| ラミレス対コリアー事件 | |
|---|---|
 | |
| 2021年11月9日審理、 2022年3月24日判決 | |
| 完全なケース名 | ジョン・H・ラミレス対ブライアン・コリアー（テキサス州刑事司法局局長他） |
| ドケット番号 | 21-5592 |
| 引用 | 595 US 411 (続き) |
| 口論 | 口頭弁論 |
| 症例歴 | |
| 前 | 事件番号21-70004（第5巡回控訴裁判所） |
| ホールディング | |
| テキサス州の刑務所の死刑執行手順では、死刑執行中にすべての精神的および宗教的顧問が死刑執行室に入ること、および囚人に触れることを禁止しているが、これは宗教的土地利用および施設収容者法の宗教的保護に違反する可能性がある。 | |
| 裁判所の会員 | |
| |
| 判例意見 | |
| 過半数 | ロバーツ氏、ブレイヤー氏、アリト氏、ソトマイヨール氏、ケーガン氏、ゴーサッチ氏、カバノー氏、バレット氏が加わった。 |
| 同意 | ソトマイヨール |
| 同意 | カバノー |
| 異議 | トーマス |
| 適用される法律 | |
| 宗教的土地利用および施設収容者法 | |
ラミレス対コリアー事件（595 US 411 (2022)）は、アメリカ合衆国憲法修正第1条および宗教的土地利用および施設内者法に関連するアメリカ合衆国最高裁判所の訴訟である。
背景
2004年7月19日、20歳のジョン・ヘンリー・ラミレス（1984年6月29日 - 2022年10月5日）[1] は、2人の知人の女性に付き添われて、テキサス州コーパスクリスティのタイムズマーケットの外で、46歳のコンビニエンスストア従業員パブロ・カストロを殺害した。ラミレスはカストロを合計29回刺し、その結果、彼は死亡した。[2] 3人はカストロから2ドル未満を盗み、店に入らずに現場から逃走した。[3] 2人の知人の女性は翌日逮捕されたが、ラミレスはメキシコに逃亡し、2008年まで逮捕されなかった。[4]彼はその後まもなく殺人罪で有罪となり、死刑を宣告された。[5]ラミレスの女性の知人であるアンジェラ・ロドリゲスとクリスティーナ・チャベスも殺人での役割について有罪判決を受けた。ロドリゲスは殺人罪で有罪判決を受け、仮釈放付きの終身刑を宣告されたが、チャベスは強盗罪で有罪判決を受け、懲役25年の刑を宣告されたが、2023年に仮釈放された。[6]
ラミレスの死刑執行は当初、2020年9月9日に予定されていました。この執行令状は取り下げられました。それより数年前、2017年2月2日に執行が予定されていましたが、地方裁判所によって執行が延期されました。
2021年、ラミレス氏は、テキサス州の死刑執行手続きに対し、宗教土地利用・施設収容者法（RLUIPA）およびアメリカ合衆国憲法修正第一条の信教の自由条項に基づき異議を申し立て、牧師が死刑執行中に遺体に手を置いて声に出して祈ることを許可するよう求めた。地方裁判所と第5巡回区控訴裁判所はいずれも死刑執行停止を却下したが、後者はジェームズ・L・デニス判事の反対意見を覆した。その後、ラミレス氏は上告審令状の申立てを行った。[7]
最高裁判所の判決
最高裁判所は、2021年9月8日に予定されていたラミレス氏の死刑執行を直前に延期し、上告審令状の請求を認めた。口頭弁論は2021年11月9日に行われた。
2022年3月24日、最高裁判所は8対1の多数決でラミレス氏に有利な判決を下したと発表した。ジョン・ロバーツ最高裁長官は多数意見を書き、テキサス州がラミレス氏の要請を却下したことは「連邦法に違反する可能性が高い」と述べた。[8]この多数意見は、ラミレス氏が「テキサス州の政策が彼の宗教活動に重大な負担を課していることを示すことに成功する可能性が高い」という見解と、テキサス州の「全面的な禁止は…宗教活動禁止法（RLUIPA）に基づく彼の権利と矛盾する」という見解に基づいている。
実行
2022年10月5日、ラミレスはハンツビル刑務所で致死注射により処刑された。死刑執行前、ラミレスの精神的指導者であるダナ・ムーアは、右手をラミレスの胸に当てながら祈りを捧げた。[9]
参照
参考文献
- ^ 「死刑囚情報：ジョン・ヘンリー・ラミレス」テキサス州刑事司法局。 2022年1月29日閲覧。
- ^ シュート、ネイト（2021年9月9日）「牧師の要請により延期となったジョン・ラミレスのテキサス州での処刑について、私たちが知っていること」コーパスクリスティ・コーラータイムズ。 2022年1月29日閲覧。
- ^ 「ゴミ出し中に店員が死亡」タイラー・モーニング・テレグラフ、2004年7月21日、3ページ。2022年1月29日閲覧 – Newspapers.com経由。
- ^ 「牧師に手を置いてもらうよう要請したテキサス州の囚人の処刑延期」ガーディアン紙2021年9月9日. 2022年1月29日閲覧。
- ^ 「元コーパスクリスティ海兵隊員が死刑判決」KVII-TV 2008年12月9日. 2022年1月29日閲覧。
- ^ Chavarria, Monica (2023年4月19日). 「ジョン・ヘンリー・ラミレスの殺人共犯者に仮釈放許可」KRIS-TV . 2025年1月23日閲覧。
- ^ Howe, Amy (2021年9月8日). 「裁判所は死刑執行を阻止、受刑者の宗教的自由の主張に介入」SCOTUSblog . 2021年12月4日閲覧。
- ^ トーテンバーグ、ニーナ（2022年3月24日）「最高裁、死刑執行時に牧師の接触を求めた囚人を支持」NPR。
- ^ フアン・ロサノ、マイケル・グラジク（2022年10月5日）「テキサス州、祈りと触れ合いのルールに抵抗した受刑者に死刑を執行」AP通信ニュース。
外部リンク
