ラルフ・ウェウィッツァー | |
|---|---|
『ウィンザーの陽気な女房たち』でカイアス博士を演じたラルフ・ウェウィッツァーの肖像画 | |
| 生誕 | 1748年 ( 1748 ) |
| 没 | 1825年(76~77歳) |
| 職業 | 俳優 |
ラルフ・ウェイウィッツァー(1748–1825)はイギリスの俳優でした。脇役で批評家から高い評価を得ましたが、主役を与えられることはありませんでした。44年間の俳優生活で、400以上のセリフのある役を習得したと考えられています。[1]
コヴェント・ガーデンでの初期の役割
彼は1748年12月17日、ロンドンのストランド地区ソールズベリー・ストリートで、ピーターとアン・ウェウィッツァーの息子として生まれた。両親は演劇に携わっており、父親はスイス人かノルウェー人であった。[2] [3]ジェラルド・ライトリンガーとカルマン・バーニムは、彼がユダヤ人の血を引いているとしている。[4] [5]
ウェウィッツァーはかつて宝石職人の徒弟奉公をしていました。 1773年5月、コヴェント・ガーデン劇場に初登場し、『水車小屋の女中』のラルフ役を演じました。これは妹サラ・ウェウィッツァーのために出演したと言われています。1775年11月21日には、リチャード・ブリンズリー・シェリダン作『デュエナ』でスペイン人召使ロペス役を演じました。その後14年間、コヴェント・ガーデン劇場に在籍しました。[2]
初期の頃、ウェウィッツァーは借金を抱えてダブリンに渡り、トーマス・ライダーの指揮下で演技をしていたと言われている。コヴェント・ガーデンでの役柄には、 『乞食オペラ』のフィルチ役、トビアス・スモレット作『報復』のシャンピニオン役、サミュエル・フット作『ガレット市長』のジェリー・スニーク役、スザンナ・セントリーヴル作『妻への大胆な一撃』のサイモン・ピュア役、『間違いの喜劇』のピンチ医師役、1779年2月22日にフレデリック・ピロンの『リバプール賞』でコロマンデル役(オリジナル役) 、そして『ウィンザーの陽気な女房たち』のカイアス医師役などがある。[2] [6]
ウェウィッツァーは、トーマス・ホルクロフト、ジョン・オキーフ、ピロンらの小喜劇で、主に召使いやそれに類する役柄を数多く演じた。1785年12月20日にコヴェント・ガーデンで上演された、オキーフ作、ウィリアム・シールド作曲の『オマール、あるいは世界一周旅行』では、ウェウィッツァーはポリネシアの酋長の言葉とされる言葉で、効果的な演説を披露した。[2]
ヘイマーケット劇場、ドルリー・レーン劇団、ロイヤルティ劇場の経営
1780年7月8日、ウェウィッツァーはヘイマーケット劇場で、当時初演だったマイルズ・ピーター・アンドリュースの喜劇オペラ『火と水』のフリポン役で出演した。彼はこの劇場で何年にもわたって夏に出演し、1781年8月8日には『乞食オペラ』が女装して上演された際にダイアナ・トラップス役を演じた。1785年、ジョン・パーマーはウェルクローズ・スクエアにロイヤルティ劇場を建設し、1787年に開場した。1789年に失敗し投獄されると、ウェウィッツァーに経営を任せた。ウェウィッツァーはコヴェント・ガーデンとの関係を断ち切り、サドラーズ・ウェルズのような人気劇場にしようとした。しかし劇場は破綻し、ウェウィッツァーは資金と評判を失った。[ 2]
1790年8月、ウェイツァーはヘイマーケット劇場に出演し、2、3年の夏に渡って公演を行った。1791年9月には、ヘイマーケットのキングス劇場でドルリー・レーン劇団の一員として公演を行った。1792年4月20日、彼は同劇場で『逃亡者』(フランシス・リチャードソンが『ボーモントとフレッチャーのコックスコム』を改変)の密輸業者ラロン役を演じた。ドルリー・レーン劇場では、トーマス・オトウェイ作『スカピンの詐欺師』でグリープ役、シェリダン作『醜聞学校』でモーゼ役を演じた。[2] [7]
晩年
1809年のドルリー・レーン劇場火災後、ラルフ・ウェウィッツァーは劇団と共にリセウム劇場へ赴きました。1811年9月30日、彼はトーマス・ムーア作『MP、あるいは青い靴下』の初代ラ・フォッセ役を務めました。ドルリー・レーン劇場再開の夜(1812年10月10日)には、 『ハムレット』の墓掘り人の一人を務めました。その後まもなく、彼の名前は劇場のチラシから姿を消しました。[2]
1815年、女優ハリオット・メロンとトーマス・クーツ(1822年に86歳で死去)の結婚にワイウィッツァーが関与した。クーツはクーツの家族の一員として、クーツの世話役を務めた。コーンウェル・バロン・ウィルソン夫人のハリオットに関する回想録には、ワイウィッツァーが家族の友人であったか、あるいはクーツがドルリー・レーン劇場に入団した1794年から1795年にかけての頃から彼女を知っていたことが示唆されている。彼はクーツの顧問を務めていた。[2] [8] [9]
1822年以降、ハリオット・クーツはトーマスの莫大な財産と銀行の共同経営者としての地位を継承したが、同時にクーツの最初の結婚以来のクーツの家族からの敵意も背負わされた。彼女は容赦なく風刺された。[2] [8]パーシー・ウィンダム氏の『詐欺師への批判』というパンフレットは、ウェウィッツァーの経済的利益を擁護する形で書かれ、彼女の虚偽と恩知らずを痛烈に批判した。[2]クーツの伝記作家 アーネスト・ハートリー・コールリッジは、このパンフレットが「衰退した俳優ラルフ・ウェウィッツァーの不当な扱いと苦難」を告発していると評し、「老いて貧しかったウェウィッツァーは、インタビューを受けて恩知らずと無視を訴えた可能性は高いが、彼が主人公または悪役として描かれる物語を明かさなかったことは明らかである」と断言した。[ 10]
晩年、ウィーウィッツァーはコヴェント・ガーデン基金から年金を受け取っていた。1825年1月1日、ドルリー・レーンのワイルド・パッセージにある下宿で貧困のうちに亡くなった。遺体は、借金を抱えていた下宿人によって、妹が用意した高価な棺から運び出された。[2]
演技スタイル
ワイトツァーは、特に外国人の役において、下品な喜劇的な役柄で徐々に評判を高めていった。 [2]当時、民族性や外国訛りの表現は俳優に任される傾向があり、劇作家によって指定されたり、方言で書かれたりすることはなかった。喜劇におけるユダヤ人の役柄は、18世紀後半に新たに発展した
ウェウィッツァー以外にも、ロバート・バデリーとジョン・クイックが「ユダヤ人の物まね芸人」として名を馳せていた。彼らの「ユダヤ人の俗語」は、主にオランダ訛りの片言英語と子音の変化を基調としていた。[11]ウェウィッツァーは訛りのあるユダヤ人の役を演じた。[12]一方、アンソニー(ジョン・ウィリアムズ)はウェウィッツァーについて、演技の幅は限られていたものの、演技は見事だったと述べている。[13]
それでも、彼のカイウスや道化師たちは我々の目に留まり、感嘆するだろう。
そして彼のベライルはガラスのように炎によって生み出された。
フランス人は不快なしかめっ面をしない。
そして彼のユダヤ人は皆、デュークス・プレイス生まれだと断言できるだろう。
最後の行はロンドン市中心部のデュークスプレイスシナゴーグを指している可能性がある。[14]
作品
ウィウィッツァーは、ヘイマーケット劇場のために1788年に上演されたパントマイム『ノーム』(未出版)を執筆しました。また、コヴェント・ガーデン劇場のために1784年12月27日に上演され、1785年に出版されたパントマイム『魔法の洞窟』を執筆しました。彼はまた、以下の作品を出版しました。[2]
- ジョージ3世の系図、エグバート王から直系で推定1812年
- 冗談の本、知恵の学校、名言、逸話、その他の詩的な精神の遊びの選りすぐりのコレクション、1815年
- 劇的な回想録、ラルフ・ウェウィッツァー(コメディアン)
- 演劇ポケットブック、または簡潔な演劇年表、1814年
- 俳優などの簡潔な演劇年表。これに雑多な付録が加えられています(1817 年)。
家族
ワイツァーは1776年にリバプールでメアリー・ダニエルズと結婚し(娘が1人いる)、1787年にはブランギン嬢と再婚した。[3]
選ばれた役
- リチャード・ブリンズリー・シェリダン作『デュエナ』(1777年)のロペス
- アーサー・マーフィー著『自分の心を知る』(1777年)のチャールズ
- ハンナ・カウリー作『美女の策略』(1780年)に登場するフランス人召使い
- トーマス・ホルクロフト作『二重性』に登場するヴァンダーベルト(1781年)
- ハンナ・カウリー著『世界はゆく』(1781年)に登場するフォン・アーキン
- ハンナ・カウリー著『Le Gout in More Ways Than One』(1783年)
- ロバート・ジェフソン作『戦役における分隊』(1785年)
- レナード・マクナリー作「流行の軽薄さを装う大佐のスタッフ」(1785年)
- フレデリック・ピロン作『兵士になるだろう』に登場するピアポント伯爵(1786年)
- エグランティン・ウォレス作『ザ・トン』(1788年)に登場するボントン卿
- ジョン・オキーフ作『逃亡中の囚人』(1788年)に登場するフリポン伯爵
- ジョン・オキーフ作『おもちゃ』(1789年)に登場するパヴォット
- エリザベス・インチボールド作『クロス・パートナーズ』(1792年)に登場するスマック伍長
- ジョン・オキーフ作『ロンドン隠遁者』(1793年)に登場するベアボーンズ
- エドワード・モリス作『偽りの色のトニー』 (1793年)
- トーマス・ホルクロフト著『一万の男』(1796年)に登場するハーバート
- リチャード・カンバーランド著『家族の最後』(1797年)に登場するスクワイア・アベル
- トーマス・ホルクロフト作『 Knave or Not? 』のトーントン氏(1798年)
- ジェームズ・ボアデン作『アウレリオとミランダ』のペドロ(1798年)
- マシュー・ルイスの『東インド人』(1799年)に登場するフリポノー
- プリンス・ホーア作「無分別なラウンジ」(1800年)
- メアリー・ベリー作『おしゃれな友人たち』(1802年)に登場するラピエール
- トーマス・ホルクロフト作『両サイドの意見を聞く』の廷吏(1803年)
- フランシス・ラドロー・ホルト著『われらの住む地』(1804年)のピーター
- トーマス・ホルクロフト著『復讐の男』(1806年)に登場するエイブラハムズ
注釈
- ^ フィリップ・H・ハイフィル、カルマン・A・バーニム、エドワード・A・ランガンス(1993年)。『ロンドンの俳優、女優、音楽家、ダンサー、マネージャー、その他の舞台関係者の人名辞典 1660-1800』SIUプレス、19ページ。ISBN 978-0-8093-1803-2.
- ^ abcdefghijklm リー、シドニー編 (1899). .英国人名辞典. 第60巻. ロンドン: スミス・エルダー社
- ^ ab トムソン, ピーター. 「ウェイウィッツァー, ラルフ (1748–1825)」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/29151. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ ライトリンガー、ジェラルド・R. (1969). 「18世紀末におけるイギリスのユダヤ人の変貌」. Transactions & Miscellanies (Jewish Historical Society of England) . 23 : 38. ISSN 0962-9688. JSTOR 29778784.
- ^ バーニム、カルマン・A. (1992). 「ロンドン劇場におけるユダヤ人の存在、1660-1800年」ユダヤ歴史研究. 33:68 . ISSN 0962-9696. JSTOR 29779912.
- ^ また、 1781年10月13日のホルクロフトの『Duplicity』のヴァンダーベルト(オリジナルの役) 、ベン・ジョンソンの『Epicœne』のカットビアード、 1785年12月14日のホルクロフトの『Follies of a Day』のバジル、ブルレッタ『 Midas』のジュノ、ジョージ・ファークワーの『The Constant Couple』の密輸人、ヘンリー8世のガーディナー、デイヴィッド・ギャリックの『 Lethe』のフランス人、ウィリアム・コングリーブの『 Love for Love』のタトル、ウィリアム・ウィチャリーの『 The Plain Dealer』のプラウシブル卿、ナハム・テイトの『A Duke and No Duke』のピューリタン、ジェームズ・シャーリーの『 The Bird in a Cage』のグルッティ、ジョン・ヴァンバーグの『The Provoked Wife』のレイザー、『King Henry IV』第1部の最初の運搬人、ヘンリー・フィールディングの『ライアー』のパピリオン、サミュエル・フットの『ライアー』のパピリオン、ヘンリー・ケアリーの『クロノホトンソロゴス』のリグダム・ファニドス、リチャード・スティールの『優しい夫』のティプキン、サミュエル・アーノルドとジョージ・コールマン(子)の『インクルとヤリコ』の霊媒師。
- ^また、サミュエル・フット作『 未成年者』のウィリアム・ウェルシー卿、 1798年6月6日のオキーフの『雑草の花束』のエフライム・スムース(原作) 、ジョージ・コールマン(父)とデイヴィッド・ギャリック共著『密約の結婚』のカントン、オキーフの『若きクエーカー』のシャドラック、『尺には尺を』のエルボー、トーマス・ジョン・ディブディン作『ユダヤ人と医者』のアベドネゴ、1806年11月20日のホルクロフトの『復讐心』のアブラハム(原作) 、ジョージ・ファークワーの『美女の策略』のギベット。
- ^ ab パーキン、ジョーン. 「ボークラーク(旧姓メロン、結婚後の別名クーツ)、ハリオット、セント・オールバンズ公爵夫人(1777?-1837)」オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/18533. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ バロン=ウィルソン、コーンウェル(1839年)『セント・オールバンズ公爵夫人の回想録』第1巻、ロンドン:ヘンリー・コルバーン、202頁。
- ^ コールリッジ、アーネスト・ハートリー(1920年)『銀行家トーマス・クーツの生涯』第2巻、ロンドン、ニューヨーク:ジョン・レーン、246頁。
- ^ ローズ、R. クロンプトン (1929). 「ベルの策略」.英語研究レビュー. 5 (18): 138– 139. ISSN 0034-6551. JSTOR 508557.
- ^ 「劇場」。www.jewishvirtuallibrary.org。
- ^ ハイフィル, フィリップ H.; バーニム, カルマン A.; ランガンス, エドワード A. (1993). 『ロンドンの俳優、女優、音楽家、ダンサー、マネージャー、その他の舞台関係者の人名辞典 1660-1800』 SIU Press. p. 21. ISBN 978-0-8093-1803-2.
- ^ 「JCR-UK:旧グレート・シナゴーグ、デュークス・プレイス、ロンドンEC3(シティ・オブ・ロンドン)およびロンドンE1、イングランド」www.jewishgen.org
外部リンク
帰属表示
この記事には、現在パブリックドメイン となっている出版物のテキストが含まれています: Lee, Sidney編 (1899). "Wewitzer, Ralph". Dictionary of National Biography . Vol. 60. London: Smith, Elder & Co