'est pas vraiment une armada de personnages chez moi。 C'est plutôt des étapes de devenir。クリスティーヌ、ジェイ・ペンセ、日々が過ぎます。 C'est ma première itération、quoi。ラヒム・レッドカー、私たち、私たちの人生、私たちの人。もう一度、たくさんの名前をもらうなんて、私には思いつかない。 [これは、なりつつあることについての作品です。私にとって、それはたくさんのキャラクターの軍団ではありません。むしろ、なりつつあることへのステップです。クリスティーヌのことは考えますが、それは私の過去のことです。基本的には、私の最初の反復です。そして、ラヒム・レッドカーは、私がこれからもそうあり続ける人だと願っています。これからもたくさんの名前を持つかどうかはわかりません。]
  106. ^デュラン、アリス（2025年5月24日）「クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ：「セローネに一種のメンターを見つけた」」 [クリスティーヌ・アンド・ザ・クイーンズ：「セローネに一種のメンターを見つけた」]。Le Point（フランス語） 。 2025年10月12日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ラヒム・レッドカーに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rahim_Redcar&oldid=1329452846」より取得