ラルフ・デ・アシュトン

ラルフ・ド・アシュトン卿またはアシュトン卿( 1421年 - 1486年活躍)は、イングランド王エドワード4世の治世下で国務官を務めた。

アシュトンの紋章:銀色、野原に穴を開けたボラのクロテン

若いころ

アシュトンは錬金術師のトーマス・ド・アシュトン卿( 1446年活躍)の異母兄弟であり、フロワサールが言及するジョン・ド・アシュトン卿の息子である。母はクレイトンジョン・バイロン卿の娘マーガレットである。17歳の時、ヘンリー6世の侍従の一人となり、同年若くしてミドルトンのバートン家の相続人マーガレットと結婚し、18世紀までミドルトンの領主を務めた一族の創始者となった。その後、女系によってサフィールド貴族の領主へと受け継がれた。[ 1 ]孫のリチャード・アシュトンは1524年にミドルトンのセント・レオナルド教会を再建した。

オフィス

ラルフ・アシュトンは影響力のある人物であり、エドワード4世の治世中に様々な役職に就いた。[ 2 ]彼は1472年にヨークシャーの高等保安官となり、ベリック・アポン・ツイードの占領時の勇敢さによりハットン・フィールドの騎士旗手に任命された。

指揮官であったグロスター公がリチャード3世となると、サー・ラルフのヨーク家への忠誠を称え、広大な土地を与えた。1483年、彼はイングランド副監察官ロンドン塔の副官に任命された。彼の死の日付は不明だが、伝承ではアシュトン・アンダー・ラインで銃殺されたと伝えられており、「黒き若者の乗馬」として知られる毎年の儀式は、この出来事を記念するものとされている。[ 1 ]

1422年のアシュトン荘園の非常に詳細な家賃台帳、あるいは慣習簿があり、そこには様々な借家人の名前と義務が記載されている。[ 1 ]

遺産

ラルフ・アシュトンは、ヒバート=ウェア博士が、絶対的な確実性はないものの、非常に巧妙に解説した一節で言及されている。それによると、アシュトン周辺の低湿地帯では、キンセンカ(Chrysanthemun segetum)が作物に有害なほどに蔓延していたため、領主は毎年検査を行い、キンセンカが見られた土地の小作人に罰金を課していたという。この権限はラルフ・アシュトンとその兄弟ロバートに委任されていたが、これが暴君的な徴収の口実となり、ある訪問の際に小作人たちは絶望のあまり立ち上がり、「黒騎士」は殺害されたと言われている[ 1 ] 。また、彼が北部で副巡査として暴君的な権力を行使していた際に、伝説の韻文に表現されている恐怖を引き起こしたという説もある。

慈悲深きイエスよ、
そしてあなたの苦い情熱のために、
塔の斧から私たちを救ってください、
アシュトンのラルフ卿からも。[ 1 ]

黒騎士の像はイースターマンデーにアシュトンの町中を練り歩いていた。[ 1 ]

注記

参考文献