ライハヌル・アベディン
バングラデシュ軍将校

ライハヌル・アベディン
রাইহানুল আবেদিন

ダッカWASAのマネージングディレクター（チーフ）

2007年から2009年まで在任
社長イアジュディン・アハメド
バングラデシュ石油・ガス・鉱物公社エネルギー条約 担当ディレクター

2003年から2007年まで在任
社長イアジュディン・アハメド
首相カレダ・ジア
個人情報
生まれる（1952年7月1日）1952年7月1日（73歳）
配偶者シャムスン・ナハル・アベディン
子供たちシェナズ・アベディン、ノウリン・ライハン・アベディン、モハマド・ラファトゥル・アベディン
母校バングラデシュ工科大学
バングラデシュ軍事アカデミー
職業元軍人（少佐）および技術者
兵役
忠誠 バングラデシュ
支店/サービス バングラデシュ軍
勤続年数1973–1984
ランク 選考科目
ユニット東ベンガル連隊
コマンド
戦闘/戦争バングラデシュ解放戦争
チッタゴン丘陵地帯紛争

ムハンマド・ライハヌル・アベディン少佐（ベンガル語：মোহাম্মদ রাইহানুল আবেদিন 、1952年7月1日生まれ）は、元バングラデシュ陸軍将校であり、エネルギー、電力、公共事業のエンジニアである。彼はバングラデシュ石油・ガス・鉱物公社の元PSCディレクターであった。彼はバングラデシュ政府を代表して、エンロン社、ニコ・リソーシズ社、タロー・オイル社など、さまざまな外国エネルギー企業とのエネルギー生産協定をすべて監督した。[1] [2] [3]

アベディン氏は2004年、カレダ・ジア首相の承認を得て、ユノカル社（現シェブロン社）との2億3000万ドルの契約を開始した。[4] [5]彼はまた、米国エネルギー省のバングラデシュにおける国際クリーン都市プログラムの上級国家委員でもあった。[6]バングラデシュは燃料の過剰な使用により深刻な大気汚染に陥っていた。2001年、アベディン氏は天然ガスへの転換を導入することにより液体燃料の使用を減らす国家計画を初めて開始した。彼は、自動車を有害な燃料の代わりに調理用ガスを使うように転換できれば、炭素排出量が飛躍的に減ると考えていた。[7]彼はカレダ・ジア首相から計画実行の許可を得た。[8]その結果、アジア開発銀行が彼の計画に資金を提供し、今日ではバングラデシュの自動車の80%以上がガスで走っており、大気汚染が大幅に減っている。[9]

アベディン氏はその後、 2007年のバングラデシュ軍事政権下で、バングラデシュ政府の上下水道事業のマネージング・ディレクターを務めた。 2009年の国民選挙で与党が政権を握り、新政権が旧政権の幹部を訴えたことで、同氏は辞任に追い込まれた。[10] [11] [12]アベディン氏の在任中にWASAの区域が6区域から11区域に拡大されたが、新政府によると、同氏は2009年4月に地方自治体農村開発協同組合省[13]に呼び出され、縁故主義を理由に即時辞任を求められたという。[14]その後の調査で、これはダッカWASAの長官としての職を辞任するための単なる策略だったことが示唆された。国営ルパンタリタ・プラクリティク・ガス会社（RPGCL）[15]の元幹部として、アベディン氏は2008年の誕生日に政府から2度訴えられた[16]。しかし、その申し立ては虚偽だった。RPGCLは1530万タカの汚職があったと主張したが、当時のRPGCLの総資産は1000万タカ（約12万米ドル）にも達していなかったため、申し立ては理にかなっていなかった。

個人的な背景

アベディンは東パキスタンのコミラで、トリプラ王たちの首都コミラで首相を務めていたデワンの家に生まれた。彼はバングラデシュ工科大学（当時は東パキスタン工科大学として知られていた）に通い、機械工学を学び、1970年に卒業した。彼は陸軍奨学生だった。BUET在学中は、アワミ連盟チャトロリーグの会長を務めた。彼はまた、バングラデシュ工科大学のチョイ・ドファ・アンダロンを率いた。彼はコミラのムンシバリ家の一員であるシャムスン・ナハルと結婚した。ナハルは作家のカムルン・ナハルとサレ・ウディンの姉であった。彼にはシェナズ・ライハン・アベディン（ジェニー）とナウリン・ライハン・アベディンの2人の娘と、モハマド・ラファトゥル・アベディン（ラファット）の1人の息子がいる。[17]

軍隊での経歴

1973年3月、アベディンは東パキスタン軍に入隊し、その後新設されたバングラデシュ軍に入隊し、バングラデシュ元大統領シェイク・ムジブル・ラフマンの息子シェイク・カマルと共に勤務した。1984年2月、少佐の階級で退役し、民間部門で活動した。[17]

職歴

オキシデンタル・ペトロリアムとユノカル（シェブロン）

アベディン氏は2004年、バングラデシュを代表してカレダ・ジア首相の承認を得て、ユノカル社（現シェブロン社）との2億3000万ドル（1億2390万ポンド）の取引を自ら開始した。[18] [19]これは首都ダッカの北東約180マイルに位置するビビヤナガス田でのことで、2.4兆立方フィートのガス埋蔵量を誇り、1998年にユノカルによって発見された。オキシデンタル石油（後にシェブロン社に買収）が1997年に引き起こしたマグルチャラガス田の爆発と、シェブロン社に対する61億2000万ドルの訴訟（損害賠償として支払われたのはわずか3億8000万タカ）について、またなぜ何も対策が取られなかったのかを問われると、アベディン氏は「政府に聞け」と答えた。[20]彼はまた、シェブロン・テキサコの権益をニコ・リソーシズとバングラデシュ政府に売却することに反対したタロー・オイルからも異議の手紙を受け取った。

ニコ・リソース

2003年から2006年にかけて、ニコ・リソーシズは、バングラデシュの7億5000万ドル規模のテングラティラ・ガス田とフェニ・ ガス田をめぐる汚職スキャンダルに関与していた可能性がある（同社は誤って爆発を引き起こし、当初は損害賠償の支払いを拒否し、賠償請求を監督する大臣に高価な車両を提供したが、最終的には被害を受けた620世帯に賠償金を支払った）。汚職疑惑に関する捜査は、 2009年1月にカナダ王立騎馬警察によって行われた。設備の爆発や故障は、一般的に人間の制御範囲外である。計画され準備された操業のほとんどは、自然現象によって失敗する可能性がある。[21] [22]

バングラデシュ政府を脅迫しようとして、ニコ・リソーシズ社はフェニ・ガス田からのガス供給を停止した。アベディン氏は、バングラデシュの法律に基づき、彼ら（バングラデシュ傘下のペトロバングラ）は重大な措置を取らざるを得なくなるかもしれないと強く反発した。[23]バングラデシュの首相ベグム・カレダ・ジア氏とエネルギー顧問の承認を得た後、アベディン氏はニコ・リソーシズ社に正式に賠償を要求した。書簡の中で、アベディン氏は、ニコ社がテングラティラで同量のガスを燃焼させた場合の30億立方フィート（BCF）のガスを無償で供給する義務、またペトロバングラ社に対して地下で燃焼させた5.89 BCFのガスについても賠償する義務があると説明した。書簡では、ニコ社が地域住民に2,500万タカを支払ったことを受け、環境被害に対する賠償として8億4,000万タカも求めていた。[24] [25]その後、アベディン氏はエネルギー長官とともにエネルギー部門会議でニコ・リソーシズの社長兼CEOと会談し、懸案事項の解決に努めた。[26]

レックスウッド・オークランド

その後、ペトロバングラは、米国を拠点とするオークランド・レックスウッドの合弁会社との非入札交渉に関与したとされ、レックスウッド側は6,000万ドルを投資すると表明していた。

1998年と1999年には、オークランドに隣接する鉱区の採掘権取得にエンロン社も選定され、80%の株式を自社で保有し、残りをオークランドに保有することを提案した。2001年12月、バングラデシュ高等裁判所は、エンロン社がエンロン事件で破産した同年、国際石油会社との生産分与契約の締結を禁止した。生産分与契約の責任者であるアベディン氏は、これは単に国家エネルギー部門への訪問であり、具体的な提案はないとして、この考えを全面的に拒否した。オークランド・レックスウッド鉱区は後にタロー石油によって運営された。[27] [28]

水資源局開発局

ペトロバングラ事件の後、アベディン氏はバングラデシュ軍政支援政府によってダッカ上下水道公社（WASA）の専務理事に就任した。アンモニアなどの不純物濃度が著しく高かった時期に同部門の責任者を任され、アンモニア濃度を制御するための前処理施設の設置を主導した。この施設は、デンマーク外務省のデンマーク国際開発庁が監督し、アジア開発銀行が資金提供することになっていた。彼はまた、世界銀行が資金提供した下水処理施設が水質改善に寄与したことについても言及した。 [29]

国家委員会はすでに深刻な水不足に陥っており、その不足量は少なくとも3億5000万リットルに達し、首都ダッカの需要は約20億リットルに達していた。低電圧と頻繁な停電のため、最大容量を供給できず、全国的な電力網の危機が大きな問題となっていた。 [30] [31]ライハヌル・アベディン氏は過去の書類を見て衝撃を受けた。ダッカの人口は600万人以上であったが、ダッカ・ワサの顧客はわずか15万人であった。これは、ダッカ・ワサが創業以来、収益の大幅な減少に苦しんでいた理由を証明していた。アベディン氏はそのことを念頭に置き、戸別訪問して水供給について質問するチームを設立した。アベディン氏が辞任するまでに、ダッカ・ワサの収益は300％近く増加し、ダッカ・ワサの歴史上初めて黒字を計上した。ダッカ市民の基本的なニーズを満たすのに十分な水がないという苦情が相次いだため、アベディン氏は新たな浄水場建設計画を立案しました。多くの経験豊富で影響力のある人々から「過去20年間、誰もできなかったし、今もできない。ただのんびりして現状維持でいい」といった否定的な意見を聞きながらも、アベディン氏は事態を深刻に捉えず、計画を着実に実行に移しました。世界銀行に資金援助を要請し、承認を得た後、チーフアドバイザーの承認も得ました。3年後、計画は承認され、現在、新フェーズの建設が進行中です。市民の要求に応えるというアベディン氏の夢は、まさに実現しつつあります。あるジャーナリストから、このプロジェクトで自分の名前が公表されなくても構わないかと尋ねられたアベディン氏は、「私は市民のためにこれをしただけです。ただ自分の仕事をしただけです。市民が喜んでくれるのを見ることが、私にとって何よりも嬉しいことです。レッドリボンカットは大したことではないのです」と優しく答えました。

研究者や調査により、様々な化学物質の濃度が世界保健機関（WHO）が定めた基準の10倍も高いことが判明し、健康問題が懸念されるようになりました。委員会によると、これは当時、政府機関による定期的な監視が行われていなかった産業排水の処理が原因でした。[32]

2008年、公益事業委員会はオンライン課金システムを導入しましたが、インターネットサービスの不安定さが主な理由で住民から賛否両論の声が上がりました。2009年には、水道料金を5%値上げしてからわずか1ヶ月後に、水道料金を20%値上げしました。[33]原因は停電が頻繁に発生し、ポンプを発電機で稼働させる必要があるため、揚水コストの上昇につながっているとWASAは述べています。[34]

2009年半ばまでに、水危機は甚大かつ広範囲に及んだため、WASAは首都の主要地域にタンクに水を積んだトラックを輸送することを決定した。[要出典]同月初め、アベディン氏は「深井戸への依存により、市内の水位は平均して年間約3メートル低下している」と述べた。これは、約1000基の違法な深井戸による首都の地下水の過剰使用と、低地、運河、水域の埋め立てによって地下水位が著しく低下している状況についてである。複数の研究者は、これが将来、市民を深刻な水危機に陥れ、地盤沈下を引き起こす可能性があると指摘している。[35]その結果、首都は史上最悪の水浸し問題の一つに直面することになった。アベディン氏は、池や湖を埋め立てた土地に無許可の建物が建設されたことが原因だと考えている。[36]彼はまた、国営水道網に10万以上の違法な接続があり、国民に年間約3億5000万タカの損害を与えていることにも注目した。[37]

オリバー・ツイスト– SWATの大失敗

7月29日、アベディンはグルシャンの自宅で強盗事件を起こし、ノートパソコン1台、デジタルカメラ3台、携帯電話2台が盗まれた後、グルシャン警察署に届け出た。アベディンの知名度の高さから、一般警察官ではなく、精鋭SWATチームが事件の捜査にあたった。捜査の結果、街のガキ大将のような若い強盗団が発見された。メディアはこの事件を、チャールズ・ディケンズの代表作『オリバー・ツイスト』のようだと報じた。 [38]

辞任

2009年4月8日、アベディン氏は辞任し、新たに選出された政府が別の候補者を選ぶまで、バングラデシュ地方自治農村開発省（LGRD）の共同長官が暫定的に後任となった。[39]

新政府は、アベディン氏が国営宮殿を占拠し、人事、昇進、異動において汚職と縁故主義に関与し、様々な公用車を無許可で使用し、職員を私的に利用したとして訴訟を起こした。また、彼は331人の従業員を賄賂で雇用した疑いがあり、全員が彼の祖先地域であるコミラ出身だった。さらに、副専務理事4人のうち2人、追加の主任技師2人、監督技師10人のうち2人、そして登録簿に載っている職員のほとんどもコミラ出身だった。[10]後に、彼の祖先地域出身の従業員の昇進または雇用に関する疑惑はWASA理事会によって決定されたことが判明した。彼はグルシャンにある「WASA会長公邸」に住んでいたと非難された。彼は、その家は専務理事であるダッカWASAのCEOのために建てられたものだと主張した。彼によると、この家は80年代後半から90年代初頭にかけて建てられたもので、当時はWASA会長邸と呼ばれ、マネージング・ディレクターの役職は「会長」と呼ばれていた。世界銀行をはじめとする様々な外国機関からの要請を受け、名称は「マネージング・ディレクター」に変更された。彼は「取締役会長」という役職もあるが、CEOと混同しないように」と述べた。

これに対しアベディン氏は、1996年のWASA法に基づき、自身は宮殿群に居住する権利があると主張した。暫定政権時代には、グルシャンにあるWASAの6ビガの宮殿を回収する活動を行っていたが、この宮殿は法的権限のない人々に賃貸されていた。「政府の住宅を賃貸することは許されない」と付け加えた。[40]

アベディン氏が辞任した後、告発は消えた。彼は最後に、「あるグループが一部のメディア関係者に影響を与え、悪意を持って私に関する根拠のない報道をさせた」と述べた。[41]

参考文献

  1. ^ 「エネルギーの選択肢と保全、バングラデシュ戦略開発フォーラム」。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月29日閲覧。
  2. ^ “Petrobangla、Nikoに8億4000万タカの補償を求める”. 2011年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月29日閲覧。
  3. ^ 「タロウ社、バングラデシュにおけるシェブロンの権益売却を容認せず」。2003年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月29日閲覧。
  4. ^ 「Unocal、バングラデシュのガス取引に署名」BBCニュース、2004年11月8日。2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月27日閲覧。
  5. ^ 「The Daily Star Web Edition Vol. 5 Num 103」. The Daily Star . UNB. 2004年9月5日. 2011年1月27日閲覧。
  6. ^ 「クリーン・シティーズ・インターナショナル バングラデシュ旅行報告チーム バングラデシュ」 www1.eere.energy.gov . 2011年1月27日閲覧。
  7. ^ M. ライハヌル・アベディン「輸送用代替燃料としてのCNGの利用：大気汚染制御の観点」（2001年）p.49-54、ダッカ市大気汚染に関する国際セミナー、2001年10月30日；フランス・バングラデシュ学者・研修生協会（FBAST）
  8. ^ 「ダッカ・クリーン燃料プロジェクト：バングラデシュ」アジア開発銀行。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月23日閲覧。
  9. ^ リサ・シュローダー (2009年3月25日). 「圧縮天然ガスがバングラデシュの空気を浄化：クリーンな燃料が汚染の危険レベルを低減、さらにコストも削減」クリスチャン・サイエンス・モニター. 2012年6月12日閲覧。
  10. ^ ab 「インターネット版」.デイリー・スター. 2009年4月14日. 2011年1月27日閲覧。
  11. ^ ハフェズ・アーメド（2008年3月12日）「ACCが公益事業会社のトップを訴える」フィナンシャル・エクスプレス、ダッカ。 2011年1月27日閲覧。
  12. ^ 「インターネット版」デイリー​​・スター、2008年3月12日。 2011年1月27日閲覧。
  13. ^ 「地方自治体課」Lgd.gov.bd . 2013年11月23日閲覧。
  14. ^ Tawfique Ali (2009年4月14日). 「WASAの重鎮、辞任を余儀なくされる」. The Daily Star . 2013年11月23日閲覧。
  15. ^ “Rupantarita Prakritik Gas Company Limited”. Rpgcl.org.bd。 2009 年 10 月 21 日。2013 年11 月 23 日に取得。
  16. ^ 「ACC、RPGCL幹部7名を1億1千万タカの汚職で提訴」デイリー​​・スター、2008年3月12日。
  17. ^ ab 「ライハヌル・アベディン少佐のプロフィール」退役陸軍将校福祉協会。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「ペトロバングラ、話題のビビヤナ油田でユノカルとガス売買契約（GPSA）を締結」bangladesh-web.com、2004年9月5日。 2011年1月27日閲覧。
  19. ^ 「タロウ社はバングラデシュにおけるシェブロンの権益売却を受け入れない」sdnbd.org、2003年11月20日。2003年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月27日閲覧。
  20. ^ 「マガーチャラの噴出から9年、シェブロンに対する措置なし」ニューエイジ誌、2006年6月14日。 2011年1月27日閲覧。
  21. ^ 「FRONTLINE/WORLD: 賄賂ビジネス：バングラデシュ：汚職の逆風」PBS、2009年8月21日。 2011年1月27日閲覧。
  22. ^ 「The Daily Star Web Edition Vol. 5 Num 624」. The Daily Star . UNB. 2006年3月1日. 2011年1月27日閲覧。
  23. ^ 「ニコ、政府を脅迫へ：ペトロバングラ」newsnetwork-bd.com、2006年3月1日。 2011年1月27日閲覧。
  24. ^ 「ペトロバングラ、ニコに正式に賠償請求」bdnews24.com 2005年12月6日. 2011年1月27日閲覧。
  25. ^ 「ニコラ・ナタール州知事、フェニガスのガス料金設定期限を火曜日午後4時まで延長」bdnews24.com 2005年11月27日2011年1月27日閲覧。
  26. ^ 「ニコとの懸案事項を解決するための指令」bdnews24.com 2006年3月11日. 2011年1月27日閲覧。
  27. ^ 「ペトロバングラ、陸上油田2区画をめぐり秘密協議」ニューエイジ誌、2006年4月5日。 2011年1月27日閲覧。
  28. ^ 「ペトロバングラ、陸上油田2区画をめぐり秘密協議」bangladesh-web.com、2006年4月5日。 2011年1月27日閲覧。
  29. ^ 「インターネット版」.デイリー・スター. 2008年11月8日. 2011年1月27日閲覧。
  30. ^ 「インターネット版」デイリー​​・スター、2007年11月14日。 2011年1月27日閲覧。
  31. ^ ハフェズ・アハメド（2008年4月27日）「熱波の中、水不足がさらに苦境に」『ザ・ファイナンシャル・エクスプレス』ダッカ。 2011年1月27日閲覧。
  32. ^ 「Star Weekend Magazine」.デイリー・スター. 2009年2月13日. 2011年1月27日閲覧。
  33. ^ 「インターネット版」.デイリー・スター. 2008年4月27日. 2011年1月27日閲覧。
  34. ^ 「ダッカWASA、水道料金20%引き上げを計画 | PSIREN」Isslerhall.org . 2011年1月27日閲覧。
  35. ^ Helemul Alam (2009年4月9日). 「1,000本の違法深井戸が市内で水を汲み上げる」The Daily Star . 2011年1月27日閲覧。
  36. ^ 「インターネット版」デイリー​​・スター、2008年7月5日。 2011年1月27日閲覧。
  37. ^ 「インターネット版」デイリー​​・スター、2008年6月22日。 2011年1月27日閲覧。
  38. ^ カイラシュ・サルカー、エムラン・ホセイン（2009年8月15日）「オリバー・ツイストの典型的な物語：ストリートチルドレンとギャングを運営していた2人の男が逮捕される」デイリー​​・スター紙。 2012年6月12日閲覧。
  39. ^ 「インターネット版」デイリー​​・スター、2009年4月20日。 2011年1月27日閲覧。
  40. ^ Tawfique Ali (2009年4月14日). 「バングラデシュの今日：ワサ大統領の重鎮、2009年4月14日に辞任を余儀なくされる」Bangladesh2day.com . 2011年1月27日閲覧。
  41. ^ 「ナショナル」.ニューエイジ. 2011年1月27日閲覧。
  • 退役陸軍将校福祉協会のライハヌル・アベディンのプロフィール
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raihanul_Abedin&oldid=1306224516」より取得