| 最初の出会い | 1972年10月21日 |
|---|---|
| 最新の会議 | 2025年11月8日 |
| 次回の会議 | 2025年12月27日 |
| 統計 | |
| 会議合計 | 337 |
| 歴代シリーズ | 161–147–19–10（ニューヨーク・タイムズ） |
| レギュラーシーズンシリーズ | 142–127–19–10（ニューヨーク・タイムズ） |
| ポストシーズンの結果 | 20～19（ニューヨーク・タイムズ） |
| 最大の勝利 | NYI 10–2 NYR 1976年4月3日 |
| 最長連勝記録 | NYI W8 |
| 現在の連勝記録 | ニューヨーク州 W1 |
| ポストシーズンの歴史 | |
| |
アイランダーズ対レンジャーズのライバル関係は、ニューヨークの戦いとも呼ばれ、[1] [2]、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のニューヨーク・アイランダーズとニューヨーク・レンジャーズによる地元スポーツのライバル関係である。両チームともニューヨーク州を本拠地としており、レンジャーズはニューヨーク市マンハッタン区、アイランダーズはクイーンズ区との境界付近にあるロングアイランド郡ナッソー郡を本拠地としている。レンジャーズはニューヨーク都市圏でプレーする3チームのうちの2チームであり、もう1チームはニュージャージー州ニューアークを本拠地とするニュージャージー・デビルズである。
全米プロバスケットボール協会（NBA）のニックス対ネッツ、そしてメジャーリーグベースボール（MLB）のかつてのドジャース対ジャイアンツのように、両チームは同じ地区に所属しており、シーズンを通して複数の試合を共に戦います。一方、ニューヨーク・ヤンキースとニューヨーク・メッツは異なるリーグに所属し、ナショナル・フットボールリーグ（NFL）のニューヨーク・ジェッツとニューヨーク・ジャイアンツは異なるカンファレンスに所属しているため、インターカンファレンス戦やチャンピオンシップゲームで両チームが対戦することは稀です。
歴史
1970年代
このライバル関係は、ナショナルホッケーリーグがニューヨーク都市圏に2つ目のフランチャイズ権を与えた1971年後半に始まった。1972年秋には世界ホッケー協会（WHA）の発足が迫っていたため、この新興リーグは、ナッソー郡に当時新設されたナッソー・ベテランズ・メモリアル・コロシアムに、ニューヨーク・レイダースというチームを置く計画を立てていた。NHLは国内最大の都市圏での競争を望んでいなかったため、2年前に拡張したにもかかわらず、NHLはWHAに先んじてアトランタ（最終的には失敗してカルガリーに移転）とロングアイランドにフランチャイズ権を与えた。設立間もないニューヨーク・アイランダーズは、近隣のニューヨーク・レンジャーズに400万ドルの領土使用料を支払うという追加の負担を負っていた。1974～75年シーズン、アイランダーズは初のポストシーズン進出を果たし、レンジャーズは9年連続で出場権を獲得した。両チームは予選ラウンドで対戦した。マディソン・スクエア・ガーデンでの第1戦はアイランダーズが勝利したが、レンジャーズがアウェーでアイランダーズを8対3で破り、シリーズを1対1のタイに持ち込んだ。ガーデンで行われた延長戦開始11秒でJP・パリスのゴールによりレンジャーズを4対3で破り、アイランダーズはシリーズを2対1で勝利した。 1979年、両チームはプレーオフで再び対戦したが、今度は準決勝だった。第1戦はレンジャーズがアウェーで勝利したが、アイランダーズが延長戦で勝利し、シリーズをタイに持ち込んだ。第3戦はレンジャーズがホームで勝利したが、またもアイランダーズが延長戦で勝利し、シリーズをタイに持ち込んだ。第5戦と6戦はレンジャーズが勝利し、アイランダーズのシーズンを終えたが、スタンレーカップ決勝でモントリオールに敗れた。
1980年代
両チームは1981 年のスタンレー カップ プレーオフの準決勝で再び対戦することになる。前年にアイランダーズがスタンレー カップを獲得しており、タイトル防衛を目指していた。アイランダーズはシリーズをスイープし、4 つのゲームすべてで 3 点以上の差をつけて勝利してレンジャーズを圧倒した。アイランダーズは決勝でミネソタ ノース スターズを破り、再びスタンレー カップ チャンピオンに輝いた。次のシーズン、両チームはプレーオフで再び顔を合わせたが、今度はディビジョン決勝だった。レンジャーズはロードで第 1 戦を制したが、アイランダーズが次の 3 戦を勝利した。レンジャーズはロードで第 5 戦に反撃して勝利したが、第 6 戦で敗退した。アイランダーズはその後の 2 ラウンドで対戦相手をスイープし、 3 年連続でスタンレー カップを獲得した。両チームは 1982 年から1983 年のシーズンにもディビジョン決勝で再び対戦した。アイランダーズはホームゲーム2連勝でシリーズを2-0でリードしたが、その後レンジャーズもホームゲームに勝利し、シリーズを2-2の同点にした。アイランダーズは第5戦と第6戦に勝利し、4年連続のスタンレーカップ獲得に前進した。1983-84シーズン、両チームはディビジョン準決勝で対戦した。第1戦はアイランダーズが勝利したが、第2戦と第3戦はレンジャーズがそれぞれ3-0と7-2で勝利した。アイランダーズは第4戦に勝利し、延長戦で3-2で勝利してシリーズを制した。このとき、アイランダーズは決勝に進んだが、オイラーズとの再戦で敗れた。ライバル関係は1980年代後半を通じて熾烈を極めたが、それはレギュラーシーズン中のみであった。アイランダーズのファンは、NHL史上、そしてスポーツ界全体でも最も長いスタンレーカップ獲得からの干ばつについて、レンジャーズを揶揄して「1940」と叫ぶことがよくあった。
1990年代
1989–90年シーズン、両チームは再びディビジョン準決勝で対戦した。レンジャーズは第1戦と第2戦をホームで制したが、アイランダーズは第3戦をダブルオーバータイムで苦戦して勝利した。レンジャーズは最終的にシリーズを4対1で勝ち取ったが、第2ラウンドでワシントン・キャピタルズに敗れた。アイランダーズのレジェンドであるブライアン・トロティエ、マイク・ボッシー、デニス・ポトヴィン、クラーク・ギリーズ、ブレント・サター、パット・ラフォンテーヌ、ジョン・トネッリ、ボブ・ボーン、ボビー・ニストロムが引退またはチームを去った後、アイランダーズは1980年代のような成功を収めることはなかった。一方、レンジャーズはマーク・メシエやアダム・グレイブスのような主力選手を獲得し、ブライアン・リーチやアレクセイ・コバレフなどの主力選手をドラフトで指名した。両チームは1993–94年シーズンのプレーオフ、カンファレンス準々決勝で対戦した。レンジャーズはアイランダーズを22対3でスイープし、その後キャピタルズ、ニュージャージー・デビルズ、バンクーバー・カナックスを破り、1940年以来となるスタンレーカップを獲得しました。これがアイランダーズにとって10年間で最後のプレーオフ出場となりました。レンジャーズはウェイン・グレツキーを獲得し、 1997年にはカンファレンス決勝に復帰しましたが、フィラデルフィア・フィリーズに敗退しました。
2000年代
2000年代、アイランダーズはプレーオフにわずか4回しか出場しませんでした。レンジャーズはオールスター選手のヤロミール・ヤガーと契約し、2006年にはスタンレーカッププレーオフに出場するまで、8年連続でプレーオフを逃しました（2004-05シーズンのロックアウトを含む）。レンジャーズは2007年と2008年にはスウェーデン人ゴールテンダー、ヘンリク・ルンドクヴィストの活躍により、 2回戦に進出しました。アイランダーズは2007年のプレーオフにも出場しましたが、1回戦で敗退しました。
2001年に発表されたパット・ラフォンテーヌ・トロフィーはアイランダーズ対レンジャーズのレギュラーシーズンシリーズの勝者に授与されましたが、[3] 2000年代初頭以降、どちらのチームもこのトロフィーを認めたかどうかは不明です。
2010年～現在
レンジャーズはアイランダーズに対してホームで8連勝していたが、2013年2月14日のシュートアウトでアイランダーズに敗れた。この間、アイランダーズはマディソン・スクエア・ガーデンで4試合勝利し、連勝記録を縮めた。[4]
2009年のドラフト全体1位指名を受けたジョン・タヴァレスは、過去6シーズンで20ゴール以上を記録し、2013年、2015年、2016年にチームをプレーオフに導きました。2013年4月13日、ナッソー・コロシアムで行われたレンジャーズ対アイランダーズの試合では、レンジャーズとアイランダーズは1989年以来初めてレギュラータイムで無得点に終わりましたが、ディフェンスのダニエル・ジラルディが延長戦でレンジャーズに勝利をもたらしました。
2014年1月29日、ヤンキースタジアムで開催された2014 NHLスタジアムシリーズ第3戦で、レンジャーズはアイランダーズを2対1で破りました。決勝点は第3ピリオドで ダニエル・カルシージョが決めました。
2015-16シーズン、アイランダーズはナッソー・コロシアムからブルックリンのバークレイズ・センターに移転し、ニューヨーク市内における真の都市対抗となりました。アイランダーズはレンジャーズとの初のスイープを達成し、フロリダ・パンサーズを4勝2敗で 破り、1993年以来となるプレーオフシリーズを制しました。
2017-18シーズン、アイランダーズは再びレンジャーズを破り、過去3シーズンのレンジャーズに対する記録を11勝1敗0引き分けに改善しました。
2018-19シーズン、アイランダーズはホームゲームをバークレイズ・センターとナッソー・コロシアムで分割して開催するようになった。両アリーナの使用は、ニューヨーク市外のエルモントに新本拠地となるUBSアリーナが2021年に完成予定であるまで続いた。2019-20シーズンを通して、アイランダーズとレンジャーズとのホームゲームはすべてバークレイズ・センターで行われる予定だったが、9月23日にアイランダーズはレンジャーズとの2試合を含む7試合をバークレイズ・センターから変更し、ナッソー・コロシアムで合計28試合が行われることになった。[5] [6]
COVID-19パンデミックの影響により、アイランダーズとレンジャーズは2020-21シーズンに8回対戦しました。これは、 2007-08シーズン以来、両チームがシーズン中に対戦した最多試合数です。アイランダーズは6勝を挙げ、レンジャーズを破ってプレーオフ進出を果たしました。[7]
2021-22シーズン、両チームは新設のUBSアリーナでライバル関係の初戦を迎えました。レンジャーズが4対1で勝利し、アイランダーズがUBSアリーナでの初勝利を収めるチャンスを潰しました。[8]シーズン後半、アイランダーズはマディソン・スクエア・ガーデンでの2試合に勝利し、リベンジを果たしました。[9]最終的に両チームは2勝2敗でシーズンを終えました。[10]
スケジュール変更により、両チームは2022-23シーズンに3試合しか対戦しておらず、いずれもクリスマス前に行われました。アイランダーズは3試合中2試合目、第3ピリオドでの逆転劇により、シーズンシリーズを2-1で制しました。両チームが対戦した3試合は、50年にわたるライバル関係の歴史の中で、両チームが対戦した回数としては最少でした。[4]
会議
レギュラーシーズン
アイランダーズとレンジャーズはレギュラーシーズン中に4回対戦し、各チームが2試合ずつホームで対戦する。1970年代後半から1980年代を通して、ライバル関係はほぼアイランダーズが優勢で、最終的にその時期に4年連続でスタンレーカップ優勝を果たした。しかし、1994年以降、ライバル関係はレンジャーズに傾いている。レンジャーズは1994年に4度目のスタンレーカップを獲得し、それ以来プレーオフで多くの成功を収めており、1997年、2012年、2014年、2015年、2022年にはイースタンカンファレンス決勝に5回出場し（そこではアイランダーズ以外の2大ライバルであるフィラデルフィアフライヤーズ（1997年）とニュージャージーデビルズ（2012年）に敗れた）、 2014年にはスタンレーカップ決勝に進出している。一方、アイランダーズは1993年以降、 2016年にフロリダ・パンサーズに勝利するまでプレーオフシリーズで勝利を収めていませんでしたが、2020年と2021年にはイースタン・カンファレンス決勝に進出しました。2015-16シーズン以降、アイランダーズは両チームの過去16試合のうち13試合に勝利し、一時は8連勝したことがあり、最近ではライバル関係はアイランダーズに有利な展開となっています。
プレーオフ
1975年、アイランダーズはNHLプレーオフに初出場し、3戦先取のファーストラウンドシリーズで圧倒的な優勝候補だったレンジャーズと対戦した。最初の2試合を分け合った後、アイランダーズは第3戦を制し、延長戦開始11秒でJP・パリスが得点を挙げシリーズを制した。両チームは1979年のプレーオフで再び対戦し、今回は劣勢だったレンジャーズが勝利を収め、圧倒的な優勝候補だったアイランダーズを6試合で破り、スタンレーカップ決勝進出を果たした。[11]この試合は特に記憶に残る出来事だった。レギュラーシーズンでリーグ首位に立ったにもかかわらず、アイランダーズはプレーオフで「失敗続き」という悪評が続いていたからだ。[11]
両チームは1981年から1984年まで毎年プレーオフで対戦し、アイランダーズが4-0、4-2、4-2、3-2のスコアで各シリーズを制し、4回のファイナル進出と3回のスタンレーカップ優勝を果たした（1980年の優勝により4回の優勝と5回連続のファイナル進出を果たした）。1990年代には両チームが2度対戦し、1990年にはレンジャーズが4-1で勝利し、1994年にはアイランダーズを4-0でスイープし、1940年以来初のスタンレーカップ優勝を果たした。1994年のプレーオフ1回戦は、両チームがプレーオフで対戦した直近の対戦である。
同窓会クラシック
2022年以降、両チームは卒業生同士の対戦を予定しており、30分ハーフと元選手が出場している。アイランダーズは第1戦[12]と第2戦[13]でそれぞれ9対8、11対9で勝利した。第3戦はレンジャーズが6対4で勝利し[14]、 2025年の試合はアイランダーズが4対2で勝利した[15]。
ファンの反応
レンジャーズのファン層は、主にニューヨーク市の5つの行政区、ウェストチェスター郡、ロックランド郡、フェアフィールド郡に広がっている。一方、アイランダーズはロングアイランド、特にナッソー郡とサフォーク郡、ブルックリン、そしてクイーンズ東部の一部の地域からファンを集める傾向がある。両チームが実際に対戦しているかどうかに関わらず、ファンは試合中にライバルチームを嘲笑するチャントを頻繁に行う。ホームゲームでは、レンジャーズファンはおそらく最も人気のチャントを行う。それは「レッツ・ゴー・バンド」の歌を口笛で吹きながら「ポトヴィンは最悪だ！」と付け加えるチャントである。これは、アイランダーズ出身で殿堂入りディフェンスマンのデニス・ポトヴィンがセンターのウルフ・ニルソンの足首を骨折させ、レンジャーズファンを激怒させたことへの言及である。ニルソンはポトヴィンのヒットを汚いとは一度も表現しておらず、マディソン・スクエア・ガーデンの氷の割れ目にスケート靴が引っ掛かり、片足に全重量がかかったことが足首の骨折の原因だと主張している。 2009年のインタビューで、このヒットから30年後、ニルソンは「彼（ポトヴィン）は常にフェアプレーだった。だが、ガーデンの氷はバスケットボールなどのイベントで使われていたため、決して良い状態ではなかった。足が引っかかったんだ。あれは異常な出来事だった」と語っている。[16]しかし、レンジャーズファンは今でもこの状況に懲りずにチャントを続けている。レンジャーズファンはまた、時折「ポトヴィン、妻を殴れ、妻を殴れ」とチャントする。これは、離婚手続き中に元妻がポトヴィンによる家庭内暴力の疑いを申し立てたことに由来する。ポトヴィンはこれを否定し、刑事告発されることはなかった。[17]最後に、レンジャーズファンはアイランダーズのゴールテンダー、リック・ディピエトロを「DP Sucks!」とチャントして嘲った。アイランダーズがロゴをゴートンズの漁師に酷似したものに変更した後も、レンジャーズファンは数年間にわたり、ロゴが廃止された後もアイランダーズに向かって「フィッシュスティックが欲しい」とチャントし続けた。
1981年の準決勝でレンジャーズをスイープした際、アイランダーズのファンはレンジャーズがスタンレーカップ優勝から史上最長の干ばつに見舞われていることを示唆して「 1940！ 」と叫び始めた。この叫び声は他のNHLファンにも広まり、レンジャーズが1994年についに優勝するまで続いた。[18]
事件
2003年のアイランダーズ対フライヤーズ戦で起きた有名な事件は、ナッソー・コロシアムでのホリデープロモーションが、サンタの衣装を着たレンジャーズファンとアイランダーズファンの氷上の押し合いに一変したことだった。[19]
参照
参考文献
- ^ Wakeford, Joseph (2012年2月24日). 「ニューヨークの戦い：アイランダーズ対レンジャーズ」. TheHockeyWriters.com . The Hockey Writers . 2023年7月14日閲覧。
- ^ Duhatschek, Eric (2010年10月19日). 「ニューヨークの戦いで勝利する島民たち」. The Globe and Mail . 2023年7月14日閲覧。
- ^ ディアモス、ジェイソン（2001年3月30日）「ホッケー：ローからの批判はチェコ人に受け入れられる」ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月28日閲覧。
- ^ ab 「NHL：シリーズ記録：ニューヨーク・アイランダーズ対ニューヨーク・レンジャーズ」mcubed.net . 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「アイランダーズが2018-19シーズンのスケジュールを発表」NHL.com、NHL Enterprises、LP、2018年6月21日。 2019年11月11日閲覧。
- ^ 「アイランダーズが2019-20シーズンのスケジュールを発表」NHL.com、NHL Enterprises、LP、2019年6月25日。 2019年11月11日閲覧。
- ^ “2020-21 NHL順位表”. Hockey-Reference.com . 2023年11月20日閲覧。
- ^ “レンジャーズ 4-1 アイランダーズ (2021年11月24日) 最終スコア”. ESPN . 2023年11月20日閲覧。
- ^ クロスビー、ウェス (2022年4月1日). 「ヴァルラモフ率いるアイランダーズがレンジャーズを完封」NHL.com . NHL Enterprises, L. P. 2024年6月1日閲覧。
- ^ 「コップが3得点、クレイダーが51得点、レンジャーズがアイランダーズに6-3で勝利」ESPN.com ESPN Enterprises Inc. 2022年4月21日2024年6月1日閲覧。
- ^ ab Keese, Parton (1979年5月9日). 「レンジャーズがアイランダーズを2-1で破り、スタンレーカップ決勝進出」ニューヨーク・タイムズ. p. A1.
- ^ Blittner, Matthew (2022年4月23日). 「ホッケー、アイランダーズ、レンジャーズ・アルムナイ・クラシックの結果、アイルズが9-8でシュートアウト勝利」. The New York Extra . 2025年1月18日閲覧。
- ^ “Islanders Greats Defeat Former Rangers Rivals in Alumni Classic”. neilacarousso.com . 2023年2月2日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月18日閲覧。
- ^ Luscher, Rachel (2024年1月29日). 「Inside Islanders Alumni Weekend」NHL.com . 2025年1月18日閲覧。
- ^ Luscher, Rachel (2025年1月11日). 「アイランダーズの卒業生とファンがノースウェルの支援を受けて第4回アルムナイ・クラシックを楽しむ」NHL.com . 2025年1月18日閲覧。
- ^ Vecsey, George (2009年2月23日). 「Potvin Chant Endures with a Smile, Not a Snarl」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月28日閲覧。
- ^ エスケナジー、ジェラルド（1984年5月14日）「デニス・ポトヴィンの人生は変わる」ニューヨーク・タイムズ。 2015年4月28日閲覧。
- ^ マーフィー、オースティン (1994年6月13日). 「Closing In」.スポーツ・イラストレイテッド. 2023年7月14日閲覧。
- ^ 「レンジャーズのジャージをちらつかせた後、2人が飛び降りる - NHL - ESPN」ESPN.com ESPN Interactive, Inc. 2003年12月24日2014年5月23日閲覧。
