ラジニカーント
インドの俳優（1950年生まれ）

ラジニカーント
シヴァジーラーオ・ガイクワードと混同しないでください。
2019年のラジニカーント
生誕

（1950年12月12日）1950年12月12日（74歳）[1]
1950年12月12日（74歳）[ 1
インド、マイソール州バンガロール出身校
アディヤール映画研究所
  • 職業
  • 俳優
  • 映画プロデューサー
  • 脚本家
プレイバックシンガー活動期間
1975年～現在作品
全リスト
ラータ・ラジニカーント
​
（ 1981年結婚）子供
親族ラジニカーント一家をご覧ください
受賞歴栄誉


受賞Padma Vibhushan (2016)[3]
Padma Bhushan (2000)

シヴァージー・ラーオ・ガイクワード[a] [4]（1950年12月12日生まれ）は、職業的にはラジニカーント[ b]として知られ、主にタミル映画で活躍するインド人俳優です。[6] 50年以上にわたるキャリアの中で、彼はタミル語、ヒンディー語、テルグ語、カンナダ語、ベンガル語、マラヤーラム語の映画を含む170本の映画[c]に出演しました。[7]彼はインド映画史上最も成功し、人気のある俳優の一人であると広くみなされています。[8] [9]映画の中での独特のスタイルの癖や決まり文句で知られ、彼には巨大なファン層とカルト的な支持者がいます。インド政府は、インド映画への貢献を称え、 2000年にパドマ・ブーシャン賞、 2016年にパドマ・ヴィブーシャン賞（それぞれインドの第3、第2の民間人栄誉賞）を授与し、2019年には映画分野におけるインドの最高賞であるダダサヘブ・パルケ賞も授与した。 [10] [11]彼は、インド国立映画賞1回、タミル・ナードゥ州映画賞7回、ナンディ賞1回、フィルムフェア賞1回、マハラシュトラ州映画賞2回など、数多くの映画賞を受賞している。

1975年のK・バラチャンダル監督のタミル語ドラマ『アプールヴァ・ラーガンガル』でデビューした後、ラジニカーントの俳優としてのキャリアは、タミル映画で敵役を演じるという短い期間で始まった。S・P・ムトゥラマン監督の『ブヴァナ・オル・ケルヴィ・クリ』（1977年）での捨てられた恋人役、1978年の『ムルム・マララム』 、そして『アヴァル・アッパディタン』で彼は批評家から称賛され、『ムルム・マララム』ではタミル・ナードゥ州映画賞特別最優秀男優賞を受賞した。[12] [13] 10年後には、彼は南インドのあらゆる映画産業で働き、タミル映画でのキャリアを確立した。その後、ヒンディー語映画『ドン』 （1978年）のリメイク版であるアクションスリラー『ビラ』 （1980年）で二役を演じた。これは彼にとってそれまでで最大の商業的成功であり、彼はスターダムを駆け上がり、アクションヒーローのイメージを確立した。[14]彼はMoondru Mugam （1982）で3役を演じ、タミル・ナードゥ州映画賞の授賞式で特別賞を受賞した。翌年、T・ラーマ・ラーオ監督の最高の興行収入を記録したAndhaa Kaanoon（1983）でヒンディー語映画デビューを果たした。 [15] Nallavanukku Nallavan（1984）で彼はその年のフィルムフェア賞最優秀タミル人男優賞を受賞した。[16] 1980年代後半には、Geraftaar（1985））、Padikkadavan（1985）、Mr. Bharath （1986）、 Dosti Dushmani（1986）、Velaikaran （1987）、 Manithan（1987）、 Dharmathin Thalaivan（ 1988 ）、ChaalBaaz （1989）など、タミル語とヒンディー語でいくつかのヒット映画に主演した。[17] [18] [19]

1991年、マニ・ラトナム監督のタミル語犯罪映画『タラパティ』で、その演技は批評家から高い評価を得た。[20]彼はスレシュ・クリシュナ監督の『アンナマライ』（1992年）や『バーシャ』 （1995年）など多くの映画で共演した。『バーシャ』は彼のキャリアの中で最大の商業的成功を収め、長年にわたりタミル語で最高興行収入を記録した映画となった。[21]その他の成功作には、 P・ヴァス監督の『マンナン』（1992年）、『ウザイパリ』（1993年）、K・S・ラヴィクマール監督の『ムトゥ』（1995年）、『パダヤッパ』（1999年）などがあり、後者は後に彼自身とタミル映画界で最も興行収入を記録し、『バーシャ』を上回った。[22]

数年間の休止期間の後、彼はコメディホラー映画『チャンドラムキ』（2005年）で俳優業に復帰したその後、彼の出演作はタミル語映画で再び最高の興行収入を記録した。次作のS・シャンカール監督の『シヴァージ』（2007年）は、インド映画としては3作目、タミル語映画としては初めて10億ルピークラブに入った。その後、彼はSF映画『エンティラン』（2010年）とその続編『2.0』 （2018年）で科学者とアンドロヒューマノイドロボットの二役を演じた。両作品とも公開当時はインドで最も製作費のかかった作品であり、インド映画史上最も興行収入の高い作品の一つであった。[d] 2023年、彼の大ヒット作『看守』がタミル映画業界に大きな影響を与え、 60億ルピー（約7000万米ドル）以上を稼ぎ出した。その後、2025年に彼の出演作『クーリー』が50億ルピーを超え、彼は3本の映画で50億ルピーの大台を突破した業界で唯一の俳優となった。[24]

ラジニカーントは、アジアウィーク誌によって南アジアで最も影響力のある人物の一人にも選ばれました。[25] [26]また、フォーブス・インディア誌によって2010年の最も影響力のあるインド人にも選ばれました。 [27]

2024年、ラジニカーントはUAEゴールデンビザを取得しました。[28]

生い立ちと経歴

ラジニカーントは1950年12月12日、マイソール州バンガロール（現カルナータカ州）のマラーティー人の家庭に、シヴァージー・ラオ・ガイクワードとして生まれた。 [29] [1] [30]彼の母親は主婦で、[e]彼の父親ラモジ・ラオ・ガイクワードは警察官だった。[1]彼の先祖はマハラシュトラ州プネー県マヴァディ・カデパタールの出身である。[32] [33]彼は4人兄弟の末っ子で、2人の兄（サティアナラヤナ・ラオとナゲシュワラ・ラオ）と1人の姉（アスワス・バルバイ）がいる。[34] [29] 1956年に父親が仕事を引退した後、家族はバンガロールの郊外ハヌマンタ・ナガルに引っ越して、そこに家を建てた。[29]彼は9歳の時に母親を亡くした。[35]

ラジニカーントは、バンガロールのガヴィプラム政府カンナダモデル小学校で初等教育を受けました。[36]子供の頃、彼は「勉強熱心でいたずら好き」で、クリケット、サッカー、バスケットボールに大きな関心を持っていました。この頃、彼の兄は彼をラーマクリシュナ・ミッションによって設立されたヒンドゥー教の僧院、ラーマクリシュナ・マートに入学させました。マートでは、ヴェーダ、伝統、歴史を教えられ、最終的に彼に精神性を植え付けました。[37]精神的なレッスンに加えて、彼はマートで演劇にも出演し始めました。彼の演劇への志はマートで高まり、かつてはヒンドゥー教の叙事詩『マハーバーラタ』のエカラヴィヤの友人の役を演じる機会を与えられました。劇中での彼の演技は、カンナダ語の詩人D.R.ベンドレから賞賛されました[29] 6年生を終えた後、ラジニカーントはアチャリャ・パタサラ公立学校に入学し、大学進学準備コースを修了するまでそこで勉強しました。[37]アチャリャ・パタサラでの学校生活の間、彼は演劇に出演することに多くの時間を費やしました。

学校教育を終えると、ラジニカーントはクーリー[ 38]を含むいくつかの仕事を経験した後、バンガロール交通局でバスの車掌として職を得た。[39] [40]カンナダ語の劇作家トピ・ムニアッパから神話劇の一つに出演する機会を与えられ、彼は演劇に出演し続けた。彼は広告を見て、新設されたマドラス映画大学の演技コースを受講することにした。 [41]家族は彼が映画学校に入学するという決定を全面的に支持していなかったが、[41]友人で同僚のラージ・バハドゥールが彼に映画学校に入学するよう勧め、この間経済的に支援した。[42] [43]映画学校在学中、彼はタミル語の映画監督K・バラチャンダルの目に留まった。[44]バラチャンダーは、共演者のシヴァージー・ガネーサンとの混同を避けるため、ラジニカーントに芸名を与えました。これは、彼の以前の映画『チャンドラカーント少佐』の登場人物の名前から取ったものです。[45] [46]監督は彼にタミル語を学ぶように勧め、ラジニカーントはすぐに従いました。[47]彼はタミル語を読むことはできますが、書くことはできません。[48]

俳優としてのキャリア

1974～1977年：初期のキャリア

「ラジニカーントは私が彼の流儀だと主張しています。しかし、これは私が紹介したラジニカーントではありませんでした。彼は彼自身の功績と強みによって成長しました。私は彼に機会を与え、彼を世界に発表しました。彼は世界を征服しました。」

— K・バラチャンダーによるラジニカーントについて[49]

ラジニカーントは、 K・バラチャンダル監督のタミル語映画「アプールヴァ・ラーガンガル」（1975年）で映画界のキャリアをスタートさせた。[50]彼は、シュリーヴィディヤ演じるヒロインの元夫という小さな役で出演した。[50] [51] [52]この映画は、年齢の離れた人々の関係性を探求しており、公開時には物議を醸した。[53]しかし、批評家からは絶賛され、1976年の第23回ナショナル・フィルム・アワードで最優秀タミル語長編映画賞を含む3つのナショナル・フィルム・アワードを受賞した。 [54]ザ・ヒンドゥー紙の批評では、「新人のラジニカーントは威厳があり印象的だ」と評された。 [55]次に公開されたのは、プッタナ・カナガル監督のカンナダ語アンソロジー映画「カータ・サンガマ」（1976年）だった。[56彼は、夫の留守中に盲目の女性を強姦する村の悪党の役を演じた。[57]バラチャンダル監督は、自身のタミル語映画「Aval Oru Thodar Kathai 」（1974年）のテルグ語リメイクである「Anthuleni Katha」 （1976年）で彼を重要な役に起用した。[57]彼が主要な役を演じた最初のタミル映画である「Moondru Mudichu 」では、友人が湖で事故で溺れたとき、友人のガールフレンドと結婚したいという自分の願望を叶えるために「平気で漕ぎ去る」キャラクターを演じた。[58]映画の中でタバコをひっくり返す彼のスタイルは、観客の間で人気を博した。[59]その年の最後の公開作「Baalu Jenu」では、彼は女性ヒロインを悩ませる主要な敵役にキャストされた。彼はバラチャンダーの『アヴァルガル』（1977年）、[60] 、バラティラジャの『16ヴァヤディニレ』（1977年）でも同様の役を演じた。[57] [61]同年、テルグ語映画『チラカンマ・チェッピンディ』（1977）に主演俳優として初出演し、フィルムフェア賞のテルグ語主演男優賞に唯一ノミネートされた [57 ] [61] 。SPムトゥラマンは『ブヴァナ・オル・ケルヴィ・クリ』（ 1977年）でラジニカーントを積極的な役割で実験した。この映画の成功により、コンビは1990年代までさらに24本の映画に出演することになった。[64] ラジニカーントは、この年に公開されたほとんどの映画で脇役や「悪役」を演じました。[58] 『ガヤトリー』では、妻に内緒で密かに関係を撮影するポルノグラファー役を演じ、『ガラテ・サンサラ』ではキャバレーダンサーと不倫関係になる既婚男性の役を演じました。[65]彼はこの年に15本の映画を公開しました。[66]

1978～1989年：実験とブレイクスルー

1978年、ラジニカーントはタミル語、テルグ語、カンナダ語で20本の映画を公開しました。[67] [68]彼のこの年の最初の映画は、P・マドハヴァン監督の『シャンカール・サリム・シモン』で、3人の主演の1人でした。その後、カンナダ語映画『キラディ・キットゥ』でヴィシュヌヴァルダンと共演しました彼はクリシュナ主演の『アンナダムラ・サヴァール』で準主役を演じ、カンナダ語版オリジナル作品からその役を再演した。その後、超常現象スリラー『アイラム・ジェンマンガル』で重要な役を演じた。 『マートゥ・タッパダ・マガ』では主要な敵役を演じた。M・バスカール監督の『バイラヴィー』は、ラジニカーントを単独主人公として起用した最初のタミル映画であった。[69] [70]この映画により、彼は「スーパースター」という異名を得た。[70]配給会社の一人であるS・タヌは、ラジニカーントの高さ35フィート（11メートル）の切り抜きを設置した。[71]続いて出演した作品は、 CV・スリダール脚本・監督による四角関係のラブストーリー『Ilamai Oonjal Aadukirathu』で、カマル・ハサーン演じる友人のために愛を犠牲にする男を演じた。この映画の成功を受け、スリダールはタミル語版のオリジナルキャストをそのままに、テルグ語版『Vayasu Pilichindi』をリメイクした。[72]

彼の次の映画「Vanakkatukuriya Kathaliye」では、彼の登場を記念するオープニング曲があり、この傾向は彼の後の映画にもすぐに広まることになった。[70]同じ時期に公開された 「Mullum Malarum」は批評家の称賛を受け、彼に最初のフィルムフェア賞タミル語部門最優秀男優賞ノミネートをもたらした。[73]この映画は、カルキ紙で出版された同名小説を脚本化したもので、マヘンドランにとって監督デビュー作となった。[70]この映画はフィルムフェア賞最優秀タミル語映画賞を受賞し、タミル・ナードゥ州映画賞でラジニカーントが特別賞（最優秀男優賞）を受賞した。[70]その後、彼はアラビアンナイトの物語を基にしたIVサシのファンタジー映画「Allauddinum Albhutha Vilakkum 」でマラヤーラム語映画に進出した。同年、彼は『ダルマ・ユッダム』に出演し、両親の死を復讐する精神病者の役を演じた。その後、『タイガー』でNTラマ・ラオと共演した。 『タイガー』の完成により、ラジニカーントは4年間で4つの言語で50本の映画に出演していたことになる。この時期に公開された他の人気映画には、若手エンターテイナーの『ニーナイタレ・イニックム』、タミル語とカンナダ語のバイリンガル映画『プリヤ』 、テルグ語映画『アンマ・エヴァリッカイナ・アンマ』、メロドラマ『アーリリラントゥ・アルバトゥ・ヴァライ』などがある。『プリヤ』はスジャータの探偵小説を原作とし、ラジニカーントがインド国外、主に東南アジアで撮影した初の映画という栄誉を得た。[70]『アーリリラントゥ・アルバトゥ・ヴァライ』で彼はフィルムフェア賞タミル語部門最優秀男優賞に2度目のノミネートを受けた。

ラジニカーントはヒンディー語映画スターのアミターブ・バッチャンに影響を与えたと語り、[74] 、アミターブ・バッチャンの映画のタミル語リメイク版でバッチャンの役を演じ始めた。[75]これは「Amar Akbar Anthony」（1977）のリメイクである「Shankar Salim Simon」 （1978）から始まり、 「Majboor」 （1974）のリメイクである「Naan Vazhavaippen 」（1979）が続いた。[76]その後、彼はアミターブ・バッチャンの映画のタミル語リメイク版で、アミターブ・バッチャンをモデルにした役を次々と演じた。[75]ラジニカーントはアミターブ・バッチャンの映画のタミル語リメイク版11作品に出演し、[77]また「Amar Akbar Anthony」や「Ram Robert Rahim」（1980）のテルグ語リメイク版ではシュリデヴィと共演した。[76]これらの中で最も成功したのは、サリム＝ジャーヴェード監督の映画のリメイク作品、 『ビラ』（1980年）、『ジー』（1981年）、『ミスター・バラス』 （1986年）などです。[77]

キャリアのこの時期に、ラジニカーントは突然俳優業を辞めることを選びましたが、サリム＝ジャーヴェード脚本、アミターブ・バッチャン主演のボリウッド大ヒット映画『ドン』（1978年）のリメイクであるタミル映画『ビラ』（1980年）で復帰するよう説得されました。『ビラ』ではラジニカーントが二役を演じ、最終的に彼にとって初の商業的成功を収めました。[78] [79]シュリデヴィとのコンビは『ジョニー』でも続き、再び二役を演じ、フィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に3度目のノミネートを獲得しました。また、『ムラットゥ・カーライ』でも主演を務め、商業的に成功しました[64] 『ビラ』の成功はラジニカーントのキャリアにおける転機となり、ラジニカーントは「終わった」と主張する批判者を反駁し、彼を一人前のヒーローとして認めさせた。[78] 『ビラ』の成功により、ラジニカーントはタミル映画界のトップスターの一人としての地位を確立した。[80]

1981年、彼はカンナダ語とマラヤーラム語で同時に撮影された『ガルジャナイ』に出演し、これが2023年までこれら2言語で出演する最後の映画となった。K・バラチャンダルの最初の国内作品である『ネトリカン』では、女たらしの父親と責任感のある息子の二役を演じた。[64]彼の最初の長編コメディは、 K・バラチャンダルが監督した『ティル・ムッル』である。彼がこの映画に出演することに同意したのは、当時彼が有名になりつつあったステレオタイプのアクションヒーローの型を破るために、商業的ではない役をやるべきだ、という指導者の強い勧めだけだった。『ティル・ムッル』で彼はフィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に4度目のノミネートを受けた。[81] 1981年には、大ヒットヒンディー語映画『ディーワール』 （1975）のリメイクである『ジー』も公開された。こちらも元々はサリム・ジャヴェードが脚本を書き、アミターブ・バッチャンが主演した。 『 Thee』ではラジニカーントがバッチャン役を再演した。[82] 1982年、彼は『ポッキリ・ラジャ』、『ムーンドル・ムガム』、 『タニカトゥ・ラジャ』、 『プドゥカビタイ』 、『エンケヨ・ケッタ・クラル』に主演した。ラジニカーントが初めて3役を演じた『ムーンドル・ムガム』は、フィルムフェア賞の最優秀主演男優賞（タミル語）に5度目のノミネートを獲得した。 [83]

1983年までに、彼はテルグ語やカンナダ語の映画を含む南インドの映画界で人気の俳優になった。 [84] 1983年、彼は初のボリウッド映画「Andhaa Kaanoon」でヘマ・マリニ、リーナ・ロイ、アミターブ・バッチャン（長時間のカメオ出演）と共演した。[ 85]この映画は観客から素晴らしい反響を呼び、興行収入は大ヒットとなった。[86] 1984年、彼はスバース・ガイ監督の「ヴィシュワナート」のリメイク版「Naan Mahaan Alla」に出演し、大ヒットとなった。[87]同年、彼は「Anbulla Rajinikanth」で端役を演じ、さらに3本のヒットヒンディー語映画「Meri Adalat」、「Gangvaa」、「John Jani Janardhan」（3役を演じる）に出演した。[88] 『ナラヴァヌク・ナラヴァン』での演技により、彼は自身初にして唯一のフィルムフェア賞タミル語部門最優秀男優賞を受賞した。[89] 100作目の映画『スリ・ラーガヴェンドラ』（1985年）では、ヒンドゥー教の聖者ラーガヴェンドラ・スワミを演じた。[90]

1980年代後半、ラジニカーントは『ナーン・シガップ・マニタン』（1985年）、 『ゲラフタール』（ 1985年）、 『パディッカタヴァン』（1985年）、 『ミスター・バーラト』（1986年）、 『ドスティ・ドゥシュマニ』（1986年）、 『ヴェライカラン』（1987年）、『マニタン』（1987年）、『インサーフ・カウン・カレガ』（1987年）、『グル・シシヤン』（1988年）、 『ダルマティン・タライヴァン』（1988年）など、商業的に成功した映画に出演し、 『ヴェライカラン』ではフィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に7度目のノミネートを獲得しました。[91] [92] [93] 1988年、彼はドワイト・リトル監督の『ブラッドストーン』で唯一のアメリカ映画出演を果たし、英語を話すインド人タクシー運転手を演じました[94] [95]ラジニカーントは、『ラジャディ・ラージャ』、『シヴァ』、『ラージャ・チンナ・ロージャ』、『マッピライ』などの映画で10年間を終え、ボリウッド作品にもいくつか出演しました。 『ラージャ・チンナ・ロージャ』は実写とアニメーションを組み合わせた最初のインド映画でした。[96] [97]

1990～2010年：スーパースターダム

カマル・ハサーンとラジニカーント

ラジニカーントは、1990年の大ヒット映画『Panakkaran 』で新しい10年を迎えた。これはアミターブ・バッチャンの1981年の映画『Laawaris』のリメイクである。[98]この映画で彼はフィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に8度目のノミネートを受けた。続く2本のタミル語映画、同じく1990年に公開されたファンタジーコメディ『 Athisaya Piravi 』（チランジーヴィの1988年の映画『Yamudiki Mogudu 』のリメイク）と家族ドラマ『Dharmadorai』（1991年）は、興行収入で平均以上の成績を収めた。彼はここ10年ほどボリウッドで活躍を続け、さらに多くのヒンディー語映画に出演した。 1991年公開の『Hum』では、アミターブ・バッチャンと共演し、2作目の主演を務めた。この作品は『Baashha』のインスピレーションとなった。 [99] 1991年に彼はマハーバーラタに強く影響を受けたThalapathiでマニ・ラトナムと共演した。[100] [101]この映画では俳優のマンムーティと共演した。この映画はカルナとドゥルヨーダナに基づいた2人の無名の人物の友情を扱っており、[100]より現代的な環境に設定されており、公開されると批評家から絶賛され成功を収めた。[90]彼はこの映画でタミル語フィルムフェア賞最優秀男優賞に9度ノミネートされた。彼はその後も、主にヒンディー語とテルグ語からの他の言語の映画のリメイクに出演した。 1992年に公開されたAnnaamalaiもまた友情を中心とした映画で、1987年のボリウッド映画Khudgarzを基にしている。[102]この映画はスーパースターのグラフィックタイトルカードが使用された最初の映画であった。[103]彼はこの映画でフィルムフェア賞のタミル語部門最優秀男優賞に10度目のノミネートを受けた。P・ヴァス監督による『マンナン』は、カンナダ語俳優ラージクマールの1986年の大ヒット作『アヌラーガ・アラリトゥ』のリメイクで、1992年に公開され興行的に成功した。ラジニカーントは映画『ヴァリ』（1993年）で初めて脚本を書き、特別出演も果たした。また映画『ヤジャマン』でも主演を務め、村長のヴァアナヴァラヤン役を演じた。彼のロマンティック・コメディ『ヴィーラ』（1994年）はクライマックスが物議を醸したが、1994年の興行収入トップの映画の一つとなった。[104]その年、彼はアクションドラマ『ウザイパリ』でフィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に11度目のノミネートを受けました。

彼はスレーシュ・クリシュナと共演した『 Baashha』 （1995年）で業界の記録を打ち立て、[105]ファンや批評家から大ヒット作として繰り返し称賛されています。この映画によって、彼はただの人気俳優から大衆の間でほぼ半神のような地位にまで上り詰めたからです。[106]彼は友人のモハン・バーブーのために『ペッダラユドゥ』にカメオ出演し、リメイク権の取得にも協力しました。同年、彼はアーミル・カーンと共演したギャング映画『 Aatank Hi Aatank』にも出演しました。これは彼にとって、現在までの主要なヒンディー語映画でもありません[107]彼の映画『ムトゥ』は、モハンラルの大ヒットマラヤーラム語映画『テンマヴィン・コンバトゥ』のリメイクで、 K・S・ラヴィクマール監督、K・バラチャンダル製作により、またしても商業的に成功し、『ムトゥ 踊るマハラジャ』として日本語に吹き替えられた最初のタミル映画となった。[108]この映画は1998年に日本で記録的な160万ドルの興行収入を上げ、彼の俳優の多くの日本人ファンを生み出すきっかけとなった。[109]ムトゥの日本での成功を受けて、アメリカのニュース雑誌ニューズウィークは1999年の記事で、ラジニカーントが「レオナルド・ディカプリオに代わって日本で最もトレンディなアイドルになった」と評した。[110] 2006年の日本訪問の際、インドのマンモハン・シン首相は演説の中でムトゥの日本での成功を認め、二国間の良好な関係を正当化した。[111]彼は『Baashha』と『Muthu』での演技により、フィルムフェア賞タミル語部門最優秀男優賞に12回目と13回目のノミネートを受けた。

彼は1995年末に公開された『Bhagya Debata 』でベンガル映画界にも進出しました。1997年の『Arunachalam』もまた商業的に成功し、フィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に14度目のノミネートを獲得しました。ラジニカーントは2000年代最後の映画『Padayappa』（1999年）を公開し、大ヒットを記録し、フィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に15度目のノミネートを獲得しました。主演はラーミヤ・クリシュナンとサウンダリヤで、クリシュナンは批評家から高い評価を得ました。また、ベテランのタミル語俳優シヴァージ・ガネーサンにとっても、最後の主演作となりました。

短い休止期間の後、ラジニカーントは2002年に脚本も手掛けた『Baba』で主演を務めました[112]当時、大きなファンファーレと宣伝とともに公開されたこの映画は、後にヒンドゥー教の聖者マハヴァタール・ババジの生まれ変わりであることが明らかになるギャングの更生と、政治腐敗との戦いを描いた物語だった。[112]市場の期待には届かず、高額な入札は配給会社に大きな損失をもたらしたと伝えられている。ラジニカーント自身、配給会社が被った損失を弁償した。[113] [114]この映画は「バラの花が散った」「黄金はもはや輝いていない」といった批評を受けた。[115] パタリ・マッカル・カッチ（PMK）の指導者S・ラマドスは、映画の中で彼が喫煙し、ビーディ（タバコ）を吸ってポーズをとったことを非難した。彼は喫煙と飲酒を美化することでタミルの若者を甘やかしていると批判された。PMKのボランティアたちは、この映画を上映した劇場を襲撃し、フィルムを奪い取って燃やした。[116]

2年後、ラジニカーントはP・ヴァス監督の『チャンドラムキ』（2005年）に出演することになった。これはマラヤーラム語映画 『マニチトラタズー』のリメイクである。公開後、この映画は興行的に大成功を収め、2007年にはタミル語映画として最長興行記録を樹立した。[117] 『チャンドラムキ』はトルコ語とドイツ語で『 Der Geisterjäger』として吹き替えられ、それぞれの国で公開された。[118] 『チャンドラムキ』公開後、 AVMプロダクションズがシャンカール監督、ラジニカーント主演の映画を制作すると報じられた。これはタミル語映画としては過去最大の共同制作となった。『Sivaji』と題されたこの映画は、2年間の撮影と製作を経て、2007年夏に公開された。公開と同時に、イギリスと南アフリカの興行収入で「トップ10ベスト映画」にランクインした初のタミル語映画となった。[119] [120]ラジニカーントはこの映画での役で2億6000万ルピー（2023年時点で7億8000万ルピー、930万米ドルに相当）の報酬を受け取りました。これは当時の彼の映画キャリアの中で最高額でした。 [121] [122] [123]彼はこの映画での演技により、フィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に16回目のノミネートを受けました。『シヴァージ』の制作中に、サウンダリヤ・ラジニカーントは、父親のアニメ版を主演とするコンピューター生成映像映画『スルタン：ザ・ウォリアー』を制作する意向を発表しました。この映画は2008年に公開される予定でしたが、[124] [125]開発難に陥り、その後数年間は開発状況が不明瞭になりました。[126]

ムンバイで開催された映画『エンティラン』（2010）のサウンドトラック発売イベントに出席したラジニカーント

彼は再びP・ヴァス監督と『クセラン』で共演した。これはマラヤーラム語映画『カダ・パラユンボル』のリメイクであり、同作はテルグ語版『カタナヤクドゥ』として制作された。ラジニカーントはこの映画で、インド映画界の映画スター、アショーク・クマール役で、主人公の親友役として長時間カメオ出演した。ラジニカーントによると、この映画は彼の幼少期を物語っているという。[127]しかし、この映画は興行的に振るわず、多くの配給会社に大きな損失をもたらした。[128]ラジニカーントはまた、 『クセラン』の埋め合わせとして再びピラミッド・サイミラと共演すると述べた。[129] [130]

「61歳にして、南部だけでなくインド全土で、今年最も成功した映画の1つに主演している男について、何か言うべきことがあるだろうか？スーパースターのラジニは、SF映画『エンディラン』で、野心的な科学者、世間知らずのロボット、そして世界を破壊しようとする邪悪なアンドロイドを演じ、ミダス王の手を持つ俳優であることを再び証明した。[…]彼はそれを非常に堂々とこなしたため、何ヶ月も話題になった。2年に1本の映画に出演するかもしれないが、出演するときは全力を尽くす。」

— Rediff.comによるラジニカーントの『エンディラン』（2010年）での演技に関するレビュー[131]

ラジニカーントは、SF映画『エンティラン』で再びシャンカールと共演しました。[132]この映画は2010年にインド映画史上最も製作費のかかった作品として世界中で公開され、最終的には史上最大のヒット作となり、当時のインドで2番目に興行収入の高い映画となりました。[133] [134]ラジニカーントはこの映画で4億5000万ルピー（2023年時点で10億ルピー、1200万米ドルに相当）の報酬を受け取りました。 [135]彼はこの映画での演技により、フィルムフェア賞タミル語部門の最優秀男優賞に17回目のノミネートを受けました。この映画の成功により、インド経営大学院アーメダバード校は、大学院の選択科目である『現代映画産業：ビジネスの視点』において、映画ビジネスとその成功物語を分析するためのケーススタディとしてこの映画を使用しました。このコースでは、ムトゥについても研究することになりました。[136]

2011年～現在：キャリアの変動と成功への回帰

2011年1月、ラジニカーントは、サウンダリヤ・ラジニカーント製作、 KSラヴィクマール監督の時代劇映画『ラーナ』に出演する予定だった。ラヴィクマールとラジニカーントが組むのはこれで3度目となる。[83] 2011年4月29日の映画の主要撮影中、彼は撮影現場で軽い食中毒にかかり、嘔吐、脱水症状、極度の疲労に陥った。 [137]聖イザベル病院で1日治療を受けた後、退院した。[138] 5日後、彼は息切れと発熱を訴え、再び同じ病院に緊急搬送された。[139]気管支炎と診断され、1週間入院し、集中治療室でも数日間過ごした。[140]退院日については矛盾する報道がいくつかあり、ラジニカーントの健康状態が悪化しているという主張も浮上した。[141]ラジニカーントは最後の退院から2日後の2011年5月16日、呼吸器系と胃腸系の症状が再発したため、スリ・ラマチャンドラ医科大学・研究所に入院した。 [142]病院側は、ラジニカーントの容態は安定しており、治療への反応も良好であると主張した。[141]彼には腎臓移植が必要だと広く報道されたが、後にダヌシュはこれを否定した。[143]

2011年5月21日、アイシュワリヤー・ラジニカーントは、ニュース報道に対するファンの否定的な反応に応えて、ラジニカーントの病棟で彼女と2人で親指を立てた写真を公開した。 [144]病院は許可のない面会を制限した。[145]ラジニカーントの兄、サティアナラヤナ・ラーオ・ガエクワッドは、急激な体重減少と食生活の変化によるストレス、およびアルコール摂取の断ち切りと喫煙の中止が突然の病気の原因であると報告した。[146]ラジニカーントは、メディア向けに4分間のデジタル録音された 音声メッセージでファンに語りかけた後、アミターブ・バッチャンの助言により、 2011年5月21日、家族とともにチェンナイからシンガポールへ向かい、マウント・エリザベス病院で腎症のさらなる治療を受けることになった。[147] [148] 2週間以上病院で過ごした後、彼はついに2011年6月15日に退院し、シンガポールで療養を続け、2011年7月13日にチェンナイに戻った。[149] [150]復帰後、ラジニカーントは『ラーナー』 を再開しようと何度も試みたが失敗したが、ボリウッドのSF映画『Ra.One』 （2011年）でシャー・ルク・カーンやカリーナ・カプールと共演し、エンティランのキャラクターであるチッティを再演した。[151] 2011年11月、新しいプロジェクトである『 Kochadaiiyaan』を優先するために『ラーナー』を棚上げすることが決定された。[152]この映画は興行的に大失敗となった。[153]インドではその種のものとしては初となるモーションキャプチャー映画は、2014年に公開され好評を博した。[154] 『コチャダイヤーン』と2012年の3D公開『シヴァージ』[155]により、ラジニカーントは白黒、カラー、3D、モーションキャプチャという4つの異なる形式の映画に出演した最初のインド人俳優となった。[156] 『コチャダイヤーン』の完成後、ラジニカーントはラヴィクマールの次の監督作品『リンガー』の制作に取り掛かった。[157] [158]この映画は2014年12月12日に公開され、彼の誕生日と一致したが、[159]批評家からは賛否両論の評価を受けた。 [160]

2年間映画界から遠ざかっていたラジニカーントの次作は、パ・ランジット監督の犯罪ドラマ『カバリ』で、S・タヌがプロデュースした。この映画は2016年7月に公開された。[161]この映画は、30億ルピー（ 2023年には35億3000万ルピー、4200万米ドルに相当）を超える収益を上げ、その年のタミル映画で最高の収益を上げ、彼の別の映画『2.0』に追い抜かれるまで、タミル映画史上5番目に高い収益を上げていた。[n 1]また、アナンダ・ヴィカタン映画賞では、この映画は5つのカテゴリーにノミネートされ、すべて受賞し、[170]エジソン賞で5つの賞を受賞し、第6回サウスインディアン国際映画賞で2回ノミネートされた。[171]彼はこの映画での演技により、フィルムフェア賞タミル語部門最優秀男優賞に18回目のノミネートを受けた。

2016年8月、ラジニカーントとランジット監督が再びタッグを組んで、ダヌシュをプロデューサーに迎えた映画『Kaala』を製作することが発表された。この映画でラジニカーントは、スラム街の企業乗っ取りに抵抗するダラヴィ在住のギャング役を演じる。 [172]この映画は2018年6月7日に公式公開され、批評家から好評を博した。[173] 2018年にはS・シャンカール監督の『2.0』にも出演し、アクシャイ・クマールやエイミー・ジャクソンと共演し、ドクター・ヴァシーガランとチッティ役を再演した。[20]この映画は2018年11月29日に公開され、興行的に成功した。初日に全世界で11億7,340万ルピー（1,400万米ドル）以上の興行収入を上げ、これはインド映画として史上2番目に高い記録である。この映画は公開初週末に52億ルピー（ 2023年時点で69億6000万ルピー、8200万米ドルに相当）を突破し、その週の全世界興行収入第1位となった。また、興行収入は65億5810万ルピー（7800万米ドル）から80億ルピー（9500万米ドル）を超え、その年のタミル映画最高興行収入を記録し、タミル映画史上第2位の興行収入を記録した。[174] 『2.0』はインドで第4位の興行収入を記録し、世界では第7位のインド映画となっている。[175] [176] 2019年にラジニカーントはカールティク・スッバラジ監督の『ペッタ』で主演を務め、その演技は典型的なヴィンテージの演技スタイルへの回帰として称賛され、25億ルピー（3000万米ドル）以上の収益を上げ、2019年のタミル映画で2番目に高い収益を上げました。 [177]業界アナリストによると、2019年1月末までの『カーラ2.0』、『ペッタ』の合計収益は1000億ルピーを超えると判断されました。[178]その後ラジニカーントは、2020年に公開された映画『ダルバール』でARムルガドスと共演し、『ナヤンタラ』でも共演しました。彼が警察官を演じた最後の映画はタミル映画『パンディアン』だったので、27年ぶりに警察官の役を演じました。大きな期待にもかかわらず、この映画は賛否両論の評価を受け、興行的にも失敗しました。[179] [180]彼の168作目の映画は、シヴァ監督の『 Annaatthe』で、ナヤンタラとキールティ・スレシュが共演しました。[181]この映画は2021年11月4日に公開されました。[182]この映画は興行収入約24億ルピー（2023年には26億9000万ルピー、または3200万米ドルに相当）を記録し、他のタミル映画『Master』や『Maanaadu』の興行収入を上回り、商業的に成功しました。[183]​​ [184] [185]

2年間映画界から遠ざかっていた彼の169作目の映画は、ネルソン・ディリプクマール監督の『Jailer』です彼はこの映画で引退した刑務官を演じ、2023年8月10日に公開されました。[186] [187] [188]この映画は公開時に主に好評を博し、世界中で60億ルピー以上の興行収入を記録し、商業的に大きな成功を収めました。[189] 2024年には、TJ・グナナヴェル監督のアクションドラマ映画『ヴェッタイヤン』に出演し、娘（アイシュワリヤー・ラジニカーント）のスポーツドラマ映画『ラール・サラーム』にゲスト出演しました。[190] [191]『ラール・サラーム』は興行的に振るいませんでしたが、『ヴェッタイヤン』は批評家から好評を博したものの、商業的には振るいませんでした。[192] 2025年には、ロケシュ・カナガラジ監督のアクションスリラー映画『クーリー』に出演しました。[193]現在、ネルソン・ディリップクマール監督の『Jailer 2』に取り組んでいます。[194]

政界での経歴

ラジニカーント（左）が、マンモハン・シン首相から2008年のNDTV年間最優秀エンターテイナー賞を受賞しました

ラジニカーントが1995年に政界入りするのではないかとの憶測もあったが、彼はそれを断念し、今政界入りすれば多くの混乱を招き、国民に奉仕し、その期待に応えることができないと宣言した。しかし、彼は1996年のタミル・ナードゥ州議会選挙でジャヤラリター首相率いる政党が政権に復帰した場合、「神でさえ州民を救うことはできない」と付け加えた。[195]ラジニカーントは、ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム（DMK）とタミル・マアニラ・コングレス（TMC）の連合を心から支持し、タミル・ナードゥ州民と自身の支持者にこの連合への投票を呼びかけました。この連合は選挙で圧勝しました。彼は1996年と1998年のインド総選挙でもこの連合を支持しました。[196]

2004年後半、ラジニカーントは個人的にはインド人民党（BJP）に投票するが、次のインド総選挙ではいかなる陣営にも支持を表明しないと述べた。[197]しかし、同党はタミル・ナードゥ州のインド下院で議席を獲得できなかった。[198]

ラジニカーントは、タミル・ナードゥ州の政治家の要請により、2017年3月にスリランカへの訪問をキャンセルした。BJPの指導者たちはこの選択を批判した。[199] 2017年6月、BJPの指導者スブラマニアン・スワミは、ラジニカーントは文盲で政治に不適格であると主張した。彼はまた、ラジニカーントを金融詐欺で告発し、ラジニカーントの政治的野心を挫くであろう、ラジニカーントによる金融不正の強力な証拠を持っていると主張した。[200] [201]

しかし、複数の政治アナリストは、ラジニカーントはチャンスを逃しており、絶頂期にあった1996年とは異なり、2019年に大きな影響を与えることは非常に難しいだろうと述べています。[202] [203] [204]

ラジニカーントは2017年12月31日に政界入りを発表し、2021年のタミル・ナードゥ州議会選挙で全234選挙区に出馬する意向を表明しました。彼は、政権発足後3年以内に選挙公約を果たせなかった場合、政党は離党すると述べました。[205]ラジニカーントは2021年7月12日に自身の組織であるラジニ・マッカル・マンドラム（RMM）を解散し、将来的に政界入りする予定はないと述べました。[206]

パブリックイメージ

ラジニカーント、 『コチャダイヤーン』（2014年）プレミア上映にて

ラジニカーントは、インド映画史上最も人気のある俳優の一人として広く認められている。彼の人気の理由は、映画の中で披露される独特のセリフ回しや奇抜な性格、そして政治的発言や慈善活動によるものだとされている。[207]また、多くの人は、ラジニカーントの人気の理由として、多くの映画で重力に逆らうようなスタントやカリスマ的な表情でスーパーヒーローを演じ、実生活では謙虚さを保とうとしていることを挙げている。[208]ラジニカーントが出演するほぼすべての映画で、彼独特のスタイルでパンチラインが展開され、これらのパンチラインにはメッセージが含まれていることが多く、映画の敵対者への警告となることさえある。[209] [210]

ラジニカーントは、タミル映画史上最も興行収入の高い俳優の一人です。2014年に最初の公式Twitterアカウントを開設した後、ラジニカーントは24時間以内に21万人以上のフォロワーを獲得しました。エコノミック・タイムズによると、ソーシャルメディア調査会社は、インドの有名人の中で最も速いフォロワー増加率であると同時に、世界でもトップ10に入ると評価しました。[211] 2015年には、彼のファンダムを描いた映画『For the Love of a Man 』が第71回ヴェネツィア国際映画祭で初公開されました。[212]

私生活

人間関係

ラジニカーントはバンガロールでバスの車掌として働いていたとき、ニルマラという医学生と出会い、交際を始めました。彼の舞台劇での演技を見た彼女は、彼に俳優としてのキャリアを追求するよう勧め、彼に内緒で彼に代わってアディヤール映画協会に応募書類を送りました。彼はその申し出を受け入れ、俳優としてのキャリアを続けました。しかし、ラジニカーントはそれ以来彼女と連絡を取っていません。 [213]

家族

ラジニカーントは、エティラージ女子大学の学生で、大学の雑誌のために彼にインタビューをしたラタ・ランガチャリと結婚しました。 [214] [215]結婚は1981年2月26日、アーンドラ・プラデーシュ州ティルパティで行われました。[ 216 ]夫婦にはアイシュワリヤーとサウンダリヤーという2人の娘がいます。彼には娘たちを通して4人の孫がいます。[217] [218]

見解

ラジニカーントはヒンドゥー教徒であり、精神性を強く信じています。[219]彼はまた、ヨガと瞑想の実践者でもあります。ラジニカーントは、それぞれの映画の公開前に主要なヒンドゥー教寺院を定期的に訪れています。例えば、2007年の『シヴァージ』公開前にはティルマラ・ヴェンカテーシュワラ寺院を訪れ、翌年の『クセラン』公開前にはアーンドラ・プラデーシュ州のプラシャーンティ・ニラヤムでサティヤ・サイ・ババを訪ねました。 [220]彼はまた、時折ヒマラヤへの巡礼に出かけます。[221]

彼はしばしば、ラーマクリシュナ・パラマハンサ[222] 、スワミ・サッチダナンダ、ラガヴェンドラ・スワミ[223] 、マハヴァタール・ババジ[224]、ラマナ・マハルシ[222]を、お気に入りの精神的指導者として挙げています。

慈善活動

『ラジニカーント：決定版伝記』の著者であるナマン・ラマチャンドラン氏によると、ラジニカーントの慈善活動のほとんどは、彼自身が非公開にすることを選んだため、公表されなかったという。1980年代、タミル・ナードゥ州の迷信的な信仰が眼球提供に対する偏見を生み出した際、ラジニカーントはテレビや演説を通じて角膜移植を支持するキャンペーンを行った。 [225] 2011年、ラジニカーントはアンナ・ハザレ率いる反汚職運動への支持を表明し、チェンナイにある自身の商業結婚式場、ラガヴェンドラ・カリャナ・マンダパムを、インド反汚職運動のメンバーが断食を行うために無料で提供した。 [226] [227]また、2015年の南インド洪水後の清掃のために雇われた清掃作業員に、会場での宿泊を提供した[228]ラジニカーントのファン協会は定期的に献血や眼球提供キャンプを開催し、誕生日には食料を配布している。[229]

論争

金貸し疑惑

ラジニカーントは、2002～2003年、2003～2004年、2004～2005年の収入として、それぞれ611万ルピー（ 2023年の2,200万ルピー、27万米ドルに相当）、1,700万ルピー（2023年の6,000万ルピー、71万米ドルに相当）、 339万ルピー（2023年の1,200万ルピー、14万米ドルに相当）を申告した。しかし、所得税局は、彼が相当な金額の職業上の経費を請求していることに着目し、2005年にポーズ・ガーデンの彼の自宅で調査を実施した。調査中に、IT局は、彼が多くの経費を職業上の費用として計上していることを発見し、居住用資産の10分の1さえも職業上の目的に割り当てられていないことも判明した。[230]さらに、ラジニカーントはIT部門から金貸し業に携わっているかどうか尋問された際、当初は否定した。しかし後に、彼はIT部門に対し、自分が確かに金貸しをしており、利益源として18%の金利で金を貸していたことを認めた。その後、争点となった3年間すべてについて、ラジニカーントは修正報告書の提出を余儀なくされ、2005年2月14日の最初の報告書で報告された金額よりも多くの収入を得ていたことを認めた。[231]しかし、IT部門は、調査後に修正申告書を提出したため、彼に660万ルピー（2023年の時点で780万ルピー、9万2000米ドルに相当）の罰金を科した。 [232] [233]

ラジニカーントと彼の弁護士はこれに異議を唱え、2020年1月、IT部門は1000万ルピー（ 2023年には1200万ルピー、14万米ドルに相当）未満の事件の控訴を取り下げるという最近の決定により、罰金を免除しました。[234]ラジニカーントが所得税局に18%の金利で融資していると告げたというニュースは、彼の高金利融資に対する怒りと批判を招いており、これはタミル・ナードゥ州で大きな問題となっています。[232]

社会問題に関するコメント

2018年、ナディガル・サンガムによるカヴェリ川の水利権抗議活動でヴィジャイと一緒のラジニカーント

2002年、ラジニカーントは、カルナータカ州政府がカヴェリ川の水をタミル・ナードゥ州に放流しない決定を下したことに抗議し、1日間の断食を行った。そして、インドの河川を連結する計画に1000万ルピー（12万米ドル）を寄付すると発表した。 [235]彼はインドのアタル・ビハリ・ヴァジパイ首相や多くの専門家と会談し、この計画への支持を訴えた。[236]彼のハンガーストライキは、同じ目的のために独自の連帯抗議活動を行ったナディガル・サンガムとは独立して行われた。映画監督のバラティ・ラージャは、ラジニカーントが映画産業を分断していると非難し、「カルナータカ州政府と暗黙の了解を結んでいた裏切り者」と非難した。[237]

2008年、ラジニカーントは、ホーゲンアッカル滝の水資源紛争におけるカルナータカ州の姿勢に抗議してナディガル・サンガムが組織したハンガーストライキに参加し、カルナータカ州の政治家を非難する演説を行いました。[238]この結果、州は彼と彼の映画『クーセラン』 （2008年）の上映禁止を発表しました。ラジニカーントがTV9カンナダに出演し、演説について謝罪した後、上映禁止は解除されました。彼は後に、上映禁止を解除し、州内での映画の公開を許可してくれたカルナータカ州政府に感謝の意を表しました。この謝罪とカルナータカ州への感謝は、ナディガル・サンガムのメンバーであるR・サラトクマール、サティヤラージ、ラーダー・ラヴィから強い反応を引き起こしました。彼らは、この謝罪はタミル人への恥辱であり、彼の演説がカンナダ人の感情を刺激したことは一度もないと述べました[239] 2010年にタミル映画界の人物を政治に強制的に介入させることを非難した俳優仲間のアジット・クマールに対するラジニカーントの支持は論争を巻き起こした。[240]

2020年、ラジニカーントは2017年のOutlookの記事を引用し、ドラヴィダ・カザガムの創設者ペリヤール・EV・ラマサミが1971年の無神論者集会でヒンドゥー教の神ラーマとシータの偶像に履物で花輪を捧げたと報じた。 [241] [242]彼の発言はペリヤールの支持者から批判された。[243] [242]反発を受けて、ラジニカーントは「起こらなかったことについては話していません。報道されたことについてのみ話しました。Outlookでも報道されました。申し訳ありませんが、謝罪しません」と述べた。[244] [245]トゥートゥクディ警察の発砲事件に関する報道では、反スターライト抗議活動全体が「反社会的」要素によって仕組まれたというラジニカーントの事件に関するコメントを批判した。[246]

フィルモグラフィー

ラジニカーントは171本以上の映画に出演しており、主にタミル映画に出演しています。[247]彼は映画のキャリアを、敵役や脇役からスタートし、主演俳優へとステップアップしました。[248]彼はまた、ヒンディー語、テルグ語、カンナダ語、マラヤーラム語、ベンガル語など、他のインド映画業界でも活躍しています。インド映画に加えて、英語映画にも出演しています。

受賞歴

2016年4月12日、ニューデリーの大統領官邸で、プラナブ・ムカジー大統領がラジニカーントにパドマ・ヴィブーシャン賞を授与

ラジニカーントは、主にタミル語の多くの映画で数々の賞を受賞しています。1984年には『Nallavanuku Nallavan』で、初めて、そして唯一のフィルムフェア賞最優秀タミル人男優賞を受賞しました。[89]その後、 『Sivaji』（2007年）[249]と『Enthiran』 （2010年）での演技により、フィルムフェア賞にノミネートされました。2014年現在、ラジニカーントは様々な映画での演技により、タミル・ナードゥ州映画賞を6つ受賞しています。 [250]また、映画での演技や、脚本・製作におけるオフスクリーンでの貢献により、シネマ・エクスプレスやフィルムファン協会から数々の賞を受賞しています。[250] [251]

ラジニカーントは1984年にカライマニ賞、1989年にMGR賞を受賞した。いずれもタミル・ナードゥ州政府からである。1995年には、南インド映画芸術家協会からカライチェルヴァム賞を授与された。インド政府からは、パドマ・ブーシャン賞（2000年）とパドマ・ヴィブーシャン賞（2016年）を授与された。[10] [11]彼はシャー・ルク・カーンらを抑え、NDTVにより2007年のインド・エンターテイナー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[252]同年、マハラシュトラ州政府からラージ・カプール賞を授与された。第4回ヴィジャイ賞ではインド映画界の優秀者に贈られるシュヴァリエ・シヴァージー・ガネーサン賞を受賞した。[253]ラジニカーントは、アジアウィーク誌によって南アジアで最も影響力のある人物の一人にも選ばれました。[25] [26]

2021年10月25日、ニューデリーで開催された第67回ナショナル・フィルム・アワードで、ベンカヤ・ナイドゥ副大統領がラジニカーントにダダサヘブ・パルケ賞を授与しました

彼はフォーブス・インディア誌によって2010年の最も影響力のあるインド人に選ばれました。[27] 2011年には、当時のインド内務大臣P・チダンバラム氏から、 NDTVから2010年の年間最優秀エンターテイナー賞を受賞しました。[254] 2013年12月には、NDTVから「25人の世界の偉大な生ける伝説」の一人として表彰されました。[255] 2014年には、第45回IFFIでインド映画人オブ・ザ・イヤー賞を受賞しました。[256] [257]ラジニカーントは、2021年10月25日（月）、ニューデリーの ヴィギャン・バワンで開催された第67回ナショナル・フィルム・アワード授賞式で、ダダサヘブ・パルケ賞を受賞しました

2025年、彼は第56回インド国際映画祭で映画人生50周年を記念し、11月28日の閉会式で正式に祝福される予定です。[258]

参照

注記

  1. ^ 名前には多くの異綴りがあります。Gaikwad 、 Gaykwad、 Gaikawad、 Gaykawadなどです。
  2. ^ この名前には多くの異綴りがあります。Rajanikant、Rajni Kanth、Rajanikanth、Rajanikantなどです。[ 5 ]
  3. ^ 彼が長時間カメオ出演した映画『ラールサラーム』（2024年）を含む
  4. ^ この映画は世界中で28億9000万ルピー（2023年時点で42億ルピー、4900万米ドルに相当）の興行収入を上げ、 Sivajiの15億5000万ルピー（ 2023年時点で22億ルピー、2600万米ドルに相当）を上回りました。2012年6月現在、『Thuppakki』が公開されるまで、タミル語映画としては最高の興行収入を記録しています。[23]
  5. ^ ナマン・ラマチャンドランによる2012年のラジニカーントの伝記では、彼の母親の名前はラマバイとされているが[1]、俳優の幼なじみであるジャーナリストのラマチャンドラ・ラオは2012年に、彼女の名前はジジャバイであったと述べている[31] 。
  6. ^ カメオ出演した映画を含む -ラル・サラーム
  1. ^ ファイナンシャル・エクスプレスやインディアン・エクスプレスなど複数の機関は、映画『カバリ』の公開後13日間の興行収入が65億ルピーと報じたが、[162] [163]、これは他の情報源による推定値の2倍以上だった。[164]インターナショナル・ビジネス・タイムズ（IBT）とファーストポストは、これらの推定値は水増しされていると批判し、この乖離は、音楽や衛星放送の権利販売などの「公開前売上」の数字が20億ルピー[165]も興行収入に織り込まれているためだと説明した。[164]ファーストポストは、「より控えめな推定では、『カバリ』の世界興行収入はチケット販売で約30億ルピーになる」と書いている。[165] IBTのアナリストは2016年8月、この映画の公開後13日間の世界興行収入を約35億ルピー（5,209万米ドル）と推定した。[166] 2016年12月にFinancial Expressが発表した数字によると、国内興行収入は推定21億5000万ルピー、海外興行収入は推定26億2000万ルピーで、合計47億7000万ルピーとなった。[167] 2017年5月にForbesが発表した7700万米ドルという数字は、約49億3000万～49億9000万ルピーに換算された。[168] 2017年10月のInternational Business Timesによると、Kabaliの最終的な全世界興行収入は約28億6000万ルピー（3400万米ドル）だった。[169]

参考文献

  1. ^ abcd 「シヴァージーがラジニカーントになった経緯」Rediff.com。2014年10月6日時点のオリジナルからアーカイブ。2014年10月4日閲覧
  2. ^ 「ラジニカーント、ダダサーヘブ・パルケー賞を受賞：「この賞を世界中のファンに捧げます」」インディアン・エクスプレス紙。2021年4月2日。 2021年4月3日閲覧。
  3. ^ 「ラジニカーント、パドマ・ヴィブーシャン賞受賞、プリヤンカーとアジャイ・デーヴガンがパドマ・シュリー賞受賞」インディアン・エクスプレス紙。ニューデリー。2014年1月26日。2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月8日閲覧
  4. ^ 「#SelfMadeActors：シヴァージー・ラーオ・ガクワッドからスーパースター・ラジニカーントへ。コリウッドで成功を収めたこの俳優の物語は、まさに感動的だ」タイムズ・オブ・インディア 。2024年9月21日。ISSN 0971-8257 。 2024年12月12日閲覧。
  5. ^ ラマチャンドラン 2012年、160～161ページ。
  6. ^ 「ラジニカーント：年齢、経歴、学歴、妻、カースト、純資産など - Oneindia」。2023年9月1日閲覧。
  7. ^ 「クーリー：インドのバス運転手からスーパースターになったラジニカーントの50年」。BBC 。 2025年8月15日。2025年8月18日閲覧
  8. ^ 「ラジニカーントの指揮者から半神への旅」（2014年5月23日）。インディアン・エクスプレス。2023年7月6日閲覧。
  9. ^ 「ラジニカーント｜伝記、映画、事実｜ブリタニカ」。www.britannica.com。2025年1月13日。 2025年1月20日閲覧。
  10. ^ 「2000年1月26日に発表された民間人賞」（タミル語）。インド内務省。2007年3月2日時点のオリジナルからアーカイブ。2007年4月20日閲覧
  11. ^ ab 「ラジニカーント、ディルバイ・アンバニ、ジャグモハンのためのパドマ・ヴィブーシャン」。The Hindu。2016年1月25日。2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月25日閲覧。
  12. ^ 「ラジニカーント誕生日おめでとう：スーパースターの誕生秘話」。The Indian Express。2015年12月12日。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月27日閲覧。
  13. ^ Rajitha（1999年12月22日）「ラジニはカメラの前で演技し、決してカメラの後ろでは演技しない」。Rediff.com 。 2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧
  14. ^ 「アジット - 新しい『ビラ』！」Sify、2006年12月3日。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月27日閲覧。
  15. ^ 「25年間の大ヒット映画（1973-1997）」、2023年10月13日
  16. ^ Handoo、Ritika (2014 年 12 月 12 日)。 「タライヴァ・ラジニカーントは64歳になります！」。ジーニュース。 2017 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年12 月 24 日に取得。
  17. ^ 「ラジニカーントの帰還」ヒンドゥスタン・タイムズ。2012年2月23日。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月27日閲覧。
  18. ^ 「映画はより強く戻ってくることができる」。2020年4月4日。
  19. ^ 「ラジニカーントが眼球を寄付」インディアン・エクスプレス。1988年4月25日。3ページ。2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧– Googleニュースアーカイブ経由。
  20. ^ ab Iyer, Meena。「アクシャイ・クマールが『ロボット2』で悪役を演じる」タイムズ・オブ・インディア。2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月15日閲覧
  21. ^ 「ラジニカーントの指揮者から半神への旅」インディアン・エクスプレス。2014年5月23日。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月5日閲覧。
  22. ^ Chatterjee, Saibal（2005年9月4日）「ラジニ現象」トリビューン（チャンディーガル）。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
  23. ^ H Hooli, Shekhar（2015年7月19日）「第2土曜日の興行収入：バーフバリ、9日間でエンディランの生涯記録を破る」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月6日閲覧
  24. ^ 「Salaar Worldwide Box Office Update」. Box Office India . 2024年1月5日
  25. ^ ab Ethiraj, Gopal (2009年12月14日). 「ラジニはシンプルでスタイリッシュ、そしてスピリチュアル。それが彼のユニークさを物語っている」. Asian Tribune . 2009年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月14日閲覧。
  26. ^ ab Buncombe, Andrew (2010年10月3日). 「Meet India's biggest film star」. The Independent . ロンドン. 2015年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
  27. ^ ab 「今、ラジニカーントの人生を描いた映画」. The Times of India . 2011年5月4日. 2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月4日閲覧
  28. ^ 「ラジニカーント、アラブ首長国連邦のゴールデンビザを取得」TheHindu、2024年5月24日。 2024年5月24日閲覧。
  29. ^ abcd Ramachandran 2012、第1章。はじめに
  30. ^ Ruma Singh (2007年7月6日). 「彼にはさらなる称賛が訪れるだろう」. The Times of India . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月20日閲覧。
  31. ^ 「『カバリ』のラジニカーントとシヴァージーとの繋がりを辿る」. The Economic Times . 2016年7月22日. 2017年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月11日閲覧。
  32. ^ 「ラジニカーント、サスワド文学会議に招待される」. Daily News and Analysis . 2013年12月31日. 2014年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月5日閲覧
  33. ^ 「ラジニ、両親の追悼として飲料水施設を創設」The Hindu紙、2009年4月28日。2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月20日閲覧– www.thehindu.com経由。
  34. ^ 「スーパースター、ラジニ・カーントの伝記記事」www.tamilstar.com。Tamil Star Inc. 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月4日閲覧。
  35. ^ S, Anandan (2013年1月6日).「Reel to real image, a tome」The Hindu紙、2013年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月22日閲覧
  36. ^ 「ラジニの友人たちが小学校を改修」Sify、2010年12月13日。2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
  37. ^ ab Ramachandran 2012、第1章。
  38. ^ 「1. 苦難は踏み石」Rediff.com、2012年12月12日。2014年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
  39. ^ M. D, Riti (1999年12月22日).「彼の中に時々神を見ることができる」Rediff.com、2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月14日閲覧
  40. ^ "சிவாஜிராவின் இளமைப்பருவம்". Kalki（タミル語）. 1983年6月5日. pp.  46– 48. 2023年4月21日閲覧
  41. ^ ab "திரைப்படக் கல்லூரியில் 2 ஆண்டு நடிப்பு பயிற்சி」。マーライ マラール(タミル語)。 2009 年 2 月 2 日。2014 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年2 月 6 日に取得。
  42. ^ KV Subramanya (2007年6月16日). 「彼はラジニカーントをスターダムに導いた」. The Hindu . チェンナイ、インド. 2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月4日閲覧。
  43. ^ 「ラジニが一緒に働いていたバス運転手に会おう」. Rediff.com . 2007年6月13日. 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  44. ^ Lakhe, Manisha (2010年9月27日). 「なぜラジニカーントは素晴らしいのか」. Forbes . 2015年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
  45. ^ Vaasanthi (2021). 『ラジニカーント：ある人生』 . ニューデリー. ISBN 978-93-90652-10-5 OCLC  1268466867{{cite book}}：CS1 maint: 所在地、出版社不明（リンク）
  46. ^ 「小さな役だったが、人々は彼を覚えているだろう」The Hindu、2012年12月8日。2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧。
  47. ^ NS, Ramnath; D'Souza, Nilofer (2010年12月22日). 「ラジニカーント：本当にスーパースターは誰なのか？」Forbes、2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月22日閲覧
  48. ^ Asokan, Mamtha (2021年10月25日). 「ラジニカーントはタミル語で書けるのか？娘のサウンダリヤは知らないと言っている」. The Times of India . 2021年11月15日閲覧。
  49. ^ Hindu 2012, p. 12.
  50. ^ ab Sathyalaya Ramakrishnan (2010年12月13日). 「スーパースター、ラジニカーントが61歳に：ファンは熱狂的に祝う」. Asian Tribune . 2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧。
  51. ^ Ramachandran, Naman (2014年1月5日). 「もう一人のラジニカーント」. The Pioneer . 2015年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月5日閲覧
  52. ^ C Raja Mohan (2010年12月12日). 「ファンがラジニカーントの61歳の誕生日を祝う」. The Indian Express . 2011年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月23日閲覧
  53. ^ 「タミル映画の実験 ― アプールヴァ・ラーガンガル（1975）」。タイムズ・オブ・インディア。2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
  54. ^ 「第23回ナショナル・フィルム・アワード」（PDF）。映画祭局。2011年5月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年4月23日閲覧。
  55. ^ Hindu 2012年、67ページ。
  56. ^ 「過去からの衝撃：ナーガラハーヴ - 1972」。The Hindu。2008年10月18日。2012年11月10日時点のオリジナルからアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
  57. ^ abcd Ramachandran 2012年、第3章。
  58. ^ ab Ramachandran 2012年、第4章
  59. ^ Chamikutty, Preethi (2012年12月19日). 「ミリンダ広告：アシンはラジニカーント、シュリデヴィ、カマル・ハッサンのカリスマ性に匹敵できるか」. The Economic Times . 2013年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月7日閲覧。
  60. ^ Malathi Rangarajan (2011年4月10日). 「スジャータ、あなたがいなくて寂しくなります」. The Hindu . チェンナイ、インド。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧。
  61. ^ 「ラジニカーントの復帰」. The Hindustan Times . 2012年2月22日. 2014年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月5日閲覧
  62. ^ 「成功の始まりは謙虚である」Rediff.com。2012年12月12日。2013年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
  63. ^ Srinivasan, Meera（2010年9月4日）「セレブの結婚式における文化の融合」The Hindu。2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月22日閲覧。
  64. ^ abcd Rajitha（1999年12月22日）「ラジニはカメラの前で演技し、決してカメラの後ろでは演技しない」Rediff.com。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月14日閲覧。
  65. ^ Ramachandran 2012, chpt. 5.
  66. ^ Sreekanth 2008, p. 370
  67. ^ ラマチャンドラン 2012、第6章
  68. ^ スリーカント 2008、369～370ページ
  69. ^ 「スーパースター、ラジニカーントの40年間：彼のトップムービー」India TV、2015年8月19日。2015年7月3日時点のオリジナルからのアーカイブ
  70. ^ abcdef ラマチャンドラン 2012、第6章。
  71. ^ "சூப்பர் ஸ்டார் பட்டம் எனக்கு வேண்டாம்!: ஏற்க மறுத்தார், ரஜினிகாந்த்!". Maalai Malar（タミル語）. 2012年10月28日. オリジナルより2013年3月18日アーカイブ。2014年2月12日閲覧
  72. ^ ラマチャンドラン 2012、79ページ
  73. ^ D. カーティケヤン (2009年12月13日). 「ラジニカーントと呼ばれる現象」.ザ・ヒンドゥー. 2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月22日閲覧。
  74. ^ 「アミターブは私のインスピレーションだとラジニは語る」.ザ・ヒンドゥー. 2010年8月15日. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月24日閲覧。
  75. ^ ab 「プラカーシュ・メーラ監督の『ザンジール』を再考：アミターブ・バッチャンを生み出した映画」.ザ・インディアン・エクスプレス. 2017年6月20日. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月24日閲覧
  76. ^ ab Jha, Lata (2016年7月18日). 「アミターブ・バッチャン主演のリメイク作品、ラジニカーント映画10選」. Mint . 2016年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
  77. ^ ab 「アミターブ・バッチャンとラジニカーントの共通点とは？」. Catch News . 2016年7月23日. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月29日閲覧。
  78. ^ ab Girija Jinnaa (2007年6月15日). 「『昨日は指揮者だったが、今日はスターだ』」. The Indian Express . 2007年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月4日閲覧
  79. ^ 「ラジニカーントのベスト映画」Rediff.com、2015年8月27日。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
  80. ^ 「ラージャニカーント：彼の名前は南部で興行収入の魔法を紡ぐ」India Today、1988年7月31日。
  81. ^ 「ラジニカーントの帰還」The Hindustan Times、2012年2月22日。2014年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月10日閲覧。
  82. ^ 「アミターブ・バッチャン主演作品のリメイク版ラジニカーント映画10選」2016年7月18日。2016年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ
  83. ^ スリニヴァサン、ミーラ（2011年1月29日）「ラーナ・ラジニの次の冒険」ザ・ヒンドゥー。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月24日閲覧
  84. ^ “The Rajini mystique”. The Hindu . 2011年7月2日. 2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
  85. ^ Narayan, S. Venkat (1983年4月30日). 「映画レビュー：『アンダー・カーヌーン』はいわゆるマサラ映画」. India Today . New Delhi : Living Media India Limited. 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月30日閲覧。
  86. ^ 「2018年は大ヒット作が多数」. 2019年1月9日. 2024年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月16日閲覧。
  87. ^ 「バーシャからダルバールまで：大ヒットを記録したラジニカーントのポンガル作品リスト」. Asianet News . 2020年1月8日. 2021年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月15日閲覧。
  88. ^ 「映画情報分類（1984年）」[永久リンク切れ]
  89. ^ ab Collections. Update Video Publication. 1991. p. 394. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  90. ^ ab K. Hariharan (2010年10月24日). "Magazine : He's back". The Hindu . 2010年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧。
  91. ^ "Trade Guide Classification 1985".[永久リンク切れ]
  92. ^ "Mani Ratnam reacts to Rajinikanth's Manithan beating Kamal Haasan's Nayakan at box office". The Indian Express . 2022年6月2日. 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月3日閲覧。
  93. ^ "Trade Guide Classification 1987".[永久リンク切れ]
  94. ^ ラマチャンドラン 2012, 1980年代章
  95. ^ ウェルドン、マイケル (1996). 『サイコトロニック・ビデオ・ガイド』. タイタン・ブックス. 66ページ. ISBN  978-1-85286-770-6. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月22日閲覧。
  96. ^ ラマチャンドラン 2012, 127ページ
  97. ^ SR アショク・クマール (2004年5月14日). 「人々の脈を掴む」.ザ・ヒンドゥー. 2015年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月28日閲覧
  98. ^ Ramachandran, Naman (2014) [2012]. Rajinikanth: The Definitive Biography . New Delhi: Penguin Books . 128ページ。ISBN   978-0-14-342111-5。
  99. ^ 「インド・日本友好年」The Hindu（タミル語）チェンナイ、インド。2006年12月15日。2007年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月20日閲覧。
  100. ^ ab 「マニ・ラトナムの画期的な映画を振り返る – Rediff.com Movies」Rediff.com。2010年6月9日。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月30日閲覧。
  101. ^ 「タミルのスーパースター、ラジニカーントが60歳を迎え、ファンが祝福」The Indian Express。2009年12月12日。2010年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月23日閲覧。
  102. ^ Suganth, M (2017年6月27日).「アンナマライなしでは、『バーシャ』はなかっただろう」The Times of India。2018年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月14日閲覧
  103. ^ 「ラジニカーントの象徴的なタイトルカード『スーパースター・ラジニカーント』の裏話」タイムズ・オブ・インディア。2022年7月10日。
  104. ^ メーガ・シェノイ（2011年4月4日）。「リメイクへのインスピレーション」デカン・ヘラルド。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月26日閲覧。
  105. ^ 「ラジニカーントとの共演：『バーシャ』監督がすべてを語る」Rediff.com。2012年12月12日。2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月26日閲覧
  106. ^ Pillai, Sreedhar (2009年2月17日). 「ラジニカーント：古き良き時代」. The Times of India . 2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
  107. ^ 「Aandavan (2000) - Deva」. 2014年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ – mio.to経由。
  108. ^ 「ラジニカーント、誕生日おめでとう！」. Mid-Day . 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
  109. ^ S Saroj Kumar (2012年1月4日). 「ブランド・ラジニカーント」. The Financial Express . 2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧
  110. ^ 「ダンシング・マハラジャ」。2010年11月25日アーカイブ。Wayback Machine Newsweek。1999年5月10日。
  111. ^ Prem Panicker（2006年12月14日）。「首相が日本の国会を驚かせたとき」。Rediff.com 。 2012年8月5日時点のオリジナルからアーカイブ。2012年1月8日閲覧
  112. ^ ab ランガラジャン、マラティー語 (2002 年 8 月 16 日)。 「ババ」。ヒンドゥー教。 2014 年 12 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 24 日に取得。
  113. ^ N・サティヤ・ムールシー（2003年5月3日）「映画プロデューサーのGVが自殺」Rediff.com。2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月17日閲覧。
  114. ^ スディッシュ・カマート（2004年5月12日）「スーパースター志望者」The Hindu。チェンナイ、インド。2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月17日閲覧。
  115. ^ 「シヴァージーはラジニ最大のヒットになるか？ - 歴史」Rediff.com。2007年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月6日閲覧。
  116. ^ 「ラジニは皆を予想させる」2004年3月23日。2007年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月5日閲覧
  117. ^ 「最終評決 - 歴史」Sify、2005年5月8日。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
  118. ^ 「ラジニの『チャンドラムキ』トルコ語版とドイツ語版」Oneindia.in、2006年4月2日。2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月7日閲覧。
  119. ^ 「2007年6月15～17日のイギリス興行収入」Box Office Mojo、2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月18日閲覧。
  120. ^ 「2007年8月3～5日の南アフリカ興行収入」Box Office Mojo、2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月8日閲覧
  121. ^ Sharma, Neha (2010年9月29日). 「Rapchik Rajinikanth, mind it!」. The Hindustan Times . 2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月9日閲覧。
  122. ^ Varma , Anuradha (2010年10月17日). 「What makes Rajinikanth the Boss?」. The Times of India . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月13日閲覧。
  123. ^ Vilakudy, Rajaneesh (2006年11月5日). 「After Brangelina, it's Rajinikanth」. Daily News and Analysis . 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月9日閲覧
  124. ^ 「ラジニカーントのスルタン、ハラに改名」OneIndia、2010年10月25日。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月27日閲覧。
  125. ^ 「ラジニカーントを題材にしたアニメ映画が2008年12月に公開」。エコノミック・タイムズ。2007年12月13日。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月9日閲覧。
  126. ^ ラマヌジャム、スリニヴァス（2012年4月29日）「ラジニが病気になった日」。タイムズ・オブ・インディア。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
  127. ^ P、クリシュナクマール（2008年8月1日）「パスパティ、クセランの真のスター」。Rediff.com。Rediff 。 2011年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月12日閲覧
  128. ^ Pillai, Sreedhar（2008年8月20日）「Kollywood in a flap」、The Times of India。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
  129. ^ Iyengar, Pushpa。「Hope Floats For SRK」、The Outlook。2011年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月30日閲覧。
  130. ^ S, Shyam Prasad（2008年12月16日）「Kuselan may spark Tamil film boycott」、Bangalore Mirror。2013年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月24日閲覧
  131. ^ 「ラジニカーントのエンディラン」Rediff.com、2010年12月14日。2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月12日閲覧。
  132. ^ Gupta, Shubhra (2010年12月26日). 「チュルブル・パンディは現在チェンナイに住んでいる」The Indian Express。2011年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月2日閲覧。
  133. ^ 「『ポンニヤン・セルヴァン パート1』はタミル映画業界にとって歴史的な大ヒット作」Box Office India。
  134. ^ 「ラジニのエンディラン：チェンナイで完売」NDTV。2012年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月26日閲覧
  135. ^ 「アバター技術がエンティランのラジニカントに力を与える」インディアン・エクスプレス、2010年8月28日。2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月24日閲覧
  136. ^ 「ラジニカーントの『エンティラン』―IIM Aにおけるケーススタディ」『タイムズ・オブ・インディア』 、インド、2010年12月23日。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月9日閲覧。
  137. ^ 「ラジニカーント、病院に入院 – エンターテインメント – DNA」。デイリー・ニュース・アンド・アナリシス。2011年4月29日。2011年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
  138. ^ 「ラジニカーント、入院」。Sify 。 2011年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月1日閲覧。
  139. ^ ITGD局（2011年5月14日）。「俳優ラジニカーント、再び入院」。インディア・トゥデイ。2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月1日閲覧
  140. ^ "Rajini writes letter to fans, says he will be back soon". The Hindustan Times. 18 June 2011. Archived from the original on 21 June 2011. Retrieved 1 July 2011.
  141. ^ ab 「ラジニカーントの容態は安定：病院」NDTV。2014年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月1日閲覧。
  142. ^ 「モディ首相、ラジニの病院訪問へ」NDTV。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月1日閲覧。
  143. ^ 「ラジニ、まもなく『ラーナ』完成へ：ダヌシュ」タイムズ・オブ・インディア。2011年6月1日。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月1日閲覧。
  144. ^ 「ラジニカーント、ICU退院、個室病棟へ」タイムズ・オブ・インディア。2011年5月23日。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月1日閲覧
  145. ^ 「ラジニ容態は良くなっていると医師が語る。ファンはスーパースターのために祈っている」タイムズ・オブ・インディア。2011年5月6日。 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月1日閲覧。
  146. ^ 「ラジニ、肺と肝臓の病気で苦しんでいる：兄弟」NDTV。2011年5月17日。2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月1日閲覧。
  147. ^ 「今週の国際ニュース」ビジネス・スタンダード。2011年6月4日。2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月17日閲覧
  148. ^ 「ラジニ、ビッグBの助言でシンガポールの病院に入院」Zee News、2011年5月30日。2011年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月14日閲覧。
  149. ^ 「ラジニカーント、元気、順調に回復中：ダヌシュ」The Hindu、2011年5月31日。2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
  150. ^ 「ラジニカーント、今夜復帰」2011年7月14日。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月9日閲覧
  151. ^ ルドラッパ、チェタン（2011年9月16日）「ラジニカーントのカメオ出演 RA.One」タイムズ・オブ・インディア。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月2日閲覧
  152. ^ Bharti Dubey、TNN、2011年1月29日午後5時42分（インド標準時）（2011年1月29日）。「ラーナ、ラジニファンにとって3倍の喜び」。タイムズ・オブ・インディア。2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。{{cite news}}：CS1 maint: 複数名：著者一覧（リンク） CS1 maint: 数値名：著者一覧（リンク）
  153. ^ Kandavel, Sangeetha (2014年12月27日). 「今、『コチャダイヤーン』のプロデューサーは財政難に」The Hindu . 2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月18日閲覧。
  154. ^ 「『コチャダイヤーン』レビュー総括：サウンダリヤの称賛に値する試み、一見の価値あり」International Business Times . 2014年5月23日. 2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
  155. ^ 「映画レビュー：ラジニカーント監督『シヴァージ 3D』」IANS . NDTV . 2012年12月11日. 2014年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月14日閲覧
  156. ^ 「ラジニ『カンヌ』」デカン・クロニクル。2013年4月3日。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
  157. ^ 「ソナ、巻き戻しボタンを押す」ムンバイ・ミラー。2014年4月28日。2014年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月2日閲覧。
  158. ^ スブラマニアン、カーティク（2014年4月29日）「スーパースター、ラジニカーントの次の作品は『リンガー』」ザ・ヒンドゥー。2014年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月2日閲覧
  159. ^ 「『リンガー』にU指定、ラジニカーント主演は12月12日公開決定」International Business Times . 2014年11月26日。2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧。
  160. ^ 「『リンガー』の脚本シーンの責任は私にある：KS・ラヴィクマール」The Times of India . 2014年12月21日。2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月29日閲覧。
  161. ^ 「『カバリ』レビュー総括：ラジニカーントの大ヒット作について批評家が語っていること」Daily News and Analysis . 2016年7月22日。2016年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧
  162. ^ 「ラジニカーント主演『カバリ』の興行収入が65億ルピーを超え、インドで映画1位に – The Financial Express」2016年8月1日。2016年8月7日閲覧
  163. ^ 「ラジニカーント主演『カバリ』の興行収入が65億ルピーを超え、インドで映画1位に – The Financial Express」2016年8月1日。2016年8月7日閲覧
  164. ^ ab “『カバリ』興行収入：ラジニカーント主演映画が13日間で67億5千万ルピーを売り上げたとの報道は偽り”. 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  165. ^ ab 「ラジニカーント主演『カバリ』、世界興行収入60億ルピーを突破。それとも本当に？ ― Firstpost」2016年8月3日。 2016年8月7日閲覧。
  166. ^ 「『カバリ』興行収入」International Business Times India。2016年8月4日。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  167. ^ 「ラジニカーント誕生日、今日はスーパースターのラジニが65歳になり、お祝いの声が殺到」2016年12月12日
  168. ^ 「アジットのファンが集結し、『ヴィヴェガム』のティーザーを大々的に公開し、視聴回数を記録」Forbes . 2017年5月13日閲覧。大ヒットヒーロー、ラジニカーント主演の『カバリ』は、世界中で約50億ルピー（7,700万米ドル）の興行収入を記録し、当時のインド映画史上6位の興行収入を記録しました。
  169. ^ Upadhyaya, Prakash（2017年10月30日）「メルサルの興行収入：ヴィジャイにとって最高の瞬間。彼の映画は20億ルピークラブに加わった」International Business Times .
  170. ^ Arul（2017年1月14日）「ラジニカーント、ヴィジャイ、サシクマール、ヴィカタン賞授賞式 - 写真」IBTimes India . 2020年12月31日閲覧
  171. ^ 「SIIMA 2017 ノミネートリスト - タミル語」。南インド国際映画賞。2017年5月31日時点のオリジナルからアーカイブ。 2017年5月31日閲覧。
  172. ^ 「ラジニカーントとランジートのコンビ、ダヌシュ・プロデュースで近々公開」 。Wayback Machineで2016年8月30日アーカイブ。The Hindu（2016年8月29日）。2016年11月3日閲覧。
  173. ^ India.com エンターテイメントデスク（2018年6月9日）。「ラジニカーント主演『カーラ』、興行収入上昇の兆し - 詳細を読む」。India.com 。 2020年4月26日閲覧
  174. ^ 「『2.0』全フォーマット最終興行収入：S・シャンカール監督のラジニカーント主演映画は、インド映画史上6番目に高い興行収入を記録」タイムズ・オブ・インディア。2022年7月29日閲覧。
  175. ^ 「インド映画史上全フォーマット興行収入トップ - 2.0が2位」ボックス・オフィス・インディア。2019年12月25日閲覧。
  176. ^ 「2.0 全インド最新情報 - 純興行収入40億ルピーを突破」ボックス・オフィス・インディア。2019年12月25日閲覧
  177. ^ 「1000億ルピー！ラジニカーント監督の3作品は、7ヶ月間で興行収入を1000億ルピーに伸ばした」timesnownews . 2019年2月2日. 2019年11月4日閲覧。
  178. ^ 「1000億ルピー！ラジニカーント監督の3作品は、7ヶ月間で興行収入を1000億ルピーに伸ばした｜エンターテイメントニュース」2019年2月2日. オリジナルから2019年2月2日時点のアーカイブ。 2019年2月3日閲覧。
  179. ^ 「『ダーバール』興行収入：映画は大失敗に終わり、配給会社はラジニカーントにアプローチを計画」Hindustan Times . 2020年1月31日. 2020年8月28日閲覧
  180. ^ 「ラジニカーントの『ダーバール』はA.R.ムルガドスの失敗作」The Indian Express . 2020年1月14日. 2020年8月28日閲覧。
  181. ^ 「『アンナーテ』(2024年)」Rotten Tomatoes .
  182. ^ 「ラジニカーントの『アンナーテ』、11月4日に公開」The Times of India . 2021年1月26日時点のオリジナルからのアーカイブ。 2021年1月25日閲覧。
  183. ^ 「ラジニカーント、『アンナーテ』の監督シルタイ・シヴァをサプライズ訪問、贈り物を持って」News18 . 2021年12月10日. 2021年12月10日閲覧
  184. ^ 「ラジニカーント主演の『アンナート』、興行収入20億ルピー突破で今年最大の大ヒット作の一つに」www.india.com 2021年11月15日2022年1月3日閲覧
  185. ^ K., Janani (2021年11月14日). 「『アンナート』興行収入10日目：ラジニカーント映画は依然として好調」India Today 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月14日閲覧。
  186. ^ 「ラジニカーント、ネルソンと『タライヴァル169』でタライヴァル169とタライヴァル169を共演」The Hindu 2022年2月10日 2022年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月10日閲覧
  187. ^ 「ネルソン＝ラジニカーント監督『Thalaivar 169』のタイトルは『Jailer』」。シネマ・エクスプレス。2022年6月17日。2022年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月8日閲覧
  188. ^ “#Thalaivar169 by Nelson Dilipkumar titled Jailer”. DT Next . 2022年6月17日. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月17日閲覧。
  189. ^ 「『看守』興行収入が60億ルピーを突破」インディア・トゥデイ
  190. ^ 「『Thalaivar 170』のタイトルが『Lal Salaam』。ラジニカーントがカメオ出演、ヴィシュヌ・ヴィシャールとヴィクラントが主演」タイムズ・オブ・インディア
  191. ^ 「『Thalaivar 170』のプリプロダクションが最終段階に到達」タイムズ・オブ・インディア2023年9月22日
  192. ^ 「『Lal Salaam』興行収入6日目：アイシュワリヤー・ラジニカーント監督作品は期待外れの成績が続くが、1億5千万ルピーの大台には未達」インディアン・エクスプレス2024年2月15日。2024年2月15日時点のオリジナルからアーカイブ。2024年2月15日閲覧
  193. ^ 「ロケシュ・カナガラジ、ラジニカーントの『クーリー』公開計画を明かす」タイムズ・オブ・インディア。2024年11月6日。2024年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月4日閲覧。
  194. ^ ヴァーマ、ローハン（2025年4月10日）「『監獄2』公開日に関する噂：ラジニカーントのアクション続編は2025年または2026年を目指し、ファンは公式確認を待つ」コイモイ。 2025年4月21日閲覧。
  195. ^ 「ラジニカーント、今は政界入りせず」ヒンドゥー。 1995年9月28日。1ページ。1996年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月14日閲覧
  196. ^ 「1998年のタミル映画ハイライト（パート2）」Dinakaran. 1998年1月21日。2008年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月23日閲覧。
  197. ^ 「ラジニカーントはヒンドゥトヴァを強く信じている」Rediff. 2004年4月28日。2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月12日閲覧。
  198. ^ 「AIADMK、5年ぶりに議会入り」The Times of India . 2009年5月17日。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧。
  199. ^ 「スワミ氏と他のBJP指導者、ラジニカーントを批判 - ニュース」2017年3月25日
  200. ^ 「スワミ対スーパースター：「ラジニは金融詐欺を犯した。政界に入るべきではない」」2017年6月24日
  201. ^ 「スブラマニアン・スワミのラジニカーントに対する激しい非難は憶測に基づく」2017年6月25日
  202. ^ Kavitha Muralidharan (2017年5月16日). 「ラジニカーントが思い切って行動しなかった理由：もう1996年ではない」. The Indian Express . 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月24日閲覧。
  203. ^ Viju Cherian (2016年12月12日). 「ラジニカーントの政治的チャンスは過ぎ去った」. Hindustan Times . 2019年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月24日閲覧。
  204. ^ ETB Sivapriyan (2019年2月17日). 「ラジニは政治的スーパースターではない、彼の時代を逃したかもしれない」. Deccan Herald . 2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月24日閲覧
  205. ^ 「ラジニマントが政界入り、新党設立を発表」NDTV。2017年12月31日。2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月1日閲覧。
  206. ^ D. Govardan（2021年7月12日）「ラジニカーント、ラジニ・マッカル・マンドラム解散を決定」タイムズ・オブ・インディア。 2021年7月13日閲覧。
  207. ^ 「南部の映画界を支配するのは誰か ― ラジニカーントかカマル・ハサーンか？」Breakingnewsonline.net。2010年9月28日。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月20日閲覧
  208. ^ ヘンドリックス、グレイディ（2010年9月27日）「スーパースター・ラジニカーント！：おそらく聞いたことのない最大の映画スター。 - グレイディ・ヘンドリックス著 - Slate Magazine」Slate.com。2011年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月20日閲覧。
  209. ^ 「ラジニのパンチのセリフ」thesouthreports.com。2011年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月12日閲覧。
  210. ^ 「ラジニカーントを超える者はいない」The Times of India。インド。2008年4月18日。2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月12日閲覧
  211. ^ Varuni, Khosla (2014年5月7日). 「スーパースター、ラジニカーントが再びその実力を証明、Twitterデビューで24万以上のフォロワーを獲得」. The Economic Times . 2014年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月10日閲覧
  212. ^ 「ヴェネツィア・レビュー：『フォー・ザ・ラヴ・オブ・ア・マン』は聞いたことのない大物映画スターを描写」Indiewire、2015年9月5日。2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月5日閲覧。
  213. ^ 「ラジニカーントが初恋について、そして彼女が彼をスターにしたことについて語った時」The Week。2019年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月3日閲覧。
  214. ^ Ramachandran 2012, chpt. 1980年代。
  215. ^ 「62歳：ラジニカーント、結婚、カマル、シヴァージーについて語る」First Post。2012年12月12日。2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧。
  216. ^ 「ラジニの私生活」weekupdate.com。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月28日閲覧
  217. ^ 「ダヌシュの息子はリンガと名付けられた ― タミル映画ニュース」IndiaGlitz。2010年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月6日閲覧。
  218. ^ 「タミル・ナードゥ州／チェンナイ・ニュース：ラジニカーントが祖父になる」The Hindu。2006年10月12日。2009年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月10日閲覧。
  219. ^ 「ラジニカーントはヒンドゥトヴァを強く信じている」Rediff.com。2004年4月28日。2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月22日閲覧
  220. ^ 「アーンドラ・プラデーシュ州／アナンタプル・ニュース：ラジニカーント、プッタパルティ公演」ザ・ヒンドゥー紙、2008年4月14日。2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  221. ^ ラーマヌジャム、スリニヴァサ（2011年8月21日）「ラジニカーント、ヒマラヤを愛する」ザ・タイムズ・オブ・インディア紙。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
  222. ^ 「なぜラジニは何百万人もの人々の心に宿るのか？」cinefundas.com、2011年6月1日 。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月15日閲覧
  223. ^ 「ラジニ、『マハーン』俳優を祝福」IndiaGlitz.com、2010年9月22日。2010年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月15日閲覧。
  224. ^ 「ラジニのババジへの賛辞」IndiaGlitz.com、2008年5月10日。2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月15日閲覧
  225. ^ マノージ・トゥラシ (2011 年 10 月 23 日)。ラジニカーント氏による献眼キャンペーン（テレビ制作）。ユーチューブ。2014 年6 月 10 日に取得。[ YouTubeリンク切れ]
  226. ^ 「俳優ラジニカーント、アンナ・ハザレを支持」タイムズ・オブ・インディア。2011年8月23日。2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧。
  227. ^ 「ラジニカーント、反汚職断食のために結婚式場を貸し出す：チーム・アンナ」デイリー​​・ニュース・アンド・アナリシス。2011年12月26日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧。
  228. ^ 「ラジニカーント、自然保護活動家らにシェルターを提供」ヒンドゥー紙。2016年3月24日。 2021年3月5日閲覧。
  229. ^ 「ラジニカーント、静かな誕生日」2013年12月12日。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月12日閲覧
  230. ^ S, Mohamed Imranullah (2020年1月29日). 「IT部門、俳優ラジニカーントに対する3件の訴訟を取り下げ」. The Hindu . ISSN  0971-751X. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧。
  231. ^ S, Mohamed Imranullah (2020年1月30日). 「ラジニカーント、所得税局に『金貸し』に手を染めていたと証言」. The Hindu . ISSN  0971-751X. 2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧
  232. ^ ab Shekar, Anjana（2020年1月30日）「ラジニカーントが2004年に『金貸し』になった理由：専門家が推測」The News Minute。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月11日閲覧。
  233. ^ Lobo, Shalini（2020年1月29日）「IT部門、俳優ラジニカーントに対する税務控訴を撤回」India Today。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧。
  234. ^ 「IT部門、ラジニカーントに対する罰金をめぐる控訴を撤回」@businessline。2020年1月28日。2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月11日閲覧
  235. ^ 「Rediff India News：ラジニカーント、カヴェリ川の水を断食」Rediff.com、2002年10月13日。2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月23日閲覧
  236. ^ “Rediff India News:Rajinikanth to meet Indian PM”. Rediff. 2002年10月14日. 2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月23日閲覧。
  237. ^ 「集会で政治化された映画産業が露呈」2002年10月12日。2007年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月5日閲覧。
  238. ^ 「ラジニカーント、水資源計画でカルナタカ州を非難 ― Thaindian News」Thaindian.com。2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月23日閲覧。
  239. ^ 「ラジニ、タミル映画の怒りを買う」Behindwoods。2010年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  240. ^ 「カルナニディ、映画界への政治の持ち込みに反対」The Hindu 。チェンナイ、インド。2010年2月7日。2010年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月18日閲覧
  241. ^ ベンカテスワラン、ヴィクラム（2020年1月23日）。「ラジニカーント、『ペリヤール』に挑戦 ― 失言か政治デビューか？」TheQuint。2020年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧。
  242. ^ ab 「ラジニカーント、『ペリヤール』での『スリッパー』発言後、敵意を煽ったと非難され、抗議活動で警告」News18 。2020年1月17日。2020年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧
  243. ^ 「『想像で言ったわけではないし、謝罪もしない』：ラジニカーント、ペリヤール事件に関する発言をめぐる論争について語る」ヒンドゥスタン・タイムズ。2020年1月21日。2020年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧。
  244. ^ 「『ペリヤール事件に関する発言については謝罪しない』：ラジニカーント」www.thenewsminute.com。2020年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧。
  245. ^ 「ラジニカーント、ペリヤール事件に関する発言について謝罪を拒否。『考えて発言しろ』とスターリンに促す」インディアン・エクスプレス。2020年1月21日。2022年9月4日閲覧
  246. ^ 「トゥトゥクディ警察の発砲事件に関する報告書は、ラジニカーントが『反社会的勢力が侵入した』と発言したことを非難している」India Today、2022年10月19日。2023年9月1日閲覧
  247. ^ Menon, Sadanand (2013年1月18日). 「Power of the Dark Sun」. India Today . 2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月19日閲覧。
  248. ^ Kesavan, N. (2016年4月14日). 「英雄的な過去を持つ悪役たち」. The Hindu . 2017年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月26日閲覧。
  249. ^ Sivaji (2007) - Awards - IMDb . 2024年8月9日閲覧– www.imdb.com経由
  250. ^ ab Ramachandran 2012, chpt. Awards.
  251. ^ Jha, Lata (2021年4月1日). 「タミル人俳優ラジニが2020年ダダサヘブ・パルケ賞を受賞」. mint .
  252. ^ 「今年のインド人エンターテイナー」. itimes.com. 2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月28日閲覧。
  253. ^ 「エア・サプライ」. The Hindu . 2010年6月18日. 2013年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月24日閲覧
  254. ^ 「ラジニカーントは10年間のエンターテイナーだ」Sify、2010年5月31日。2011年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月9日閲覧。
  255. ^ 「タミル人の愛情がなければ、私はここにいないでしょう、ラジニ」Behindwoods、2013年12月15日。2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月16日閲覧。
  256. ^ 「ラジニカーント、IFFIで100周年記念賞を受賞」The Hindu 、2014年11月20日。2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧
  257. ^ 「IFFI 2014：アミターブ・バッチャンとラジニカーントがオープニングアクト」Daily News and Analysis、2014年11月20日。2014年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
  258. ^ 「IFFI 2025：スーパースター、ラジニカーントが50周年を記念して表彰」The Hindu、2025年11月7日。 2025年11月7日閲覧。

参考文献

参考文献

  • ラオ、ANプララダ（2013年）。『Nanna Daari Vibhinna Daari：Rajanikanth Kannada』。カルナータカ州バンガロール：Nava Bharat Publication。ISBN   978-1-85286-770-6 OL  25437576M
  • クリシュナムーティ、ラージャ（2012年）。『ラジニのパンチタントラ：ラジニカーント流ビジネスと人生マネジメント』。Rupa & Co.、124ページ。ISBN   9788129119995 。2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月24日閲覧
  • ラーマクリシュナン、ラム・N（2012年）。『グランド・ブランド・ラジニ：ラジニカーント流ブランドマネジメント』。Rupa Publications India、149ページ。ISBN   。2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月24日閲覧。
ウィキメディア・コモンズ
には、 ラジニカーント（カテゴリ）に関連するメディアがあります。
Wikiquoteにはラジニカーントに関する引用があります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ラジニカーント&oldid=1322721761」より取得