ラクタ・カニール

ラクタ・カニール
DVDカバー
監督サドゥ・コキラ
脚本ウペンドラ
ストーリーティルヴァルル・K・タンガラジ
制作：ムニラトナ
主演ウペンドラ・ラムヤ・クリシュナ・アビラミ
撮影クリシュナ・クマール
編集者ラクシュマナ・レディ
音楽：サドゥ・コキラ
発売日
  • 2003年9月18日 （2003年9月18日）
実行時間
149分
国インド
言語カンナダ語

『ラクサ・カニール』（訳： 血の涙）は、2003年にサドゥ・コキラ監督、ウペンドラとラーミヤ・クリシュナ主演のインド・カンナダ語映画です。ムニラトナがプロデュースし、後にテルグ語に吹き替えられました。脚本とセリフはウペンドラ、音楽はサドゥ・コキラが担当しました。

1954年のタミル語映画『ラータ・カニール』のリメイクではあるが、[ 1 ]監督はこの映画はカンナダ語の戯曲に基づいていると主張した。この戯曲は後にタミル語で戯曲として翻案され、1954年の映画になった。[ 2 ]しかし、この主張は誤りであることが判明した。なぜなら、T・N・バラクリシュナが書いた戯曲『カーラチャクラ』が実際にはタミル語の戯曲『ラータ・カニール』に基づいており、これが最も古いバージョンとなっていることが発覚したためである。[ 3 ]公開されると、この映画は興行的に成功し、その年の最高興行収入を記録した。[ 4 ]その後、 2012年に精神的な続編である『カタリ・ヴィーラ・スラスンダランギ』が公開された。

プロット

モハンは留学を終えて帰国した裕福な男だが、自分より経済的に恵まれない人々、さらには自分の母親に対してさえ、非常に傲慢である。彼は地元の売春婦カンタに惹かれ、自分の全財産を彼女に差し出す。母親の強い勧めで、従妹で伝統的な村娘のチャンドラと結婚する。初夜、モハンは彼女が自分の文化圏に属していないことを知り、カンタへと旅立つ。徐々に彼は全財産を失い、家だけが残される。モハンはアルコールとカンタに依存するようになり、友人バルが執り行う母親の葬儀にも出席せず、最後の儀式も行わない。

バルはモハンに何度も改心するよう勧めるが、モハンは彼の忠告をことごとく無視する。徐々にモハンはハンセン病に侵され、治療費も尽きたため、カンタは彼を家から追い出す。激しい嵐でモハンは片足と片目を失い、やがて物乞いをして暮らすしかなくなる。ある日、ある家でメイドとして働く妻のチャンドラに助けを求める。モハンは容姿が不自由で彼女の姿も見えないため、二人は互いを認識できない。しかし、彼女は人情味から毎日モハンに食事を与えている。

モハンを探して、友人のバルがチャンドラのもとを訪れます。会話の中で、3人は互いを見分けます。モハンはチャンドラとバルに、チャンドラが惨めな人生を送らなくて済むよう結婚を申し出ます。また、バルに、街中に自分の姿に歪んだ銅像を建てるよう頼みます。そうすることで、モハンのような人々がモハンの生き方を模範とし、改心して幸せな人生を送れるようになるからです。それから長い年月が経ち、バルとチャンドラはモハンの銅像の前で、彼を偲んで涙を流します。

キャスト

生産

この映画は当初シヴァマニが監督する予定だったが、サドゥ・コキラが監督デビューを果たした。[ 5 ] [ 6 ]

サウンドトラック

音楽はサドゥ・コキラが作曲しました。音声には別の曲「Ee deshadalli 」（ヒンディー語の歌「Kaliyon Ka Chaman 」 のメロディー）が収録されていましたが、映画では使用されていません。

タイトル歌手
"危険"ヘマンス・クマール
「バー・バーロ・ラシカ」ソウムヤ・ラオ、ウペンドラ
「ジャアナ・ジャアナ」アリフ・アリ、ナンディサ
「カンニーリドゥ ラクタ カンニーリドゥ」ラジェシュ・クリシュナン
「ナビラ ナビラ」ナンディタ、ラジェシュ・クリシュナン

受付

ラクサ・カニールのBKT（バンガロール・コラール・トゥムクル）配給権は、記録的な価格である1.6クローレで売却された。この映画は公開後、数々のオープニング興行収入記録を塗り替えた。バンガロールだけでも、初週の興行収入は1クローレ以上を記録した。[ 7 ]インディアインフォは「全体的にウペンドラの演技が光る良作」と評した。[ 8 ]ヒンドゥー紙はテルグ語吹き替え版のレビューで、「ウペンドラの演技は非常に素晴らしく、役を生き生きと演じている。残念ながら、吹き替えの声とアクセントは不自然に聞こえる」と評した。[ 9 ]アイドルブレインのジーヴィは「この映画は典型的なウペンドラ映画だ。彼の演技と、彼に書かれた台詞はプラスポイントだ」と評した。[ 10 ]

遺産

この映画の曲「Baa Baaro Rasika」は、2004 年の同名の映画にインスピレーションを与えました。[ 11 ]

未来

この映画には、 2012年に公開された準続編「Katari Veera Surasundarangi」が続きました。3Dのロマンティックなファンタジー映画で、 「Raktha Kanneeru」の続編でもある。また、カンナダ語映画初の長編3D映画でもありました。ウペンドラは、地獄にいる高学歴の金持ちから乞食になったモハンの役を再演し、そこで彼はギャングの抗争で殺されたそっくりなギャングの息子（再びウペンドラ）に出会う。映画は、モハンの息子がインドラローカ（天国）でインドラの娘インドラジャ（ラーミヤ）と恋に落ちる物語であり、インドラジャと結婚するためにブラフマー、ヤマ、その他のインドラローカの神々の試練に立ち向かう様子を描いています。[ 12 ]この映画は、前作ほどではないものの、大ヒットしました。[ 13 ]

参考文献

  1. ^ 「ウペンドラ映画にインスピレーションを与えた50歳の少年」タイムズ・オブ・インディア、2002年9月19日。2022年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月5日閲覧。
  2. ^ Srinivasa, Srikanth (2014年10月1日). "「プロデューサーが何百万ルピーも費やしても、リメイクはリメイクだ」「 . Rediff.com . 2022年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月12日閲覧。
  3. ^ "ಕನ್ನಡ ಚಿತ್ರರಂಗ ಕಂಡ ಅಪರೂಪದ ನಟ ಬಾಲಣ್ಣನ ಸಿನಿಮಾಯಾನ | TN バラクリシュナ Ep 05」 2023 年 12 月 18 日 – YouTube 経由。
  4. ^ “ハッピーバースデー・ウペンドラ・ラオ：スーパー・トゥ・ラクタ・カニール、スターのベスト5作品” .ニュース18 . 2020年9月18日。
  5. ^ “ラクサ・カニール - 実証済みのストーリーのある映画” .ヴィギー。2022年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 21 日に取得。
  6. ^ “グルキランはラクタ・カンニールとはもう一緒ではない” .ヴィギー。2022年10月21日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 21 日に取得。
  7. ^ “カンナダ語 2 : メッセージ: Re: [カンナダ語] Fw: ラクタ・カネールでウッピがストライク” . 2013 年 2 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年9 月 29 日に取得。Yahoo!グループ. 2013年1月12日閲覧。
  8. ^ “Indiainfo: カンナダ語: RAKTHA KANNEERU - レビュー” .インド情報。2003 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 21 日に取得。
  9. ^ Srihari, Gudipoodi (2004年3月2日). 「社会的な声明」 . The Hindu . 2004年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月18日閲覧。
  10. ^ Jeevi (2004 年 2 月 27 日)。「映画レビュー – ラクタ・カンニール」 .アイドルブレイン.com。2010 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年4 月 5 日に取得。
  11. ^ “New film launched” . Sify . 2004年3月11日. 2004年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月1日閲覧。
  12. ^ “カタリ・ヴィーラ・スーラ・スンダランギ映画レビュー” .インドの華やかさ。 2012 年 5 月 11 日。2013年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 26 日に取得。
  13. ^ 「2012年サンダルウッド興行収入トップ10」バンガロール・ミラー2012年12月28日オリジナルより2013年1月17日時点のアーカイブ。 2013年1月12日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raktha_Kanneeru&oldid=1334418367」より取得