ランチョ・ブタノ

メキシコ統治時代に土地の譲渡を受けるには、申請者は申請書に地形図（ディセーニョ）を添付する必要がありました。メキシコの法律では、精密な測量は求められていませんでした。

ランチョ・ブタノは、1838年にフアン・アルバラード知事から与えられ、1844年にマヌエル・ミシェルトレナ知事からラモナ・サンチェスに確認された、現在のカリフォルニア州サンマテオ郡にある4,439エーカー（17.96 km ²）のメキシコからの土地特許であった。^{[ 1 ]}ブタノという名称の起源は1816年に遡る。カリフォルニアの人々が雄牛などの動物の角で作った飲み物用のカップをブタノと呼んでいたことが由来と推測される。先住民族起源の可能性もあるが、確定はされていない。^{[ 2 ]} 1850年から1868年まではサンタクルーズ郡にあったが、境界調整によりサンマテオ郡に移された。この土地は太平洋岸に沿ってランチョ・ペスカデロとランチョ・プンタ・デル・アニョ・ヌエボの間、北はブタノ・クリークから南はアロヨ・デ・ロス・フリホーレス（豆のクリーク）まで広がり、現在のビーン・ホロウ州立ビーチとブタノ州立公園を包含していた。^{[ 3 ] [ 4 ]}

歴史

マヌエル・ロドリゲスに特許が付与された

メキシコ統治下で、カリフォルニア社会に大きな変化が起こり始めた。これには、伝道所の資産の解体と、カリフォルニアの旧伝道所の土地への入植者の進出が含まれる。入植者は土地の寄付を請願し、1834年から1836年の間だけで、メキシコ議会は数百万エーカーの伝道所の土地を私有化した。伝道所の権限がなくなったことで、インディアンたちは土地に対するいかなる潜在的な権利も失った。ペスカデロとアノヌエボにあった旧伝道所の牧場は、最終的にメキシコ市民に譲渡された3つの別々のメキシコ時代の土地寄付に分割された。これらの新しい土地区分には、ランチョ・サン・アントニオ（またはペスカデロ）、ランチョ・プンタ・デル・アノヌエボ、ランチョ・ブタノが含まれていた。^{[ 5 ]}

フアン・ベナンシオ・ガリンドは1795年にマリア・ラモナ・ロレンサ・サンチェスと結婚した。彼らの息子、ホセ・アントニオ・ガリンドは1835年にランチョ・ラグーナ・デ・ラ・メルセドとランチョ・サウセリトを与えられた。1スクエアリーグのブタノランチョは1838年にベナンシオ・ガリンドの未亡人ラモナ・サンチェスに与えられた。これはフアン・アルバラード知事によって発行された最初の許可であり、1844年にマヌエル・ミシェルトレナ知事によって同じ受領者に再許可された。1852年、ラモナ・サンチェスはランチョ・ブタノをマヌエル・ロドリゲスに売却した。

米墨戦争後、カリフォルニアがアメリカ合衆国に割譲されたことを受け、1848年のグアダルーペ・イダルゴ条約で土地の譲渡が認められた。1851年土地法に基づき、1853年にランチョ・ブタノの土地取得請求が公有地委員会に提出された。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}ロドリゲスは1863年にランチョ・ペスカデロとの北境をめぐる争いに勝利し、^{[ 8 ]} 1866年にマヌエル・ロドリゲスに土地の譲渡特許が付与された。^{[ 9 ]}

ブタノ牧場は1862年にサンフランシスコのクラーク・アンド・コバーン社に売却された。バーモント州生まれのローレン・コバーンは1851年にカリフォルニアに移住し、最初は鉱山で働いた。ローレン・コバーンは義理の兄弟であるジェレマイア・クラークの土地を買収した。コバーンはその後、すぐ南にあるプンタ・デル・アノ・ヌエボ牧場も購入した。彼は非常に攻撃的な土地所有者で、境界を争い、法廷で絶えず訴訟を起こしていたため、広く嫌われていた。1890年代、コバーンはペブルビーチを見下ろす崖に大きなホテルを建て、サンフランシスコから計画されていたオーシャンショア鉄道で行楽客に人気のスポットにしようとした。ペスカデロ湿地はコバーン氏にとって重要ではなく、当時はそこを通る正式な道路はなかったが、柵が設けられていなかったため、湿地全体で牛が自由に草を食んでいた。^{[ 10 ]}

1906年のサンフランシスコ地震で鉄道建設は中止となり、ホテルも閉鎖された。^{[ 11 ]}コバーンは土地の大半をデラウェア州出身のスティール家（レンセリア、アイザック、エドガー）が経営する酪農企業にリースした。^{[ 12 ]}コバーンとクラークの土地防衛の精神は、ブタノ牧場の分割と開発を遅らせた。最終的にローレン・コバーンは1918年11月14日に92歳で亡くなった。1920年までに、ペスカデロ近郊にあったコバーンの土地は、コバーンの管財人の一人であるクリストファー・ワイドマン氏から財産権を取得したペニンシュラ・ファームズ・カンパニーによって小規模農場に分割された（Morrall 1992:214）。同様に、ブタノ農場も農業経営となった。^{[ 13 ]}

参考文献

1. オグデン・ホフマン、1862年、「カリフォルニア北部地区連邦地方裁判所で裁定された土地訴訟報告書」、ヌマ・ヒューバート、サンフランシスコ
2. Gudde, Erwin G. (1998). 『カリフォルニアの地名：現在の地名の起源と語源（第4版、改訂・改訂版）』 バークレー：カリフォルニア大学出版局. p.  53. ISBN 0520213165。
3. ディセニョ・デル・ランチョ・ブタノ
4. 米国地質調査所地名情報システム：ランチョ・ブタノ
5. サンマテオ郡の歴史的建造物調査報告書 PLN2021-00010、マーク・ヒルケマ、2020年2月、26ページ
6. 米国地方裁判所（カリフォルニア州北部地区）土地事件271ND
7. カリフォルニア州における私有地請求の裁定に関する文書の検索補助（1852年～1892年頃）
8. ロドリゲス対アメリカ合衆国、1863年、米国最高裁判所、68 US 582
9. 1844年から1886年までの測量総監報告書2013年3月20日アーカイブat the Wayback Machine
10. サンマテオ郡の歴史的建造物調査報告書 PLN2021-00010、マーク・ヒルケマ、2020年2月、27ページ
11. フーバー、ミルドレッド B.;レンシュ、英雄。レンシュ、エセル。アベロエ、ウィリアム N. (1966)。カリフォルニアの歴史的スポット。スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-8047-4482-9。
12. キャサリン・バウムガルテン・スティール『スティール兄弟：カリフォルニアの偉大な酪農産業の先駆者たち』カリフォルニア歴史協会季刊誌、第20巻第3号（1941年9月）、259-273頁
13. サンマテオ郡の歴史的建造物調査報告書 PLN2021-00010、マーク・ヒルケマ、2020年2月、29ページ

北緯37度14分24秒 西経122度23分24秒 / 北緯37.240度、西経122.390度 / 37.240; -122.390