ラム・ダヤル・ムンダ
インドの学者、政治家

ラム・ダヤル（1939年8月23日 - 2011年9月30日）[1]は、 RDとして知られるインドの学者、地域音楽の提唱者、そして活動家でした。彼は芸術分野への貢献により、2010年にパドマ・シュリー賞を受賞しました。 [1]

彼はランチ大学副学長[1]であり、インド議会の上院議員でもありました[2]。2007年にはサンギート・ナタック・アカデミー賞を受賞しました。 2011年9月30日にランチで亡くなりました[1]。

若いころ

ラム・ダヤルはインドのビハール州ランチ地区（現在のジャールカンド州）のディウリ部族の村で生まれました。[1]

ラム・ダヤル・ムンダは、アムレサのルーサー・ミッション・スクールで初等教育を受けました。彼は、クンティのサブディビジョンタウンで中等教育を受けました。[1]彼は、部族のリーダーであるビルサ・ムンダに関する研究で学者を支援している間に、人類学と言語学に興味を持つようになりました。[1]彼は、1963年にランチ大学で人類学の修士号を取得しました。その後、シカゴ大学でノーマン・ジデの指導の下で、オーストロアジア語族のインド語族の研究で博士号を取得しました。[3]その後、南アジア研究学科の教授に任命されました。その後、当時の副学長クマール・スレシュ・シンの要請により、部族および地域言語学科を設立しました。[どこで？ ]

アクティビズム

この学部は、ジャールカンド州民が直面していた植民地内部の状況を打開する方法を模索するあらゆる社会政治活動家たちの結集点であった。多くの学生がこの学部を卒業し、「全ジャールカンド学生連合」（AJSU）という団体を結成し、当時既に進行していたジャールカンド運動の維持のための知的基盤の形成を推進した。これは間接的に、ムンダが1985年にランチ大学の副学長に任命されるきっかけとなった。結果として、彼は州と市民運動の間の政治的対話の媒介者となった。こうして、ジャールカンド州新設を推進するために、ジャールカンド問題委員会が結成された。[2]

RDムンダの選挙史
選挙 家 選挙区 パーティー 投票数 % 結果
2004 国会 クンティ JD(U) 21,213 4.32 失った
1998 JMM 58,548 12.65 失った
1996 シンブム JPP 37,605 8.14 失った
1991 ランチ 工業 13,161 2.85 失った
2009 ジャールカンド州議会 タマル 株式会社 12,359 13.85 失った

退職とその後の仕事

ムンダは1999年に引退したが[2]、人々の文化活動への関与は続けた。また、ジュネーブの国連先住民族作業部会とニューヨークの国連先住民族問題フォーラムにおいて政策立案者を務め、インド全土の部族主導・管理運動であるICITPの上級職員としても活動した[2] 。

ムンダは数冊の著書を執筆し、インドのアディヴァシ族の重要な問題においてコンサルタントや参加者として活躍した。 [2]彼はソ連におけるインド祭典や、中国、日本、東南アジアで開催されたその他の文化イベントにインド代表として参加した。[2]

受賞歴

ムンダ氏はその貢献が認められ、インド政府から2007年にサンギート・ナタック・アカデミー賞、2010年にはパドマ・シュリー賞を受賞しました。[1] [2]

出版物一覧

  1. ムンダリ・ジャドゥールの4つの歌、THE EAST WEST REVIEW 2(3)、1966年(ノーマン・ザイドと共著)。
  2. HISIR (ネックレス、モダン・ムンダリ・ソングス)、サーカリ・プラカシャン、ランチ、1967
  3. SELED（ムンダリ、ナーグプリ、ヒンディー語のその他の詩）、サーカリ プラカシャン、ランチ、1967
  4. 原ヘルワール語音声体系、シカゴ大学南アジア言語文明学部、1967年
  5. ビルサとその運動に関する歌、社会研究ジャーナル12、ランチ大学人類学部、1969年（ノーマン・ザイドと共著）
  6. MC Pradhan、PK Mishra、DJ Shastri(編)『ANTHROPOLOGY AND ARCHEOLOGY』、オックスフォード大学出版局、ボンベイ、1969年(Norman Zideとの共著)所収の「ムンダリ語による描写的対話歌」。
  7. インド言語学におけるムンダリ動詞の側面 30、1969年。
  8. ベンガルのヴァイシュナヴァ歌謡が伝統的なムンダリー歌謡に及ぼす構造的影響、JOURNAL OF SOCIAL RESEARCH 13、ランチ大学人類学部、1970 年。
  9. ムンダリ・ゲッカー、シュリ・ブドゥ・バブ・アウル・ウンキ・ラクナエ、アディヴァシ・サヒティア・パリシャド、ランチ、1974年。
  10. 笑いの海、Hāsyārnava（ジャガディーシュワラ・バッタチャルヤのサンスクリット劇）の英語翻訳、ライターズワークショップ、カルカッタ、1975年（デイヴィッド・ネルソンと共著）。
  11. パルガナ・バンガリのヴァイシュナヴァ歌曲の構造的特徴、博士論文、シカゴ大学言語学部、1975年。
  12. KALYĀNĪ、KALYĀNĪ（ジャイネンドラ・クマールのヒンディー語小説）の英訳、ミネソタ大学南アジア研究学部、ミネアポリス、1976年（ポール・ステインズロウおよびマーク・ジョンソンとの共著）。
  13. ムンダリ伝統詩の形式的特徴（フィリップ・ジェンナー、ローレンス・トンプソン、スタンリー・スタロスタ編『オーストラリアアジア研究』ハワイ大学出版、1976年）
  14. JAMANIA の聖人、ナガールジュナのヒンディー語小説「JAMANIA KĀ BĀBĀ」の英語翻訳、ライターズワークショップ、カルカッタ、1977 年 (ポール・ステインズロウとの共著)。
  15. ムンダリ歌曲テキストにおける語形変化、ピーター・ポネット編『MUNDA WORLD』、カトリック出版社、ランチ 1978 年 (ノーマン・ザイドとの共著)。
  16. KUCHH NAE NĀGPURĪ GĪT (ナグプリの歌)、ナグプリ・サヒティヤ・パリシャッド、ランチ、1978 年。
  17. MUNDĀRĪ VYĀKARAN (ムンダリ文法)、ムンダリ サヒティア パリシャッド、ランチ、1979 年。
  18. DHRUWA SWAMINI著、ジャイシャンカール・プラサード著『ヒンディー語戯曲』（ミネソタ大学南アジア研究科、ミネアポリス）。また、ポール・ステインズロウとの共著で、ミシガン州立大学出版局の『JOURNAL OF SOUTH ASIAN LITERATURE』第14号（1979年）にも収録。
  19. P. Das Sharma (編) 『PASSING SCENES IN CHOTANAGPUR』、Maitree Publications、Ranchi、1980 年。
  20. EEA NAWA KAANIKO (新しい 7 つの物語)、ムンダリ サヒティア パリシャッド、ランチ、1980 年。
  21. TITLI、ジャイシャンカール・プラサド著ヒンディー語小説の英語翻訳、ミネソタ大学南アジア研究科、ミネアポリス、1980年（ポール・ステインズロウと共著）。
  22. NADĪ AUR USKE SAMBANDHĪ TATHĀ ANYA NAGĪt、ジャールカンド州サヒティヤ・パリシャッド、ランチ、1980年。
  23. 『太陽の戦車乗り』、ラムダリ・シン・ディンカールによるヒンディー語の長編詩『ラシュミラティ』の英訳、ミネソタ大学南アジア研究科、1981年（ポール・ステインズロウおよびデイヴィッド・ネルソンとの共著）。
  24. 詩の言語、Classical Publication、デリー、1981年。
  25. BIRSA MUNDA、Mahasweta Devi、Ekta Prakashan、チャイバサによるベンガル語 BIRSA MUNDA のヒンディー語訳、1981 年。第 2 版、Sail Rakab Puthi Centre、カルカッタ、2000。
  26. ワパシ、プナルミラノ・アウル・アニヤ・ナゲット、ジャールカンド州サヒティア・パリシャド、1985年。
  27. 全ジャールクハンド州学生組合 KA SAMVIDHĀN、AJSU、ランチ、1986 年（S. Basu Malik、Suraj Singh Besra、Deosharan Bhagat と）。
  28. ジャールカンド調整委員会覚書、JCC、ランチー、1987 年 (BPKeshari、Santosh Rana、S. Basu Malik、Suraj Singh Besra と共著)。
  29. JHARKHAND VĀRTĀ、「JCC と中央政府との会談に関する立場表明」、JCC、ランチー、1989 年 (BPKeshri と共著)。
  30. 部族のアイデンティティ：カルナにおける危機と解決策。M・ブラガンザ、S・ピラディナ編『CULTURAL FORCES SHAPIG INDIA』（マクミラン社）バンガロール、1989年。また、『RELIGION AND SOCIETY』36（バンガロール、1989年）にも収録。
  31. 「ジャールカンド運動、回顧と展望」、JOURNAL OF SOCIAL CHANGE、社会開発評議会、デリー、1990年。
  32. ジャールハンド人民党 KA SAMVIDHĀN、JPP 事務所、ランチ、1990 年（Suraj Singh Besra および Devsharan Bhagat と）。
  33. コミュニケーション操作による部族民の土地収奪と搾取、特にジャールカンド州について RELIGION AND SOCIETY 38, 1991
  34. インドにおけるジャールカンド運動の最近の発展、INTERNATIONAL QUTERLY、インド国際センター、1992 年。
  35. 先住民族と部族の連帯入門、ICITP、デリー、1997年。
  36. ブーリア委員会報告書 AUR JHARKHAND KI SHETRA ME USKĀ KĀRYĀNVAYAN、ジャールカンド州プラカシャン、ランチ、1997 年。
  37. BK Roy Burman および BG Verghese (編) ASPIRING TO BE、デリー、コナーク出版、1995 年における「社会文化的権利: 言語、教育、文化的アイデンティティ」の要約。
  38. 『JAI JHARKHAND』におけるジャールカンド州闘争の内情、コインバトール、サリニ、1999年。
  39. RISING FACISMにおけるアディヴァシのアイデンティティ、デリー、Update Collection、2000年。
  40. ADI DHARAM、インドのアディヴァシの宗教的信念、サリニ、コインバトール、2000 年。ヒンディー語版、ジャルカンド・プラカシャン、ランチ、2001 年。バンガリ語、セイル・ラカブ・プティ・センター、2002 年。
  41. ADIVASI ASTITVA AUR JHARKHANDI ASMITA KE SAWĀL、プラカシャン サンスターン、デリー、2001 年。
  42. アダンディ・ボンガ（ウィヴァ・マントラ）、ジャールカンド・プラカシャン、ランチ、2001年（ラタン・シン・マンキと）。
  43. JI-TONOL (MAN BANDHAN)、ジャールカンド・プラカシャン、ランチ、2002年。
  44. ジ・ラナショア（マン・ビチュラン）、ジャールカンド・プラカシャン、ランチ、2001年。
  45. ENEON（ジャガーラン）、ジャールカンド・プラカシャン、ランチ、2002年。
  46. BA (H) BONGA (SARHUL MANTRA)、ムンダリ ヒンディー語版、ジャールカンド プラカシャン、ランチ、2002 年。
  47. 第 10 次 5 カ年計画期間中の指定部族の権限拡大に関する作業部会報告書、インド政府計画委員会、デリー、2002 年。
  48. ゴノエ？パロメン・ボンガ（シュラッダ・マントラ）、ムンダリ・ヒンディー語版、セイル・ラカブ・プティ・センター、カルカッタ、2003年（ラタン・シン・マンキと）。
  49. JHARKHAND MOVEMENT、インド社会研究所、デリー、2000年（S. Basu Malik と共著）。
  50. グローバリゼーションと部族開発の課題（ドゥルガバイ・デシュムク博士記念講演）、社会開発評議会、ニューデリー、2005 年。
  51. ADI DHARAM、BHĀRATIYA ADIVĀSIYAON KI DHĀRMIK ASTHĀYEN、ニューデリー（ラージカマル・プラカシャン）、2009年。
  52. ソソボンガ（ムンダ族の間で広まっている天地創造物語とアスール物語を朗読する儀式、ムンダリ英語版）、アディヴァーニとランブル、コルカタ、2015年（ラタン・シン・マンキと）
  53. ソソボンガ (BHELWA PŪJAN) PUNARNAVISRIT、印刷中。
  • 彼は、サマー・バス・ムリック著『シルヴァン物語：ムンダ国の物語』に登場します。[4]
  • 友人の BP ケサリとジャールカンド州をバイクで旅した様子は、ケサリの旅行記『Main Jharkhand Mein Hoon』にうまくまとめられています。
  • 2017年、ドキュメンタリー映画監督のビジュ・トッポとメグナスは、ラム・ダヤル・ムンダ博士の生涯と作品を描いたドキュメンタリー映画「ナアチ・セ・バーンチ - 踊る者は生き残る」を公開した。[5]

参考文献

  1. ^ abcdefgh 「部族文化の保存に捧げられた人生」The Hindu.com、2011年10月3日。 2012年2月26日閲覧。
  2. ^ abcdefg 「Dr Ram Dayal Munda, Member NAC」Nac.Nic.com。2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月26日閲覧。
  3. ^ 「教育者ラム・ダヤル・ムンダと演劇人」News.Rediff.com、2010年3月19日。 2012年2月26日閲覧。
  4. ^ "adivaani の新しい作品 One of Us が Sylvan Tales: ムンダの国からの物語を発表".アディヴァーニ。 2015 年 10 月 26 日。2017 年2 月 4 日に取得。
  5. ^ “Reel tribute to Ram Dayal”. The Telegraph . 2017年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月4日閲覧。
  • 2010年パドマ賞受賞者リスト The Hindu、パドマ賞受賞者全リスト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ram_Dayal_Munda&oldid=1320043179」より取得