ラジャニカンタ・ボルドロイ | |
|---|---|
| 生まれる | (1867年11月24日)1867年11月24日 グワハティ、アッサム |
| 死亡 | 1940年3月25日(1940年3月25日)(72歳)[ 1 ] グワハティ、アッサム |
| ペンネーム | ウパンヤシュ・サムラート(小説の王) |
| 職業 | 作家、副徴収官、茶園主 |
| 言語 | アッサム語 |
| 国籍 | インド人 |
| 注目すべき作品 | ミリジヨリ(1894年)[ 2 ] |
ラジャニカンタ・ボルドロイは、インドのアッサム出身の著名な作家、ジャーナリスト、茶園主であった。[ 3 ] [ 4 ]批評家の中には彼を「アッサムのウォルター・スコット」と呼んだ者もいた。[ 4 ] [ 5 ]彼は1925年にナガオンで開催されたアッサム州議会 の議長を務めた。[ 6 ]
アッサム文化と迷亭文化の間の文化交流の一環として、迷亭の古典カンバとトイビの物語も、ラジャニカンタ・ボルドロイによって『カンバ・トイビル・サドゥカタ』としてアッサム語に翻訳され、アッサムの古典となった。[ 7 ]
小説[ 8 ]
彼は当時の多くの主要な雑誌、『ジュナキ』 、『バンヒ』(雑誌)、『ウシャ』、『アッサム・ヒトイシ』、『アワホン』などに定期的に寄稿していました。また、 『プラディピカ』という月刊誌の編集者でもありました。
マニプリの古典的なカンバとトイビの物語は、作家で人類学者のラジャニカンタ・ボルドロイ (1869-1939) によって翻訳され、『カンバ・トイビル・サドゥカタ』としてアッサムの古典になりました。—バルドロイ・ニルマルプラビヤ (1995)。ラジャニ・カンタ・バルドロイ。インターネット アーカイブ;インドのデジタル図書館。インド:サヒティア・アカデミ。 p. 14.
カンバとトイビについての彼の物語『カンバ・トイビル・サドゥカタ』は、カンバというマニプリの若者とトイビというマニプリの乙女のラブストーリーで、1932 年に出版されました。—バルドロイ・ニルマルプラビヤ (1995)。ラジャニ・カンタ・バルドロイ。インターネット アーカイブ;インドのデジタル図書館。インド:サヒティア・アカデミ。 32、33、34ページ。
バルドロイの小説『カンバ・トイビ・サドゥカタ』(カンバとトイビの物語)は、「カンバ・トイビ・ギヴァリ」というタイトルのマニプリ族の伝説を翻案したものである。