この記事をドイツ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2022年4月)重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
![]() 1962年のボルグハルト。 | |
| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | (1944年4月17日)1944年4月17日 |
| フィギュアスケートのキャリア | |
| 国 | 東ドイツ西ドイツ |
| スケートクラブ | スポーツクラブ・ディナモ・ベルリン |
| 引退 | 1967 |
ラルフ・ボルグハルト(1944年4月17日生まれ)[ 1 ]は、ドイツの元フィギュアスケート選手で、キャリアの大半を東ドイツ代表として過ごした。1963年のブルーソード選手権で優勝し、東ドイツ国内選手権では3度(1963年、1964年、1966年)優勝を果たした。ISU選手権での最高成績は6位で、1966年のヨーロッパ選手権でのものである。
ラルフ・ボルグハードは1944年4月17日にロストックで生まれた。[ 1 ]彼はベルリンで歯科医になった。
ラルフ・ボルグハルトは、キャリアの大半をインゲ・ヴィシュニュースキ監督の下、東ドイツとSCディナモ・ベルリンで過ごした。[ 2 ] 1962年、彼は東ドイツ代表として銀メダルを獲得し、初の主要国際試合である1962年欧州選手権に出場した。ジュネーブで開催されたこの大会では15位に終わった。翌シーズン、彼は国内チャンピオンとなり、欧州選手権では11位にまで上り詰めた。
1963-64シーズン、ボルグハルトはブルーソードで優勝し、自身2度目の国内タイトルを獲得した。1964年インスブルック冬季オリンピックではドイツ代表として出場し、11位に終わった。
1965-66シーズン、ボルグハルトは3度目の国内タイトルを獲得し、ブラティスラバで開催された1966年ヨーロッパ選手権で6位に終わった。次の出場は、 1966年2月下旬にスイスのダボスで開催された世界選手権だった。この大会で14位に終わった後、彼は東ドイツへの帰国を諦め、西ドイツへ亡命した。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
1966年4月、ボルグハルトと西ドイツのシングルスケーター、ウッシ・ケスラーがペアで競技することを検討していたと報じられた。二人は一緒にリフトを練習したが、彼女の両親はそれを拒否した。[ 5 ]ボルグハルトはシングルスケーティングに復帰し、1967年の西ドイツ選手権で銀メダルを 獲得した後、競技から引退した。
| 国際的 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| イベント | 1961~62年 | 1962~63年 | 1963~64年 | 1964~65年 | 1965~66年 | 1966~67年 |
| 冬季オリンピック | 11日 | |||||
| 世界チャンピオン。 | 14日 | |||||
| ヨーロッパチャンピオン。 | 15日 | 11日 | 6番目 | |||
| 青い剣 | 1位 | |||||
| 全国 | ||||||
| 西ドイツ | 2位 | |||||
| 東ドイツ | 2位 | 1位 | 1位 | 1位 | ||