ラルフとケイティ

ラルフとケイティ
ジャンルドラマ
作成者ピーター・ボウカー
に基づくピーター・ボウカー著『A Word』
開発者ピーター・ボウカー
著者
監督ジョーダン・ホッグ
主演
作曲家エイドリアン・ジョンストン
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ1
エピソード6
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • ルーシー・リッチャー
  • パトリック・スペンス
  • ピーター・ボウカー
  • ハワード・バーチ
プロデューサージュールス・ハッセー
撮影イアン・エイドリアン
実行時間30分
制作会社
オリジナルリリース
ネットワークBBCワン
リリース2022年10月5日 ~ 10月19日( 2022-10-05 )( 2022-10-19 )

『ラルフ&ケイティ』は、2022年に放送されたイギリスのテレビドラマシリーズです。『The A Word』のスピンオフ作品で、ダウン症の夫婦の生活を描いています。全6話構成のこのシリーズは、主に障害者で構成された脚本チームによって制作され、 [ 1 ] 2022年10月に放送を開始しました。 [ 2 ] Disney+は、イギリスを除くヨーロッパ全域でこの番組を配信しました。 [ 3 ]

キャストとキャラクター

生産

2020年8月、 BBCが『The A Word』の登場人物の結婚生活を描いたスピンオフシリーズの制作を委託したことが発表された。 [ 4 ]

撮影は2022年2月にマンチェスターのスペーススタジオで始まり、湖水地方のさまざまな場所で続けられました。インクルーシブな脚本チームを雇用しただけでなく、制作会社は6か月間のリモートトレーニングスキームを実行し、撮影中に多くの部門で障害を持つ5人の新人研修生を雇用し、オンラインセッションを通じてさらに30人の聴覚障害、身体障害、または神経多様性を持つクリエイターに経験を伝えました。このスキームにより、キャリアの初期段階にあるDDNのクリエイターは、さまざまな書類に慣れ、制作を担当するさまざまなスタッフと会う機会が得られました。このスキームはITVスタジオとBBCドラマの資金提供を受け、DANC(障害者アーティストネットワークコミュニティ)を通じて実現しました。[ 5 ] [ 6 ]

この作品は、クリエイティブ・コーチの役割を舞台からスクリーンへと移行させる先駆的な取り組みとして、ジェス・メイベル・ジョーンズを雇用し、シーンの撮影直前および撮影中に主演俳優と監督の両方のニーズに対応させた。「私は、彼らが十分な情報を得た上で、最高の仕事をできるように尽力しました。」ジェスは監督のメモを読みやすい言葉や口頭の指示書に翻訳し、撮影中に役立つような小さな調整があれば、脚本スーパーバイザーと編集者にフィードバックした。[ 7 ]

インクルーシブな劇団であるアクセス・オール・エリアズは、制作と緊密に協力し、読みやすいコールシートや、DDNかどうかに関わらず、全員がより効果的に仕事を行えるよう、出演者とスタッフ全員が名札を着用することを義務付けるなど、インクルーシブなイノベーションの導入について助言した。[ 7 ]ジョーダン・ホッグは「私たちは入ってくる人全員に『仕事をより良くするために何が必要ですか?』と尋ねました。撮影が始まってすぐに、これは特別なプロジェクトであることが明らかになりました」と述べた。[ 8 ] [ 9 ]

エピソード

いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日
1「困ったときの友…」ジョーダン・ホッグピーター・ボウカー2022年10月5日 ( 2022-10-05 )
2"バレンタインデー"ジョーダン・ホッグエイミー・トリッグ2022年10月5日 ( 2022-10-05 )
3「ベビーシッターズクラブ」ジョーダン・ホッグアンナリサ・ディネッラ2022年10月12日 ( 2022-10-12 )
4「空の巣」ジョーダン・ホッグジェネビーブ・バー2022年10月12日 ( 2022-10-12 )
5「ラルフのボール」ジョーダン・ホッグトム・ウェントワース2022年10月19日 ( 2022-10-19 )
6「母船が着陸した」ジョーダン・ホッグリジー・ワトソン2022年10月19日 ( 2022-10-19 )

受付

ガーディアン紙のジャック・シールは最初の2話に5つ星のうち4つを与え、ユーモア、温かさ、登場人物を称賛した。[ 10 ]テレグラフ紙のアニタ・シンも5つ星のうち4つを与えた。[ 11 ]

受賞とノミネート

このシリーズは、2023年のRTSノースウェストアワードで最優秀インクルーシブプラクティス賞を受賞し、[ 12 ]、2023年のRTSデザイン&クラフトアワードで特別賞を受賞した。[ 13 ]審査員はこの作品を「私たちが長い間スクリーンで見てきた中で最もインクルーシブなコンテンツの一つ」と評価し、プロデューサーのジュールズ・ハッセーとディレクターのジョーダン・ホッグを「多様性を称え、さまざまなアクセシビリティニーズをサポートした」インクルーシブな職場環境を主導した人物として特に称賛した。[ 6 ]

参考文献

  1. ^ホーガン、マイケル(2022年10月9日)「インタビュー|ジョーダン・ホッグ:「15年間、障害を持つ監督に出会ったことがない」 .オブザーバー. 2022年10月9日閲覧
  2. ^ 「ラルフ&ケイティ」 BBC iPlayer 2022年10月9日閲覧
  3. ^ミドルトン、リチャード(2022年10月17日) 「ディズニー+が『ラルフ&ケイティ』と『The A Word』ヨーロッパでの配信契約を締結」TBI Vision
  4. ^ 「BBC One、ピーター・ボウカーのヒットドラマ『The A Word』のスピンオフ『Ralph And Katie』を発表BBCメディアセンター(プレスリリース)2020年8月24日。2022年10月9日閲覧
  5. ^ MBI (2022年2月22日). 「マンチェスターと湖水地方で上演されるラルフ&ケイティの映画」 . The Knowledge Online . 2024年9月21日閲覧
  6. ^ a b「RTSがラルフ&ケイティの『多様性の祭典』を祝福」 .タレントマネージャー. 2024年9月21日閲覧。
  7. ^ a b「ラルフとケイティ:「人々は包括的なセットで作業したいと考えるようになるだろう」 . BBC Bitesize . 2024年9月21日閲覧。
  8. ^ 「障害のあるテレビタレントのためのエドガーテスト:小さな変化が障害のあるタレントに大きなインパクトを与える方法」英国王立テレビ協会2022年11月16日. 2024年9月21日閲覧
  9. ^ロブ、エイドリアン(2022年10月5日)「ラルフとケイティ:「最初から世界を変えるつもりだと言っていた」 .ビッグイシュー. 2024年9月21日閲覧。
  10. ^シール、ジャック (2022年10月5日). 「『ラルフ&ケイティ』レビュー ― まるで笑いに満ちた休暇を過ごしているかのような、純粋な喜び」 .ガーディアン. 2022年10月22日閲覧
  11. ^ Singh, Anita (2022年10月5日). 「『ラルフ&ケイティ』レビュー:『a Word』のスピンオフは、どんなに冷笑的な老いぼれでも魅了するだろう」 .デイリー・テレグラフ. 2022年10月22日閲覧。
  12. ^ 「WINNERS : RTS North West Awards 2023」英国王立テレビ協会2023年9月22日. 2024年9月21日閲覧
  13. ^ 「RTS Craft & Design Awards 2023」英国王立テレビ協会2023年11月8日. 2024年9月21日閲覧