ライラ・オディンガ

半保護ページ

ライラ・オディンガ
2009年のオディンガ
アフリカ連合インフラ開発担当上級代表
在任期間: 2018年10月20日~2023年2月23日
議長ムーサ・ファキ
前任者エリザベス・タンクー(通商産業委員)
ケニアの第2代首相
在任期間: 2008年4月17日~2013年4月9日
大統領ムワイ・キバキ
副大統領ムサリア・ムダバディ・ウフル・ケニヤッタ
前任者ジョモ・ケニヤッタ(1964年)
後任廃止された役職
道路・公共事業・住宅大臣
在任期間: 2003年1月14日~2005年11月21日
大統領ムワイ・キバキ
前任者ウィリアム・チェルイヨット・モロゴ
後任ソイタ・シタンダ
エネルギー大臣
在任期間: 2001年6月11日~2002年12月30日
大統領ダニエル・アラップ・モイ
前任者フランシス・マサカリア
後任シメオン・ニャチェ
ランガタ選挙区選出の国会議員
在任期間: 1993年1月26日~2013年3月28日
前任者フィリップ・リーキー
後任ジョアシュ・オラム
個人情報
生年月日ライラ・アモロ・オディンガ1945 年 1 月 7 日1945年1月7日
マセノ、ケニアの植民地および保護領
死去2025年10月15日(2025年10月15日)(享年80歳)
インド、ケーララ州クータットゥクラム
政党民主主義回復フォーラム(1992年以前)民主主義回復フォーラム・ケニア(1992~1994年)国民開発党(1994~2002年)ケニア・アフリカ民族同盟(2000~2002年)自由民主党(2002 ~2005年)オレンジ民主運動(2005~2025年)
その他の政治的所属改革と民主主義連合(2012–2017)全国スーパー同盟(2017–2021)アジムオ・ラ・ウモジャ・ワン・ケニア連合(2022–2025)
配偶者
( 1973年生まれ) 
お子様4名(ローズマリーウィニー・オディンガを含む)
オギンガ・オディンガ(父)
親族オブル・オディンガ(兄)、ルース・ブシア・アディアンボ・オディンガ(姉)

アキニ・ウェンワ・オランガ(妹)

ベリル・アチエング・オディンガ(妹)[ 1 ]
教育オットー・フォン・ゲーリケ大学マクデブルク
署名
ウェブサイト公式ウェブサイト

ライラ・アモロ・オディンガCGH [ 2 ](1945年1月7日 - 2025年10月15日)は、2008年から2013年まで首相を務めたケニアの政治家です。 [ 3 ] 1992年から2013年までランガタ選挙区国会議員でした。 [ 4 ] [ 5 ]また、アジミオ・ラ・ウモジャ・ワン・ケニア連合党の党首でもありました

オディンガはケニア大統領選に5回立候補したが、いずれも落選した。そのたびに、オディンガは選挙不正を主張した。[ 6 ]

1997年、彼は国民開発党(NDP)の候補者として3位に終わった。2007年、彼はオレンジ民主運動(ODM)の下で再び大統領選に出馬したが、ムワイ・キバキに敗れた。 2013年、2017年2022年には、改革民主連合(CORD)国民スーパー同盟(NASA) 、アジミオ・ラ・ウモハの候補者としてそれぞれ次点となった。[ 7 ] [ 8 ]敗北後、彼はケニア最高裁判所ウィリアム・ルート次期大統領に対する訴訟を起こした。裁判所は彼に不利な判決を下し、オディンガは判決を尊重することを誓った。[ 9 ]

2024年2月、彼はアフリカ連合委員会委員長への立候補を表明したが、 2025年2月の投票でマハムード・アリ・ユスフに敗れた。 [ 10 ]

幼少期と教育

ケニア植民地

ルオ族のライラ・オディンガ[ 11 ]は、1945年1月7日、ニャンザ州キスム地区マセノの英国国教会宣教協会病院で生まれました。両親はメアリー・ジュマ・オディンガとジャラモギ・オギンガ・オディンガで、ジョモ・ケニヤッタ政権下でケニアの初代副大統領を務めました。[ 12 ]彼はキスム・ユニオン小学校、ボンドのマランダ小学校、そしてマランダ高校に通い、1962年に父親によってドイツに転勤するまでそこで学びました。[ 13 ]

東ドイツ

彼はその後2年間をヘルダー研究所で過ごした。この研究所は外国人学生にドイツ語を教育し、東ドイツライプツィヒ大学の言語学部の一部でもあった。[ 14 ]彼は奨学金を得て、1965年に東ドイツマクデブルク工科大学(現在はオットー・フォン・ゲーリケ大学マクデブルクの一部)に進学した。 1970年に機械工学の修士号を取得して卒業した。[ 15 ]冷戦時代に東ドイツで学んでいたとき、ケニア人としてチェックポイント・チャーリーを通って西ベルリンを訪問することができた。西ベルリンを訪問中、彼は東ベルリンでは入手できない商品を密輸し、東ドイツの友人に届けていた。[ 16 ]

私生活

ライラの著書『自由の炎』によると、ライラは洗礼の際にライラというクリスチャンネームを与えられたと述べています。しかし、洗礼を受ける前に、父親のジャラモギ・オギンガは彼にクリスチャンネームを与えることを拒否しました。ジャラモギはキリスト教の司祭に手紙を書き、オムオダ・アゴラ、オブル・オディンガ、ライラを含む3人の子供に純粋にアフリカの名前で洗礼を受けさせる意向を伝えました。司祭は、まず教会で既に認められているクリスチャンネームを取得するという条件で受け入れました。[ 17 ]しかし、実際の洗礼式において、ジャラモギは定められた条件を拒否し、司祭はライラ・オディンガを含む3人の子供の洗礼を拒否しました。伝統的なアフリカ人であるジャラモギは、子供たちに著名な祖先の名前を付けることを望んでいましたが、司教はそれを強く拒否しました彼は彼らにンゴンガ・モロ・オブル、ライラ・アモロ・オディンガ、ンギレ・オムオド・アゴラと名付けてほしいと考えていた。[ 18 ]

政治集会に出席したオディンガ氏と妻のイダ氏

オディンガは幼少期に教会宣教協会(CMS)で英国国教会のキリスト教徒として洗礼を受け[ 19 ] 、後に改宗したキリスト教徒となった[ 20 ] 。

オディンガはイダ・オディンガ(イダ・アニャンゴ・オヨー)と結婚していた。彼らはナイロビのカレンに住み、シアヤ郡のセントラルファームに別荘を持っていた。夫婦には4人の子供がいた。フィデル(1973年生まれ、2015年生まれ)[ 21 ] 、ローズマリー(1977年生まれ)、ライラ・ジュニア(1979年生まれ)、ウィニー(1990年生まれ)。フィデルはフィデル・カストロにちなんで、ウィニーはウィニー・マンデラにちなんで名付けられた[ 22 ]

2008年1月のBBCニュースのインタビューで、オディンガは、オバマ大統領の父を通じてオバマの従兄弟であると主張した。[ 23 ]しかしバラク・オバマの父方の叔父は、オディンガとの直接の血縁関係を否定し、「オディンガの母親はこの地域出身なので、従兄弟の話は普通だ。しかし、彼は血縁者ではない」と述べた。[ 24 ]

オディンガは、ルオ・ウニオン(現ゴル・マヒア)でミッドフィールダーとして短期間サッカーをプレーした。[ 14 ]彼はイングランド・プレミアリーグアーセナルのサポーターだった。[ 25 ]

オディンガは、アラサン・ワタラローラン・バグボが関与した2010年から2011年にかけてのコートジボワール危機の調停役としてアフリカ連合(AU)から任命された。オディンガは、幼少期からの人生を綴った1040ページの自伝『自由の炎』を執筆した。この本は2013年10月6日にケニアで出版され、その後、同年10月15日にアメリカ合衆国でも出版された。[ 26 ]

ニックネーム

オディンガは政治家としてのキャリアの中で、いくつかのニックネームを獲得しました。「ティンガ」「ハマー」「ババ」「ヤコム」「アグワンボ」「ジョシュア」「ラオ」「人民大統領」などです。[ 27 ] [ 28 ]

初期のキャリア

ビジネスと起業家精神

オディンガは1970年にケニアに戻り、1971年にケニアで唯一液化石油ガスボンベを製造する会社であるStandard Processing Equipment Construction & Erection Ltd(後にEast African Spectreに改名)を設立しました。[ 29 ] [ 30 ]

公務員としてのキャリア

1974年、オディンガはケニア規格局のグループ規格マネージャーに任命されました。4年間この職を務めた後、1978年に副局長に昇進し、1982年に拘留されるまでその職を務めました。[ 31 ]

政治経歴

1982年ケニアのクーデター未遂

1982年8月1日日曜日午前3時、ケニア空軍のヒゼキア・オチュカ上級二等兵 率いる一団の兵士がダニエル・アラップ・モイ大統領の政府転覆を試みた。[ 32 ]転覆の試みが失敗に終わった後、モイ大統領はケニアの治安機構を再編し、自身の支持者を配置した。その後、議会で法案が可決され、自身に非常事態権限が与えられ、州行政が大統領の管轄下に置かれることになった。[ 33 ]

オディンガは1982年のクーデターの首謀者の一人であると非難され、逮捕され、反逆罪で起訴された。 [ 34 ] [ 35 ]彼は6年後の1988年2月に釈放されたが、同年8月に再び拘留され、最終的に1989年6月に釈放された。[ 36 ]

拘留

ケニア政府による容赦ない人権侵害の時代に、オディンガは、1982年にダニエル・アラップ・モイ大統領に対するクーデター未遂事件の首謀者たちと、亡き父オギンガ・オディンガと共に共謀していたとされる証拠が提示された後、7ヶ月間自宅軟禁されました。このクーデターで、数百人のケニア民間人と数千人の反乱軍兵士が死亡しました。外国人も数名死亡しました。オディンガは後に反逆罪で起訴され、6年間裁判なしで拘留されました。[ 37 ]

14年後の2006年7月に出版された伝記は、オディンガの承認を得たと思われるもので、オディンガがクーデター未遂事件にこれまで認めていたよりもはるかに深く関与していたことを示唆していた。出版後、ケニアの一部国会議員はオディンガの逮捕と起訴を求めたが[ 38 ] 、既に時効が成立しており、伝記に記載された情報はオディンガの公然たる自白には至らなかった。[ 39 ]彼にとって最も辛い経験の一つは、1984年に母親が亡くなった際に、刑務所の看守が母親の死を彼に伝えるのに2ヶ月もかかったことであった[ 40 ] [ 41 ] 。

彼は1988年2月6日に釈放されたが、同年9月に民主主義と人権擁護を訴えたため再逮捕された。当時、ケニアは依然として脆弱な統治[ 42 ]と一党独裁の専制政治の渦に深く沈んでいた。当時、ケニアは法的に一党独裁制であった独裁政権との彼の接触は、彼を取り巻く陰謀めいた雰囲気を醸し出し、おそらくこのため、彼の支持者たちは彼を「アグワンボ」(ルオ語で「謎」または「予測不能」[ 43 ])あるいは「ジャコム」(議長を意味する[ 44 ])と呼んだ。

オディンガは1989年6月12日に釈放されたが、1990年7月5日にケネス・マティバ、元ナイロビ市長のチャールズ・ルビア(ともに多党制と人権運動家)とともに再び投獄された。[ 45 ]オディンガは最終的に1991年6月21日に釈放され、10月にはケニア政府が腐敗を強め、暗殺を企てたが失敗に終わったとの兆候が見られる中、ノルウェーへ逃亡した。[ 46 ]

複数政党制

オディンガがノルウェーへ出発した当時、ケニアへの複数政党制民主主義の復活を訴える運動である民主主義回復フォーラム(FORD)が新たに結成されていました。1992年2月、オディンガは父ジャラモギ・オギンガ・オディンガが率いるFORDに合流しました。彼は党の総務委員会の副委員長に選出されました。1992年の総選挙の数ヶ月前、FORDは父ジャラモギ・オギンガ・オディンガが率いるFORD-ケニアと、ケネス・マティバが率いるFORD-アシリに分裂しました。オディンガはFORD-ケニアの選挙管理副委員長に就任しました。オディンガは、以前KANUのフィリップ・リーキーが務めていたランガタ選挙区の議席を獲得しましたオディンガはケネス・マティバに次ぐケニアにおける多党制民主主義の第二の父となった。[ 47 ]

1994年1月にジャラモギ・オギンガ・オディンガが亡くなり、マイケル・ワマルワ・キジャナがフォード・ケニア党首の後任に就任すると、オディンガは党首選に挑戦した。選挙は物議を醸し、オディンガはフォード・ケニア党首を辞任し、国民開発党(NDP)に入党した。[ 48 ]

国会議員

1997年の総選挙で初めて大統領選に立候補したオディンガ氏は、現職のモイ大統領と民主党候補のムワイ・キバキ氏に次いで3位に終わったが、ランガタ選挙区選出の国会議員としての地位は維持した。[ 47 ]

KANUとNDPの合併(新KANU)

1997年の選挙直後、ライラはキバキと共に選挙結果を非難し、不正選挙だと主張した。しかしその後数ヶ月で、彼はモイを支持するための協定を結び、自身の政党であるNDPとモイ率いるKANUとの間で協力協定を結んだ。[ 49 ]彼はモイ政権の最後の任期である2001年6月から2002年まで、エネルギー大臣としてモイ内閣のポストに就いた。[ 50 ] 2002年、NDPとKANUは正式に合併し、NDPは解散し、新党は「新KANU」と名付けられた。[ 51 ]同年後半に行われたKANU選挙で、彼はジョセフ・カモトの後任として党の事務総長に選出された。[ 52 ] [ 53 ]

2002年、オディンガや党内の他の多くの候補者の残念な思いをよそに、モイは後継者にウフル・ケニヤッタを承認した。ウフルはケニアの初代大統領ジョモ・ケニヤッタの息子だが、政界では比較的新人だった。モイはオディンガや他の人々にもウフルを支持するよう公的に要請した。 [ 54 ]これは多くの党支持者から侮辱と受け止められ、自分たちとは違い党の発展にほとんど貢献していない新人に道を譲るよう求められていると感じた。オディンガや、カロンゾ・ムショカジョージ・サイトティジョセフ・カモトなどの他のKANU党員は、当時38歳のウフルには政治経験がなく、統治に必要な指導力がないとしてこの措置に反対した。[ 55 ]モイ氏は、国のリーダーシップは若い世代に引き継がれ、またモイ氏が個人的に信頼できる人物に引き継がれる必要があると主張し、自分の立場を貫いた。[ 56 ]

党内に反対意見が広がり、独裁者という評判にもかかわらず、一部のメンバーはモイに公然と反対した。その時、KANUを離脱した不満を持つKANUメンバーで構成されるレインボー運動が結成された。オディンガに率いられたこの離脱により、ほとんどの大物が党から去った。モイは自らが選んだ後継者とほぼ一人きりとなり、党は空っぽの殻と化し、選挙の見通しは乏しかった。レインボー運動はその後自由民主党(LDP)に合流し、その後、野党のムワイ・キバキ率いるケニア国民同盟党(NAK)と連携し、他の複数の政党と連合して国民レインボー連合NARC )を結成した。[ 57 ]

全米レインボー連合(NARC)

この野党「超連合」が以前のように共通の候補者の下に結集できず、政府に容易に勝利をもたらすのではないかという懸念の中、オディンガは「キバキ・トーシャ」(スワヒリ語で「キバキで十分」)と宣言し、キバキ候補の公認を表明した。これにより立候補問題は解決し、ナルクはモイの子分であるウフル・ケニヤッタを破って当選した。[ 58 ]キバキ自身は選挙前に交通事故で負傷したため、オディンガらが選挙運動を指揮した。[ 59 ]

キベラゴードン・ブラウンとオディンガ

キバキ大統領は就任後、選挙前の覚書(ケニア憲法にはまだ首相の規定がなかった)に反して、オディンガ氏を新政権の首相に任命しなかった。また、覚書に定められたように、オディンガ氏の所属するLDP(自由民主党)に閣僚ポストの半数を与えることもしなかった。キバキ大統領は、自らのNAK(国民民主党)派閥の勢力強化と勢力拡大を目指し、野党(KANUとFORD)の議員まで閣僚に任命した。[ 60 ]

この「裏切り」とみなされた行為は、くすぶる不穏を引き起こし、やがて公然たる反乱と内閣の分裂へと発展した。主要な争点の一つは、キバキ率いる国民党(NAK)とオディンガ率いる自由民主党(LDP)を選挙戦で結束させた主要な争点であった新憲法案であった。この憲法案には、モイ政権と初代大統領ジョモ・ケニヤッタの両政権に共通する、権力の濫用と責任を問われない指導部を生んだ独裁的大統領制を抑制するため、大統領権限を縮小する条項が含まれていた。この憲法案は「ボマス草案」と呼ばれたが、キバキ政権はこれに反対し、2004年3月に制定プロセスから撤退した。[ 59 ]

2005年の国民投票

キバキ政権は、ボマス草案と比較して議会と新首相の役割を縮小し、代わりに大統領の権限を拡大した新憲法案を作成した。[ 61 ]

オディンガはこれに反対し、自民党閣僚らと共に国民投票反対派として活動し、大統領とその側近らと激しい全国キャンペーンを展開した。2005年11月21日にこの文書に関する国民投票が行われ、政府は57%対43%の大差で敗北した。[ 62 ]キバキにとって恥ずべきことに、8州のうち、この文書に賛成票を投じたのはわずか1州(キクユ族が多数を占める中央州)のみだった。この結果、キバキの部族はケニアの他の地域から孤立し、彼のキャンペーンが民族主義的なものであることが明らかになった。[ 63 ]

国民投票の結果、キバキは2005年11月23日に内閣を解任した。[ 64 ] 2週間後に内閣が再編されたとき、オディンガとその同盟者数名は役割を与えられず、LDPグループやFORD-ケニアの他の多くの者は提供された役職を辞退した。[ 65 ]

オレンジ民主運動(ODM)

オディンガは、新たな野党組織「オレンジ民主運動(ODM)」の結成を主導した。オレンジは憲法改正国民投票で反対票を投じたシンボルだった。2006年1月、オディンガは暗殺予告を受け、命の危険を感じていると警察に訴えたと報じられている。[ 66 ]

人民の大統領としての違憲宣誓

2017年の選挙でウフル・ケニヤッタに敗れ[ 67 ]、再選挙をボイコットしたオディンガは[ 68 ]自ら「人民の大統領」として宣誓した。[ 69 ]宣誓を執り行ったミグナ・ミグナは国外追放されたが、オディンガは何の処罰も受けなかった。[ 70 ]

握手

2018年3月、ライラとウフルは、2017年の総選挙後の政局を鎮静化させることを目的とした政治的握手を交わしました。この握手の結果、ウィリアム・ルートはウフル・ケニアと組んだ政府から外され、ライラ・オディンガはケニア共和国の事実上の副大統領に昇格しました。この握手から、ビルディング・ブリッジズ・イニシアチブ(BBI)が誕生しました。[ 71 ] [ 72 ]

橋を架けるイニシアチブ

2018年3月のオディンガとケニヤッタ大統領の休戦後、両者はケニア国民の意見を集め調査結果を報告する合同タスクフォースを設置。国内を視察し協議セッションを行った後、チームは報告書をまとめ、2019年11月26日にナイロビの大統領官邸でケニヤッタ大統領に提出した[ 73 ]。翌日にはケニアのボマスで報告書の発表が行われた。 [ 74 ]ケニヤッタとオディンガによる国内の平和と結束をもたらそうとする努力は国内外の多くの指導者から称賛され、2人は2020年2月に米国ワシントンD.C.で開催された全国祈祷朝食会・国際昼食会に招待された。 [ 75 ] 2022年、ケニア最高裁判所は、 BBIは違憲であるとする高等法院の以前の判決を支持した。[ 76 ] [ 77 ]

アフリカ連合代表

オディンガ氏は2018年にアフリカ連合委員会インフラ開発担当上級代表に任命されました。 [ 78 ]彼は、集団行動を通じて支持者を暴力に駆り立てた翌日の2023年2月23日に、同機関から解任されました。[ 79 ]

5度目の大統領選出馬表明

2021年12月10日、オディンガ氏は大統領選への5度目の挑戦を視野に入れていることを発表し[ 80 ] 、ケニヤッタ大統領との突然の休戦合意後、数ヶ月に及んだ不透明感に終止符を打った。この発表は、ナイロビのカサラニ・スタジアムで開催された、大統領選への道筋となるアジミオ・ラ・ウモハ大会の開会式で行われた。[ 81 ]

アフリカ連合議長

ケニアは2024年2月にオディンガ氏をアフリカ連合委員会(AUC)の議長候補に指名した。オディンガ氏はアフリカの天然資源と人的資源を活用して繁栄を確保することを目指した。 [ 82 ]彼の優先事項には、アフリカ大陸自由貿易圏の推進、紛争の管理、アフリカの世界的な影響力の強化が含まれていた。[ 83 ]

2025年2月15日、オディンガはチャドのムーサ・ファキの後任としてアフリカ連合議長選挙でマハムード・アリ・ユスフに敗れ、次点となった。エチオピアのアディスアベバで行われたこの選挙は、アフリカ連合加盟国による7回の投票を経て決定された。 [ 84 ] [ 85 ]

大統領選挙

2007年大統領選挙

2007年から2008年のケニア危機の際にケニアのメディアに演説するオディンガ氏
バラク・オバマ米国大統領とミシェル夫人が、ニューヨークのメトロポリタン美術館でのレセプションで、オディンガ氏と妻のアイダ・オディンガ氏とともに写真撮影に応じる(2009年)。
2012年8月10日、ロンドンで当時のケニア首相オディンガ氏と会談するウィリアム・ヘイグ英国外務大臣
アフリカ世界経済フォーラムの開会プレナリーにて、ケニアのオディンガ首相と左からブルンジ大統領ピエール・ヌクルンジザ、マラウイ大統領ビング・ワ・ムタリカ南アフリカ大統領タボ・ムベキ、世界経済フォーラム創設者兼執行会長クラウス・シュワブガーナ大統領ジョン・アギョクム・クフオル2008年 6 月 4 日、南アフリカのケープタウン

2007年7月12日、キバキの再選が近づく中、オディンガは、政府が野党の拠点である有権者から身分証明書を隠蔽し、選挙結果をキバキに有利に導こうとしていると主張した。また、30の新たな選挙区を設ける計画は、 2007年12月の議会選挙で政府が不正に勝利を収めるための手段だと主張した。[ 86 ]

2007年8月、オディンガ率いるオレンジ民主運動ケニアは2つに分裂し、オディンガがオレンジ民主運動(ODM)の党首に就任し、もう一方の派閥であるODM-Kはオディンガと袂を分かったカロンゾ・ムショカが党首となったことで挫折した。[ 87 ]

2007年9月1日、ODMはナイロビのモイ国際スポーツセンターで開催された全国代議員会議において、オディンガを大統領候補に選出した。オディンガは2,656票を獲得した。他に相当数の票を獲得した候補者は、ムサリア・ムダヴァディ(391票)とウィリアム・ルート(368票)のみであった。これに先立ち、ナジブ・バララは立候補を取り下げ、オディンガを支持していた。[ 88 ]敗北した候補者たちはその後オディンガへの支持を表明し、ムダヴァディが彼の副大統領候補に指名された。[ 89 ]

しかし、2007年12月27日の大統領選挙後、選挙管理委員会は12月30日にキバキ氏を当選者と発表し、オディンガ氏を約23万2000票差で上回ったため、オディンガ氏の大統領選への挑戦は失敗に終わった。ジェフリー・サックス氏(コロンビア大学経済学教授、地球研究所所長、元国連事務総長特別顧問)は、選挙後の危機に対する米国の対応を批判し、独立した調査機関による票の再集計を勧告した。[ 90 ]

オディンガ氏とODMの指導者たちはこの決定に抗議し、ジェームズ・オレンゴ氏アニャン・ニョンゴ氏は集団行動を呼びかけました。 国内では暴動が発生しました。 [ 91 ]政府は警察と準軍事部隊を派遣し、抗議活動に対抗しました。[ 92 ]

約1,000人が死亡し、約25万人が避難を余儀なくされた2か月に及ぶ騒乱の後、2008年2月にオディンガとキバキの間で権力分担と首相職の創設を定めた合意が調印された。この合意は元国連事務総長コフィ・アナンが仲介した。オディンガは権力分担内閣とともに、2008年4月17日に首相に就任した。最後に首相の座に就いたのは、独立後の1963年から1964年までジョモ・ケニヤッタであった。オディンガはケニア史上2人目の首相となった人物である。[ 93 ]

2013年大統領選挙

平和部隊訪問時の演説をするオディンガ氏

オディンガ氏が出馬する次の大統領選挙は、キバキ氏からの権力移譲を巡る2013年3月の選挙だった。オディンガ氏の最大のライバルであるウフル・ケニヤッタ氏とウィリアム・ルート氏は、2007年の選挙における暴力行為への関与の疑いでハーグ国際刑事裁判所(ICC)に起訴されており、不透明感が漂っていた。裁判は係争中であったにもかかわらず、二人はジュビリー党から指名され、ウフル氏が大統領候補、ルート氏が副大統領候補として指名された。[ 94 ] 2012年10月に発表されたシノベイト社の調査によると、オディンガ氏の支持率は45%で、ウフル氏とルート氏を上回っている。[ 95 ]

選挙に出馬するため、オディンガ氏のODMは、カロンゾ・ムシオカ氏のワイパー党、モーゼス・ウェタングラ氏のフォード・ケニアと、CORD(改革・民主主義連合)として知られる連合に加わった。[ 96 ]オディンガ氏はこの連合の大統領候補に指名され、カロンゾ氏はその副大統領候補となった。[ 97 ]対立候補は、ケニヤッタ氏のジュビリー党、ルート氏の統一共和党[ 98 ] NARC(現在はチャリティ・ンギル氏が率いる)、[ 96 ]ナジブ・バララ氏の(共和党)からなる国民同盟として知られる連合であった。 [ 99 ]

多くの西側諸国は、ウフル氏とルート氏の立候補に、ICC(国際刑事裁判所)での係争中の事件や「人道に対する罪」との関連性を理由に、賛成しなかった。元国連事務総長コフィ・アナン氏も留保を表明し[ 100 ]、元米国務次官補(アフリカ担当)ジョニー・カーソン氏もウフル・ケニヤッタ氏とウィリアム・ルート氏の選出に反対を表明した。カーソン氏は、ウフル政権下での米ケニア関係の運命について、「選択には結果が伴う」と述べたと伝えられている[ 101 ] 。

オディンガ氏は2013年3月4日に行われた大統領選挙に出馬し、有効投票数12,221,053票のうち5,340,546票(43.70%)を獲得した。当選者のウフル・ケニヤッタ氏は6,173,433票(50.51%)を獲得した。これは得票率50%プラス1票の基準を上回っていたため、IEBCは上位2名による決選投票を行わず、第1回投票でウフル氏を次期大統領に選出した。[ 102 ]

しかし、結果発表直後の記者会見で、オディンガ氏は、手作業による集計プロセスによって選挙結果に汚点がついたと述べ、ケニアの最高裁判所に異議を申し立てるために控訴する意向を示した。 [ 103 ]この法的異議申し立てを見越して、オディンガ氏と彼の弁護士であるジョージ・オラロ氏、ムトゥラ・キロンゾ氏、ジェームズ・オレンゴ氏は、バルセロナの経営コンサルタントであるラジ・パル・セナ氏に、2013年のケニア総選挙で使用された技術に関するフォレンジック調査を秘密裏に依頼した選挙、IEBCはテレビやメディアで「技術的な問題」があり、サーバーが過負荷になり、データベースがクラッシュしたと主張していた。[ 105 ] [ 106 ]

請願審理において、ウィリー・ムトゥンガ最高裁判所長官は、オディンガ氏の900ページに及ぶ第二宣誓供述書を、憲法で認められていない「新たな証拠」に相当するとして却下する判決を下した。その後、最高裁判所は2013年3月30日に請願を棄却する判決を下した。最高裁判所は、ウフル氏を次期大統領に任命する一方で、IEBC(国際司法裁判所)は最終的な投票数と割合の計算に無効票を含めるべきではなかったと宣言した。ウィリー・ムトゥンガ最高裁判所長官はまた、倫理・反汚職委員会(EACC)と検察局長(DPP)に対し、BVR、EVID、RTS、RPSに関連してIEBCの刑事捜査を行うよう指示した。[ 107 ]

オディンガ氏とそのチームは、2013年4月に行われたケニヤッタ氏の首相としての任期終了を記念する就任式には出席せず、代わりに南アフリカへ向かった。[ 108 ]

最高裁判所の調査の全容は後にOpCoレポートとして公表され[ 109 ]、KTNのジャーナリスト、ジョン・ナムとモハメッド・アリによるドキュメンタリー「50+1 - The Inside Story」[ 110 ]の制作に影響を与えた。

2017年大統領選挙

2017年のオディンガ

不正選挙の主張

オディンガ氏は、弁護士のジェームズ・オレンゴ氏、オティエンデ・アモロ氏、クリフォード・オチエング氏を通じて、主要なライバルであるウフル・ケニヤッタ氏と関係のある勢力がケニア選挙管理委員会(IEBC)のサーバーにハッキングを行い、データベースを改ざんしたと主張した。[ 111 ] [ 112 ]オディンガ氏は、IEBCから送信された結果は、ウフル氏の得票数と自身の得票数の差を11%に保つように設計されたコンピューターアルゴリズムによって操作されたため、虚偽であると主張した。これにより、オディンガ氏は、これらの投票結果は人間の投票者による実際の投票ではなく、コンピューターが生成した計算式によって生成された人工的な値であることを証明した。さらに、このIEBCシステムへの侵入は、大統領選の結果だけでなく、国会議員、上院議員、知事、女性議員への投票を含む選挙全体に影響を及ぼしたと述べた。彼は、この侵入を「ケニア史上最大の不正投票」と呼んだ。その後、投票集計がまだ続いており、国が最終結果の発表を待っている間に、オディンガは、IEBCの秘密情報源から、サーバー上の結果では彼が804万票の圧倒的な差でウフルの775万票を上回ってリードしているという情報をチームが受け取ったことを明らかにした。これに基づき、彼は自分がケニアの第5代大統領に選出されるよう要求した。しかし、IEBCは、集計が完了する前に勝者を発表することはできないし、独立機関であるIEBCは候補者の一人から結果の発表を強制されることもないとして、オディンガの主張を却下した。IEBCは最終的に、ウフルが810万票、オディンガが670万票を獲得して勝者となったと発表する結果を発表した。この結果はNASAにとって大きな損失を示し、ジュビリーがNASAの伝統的な牙城を崩した。NASAはこの結果を認めなかった。[ 113 ]

ウフル氏の勝利宣言直後、野党勢力の拠点である国内の一部地域で暴力行為が報告された。しかし、暴力行為は2007年の選挙後に見られたような規模ではなく、散発的に発生したにとどまった。[ 114 ]

大統領選挙の無効化

オディンガ氏は当初、裁判所が以前に自身に不利な判決を下したことを理由に訴訟提起を断ったが、考え直して上訴した。2日間の審理の後、判事らは9月1日に4対2の多数決で大統領選挙の結果を無効とし、60日以内に再選挙を実施するよう命じる判決を下した。デビッド・マラガ最高裁長官が読み上げたこの判決は、アフリカのみならず世界でも前例のないものと広く受け止められており、IEBC(国際選挙委員会)が憲法で定められた方法で選挙を実施しなかったため、選挙は成立しないと判断した。[ 115 ]

最高裁判所の判決にもかかわらず、オディンガ氏は10月10日、10月26日に予定されていた大統領選挙からの撤退を発表した[ 116 ][ 117 ]撤退の理由は、前回の選挙が無効とされて以来、選挙プロセスの改革が行われていないため、今回の選挙は再び自由かつ公正なものにはならないと考えたためであり、[ 116 ]また、彼の連合からさまざまな離反者が出たためである。[ 117 ]

IEBCは後に、オディンガ氏が大統領選から正式に撤退したわけではなく、8月8日の総選挙に出馬した他の候補者たちとともに、10月26日の投票用紙に彼の名前がまだ記載されると述べた。[ 118 ]

その結果、再投票の前後数日間に、特にNASAが支配する地域で、国内各地で激しい騒動が巻き起こった。独立医療研究機関(IMLU)は、警察による暴力行為の疑いがあると報告し、39人の死亡と多数の暴行事件が発生したと報告した。[ 119 ]

人民の大統領として宣誓

1月30日、オディンガはナイロビで宣誓式を行い、「人民大統領」を名乗った。式典中および式典後しばらく、政府はケニア通信庁を通じて、式典の生中継を阻止するため、ケニア全土のテレビ局と一部のラジオ局を閉鎖した。この措置はメディアの自由を求める活動家から批判された。国内の政治的緊張は最高潮に達した[ 120 ] [ 121 ]

2018年の握手

2018年3月9日、政治的緊張が高まる中、予想外の出来事として、オディンガ氏とウフル・ケニヤッタ大統領はハランベ・ハウスで握手を行いました。これは「2018年の握手」として広く知ら れ、テレビで共同出演しました。二人は互いを「兄弟」と呼び、ケニアが前進するために政治的な違いを脇に置くことに同意しました。これにより、当時の二つの主要な政治的分裂間の激しい対立は終結しました。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ]

2022年大統領選挙

私、ライラ・アモロ・オディンガは、生涯を通じて国民的、民主的、進歩的なケニアの建設に忠実に尽力し、この目標を達成するために多くの愛国心あふれるケニア国民と協力してきました。このアジミオ・ラ・ウモハの要請と全会一致の決定に従い、2022年8月9日の大統領選挙に大統領候補として立候補することをここに承諾します

– オディンガ、2021年12月10日。[ 126 ]

オディンガ氏は、2022年6月5日に独立選挙区・境界委員会(IEBC)から5回目の大統領選への出馬を承認された。 [ 127 ]彼はアジミオ・ラ・ウモジャ・ワン・ケニア連合党の候補者としてIEBCに立候補届を提出した。[ 7 ]マーサ・カルア氏がオディンガ氏の副大統領候補だった。[ 128 ]

6月6日、オディンガ氏はニャヨ・スタジアムで、彼の副大統領候補と数百人の支持者に囲まれながら、8月の選挙で彼の陣営が勝利した場合の、就任後100日間の計画を詳述した10項目のマニフェストを発表した。[ 129 ]

オディンガ氏は「国民プログラム」と名付けた国家ビジョンの主要部分を示し、これを自身の政策の基盤とすることを約束した。[ 130 ]社会保障、国民皆保険、雇用開発、女性のエンパワーメント、若者への投資、すべての人への教育、食料安全保障、すべての人への水、企業ケニア、そして過去の成功を基にした発展はすべて10項目の計画の一部であった。[ 131 ]

彼は、投票総数の50.5%を獲得した統一民主同盟の候補者ウィリアム・ルートと大統領選を争った。大統領選挙で2位となった後、彼は選挙結果に異議を唱える訴訟を起こしたが、最高裁判所は棄却した。[ 132 ]

政治的立場

2011年7月7日、ロンドンでオディンガ首相と会談するヘンリー・ベリンガム英国外務大臣

オディンガの政治思想は、大まかに社会民主主義と形容されるが、アメリカの左派政治に近い。彼はかつて首相に行政権を与える憲法を支持し、議院内閣制を支持していたが、後に立場を変え、権限委譲された大統領制を支持するようになった。これはケニアの現憲法にも反映されている。[ 133 ]

オディンガ氏は、ケニアの統治システムの不可欠な部分として憲法に現在定められている権限委譲を推進した主力の一人とみなされている。[ 134 ]また、ケニアにおける多党制民主主義の発展への貢献と、ケニアが西洋型の民主主義システムを持つことを望んだことでも知られている。[ 135 ]

経済の低迷と深刻な干ばつにより、オディンガ氏は貧困層に不均衡な影響を与えている燃料と特定の食品への課税の停止を求めた。[ 136 ]

しかしながら、社会問題に関しては、オディンガ氏はより保守的な姿勢をとった。LGBT問題については、「憲法はこの問題について非常に明確に規定しており、同性愛行為に及ぶ男女は例外なく処罰される」と述べ、「同性愛行為に及ぶ男性やレズビアン行為に及ぶ女性が見つかった場合、逮捕し投獄する」と付け加えた。これらの発言はLGBT活動家から広く非難され、オディンガ氏の発言はケニアのLGBTの人々の命を危険にさらしていると述べた。[ 137 ]これに対し、オディンガ氏の事務所は、オディンガ氏の発言は同性婚が憲法で違法であることを明確にしただけだったと主張し、発言を撤回した。[ 138 ]

死と葬儀

オディンガ氏は2025年10月15日、インド・ケーララ州クータットゥクラムのデバマタ病院で心停止により80歳で亡くなりました。糖尿病、高血圧、慢性腎臓病の治療を求めていたスリダリーヤム・アーユルヴェーダ眼科病院・研究センターで、いつもの朝の散歩中に倒れたのです。 [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ]彼の死後まもなく、インドのナレンドラ・モディ首相はXにオディンガ氏の功績を称える投稿を掲載し、彼を「偉大な政治家であり、インドの大切な友人」と評しました。ケニアのウィリアム・ルート大統領は国葬と7日間の服喪を発表し、半旗を掲げました。また、10月17日金曜日を祝日と宣言しました[ 142 ] [ 143 ]南アフリカのシリル・ラマポーザ大統領やタンザニアのサミア・スルフ大統領をはじめ、世界中の様々な政治家が追悼の意を表し、敬意を表した。[ 144 ]

遺体を運んだケニア航空は、KQ203便をRAO001便に改名した。 [ 145 ] [ 146 ]これは、同機がケニア領空に入った際に、彼に敬意を表して割り当てられた特別コードである。[ 147 ] [ 148 ] 10月16日、オディンガの遺体を引き受けるために数千人の弔問客がナイロビのジョモ・ケニヤッタ国際空港に集まったため、業務が一時中断され、ルート大統領も出席する国家式典が妨害された。[ 149 ]棺が降ろされる際、旗や小枝を振りながら一部の支援者が空港の柵を突破したため、ケニア空港局(KAA)は2時間の飛行停止と領空閉鎖を命じた。[ 150 ]群衆は国会議事堂の外にも集まった。国会議事堂では、長年の政府の慣例に従い、オディンガの遺体の国葬が行われることになっていた。国会議事堂の外や空港に集まった膨大な群衆に対応するため、当局は式典をより大きな会場へ移さざるを得なくなり、オディンガ氏の遺体の葬列と公開参列はモイ国際スポーツセンターで行われることになった。[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]スタジアムの門が破壊され、数万人が哀悼の意を表したため警察が群衆を制圧しようと発砲し、少なくとも4人が死亡した。 [ 154 ] [ 155 ] 10月17日、国境なき医師団は国葬の際に群衆が押し寄せ、2人が死亡、160人以上が負傷したと報告した。[ 156 ] [ 157 ]

オディンガは2025年10月19日にボンドの自宅で父親の隣に埋葬された。[ 158 ] [ 159 ]

論争と誤情報

ミグナ・ミグナの主張

オディンガ首相在任中、ミグナ・ミグナを連立政権担当顧問に任命したが、2011年8月に「重大な不正行為」を理由にミグナを停職処分にした[ 160 ]デイリー・ネーション紙は、ミグナの停職理由を「首相の職務を不当に解釈したと非難されたこと」と報じた。おそらく、首相を困惑させるような強硬な見解を表明したことが原因と思われる。ミグナ・ミグナは後に、オディンガとの職務上の関係について物議を醸す著書を出版した。著書の一つ『Peeling Back the Mask: A Quest for Justice in Kenya(仮面を剥がす:ケニアにおける正義の探求)』によると、オディンガの顧問として3年間勤務したオディンガの事務所では、職権乱用、汚職、政治的策略、そして公的欺瞞が計画、調整、隠蔽されていたという。[ 161 ] [ 162 ]

彼の停職処分は、選挙管理委員会(IIEC )が匿名の苦情によって混乱に陥り、動揺していた時期に行われました。委員たちはこれをヘイトキャンペーンと特徴づけていますが、腐敗と縁故主義に関する深刻な問題を提起しています。停職処分後、ミグナ氏は声明を発表し、「IIEC会長と、反抗的な議員や評議員を党が追放する決定に関して彼が取った立場について記事を書くように指示された」と述べました。ナイロビ・スター紙によると、ミグナ氏は後にこれを否定しました。[ 163 ]

トウモロコシスキャンダル

ライラ・オディンガ首相の在任中、首相府は「カジ・クワ・ヴィジャナ・スキャンダル」に関与していたとされ、世界銀行の資金提供を受けたプロジェクトが資金横領により中断されました。[ 164 ]同様に、アフラトキシンに汚染されたトウモロコシがケニアに輸入された「トウモロコシスキャンダル」も首相府と関連付けられ、オディンガ首相の最高補佐官であるモハメド・イサハキア事務次官とキャロリ・オモンディ首席補佐官が停職処分となりました。[ 165 ] [ 166 ]

2019年の金詐欺

オディンガ氏は、2019年にケニアで起きた、存在しない「偽の金」の前金詐欺に関与したと、ケニアの政界両陣営の政治家数名から非難されている。[ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]報道によると、UAEのモハメッド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥーム首相のいとこが、ケニアで存在しない、あるいは「偽の金」の偽装取引で金銭を失ったという。[ 168 ] [ 169 ] [ 171 ] 2019年5月、流出したビデオ録画で、当時ブンゴマの上院議員だったモーゼス・ウェタングラの声が、ケニアに存在しない金の前払い金詐欺でUAE王室が数百万ドルを失った金取引の失敗にオディンガが関与していたと示唆しているように思われた。 [ 168 ] [ 169 ]報道されたのと同じビデオで、ウェタングラは、オディンガがODMをゲシュタポのように運営しており、彼の譲歩なしには何も起こらない、オディンガは金取引の問題を説明するために大統領に会ったと主張した。[ 169 ]同月、オディンガはドバイを拠点とする原告団に詐欺師を暴露したのは自分だと主張した。[ 172 ] [ 173 ]同月後半、ケニアの複数の政治指導者が、オディンガ氏を国際詐欺の疑いでDCI(ケニア中央捜査局)に捜査させるよう求めた。議員たちは、オディンガ氏に不利な有力な証拠があると主張した。彼らによれば、オディンガ氏は犯罪行為に関与しながら、同時に内部告発者を名乗り、詐欺の収益を直接受けているという主張はあり得ないという。[ 170 ] [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]

NYSスキャンダル

2018年、当時エルゲヨ・マラクウェト選出の上院議員だったキプチュンバ・ムルコメン氏は、ライラ氏をNYSスキャンダルに結び付けました。このスキャンダルでは、汚職により16億ケニアシリングが失われました。彼はオディンガ氏とスナ・イースト選出のジュネット・モハメド議員を結びつけ、彼らが資金の一部を懐に入れたと主張しました。オディンガ氏はこれらの主張を事実ではないと述べました。[ 177 ]政治アナリストのムタヒ・ングニ氏は、オディンガ氏がNYSが主導する開発計画を潰し、キベラ の若者の夢を潰したと非難しました。[ 178 ]

さまざまなソーシャルメディア上の誤情報

2022年8月のケニア総選挙中、ライラ・オディンガは数々の虚偽の主張やフェイクニュースの対象となった。

誤情報の一例として、ライラ・オディンガ氏の顔が描かれた紙幣の偽造画像が挙げられます。この画像はソーシャルメディアで拡散され、一部の人々はそれが本物の紙幣だと信じていました。しかし、ファクトチェッカーは、この画像は風刺的なものであり、実際の紙幣ではないことを確認しました。[ 179 ]

誤情報は、古い写真や時代遅れの写真を通じても拡散される可能性がある。例えば、ライラ・オディンガ氏がカレンの自宅で倒れているという写真がソーシャルメディアで拡散された。しかし、その写真は最近のものではなく、文脈を無視して撮影されたことが判明した。[ 180 ]ビデオ映像も操作され、偽情報が拡散される可能性がある。ウィリアム・ルート氏が大統領選キャンペーンに参加していた際にライラ・オディンガ氏がパーティーをしているというビデオがソーシャルメディアで共有された。しかし、ペサチェック社は、そのビデオが偽物であり、加工されていたことを確認した。[ 181 ]ナイロビのエンバカシで行われたライラ・オディンガ氏の集会を若者たちが妨害しているという写真も拡散された。しかし、ペサチェック社は、その写真は集会とは関係がなく、別の場所で撮影されたことを確認した。[ 182 ]

アジミオのナロク州知事候補であるモイタレル・オレ・ケンタがライラ・オディンガを疎外したという虚偽の主張があった。ペサチェックは、この主張は虚偽であり、モイタレル・オレ・ケンタはそのような発言をしていないことを明らかにした。[ 183 ]​​ ウィリアム・ルートが投稿したとされる偽のツイートがソーシャルメディア上で拡散され、ライラ・オディンガの2022年大統領選挙勝利を祝福していた。ペサチェックは、このツイートが偽物であり、ウィリアム・ルートが投稿したものではないことを確認した。[ 184 ]

ナイロビ駐在の米国大使館から発信されたとされる偽の祝辞がソーシャルメディア上で拡散していました。この祝辞では、ライラ・オディンガ氏が2022年8月9日に行われたケニア総選挙での「勝利」を称賛されていました。この声明はPesaCheckによって調査され、偽物であることが判明しました。これを裏付けるように、大使館広報担当のアンドリュー・ベベイロス氏も、ライラ・オディンガ氏への米国大使館による祝辞を否定するメールをPesaCheckに共有しました。[ 185 ]

大統領選挙の改ざん結果も、様々なメディアプラットフォームで共有されていました。特に注目すべきは、Facebookで共有された偽の声明で、地元メディア2社、ロイヤル・メディア・サービスとスタンダード・グループがライラ・オディンガ氏に有利な結果を発表したと主張していました。この偽声明によると、2022年大統領選挙ではライラ・オディンガ氏が51.13%でリードし、ウィリアム・サモエイ・ルート氏が48.22%でリードしているとのことでした。これらの主張はメディア各社の上級編集者によって非難され、PesaCheckもこれらが偽物であることを確認しました。[ 186 ]

栄誉と賞

名誉学位

大学名誉
ナイロビ大学ケニア法学博士2008年[ 187 ]
フロリダA&M大学アメリカ合衆国名誉学位2012年[ 188 ]
リムコックウィングクリエイティブテクノロジー大学マレーシア社会開発リーダーシップ博士号2012年[ 189 ]

ケニア黄金の心勲章

オディンガは死後、ケニア国民への貢献を認められ、2025年のマシュジャデーの式典でウィリアム・ルート大統領からケニア黄金の心勲章(CGH)の称号を授与された。 [ 2 ]

参照

参考文献

  1. ^ Njaaga, David (2025年11月25日). 「Raila Odingaの妹Beryl Achiengが死去」 . The Standard . 2025年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年11月26日閲覧。
  2. ^ a bチェルリョット、ケビン、ムトゥア、キタビ (2025年10月20日). 「ルート氏、ライラ・オディンガ氏に黄金の心の勲章長官として最高賞を授与」デイリー・ネイション. 2025年10月21日閲覧。
  3. ^ Brownsell, James (2014年7月9日). 「Profile: Raila Odinga」 . Al Jazeera. 2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月17日閲覧
  4. ^ “Biography: Raila Odinga” . raila-odinga.com . 2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年9月6日閲覧。
  5. ^ Okwembah, David (2013年3月1日). 「Raila Odinga: Third time luck in Kenya?」 BBCニュース. 2014年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月6日閲覧
  6. ^ Ndebele, Lenin (2022年8月16日). 「ケニア選挙:ライラ・オディンガ、5度目の敗北」 . News24 . 2022年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月8日閲覧。
  7. ^ a b Kiwuwa, David E. (2022年4月7日). 「オディンガ氏は5度目の大統領選に出馬する。なぜこの選挙結果がケニアにとってこれほど大きな意味を持つのか」 The Conversation . 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月10日閲覧
  8. ^ Okoth, Brian (2021年12月10日). 「Raila Odinga to run for presidency in 2022 General Election」 . The Standard . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月21日閲覧。
  9. ^ Nyamasege, Wycliffe (2022年9月5日). 「最高裁の判決は尊重するが、同意できない - ライラ・オディンガ」 . People Daily. PD. 2023年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月20日閲覧
  10. ^ 「アフリカの指導者、ジブチの外務大臣をアフリカ連合委員会の新リーダーに選出」 AP通信、2025年2月15日。 2025年2月16日閲覧
  11. ^ Brownsell, James. 「Profile: Raila Odinga」 . www.aljazeera.com . 2021年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月21日閲覧
  12. ^ Vogt, Heidi (2008年2月28日). 「キバキとオディンガには長い歴史がある」 . USA Today . Associated Press. 2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2025年11月30日閲覧。
  13. ^ Wangui, Purity (2025年10月15日). 「Raila Amolo Odinga: Who was he?」 . The Star . 2025年10月15日閲覧
  14. ^ a b Daily Nation、2007年12月9日:Raila Odinga: I'm the bridge( 2008年10月2日Wayback Machineアーカイブ)
  15. ^ウィクリフ、ムイア (2025 年 10 月 15 日)。「ライラ・オディンガ:ケニアの政治を形作った男BBCニュース
  16. ^ Newsweek Web Exclusive、2008年1月22日:大統領になる男Archived 29 October 2008 at the Wayback Machine
  17. ^ Mbati, John (2019年8月15日). 「ライラの洗礼時の劇的な教会での試練の物語」 . Kenyans.co.ke. 2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月30日閲覧
  18. ^ライラ・オディンガ「自由の炎goodreads.com
  19. ^ The Standard、2007年11月5日: ODMは勝訴すればスムーズな移行を約束 2012年10月12日アーカイブ、 Wayback Machine
  20. ^ 『終末論者』の男がケニア首相に洗礼」 BBCニュース、2009年5月5日。2009年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月25日閲覧
  21. ^レフティ、ピーター、アンギラ、ザドック、チェゲ、ンジョキ、チェロノ、ステラ(2014年1月4日)。「レイラ家の家族、夜通しパーティーをしていた長男がベッドで死亡しているのを発見し喪に服す」デイリー​​・ネイション2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月8日閲覧
  22. ^ Daily Nation、2001年6月2日「ライラ・オディンガの妻であることの代償」 。 2008年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月1日閲覧。
  23. ^ “オディンガ氏、オバマ氏は自分のいとこだと語る” . 2008年1月8日. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧
  24. ^ Some Kenyans forget crisis to root for Obama Archived 14 October 2008 at the Wayback Machineロイター、2008年1月8日。
  25. ^ 「ケニアのトップ政治家と彼らが応援するチーム(EPL)」 2022年12月24日。
  26. ^ 「ライラ・オディンガ知事、CORD知事らが米国へ」デイリー​​・ネイション2020年7月3日。 2025年10月15日閲覧
  27. ^ 「ババ、ティンガ!ライラが5つの人気ニックネームを獲得した経緯」・スタンダード紙、2017年11月14日。 2023年3月20日閲覧
  28. ^ 「ティンガ、アグワンボ、その他ライラが獲得したニックネーム」 Tuko.co.ke 2025年10月8日。
  29. ^ミレリ・ジュニア (2020年2月6日). 「ライラ:イースト・アフリカ・スペクターを始めるために古いドイツ車を売った」 .ザ・スタンダード. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧
  30. ^ “East African Spectre Limited: Our History” . www.easpectre.com . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧
  31. ^ “Raila Odinga – love him or loathe him” . BBCニュース. 2017年10月19日. 2020年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月24日閲覧。
  32. ^ 「ケニア大統領、クーデター未遂の鎮圧を発表」ニューヨーク・タイムズ、1982年8月2日。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧
  33. ^ 「ケニアを変えた勇ましい瞬間」『ザ・ネイション』 2012年7月31日。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月21日閲覧。
  34. ^ Amuke, Isaac (2018年3月31日). 「Raila Odinga and the Comrades」 . www.theelephant.info . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月21日閲覧。
  35. ^ 「35年後、ケニアのオディンガ大統領のクーデター未遂事件は謎に包まれている」 AP通信2017年8月7日. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧
  36. ^ Otieno, Kepher (2020年2月6日). 「ライラが拘留を離れた後、ムゼーが私に語ったこと ― イダ・オディンガ」 .ザ・スタンダード. 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧
  37. ^ヒューマン・ライツ・ウォッチ、1992年:ケニア:人権の発展、 2016年11月28日アーカイブ、 Wayback Machine
  38. ^ The Standard、2006年7月17日: '82クーデター: 国会議員はライラを逮捕せよと発言Archived 16 October 2012 at the Wayback Machine
  39. ^ The Standard、2006年7月21日: AGがRailaを起訴しない理由Archived 16 October 2012 at the Wayback Machine
  40. ^ 「KANU政権のせいで母の埋葬に行けなかったとライラが明かす」 hivisasa.com . 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月24日閲覧。
  41. ^ 「ライラ、母を偲ぶ。ケニアが世界と歩調を合わせるビッグデー」ザ・スター紙2022年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月24日閲覧
  42. ^ペンシルバニア大学、アフリカ研究センター、東アフリカ百科事典:ケニア:IRIN選挙速報、1997年12月13日、Wayback Machineで2007年3月16日にアーカイブ
  43. ^オモロ、ケビン。「ライラ・オディンガに「アグワンボ」という名前を付けた女性を紹介します .ザ・スタンダード. 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ 「ジョホさんとジュネットさん、ドバイでライラさんを訪問後「ババは元気」と発言」キャピタルニュース2020年7月10日 . 202510月15日閲覧
  45. ^ペンシルベニア大学アフリカ研究センター「東アフリカ百科事典:ケニアの歴史」 2014年11月27日アーカイブ、Wayback Machineより
  46. ^ The Standard、2006年7月16日:「ライラが司祭として逃亡した日」。2008年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月5日閲覧。
  47. ^ a b多党制民主主義センター:ケニアの政治と国会議員 1944–2007 2008年10月28日アーカイブ、 Wayback Machine
  48. ^マイケル・コーウェン、リーサ・ラークソ(2002年)『アフリカにおける複数政党制選挙ジェームズ・カリー、pp.  143– 144. ISBN 978-0-85255-843-0
  49. ^マイケル・コーウェン、リーサ・ラークソ(2002年)。『アフリカにおける複数政党制選挙ジェームズ・カリー著。164ページ。ISBN 978-0-85255-843-0
  50. ^ 「アフリカ政治の重要人物、元ケニア首相ライラ・オディンガ氏、80歳で死去|CNN」CNN . AP通信. 2025年10月15日. 2025年10月15日閲覧
  51. ^ 「KANU/NDP合併で国政が変革へ」The New Humanitarian』IRINニュース、2002年3月13日。 2025年10月15日閲覧
  52. ^ケニア:サイトティ、ライラ、カモトが朝食会を開催Archived 17 September 2002 at the Wayback Machine . allafrica.com. 6 August 2002
  53. ^ジョー・カミシ (2011).裏切りの政治: ケニア国会議員の日記。トラフォード出版。 p. 15.ISBN 978-1-4269-8676-5. 2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月3日閲覧。
  54. ^ BBCニュース、2002年9月16日:反モイ同盟が出現アーカイブ2004年7月17日Wayback Machine
  55. ^ Shumbana Karume (2003年10月2日). 「派閥間の陰謀と同盟政治:ケニア2002年選挙におけるNARCの事例」(PDF) .アフリカ持続可能な民主主義のための選挙研究所. p. 2. 2025年10月15日閲覧
  56. ^ダイアー、グウィン(2002年12月31日)「ケニアの選挙は未来に希望を与える」ハミルトン・スペクテイター誌、30ページ。 2025年10月15日閲覧– Newspapers.com経由。
  57. ^アラン・マージン (2002年12月23日). 「ケニア人は変化の時だと示唆」 .オタワ・シチズン. 8ページ. 2025年10月15日閲覧– Newspapers.com経由.
  58. ^ Kisia, Allan (2025年10月15日). 「ライラの『キバキ・トーシャ』宣言が2002年の選挙をいかに決定づけたか」 The Star (ケニア) . 2025年10月15日閲覧
  59. ^ a b Nyawira, Lydiah (2021年7月3日). 「ライラ、キバキでの交通事故と2002年の選挙勝利を振り返る」 . The Standard . 2025年10月15日閲覧
  60. ^ BBCニュース、2003年9月30日:ケニアの指導者の布告をめぐる騒動Archived 20 July 2004 at the Wayback Machine
  61. ^ David Fickling and agencies (2005年11月22日). 「ケニア国民は新憲法に反対」 . The Guardian . 2025年10月15日閲覧
  62. ^アンドレアッセン、ボールド;トステンセン、アルネ (2006)。「オレンジとバナナについて:2005 年ケニア憲法に関する国民投票」2025 年10 月 15 日に取得– ResearchGate 経由。
  63. ^リンチ、ガブリエル(2005年12月1日)「認識の果実:『民族政治』とケニア憲法改正国民投票の事例」アフリカ研究65 ( 2): 233–270 . doi : 10.1080/00020180601035674 .
  64. ^ Vasagar, Jeevan (2005年11月24日). 「無視されたリーダーがケニア内閣を解任」 . The Guardian . 2025年10月15日閲覧
  65. ^ 「一部の国会議員が内閣の方針を拒否し、政治的不安が高まる」 The New Humanitarian誌、2005年12月8日。 2025年10月15日閲覧
  66. ^ BBCニュース、2006年1月10日:ケニアの対戦相手は「命の危険」Archived 13 January 2006 at the Wayback Machine
  67. ^ 「ケニアの2017年大統領選挙:郡別の予備結果分析 – アフリカ研究所」www.africaresearchinstitute.org2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年12月8日閲覧
  68. ^ Burke, Jason (2017年10月10日). 「ケニア:ライラ・オディンガ、再選挙から撤退」 . The Guardian . 2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月8日閲覧
  69. ^ 🇰🇪 ケニアのライラ・オディンガ氏が「人民の大統領」に自ら就任、2018年1月30日、2021年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月8日閲覧。
  70. ^ 「ケニア、オディンガ氏の就任宣誓を理由にミグナ・ミグナ氏を国外追放」" . BBCニュース. 2018年2月7日. 2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月8日閲覧
  71. ^ “The Handshake” . www.theelephant.info/editions/the-handshake/ . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧
  72. ^ 「アフリカからの手紙:ケニアの何百万人もの人々を混乱させた握手」 BBC 2018年4月9日。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月21日閲覧
  73. ^オギラ、ヤフェス。「ウフル大統領、BBI報告書を受け取る」ザ・スタンダード2020年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧
  74. ^ケニア、ボマスでBBIを支援 – ビデオ2020年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。
  75. ^ 「和平合意によりウフルとライラが米国への招待を獲得」デイリー​​・ネイション2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年1月30日閲覧
  76. ^ 「ケニア最高裁判所、BBIを違憲と宣言」 theeastafrican . 2022年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年10月9日閲覧。
  77. ^ 「裁判所、BBIのプロセス全体を無効にし、ウフルを非難」capitalfm . 2021年5月13日. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月9日閲覧
  78. ^ “AUC議長の高等代表 | アフリカ連合” . 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年9月19日閲覧。
  79. ^ “元ケニア首相ライラ・オディンガのアフリカ連合での任期終了” . 2023年2月23日. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年2月23日閲覧。
  80. ^ケニア野党指導者オディンガ氏、5度目の大統領選出馬を発表2022年3月13日アーカイブウェイバックマシン2022年1月4日火曜日閲覧
  81. ^ RailaがODM主導のAzimio La Umoja Allianceを2022年のレースに向けて発表 Archived 4 January 2022 at the Wayback Machine .Retrieved Tuesday, 4 January 2022
  82. ^ 「パン・アフリカン・フォーラム(英国)社によるアフリカ連合委員会議長選挙世論調査で、ライラ・オディンガ氏がリード」 K47デジタルニュース、2024年11月11日。 2025年2月17日閲覧
  83. ^ 「AUを率いるのは誰か?2025年の議長候補を振り返る」アフリカ・ガーディアン、2025年1月14日。2025年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月17日閲覧
  84. ^ 「ライラ・オディンガ氏がパン・アフリカン・フォーラム(英国)社によるアフリカ連合委員会議長選挙世論調査でリード」K47デジタルニュース2024年11月11日。 2024年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月17日閲覧
  85. ^ Njihia, Samuel (2025年2月15日). 「Mahmoud Ali Youssouf wins AUC chairmanship」 . Nairobi Law Monthly . 2025年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月16日閲覧
  86. ^デイヴィッド・シュレシンジャーとバリー・ムーディ、「大統領選の有力候補は自由で公正な世論調査に疑問」 2006年6月15日アーカイブロイター IOL)、2007年7月13日。
  87. ^ Peter Clottey、「ケニアの野党分裂がキバキ大統領の2期目の立候補を明るくする」Wayback Machineに2007年8月17日アーカイブ VOAニュース、2007年8月16日。
  88. ^「ケニア:ライラ氏が大統領に」Wayback Machineで2007年9月26日にアーカイブ The Standard、2007年9月1日。
  89. ^ Maina Muiruri、「ODM 'pentagon' promises to keep the team intact」 The Standard(ケニア)、2007年9月2日。
  90. ^ 「パキスタンの主要ニュースリソース」デイリー​​・タイムズ、2008年1月25日。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月25日閲覧
  91. ^ 「キバキ氏、ケニア大統領に再選:公式結果」オーストラリア放送協会、2007年12月30日。2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧
  92. ^ 「ケニア周辺:暴力事件後」 BBCニュース、2008年2月12日。 2025年10月15日閲覧
  93. ^エリック・オンボク、「ケニアのライラ・オディンガが首相に就任、危機終結」Wayback Machineに2010年6月13日アーカイブ、Bloomberg.com、2008年4月17日。
  94. ^スモン・アリソン(2012年12月4日)「ICCの訴追により、ケニアの激しい敵対勢力間の選挙同盟が結束」ガーディアン。 2025年10月15日閲覧
  95. ^ "allAfrica.com: ケニア:ライラの評価は低下するも依然としてトップクラス" allAfrica. 2010年4月15日. 2011年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月15日閲覧
  96. ^ a bワナンビシ、ラバン (2012 年 12 月 10 日)。「ンギルはカロンゾ、ライラとのコードを切る」キャピタルニュース2025 年10 月 15 日に取得
  97. ^ 「ライラ・オディンガ – 2013年選挙」ブリタニカ百科事典2025年10月15日。 2025年10月15日閲覧
  98. ^ジョセフ・ワルング (2016 年 9 月 13 日)。「アフリカからの手紙:ケニアのパーティータイム」BBCニュース2025 年10 月 15 日に取得
  99. ^オリバー・マテンゲ (2013年1月25日). 「ケニア:TNAとURP、40選挙区で争う」 . The Star . 2025年10月15日閲覧– allAfrica.com経由.
  100. ^ Burbidge, Dominic (2013年2月10日). 「ケニア:選挙、そしてその先へ。パート2|アフリカの民主主義」 .アフリカの民主主義|アフリカの民主主義研究のためのリソース. 2025年10月15日閲覧
  101. ^ホセロウ、ゲイブ(2013年2月7日)「米国当局者、ケニアの選挙には『影響』があると語る」 .ボイス・オブ・アメリカ. 2025年10月15日閲覧
  102. ^ 「2013年大統領選挙結果概要(2013年9月3日発表)」 IEBC、2013年4月3日。2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年4月3日閲覧。
  103. ^ Sandner, Philipp (2013年3月29日). 「高等裁判所、投票に関する判決を下す – DW – 2013年3月29日」 . dw.com . 2025年10月15日閲覧
  104. ^ランディングページArchived 2 November 2, 2014 at the Wayback Machine . Raj Pal Senna (2014年4月25日). 2015年4月21日閲覧。
  105. ^ Standard Digital News – ケニア:最新ニュース、ビジネス、求人、サッカー、旅行、観光、選挙、国内、ナイロビ、郡、東アフリカ、メディアArchived 2 November 2, 2014 at the Wayback Machine . Standardmedia.co.ke (2015年4月15日). 2015年4月21日閲覧。
  106. ^スタンダードデジタルニュース – ケニア:ライラ氏がウフル氏に対する請願で語らなかったことArchived 2 November 2, 2014 at the Wayback Machine . Ktnkenya.tv. 2015年4月21日閲覧。
  107. ^ 「投票担当者とITベンダー、不具合で捜査開始」 Business Daily . 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧
  108. ^ 「ウフル大統領就任に際し、オディンガチームが南アフリカに到着」モニター、2013年4月7日。 2025年10月15日閲覧
  109. ^ 「Kenya-Legal – OpCo Report: Election 4 Mar 2013」 。2015年7月11日。 2015年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧
  110. ^ Standard Digital News – KTN : KTNビデオ | パート1:インサイドストーリー50+1(2013年の選挙で実際に何が起こったのか)Wayback Machineで2014年11月2日にアーカイブ。Standardmedia.co.ke(2014年4月25日)。
  111. ^選挙の悪ふざけ ― ケニアのハイブリッド戦争(書籍) . ASIN B08DMZJ893 . 
  112. ^選挙の悪ふざけ ― ケニアのハイブリッド戦争(書籍) . ASIN B08DGP72MH . 
  113. ^ 「ケニア選挙管理委員長:ハッキング攻撃は失敗」アルジャジーラ2017年8月11日. 2025年10月15日閲覧
  114. ^モハメド・ハムザ(2017年8月12日)「ケニア選挙での衝突後、キスムは比較的静か」アルジャジーラ2025年10月15日閲覧
  115. ^ Freytas-Tamura, Kimiko (2017年9月). 「ケニア最高裁、大統領選を無効に」 . The New York Times . 2017年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  116. ^ a b「ライラ・オディンガ、ケニアの選挙をボイコットすると脅迫し、賭けに出る」エコノミスト。2017年10月11日。2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  117. ^ a b「ライラ・オディンガ氏、再選挙への参加を強制されないと語る」www.ntv.co.ug 2017年10月10日。 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  118. ^ 「IEBC:ライラ氏は大統領選から撤退していない - ナイロビ・ニュース」ナイロビ・ニュース2017年10月11日。2017年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月12日閲覧
  119. ^ 「ケニア最高裁の判決後の選挙監視の将来」フリーダム・ハウス2025年10月16日閲覧
  120. ^ 「州政府が2018年のライラの『宣誓式』の生放送を中止したのは正しかった」 .ザ・スター. 2025年12月5日閲覧
  121. ^ "MSN" . www.msn.com . 2025年12月5日閲覧
  122. ^ 「ケニア人が『人民の大統領』を指名、テレビ放送は打ち切られる」ニューヨーク・タイムズ、2018年1月30日。2018年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  123. ^ “ケニアのテレビ局、裁判所の判決にもかかわらず放送停止” . BBC. 2018年2月1日.オリジナルの2018年2月1日時点のアーカイブ。
  124. ^ 「ケニアのウフル・ケニヤッタとライラ・オディンガが『兄弟』に" . BBC. 2018年3月9日. 2018年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月20日閲覧
  125. ^オクム、ユージーン. 「How we got here: The story of handshake」 .ザ・スタンダード. 2025年12月5日閲覧
  126. ^ 「ケニアの野党指導者オディンガ氏、大統領選への5度目の出馬を発表」アルジャジーラ 2021年12月10日。2022年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧
  127. ^ Ochieng', Justus; Matara, Eric (2022年6月5日). 「Raila Odinga cleared for five stab at the presidency」 . Nation . 2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧
  128. ^ Oruta, Brian (2022年5月16日). 「Raila names Martha Karua as his running mate」 . The Star . 2022年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧
  129. ^ Otieno, Jeff (2022年6月21日). 「ケニア2022:ライラ氏、アジミオ氏のマニフェストで夢を叶える」 . Africa Report . 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧
  130. ^ Nyarangi, Edwin (2022年6月6日). 「アジミオ・マニフェスト:ライラ・オディンガ氏、経済成長と汚職撲滅を約束」 . The Standard . 2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧
  131. ^ Muli, Francis (2022年6月7日). 「アジミオの約束:ライラの10項目のマニフェスト解説」アフリカ・レポート. 2022年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月10日閲覧
  132. ^ “ケニアのライラ・オディンガ氏、大統領選の結果に異議を唱える” . BBCニュース. 2022年8月22日. 2022年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年8月22日閲覧。
  133. ^ 「ライラ首相が議会制を求める声に態度を変えた理由」デイリー​​・ネイション、2013年8月17日。 2025年10月15日閲覧
  134. ^ Olale, Seth (2025年10月15日). 「ライラ・オディンガがケニアの権限委譲と民主主義への道をいかに形作ったか」 . Citizen Digital . 2025年10月15日閲覧
  135. ^ウィクリフ、ムイア (2025 年 10 月 15 日)。「ライラ・オディンガ:ケニアの政治を形作った男BBCニュース2025 年10 月 15 日に取得
  136. ^ケニア放送公社、2011年6月1日:生活費の高騰に対処するための原則の統一 ( 2012年3月21日アーカイブ、 Wayback Machine)
  137. ^ Kassim, Aliza I.; Leposo, Lillian (2010年11月30日). 「ゲイ・レズビアン団体、ケニア大統領の発言を批判」 . CNN . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧
  138. ^ 「ケニアにおけるLGBTの権利のための闘い」 www.opensocietyfoundations.org . 2021年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月28日閲覧
  139. ^ 「ケニア民主主義の擁護者で元首相のライラ・オディンガ氏が80歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2025年10月15日。 2025年10月15日閲覧
  140. ^ 「ライラ・オディンガ元ケニア首相、ケーララ州で死去」ザ・ヒンドゥー』 2025年10月15日。 2025年10月15日閲覧
  141. ^ Isaac, Odwako O. (2025年10月15日). 「ライラ・オディンガ氏、80歳で死去 ― 速報:ケニア野党幹部がインドで死去」 Nymy Net . 2025年10月15日閲覧
  142. ^ 「我々の民主主義の父」:ケニアのライラ・オディンガ氏、インドで80歳で死去」BBC、2025年10月15日。2025年10月15日閲覧
  143. ^ 「アフリカの民主化運動の重要人物、ケニア元首相ライラ・オディンガ氏が80歳で死去」 AP通信2025年10月15日. 2025年10月15日閲覧
  144. ^ 「80歳で亡くなったケニアの元首相ライラ・オディンガ氏に追悼の声が殺到」 AP通信2025年10月15日2025年10月15日閲覧
  145. ^ Ayega, Davis (2025年10月16日). 「ケニア:ライラ航空、到着前に世界で最も追跡されるフライトに」 Capital FM – AllAfrica経由。
  146. ^ 「KQ航空、ライラ氏に敬意を表してナイロビ行きの特別コールサイン『RAO001』を採用」 The Star誌
  147. ^ 「ライラさんの遺体を乗せたRAO001便がJKIAに着陸」シチズンデジタル、2025年10月16日。
  148. ^ ROTICH, KEVIN (2025年10月16日). 「KQ、故ライラ・オディンガ氏を乗せたフライトをRAO001に改名」 .
  149. ^ 「ケニア元首相ライラ・オディンガの遺体を受け取るために数千人が集まる」 ABCニュース。 2025年10月16日閲覧
  150. ^ 「ケニア航空局、ナイロビ主要空港の運航を一時停止」エコノミック・タイムズ』 2025年10月16日。ISSN 0013-0389 。 2025年10月16日閲覧 
  151. ^ Mwangi, Monicah; Mumo, Vincent (2025年10月16日). 「オディンガさんの遺体を受け取るため、ケニアの空港に弔問客が一時押し寄せるロイター通信.
  152. ^ 「ケニアの空港に弔問客が押し寄せ、オディンガ氏の遺体を受け取る」 CNN 2025年10月16日。 2025年10月16日閲覧
  153. ^ 「ケニア、民主主義の柱ライラ・オディンガ氏を悼む」ケニアフォーラム、2025年10月16日。 2025年10月16日閲覧
  154. ^ 「ケニア軍、オディンガ礼拝堂で群衆を解散させるために発砲、催涙ガス使用、4人死亡」ロイター通信2025年10月16日。 2025年10月17日閲覧
  155. ^チベルシ、ウェダエリ、ムイア、ワイクリフ、キゴ、グラディス(2025年10月16日)。「ケニア警察がライラ・オディンガ元首相の追悼者を追い払うために発砲、少なくとも3人死亡」 BBCニュース
  156. ^ 「ケニアのオディンガ追悼式で数十人の弔問客が負傷、赤十字が発表」ロイター通信 2025年10月18日。
  157. ^ Mumo, Vincent; Paravicini, Giulia (2025年10月17日). 「ケニア野党指導者オディンガ氏の葬儀で群衆が押し寄せ、2人死亡、多数負傷ロイター通信.
  158. ^ムサンビ、エヴェリン(2025年10月18日)「ケニアで致命的な暴力事件が発生し、数千人がライラ・オディンガ元首相の死を悼む中、厳重な警備体制が敷かれるAP通信
  159. ^ムサンビ、エヴェリン(2025年10月20日)「ケニアの元首相ライラ・オディンガ氏、政治的不確実性に直面する中、埋葬される」 AP通信
  160. ^ Daily Nation、2011年8月4日、「Raila kick out Key aid」Archived 2014年5月18日 at the Wayback Machine
  161. ^ Kwamboka, Evelyn (2012年8月18日). 「Raila scoffs at Miguna call, to soldier on」 . The Standard (ケニア) . 2020年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月11日閲覧
  162. ^ミグナ、ミグナ(2012年)『仮面を剥ぐ:ケニアにおける正義の探求』ギルガメッシュ・アフリカ、ISBN 978-1-908531-21-6
  163. ^ナイロビ・スター。2011年8月13日。しかし、事態の急転で、彼が辞任し、CORD幹部の一人であるウェタングラ氏が大統領選に出馬し、2016年9月に設立されるジュビリー党を支援できるようにするという噂があった。オディンガ氏は、何百人もの人々が理由もなく殺害されるのを許した野党の指導者だった。ミグナ・スラム・ライラ 2012年4月4日アーカイブ ウェイバックマシンにて
  164. ^ 「世界銀行、汚職を理由にカジ・クワ・ヴィジャナへの資金提供を中止」デイリー​​・ネイション2020年7月27日閲覧
  165. ^ 「ライラに腐敗について話したが、彼は行動しなかった、とガチョカは言う」ザ・スタンダード紙2023年7月19日閲覧
  166. ^ 「ライラ首相の事務所のトップ補佐官、トウモロコシスキャンダルで辞任」ネイション、2020年7月3日。 2023年7月19日閲覧
  167. ^ Niba, William (2019年5月23日). 「アフリカに焦点を当てる:ケニア、『愚者の金』論争」 .ラジオ・フランス・アンテルナショナル. 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  168. ^ a b c「偽金詐欺は問題ではない、とウェタングラ氏は言う」ビジネス・デイリー。2019年5月29日。2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧
  169. ^ a b c d Olick, Felix; Mbaka, James (2019年5月18日). 「Wetang'ula drags Uhuru, Raila names into fake gold scam in leaked audio」 . The Star (ケニア) . 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  170. ^ a b「DCIはライラ氏を金詐欺事件で厳しく追及すべきだとリーダーらは言う」キャピタル・ニュース キャピタル・ニュース20195月26日オリジナルより2020年12月4日時点のアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  171. ^ 「ハジ氏、ウフル、ライラ、マティアンギの偽金請求を擁護」ネイション、2019年5月18日。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  172. ^ Nyarangi, Edwin; Abuga, Erick (2019年5月25日). 「Raila: I blew the whistle over the fake gold scam」 . The Standard (ケニア) . 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  173. ^ 「ライラ・オディンガ:偽金について私が知っていること」ザ・スタンダード2020年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  174. ^ 「ライラ議員、金問題で潔白だと発言、国会議員らが調査を要求」デイリー​​・ネイション、2019年5月25日。2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  175. ^ 「ライラ氏、AUの地位を利用して偽の金でUAE大統領を騙そうとした - ディディムス議員」デイリー​​・ネイション2019年5月21日。 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  176. ^ Jamwa, Odhiambo (2019年5月27日). 「Railaの行動は、金詐欺に関心を持つ人物がいることを示している」 . The Star . 2020年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  177. ^ 「キプチュンバ・ムルコメン、ライラ・オディンガ氏とニューヨーク州の16億シリングスキャンダルを関連付け」 Diaspora Mesenger、2016年11月27日。
  178. ^ 「ムタヒ・ングニ氏、ニューヨーク州スキャンダルでライラ氏がキブラの人々から何を奪ったのか説明」 Kenyans.co.ke 2018年8月21日。
  179. ^ 「風刺:ライラ・オディンガの顔が描かれた6,000ケニアシリング紙幣の画像は捏造」 Medium 2022年8月21日。2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧
  180. ^ 「誤解を招く:カレンの自宅で倒れたライラ・オディンガ氏を写したと主張するこの写真は古い」 Medium 2022年6月30日。2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧
  181. ^ 「誤り:ウィリアム・ルート氏が大統領府にいた間、ライラ・オディンガ氏がパーティーをしている様子を映していると主張するこの動画は…」 Medium 2022年7月29日。 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧
  182. ^ 「誤り:ナイロビのエンバカシで行われたライラ・オディンガ氏の集会を若者が妨害している主張するこれらの写真は…」。Medium 。2021年1月19日。 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧
  183. ^ 「誤り:アジミオのナロク州知事候補モイタレル・オレ・ケンタはライラを否認していない…」。Medium 2022年7月13日。2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧
  184. ^ 「偽情報:ウィリアム・ルート氏は、ライラ・オディンガ氏の2022年大統領選勝利を祝福するツイートをしていない…」 Medium 2022年8月24日。 2023年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年2月27日閲覧
  185. ^ 「偽情報:ナイロビの米国大使館がライラ・オディンガ氏の選挙勝利を祝福する声明は捏造」 2022年8月12日. 2023年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月3日閲覧
  186. ^ 「偽情報:ケニアの2つのメディアが2022年総選挙でライラ・オディンガが勝利すると報じたとする声明は捏造である」。2022年8月21日。 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月6日閲覧
  187. ^ 「引用」(PDF) . ナイロビ大学. 2008年. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2014年11月12日閲覧
  188. ^ 「ケニア・オンライン:『ドクター・オディンガ』の復帰に拍手」kenyacentral.com 2012年。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧
  189. ^ 「Recognized_leadership: Rt. Hon. Raila Amolo Odinga」 リムコックウィング大学、2012年。2014年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月12日閲覧

さらに詳しい参考文献