| 鉄道ダッグアウト(輸送農場) | |
|---|---|
| 英連邦戦争墓地委員会 | |
![]() | |
| 1915年から1918年に亡くなった人に使用される | |
| 設立 | 1915 |
| 位置 | 50°50′05.5″N 02°54′07.4″E / 北緯50.834861度、東経2.902056度 / 50.834861; 2.902056付近 |
| デザイン: | サー・エドウィン・ラッチェンス |
| 総埋葬数 | 2,463人(うち430人は名前不明) |
未知数 | 2 |
| 国別の埋葬状況 | |
| 戦争による埋葬 | |
第一次世界大戦:2,463 | |
| 統計情報源: www.wo1.beおよびBattlefields 14-18 | |
鉄道ダッグアウト墓地(トランスポート・ファーム)は、第一次世界大戦の戦死者を埋葬する連邦戦争墓地委員会(CWGC)の墓地であり、西部戦線のイープル突出部にあります。
墓地の敷地は、戦時中、 ベルギーの防衛と解放におけるイギリス帝国の犠牲を讃えて、ベルギー国王アルベール1世によって永久にイギリスに譲渡されました。

この墓地は1915年4月に連邦軍によって設立され、1918年11月の休戦まで使用されていました。1916年と1917年には、イーペル駅近くの鉄道土手に掘られた前線救護所の存在により、最も利用が集中しました。休戦後、戦場の墓地が集中し、敷地は拡張されました。[ 1 ]
この墓地には、戦闘で破壊され、墓と遺体が失われたジレベーケのバレー・コテージ墓地に埋葬された兵士たちのための特別な記念碑があります。これらの墓石には(家族の個人的なメッセージに置き換えられない限り)、ラドヤード・キプリングが考案した「彼らの栄光は消えることはない」という碑文が足元に刻まれています。[ 2 ]
また、トランスポート・ファーム別館墓地の将校1名を追悼する特別な記念碑もある。この墓地はパース(チャイナウォール)連邦戦争墓地委員会墓地に集められていたが、その墓は見つかっていない。[ 3 ]
この墓地は、ロンドンのホワイトホールの戦没者慰霊碑やフランスのソンムにあるティエップヴァル慰霊碑も手がけたサー・エドウィン・ラッチェンスによって設計された。[ 4 ]
この墓地には約2,463人の兵士の墓があります。その中には、フレデリック・ユーエンス少尉の墓があります。彼は敵の手榴弾を拾い上げ、手の中で爆発した際に持ち場から投げ捨てるつもりだったため、勇敢な行動で死後ヴィクトリア十字章を授与されました。彼は1917年7月7日、その日のうちに負傷により亡くなりました。[ 5 ]