ラトミール・ドゥイコビッチ

ラトミル・ドゥイコヴィッチ・Ратомир Дујковић
個人情報
フルネーム ラトミール・ドゥイコビッチ
生年月日（1946年2月24日）1946年2月24日
出生地ボロヴォ、ユーゴスラビア
位置ゴールキーパー
ユース時代のキャリア
ボロヴォ
～1962年オシエク
1962～1964年レッドスター・ベオグラード
シニアキャリア*
年チームアプリ（グルス）
1964～1974年レッドスター・ベオグラード 201 （0）
1974～1977年レアル・オビエド 100 （0）
1977～1980年オシエク 84 （0）
1980～1983年ガレニカ・ゼムン 62 （0）
国際的なキャリア
1971SFR ユーゴスラビア 4 （0）
管理職としてのキャリア
1984～1985年ガレニカ・ゼムン
1987–1992レッドスター・ベオグラード（ゴールキーパーコーチ）
1992～1995年ベネズエラ
1996–1997ミャンマー
1997–1998アトレティコ・スリア
1998～1999年ロスアンデス大学
2001メリダの学生
2001–2004ルワンダ
2004～2006年ガーナ
2006～2008年中国U23
2009～2010年セルビアU21
2010シリア
メダル記録
男子サッカー
ユーゴスラビア代表 
欧州選手権
銀メダル – 2位1968年イタリアチーム
* クラブの国内リーグ出場と得点

ラトミル・ドゥイコヴィッチ（ラトミル・ドゥイコヴィッチ、セルビア語キリル文字: Ратомир Дујковић、1946年2月24日生まれ）は、セルビアのサッカー監督、元選手。

選手としてのキャリア

ボロヴォ・ナセリェのセルビア系家庭に生まれ育ったドゥイコヴィッチは、イヴァン・ゴラン・コヴァチッチ小学校に通い、当初はハンドボールのゴールキーパーとして活躍していた。そこで、当時NKボロヴォの元ゴールキーパーだったヨシップ・ケジディの目に留まり、サッカーをしてみないかと勧められた。ケジディの勧めに従い、すぐにNKボロヴォのゴールキーパーとなり、その後NKオシエクに移籍した。1962年11月29日、NKオシエクのジュニアチームがベオグラードで行われたユーゴスラビア共和国記念日トーナメントに出場し、当時16歳のドゥイコヴィッチは強い印象を残したため、強豪チームであるレッドスター・ベオグラードがすぐにユースシステムへの移籍をオファーした。彼はすぐにこれを承諾し、私物を取りに帰宅したのみであった。

レッドスターでは、ミリャニッチ監督の下、ヨヴァン・アチモヴィッチ、スタニスラフ・カラシ、ドラガン・ジャイッチ、トリフケ・ミハイロヴィッチらと共に、将来有望な新人選手の一員となった。ドゥイコヴィッチは、1963/64年シーズン最終週のOFKベオグラード戦で、1964年6月4日にトップチームデビューを果たした。レッドスター在籍中、 1971年のヨーロッパチャンピオンズカップ準決勝に出場し、ユーゴスラビア代表でも4試合に出場した。1974年、ドゥイコヴィッチはレアル・オビエドに移籍し、スペインのチームで3シーズンを過ごした。1977年にユーゴスラビア1部リーグに戻り、新たに昇格したNKオシエクに入団し、3シーズン同クラブに在籍した。 1979/80シーズン終了後、NKオシエクは降格に追い込まれたが、ドゥイコヴィッチは同じく2部リーグのガレニカ・ゼムンに移籍し、1981/82シーズンの昇格に貢献した。しかし、1982年夏に引退したため、再びトップリーグでプレーすることはなかった。

管理職としてのキャリア

ドゥイコビッチの指導者としてのキャリアは、彼が現役時代を終えたのと同じクラブ、ガレニカから始まりました。彼は1982/83シーズンにコーチ陣の一員として活躍しましたが、チームは最下位に終わり、再び降格しました。

ガレニカ

ドゥイコヴィッチは1983年、ガレニカ・ゼムンで初めて監督に就任した。彼はチームをユーゴスラビア2部リーグで数シーズン、まずまずの成績に導いたが、昇格は果たせなかった。1987年、レッドスター・ベオグラードからゴールキーパーコーチのオファーを受け、就任した。その後5年間、ドゥイコヴィッチは様々な監督の下で指導を受けたが、アラブ首長国連邦でゴイコ・ゼツのコーチを務めた1シーズンだけは例外だった。 1991年、 レッドスターがUEFAチャンピオンズカップで優勝した時も、ドゥイコヴィッチはレッドスターのコーチを務めていた。

ベネズエラ

ドゥイコビッチは1992年まで次の監督就任を待たなければならなかった。彼は、同国でプレー経験のあるヴラディツァ・ポポビッチとドゥシャン・マロビッチからベネズエラサッカー連盟に推薦された。その推薦とスペイン語の堪能さが相まって、ドゥイコビッチはベネズエラ代表監督に就任し、3年間監督を務めた。控えめな期待のもとチームを率いたドゥイコビッチにとって、最大の功績は、彼の指導の下、ベネズエラが久々にコパ・アメリカで最下位を免れたこと、あるいはFIFAランキングで29位も躍進したことだろう。

ミャンマーとベネズエラへの帰還

次に、ミャンマー代表サッカーチームの監督に就任しました。ドゥイコビッチはチームをアジア競技大会出場に導きましたが、ミャンマーとFIFAの関係悪化により最終的に辞任しました。その後、ベネズエラに戻り、マラカイボに拠点を置く新設のアトレティコ・スリアで監督を務め、年間最優秀監督に選ばれました。

その後、ドゥイコビッチはメリダのウニベルシダ・デ・ロス・アンデス、そして後に同市内のライバルチームであるエストゥディアンテスを指導した。2000年には、ヴヤディン・ボシュコフ監督の下、ユーロ2000に出場したユーゴスラビア連邦代表のコーチ陣に加わった。

ルワンダ

ドゥイコビッチは2001年後半にルワンダサッカーチームの監督に就任した。ルワンダサッカー連盟は監督選びにセルビア・モンテネグロサッカー協会に協力を求め、同協会がドゥイコビッチを推薦した。大量虐殺の恐怖から立ち直ろうとしていたルワンダの人々にとって、サッカーは心地よい気晴らしとなった。チームはドゥイコビッチの指導の下、最初の18試合で7勝を挙げた。彼はルワンダをアフリカネイションズカップに初めて導き、すぐに国際的な称賛を得た。皮肉なことに、ルワンダは2003年7月6日にキガリで行われた忘れられない予選でガーナを破って予選を突破した。ガーナの代表チームは間もなくドゥイコビッチの指揮下に入り、2006年ワールドカップに出場した。

2004年1月にチュニジアで開催された本大会では、史上最少出場国の一つであるルワンダが、グループリーグ突破と準々決勝進出を目前にしていた。ドゥイコビッチのルワンダとの契約は2004年半ばに満了となり、ルワンダサッカー協会との新契約に合意できなかったため、代表を去った。

ガーナ

2004年9月、ポルトガル生まれのマリアーノ・バレットはガーナ代表サッカーチームを離れ、母国のCSマリティモの監督に就任。後任探しは3カ月に及び、フィリップ・トルシエなど様々な候補者が候補に挙がった。11月下旬、ようやくドゥイコビッチにその座がオファーされ、12月中旬に受諾。こうして彼は、ルワンダよりもはるかに才能の層が厚いチームの指揮を執ることになり、サミー・クフォー、ステファン・アッピア、マイケル・エッシェンなど、ヨーロッパのトップクラブでプレーする数少ないスター選手も擁していた。当然ながら期待も大きく、 2006年ドイツワールドカップ出場の任務を託された。彼はこれを見事に達成し、チームを史上初のFIFAワールドカップ出場に導いた。この予選は、エジプトで開催される2006年アフリカネイションズカップの予選も兼ねていた。

ドゥイコビッチはガーナ代表監督在任中、多くの反対に直面した。多くの人が国内代表監督による代表チームの指揮を望んでいた。2006年1月、ガーナがアフリカネイションズカップでナイジェリア、セネガル、ジンバブエと同じ難関グループに入ったことで、実力を発揮できなかったことから、解任を求める声が特に強まった。[ 1 ]

ナイジェリアに敗れ、セネガルに勝利したガーナは、グループ内で弱小チームと目されていたジンバブエとの最終戦に臨んだ。ジンバブエは、それまで最初の2試合で勝ち点1も獲得できていなかった。勝てば決勝トーナメント進出が確実だったが、1-2で敗れ、2回戦進出はならなかった。2006年6月12日、ハノーバーのAWDアリーナで行われたワールドカップ初戦で、ドゥイコビッチ監督はガーナを率いた。しかし、残念ながらイタリアに2-0であっさり敗れ、ガーナにとって悔しい結果に終わった。

ブラックスターズは、負ければ敗退がほぼ確実と覚悟しながら、次のチェコ戦に臨んだ。非常に見応えのある試合展開となったガーナは、決定機を逃し、PKも決められなかったにもかかわらず、2-0で勝利を収めた。第3試合は、ドゥイコビッチ率いるガーナがアメリカと対戦。再び力強いプレーを見せ、2-1でアメリカを破り、ブラジルが待つベスト16進出を決めた。

強豪ブラジルはガーナを3-0で簡単に破ったように見えたが、ガーナも果敢なプレーを見せた。この試合には物議を醸す点もあった。前半終了直前にブラジルの決定的な2点目がオフサイドの判定によるものだったのだが、これは認められなかった。ドゥイコビッチは主審のルボシュ・ミチェルに抗議し、皮肉を込めてブラジルのユニフォームを着るべきだと告げたと伝えられている。ミチェルはレッドカードを提示し、ドゥイコビッチは残りの試合に出場できなかった。ガーナとの契約は2006年12月まで残っていたが、ドゥイコビッチは健康上の問題を理由に2006年7月16日に辞任した。契約満了前の辞任には何か下心があるとしてガーナのメディアから激しく批判された。一方、ドゥイコビッチはメディアが自分に不当なストレスとプレッシャーをかけていると非難したが、その行動はガーナ国民に受け入れられなかった。ガーナ代表チームを離れて間もなく、彼が中国オリンピックサッカーチームの監督に就任したと報じられた。

中国オリンピックチーム

2006年10月10日、ドゥイコビッチは中国U-23サッカー代表チーム（中国オリンピック代表チームとも呼ばれる）の監督に就任した。[ 2 ]彼の主な任務は、中国サッカー協会が準決勝進出という野心的な目標を掲げていた2008年北京オリンピックに向けてチームを準備することだった。2006年末、ドゥイコビッチは2006年アジア競技大会に出場し、チームは首位でグループリーグを突破したが、準々決勝でイランU-23との接戦にPK戦の末に敗れた。

2007年6月、朱光虎率いる中国代表チームが不振に陥ったことを受け、中国メディアはドゥイコビッチ氏に代表監督就任を打診し始めた。ドゥイコビッチ氏自身も就任に興味を示したものの、2008年のオリンピックまでは就任を待たなかった。また、2チームを同時に指導する可能性についても否定した。[ 3 ]しかし、2007年9月に同国のウラジミール・ペトロビッチ氏が監督に就任すると、ドゥイコビッチ氏は「ゼネラルコーチ」として、より小規模ながらも代表チームに関与するようになった。 [ 4 ]

2008年7月初旬、オリンピックのメダル獲得が目標であると改めて表明した後、[ 5 ]ドゥイコビッチは1週間後（オリンピック開幕のわずか3週間前）に中国サッカー協会から解任された。[ 6 ]この衝撃的な展開は、両者の舞台裏での対立が頂点に達した瞬間だった。ドゥイコビッチのアシスタントである尹鉄生が急遽監督に就任し、オリンピックでチームを率いた。[ 7 ]チームは大会のグループリーグ初戦で引き分け、残りの2試合で敗れ、グループリーグ突破はならなかった。[ 8 ]

セルビアU-21代表

2009年7月15日、ドゥイコビッチはセルビアU-21サッカー代表監督に就任した。[ 9 ]ドゥイコビッチは、就任以前から数々の成功を収めてきたチームを引き継ぎ、その軌跡を今一度継承しようとしていた。当面の目標は、デンマークで開催される2011年のU-21欧州選手権への出場権獲得だった。

2009年9月5日、ホームでのスロバキア戦で公式戦デビューを果たしたが、セルビアはアディショナルタイムの失点で1-2の敗北に終わった。その後2勝（アウェーでのノルウェー戦、ホームでの弱小キプロス戦）を挙げたものの、ドゥイコビッチ率いるセルビアの全体的なプレーには批判の声が上がった。宿敵クロアチアにアウェーで1-3で敗れた後、選手起用についても批判の声が上がった。2009年11月に長い予選中断が始まった時点で、ドゥイコビッチ率いるセルビアは勝ち点9で、クロアチア（12）とスロバキア（10）に次ぐ3位に位置していた。

2010年2月初旬、ナイジェリアサッカー協会は、自国の代表チームの監督就任についてドゥイコビッチと予備的な接触を持ったと報じられた。ドゥイコビッチがセルビアの報道陣に語ったところによると、契約には2010年ワールドカップまでの4か月間ナイジェリアを指導することが含まれていた。[ 10 ]さらに、彼はセルビアサッカー協会（FSS）と契約しているにもかかわらず、この仕事に公に興味を示し、セルビアU-21が2010年8月まで公式戦を再開しなかったため、2つの仕事の同時進行を許可してもらえることを期待していた。FSS会長のトミスラフ・カラジッチは、ドゥイコビッチが要求すれば違約金なしで契約を解除できると述べたが、2つの仕事の同時進行は認めなかった。[ 11 ]最終的にナイジェリアの監督はラース・ラーゲルベックに渡った。

2010年8月11日、セルビア代表は予選を再開し、スロバキアとのアウェー戦で出場権を獲得する3試合のうち、初戦を勝利で飾った。出場権獲得のためには、ラドミル・アンティッチ監督率いる代表チームに同日にギリシャとの親善試合に出場したイヴァン・オブラドヴィッチとラチャ・ペトロヴィッチは欠場した。また、アデム・リャイッチとダニエル・アレクシッチも欠場した。ドゥイコヴィッチ監督は、この2人を「最近は出場時間が多く、経験豊富な選手」が必要だという理由で招集しなかった。セルビア代表は1-2で敗れ、予選突破の可能性は大きく失われた。[ 12 ]

スロバキアに敗れた翌日、ドゥイコビッチは辞任を表明し、予選の残り2試合でチームを率いることはなかった。代わりにトミスラヴ・シヴィッチが指揮を執り、無意味な予選2試合を終えた。[ 13 ]

シリア

2010年10月中旬、ドゥイコヴィッチはシリア代表チームの新監督に任命され、[ 14 ]ドラゴスラフ・ポポヴィッチ、ドラゴスラフ・スリヨヴィッチ、ミロスラフ・ラディヴォイェヴィッチに続いてシリアサッカーチームを率いる4人目のセルビア人となった。

2010年12月19日、ドゥイコヴィッチは採用から2か月後、シリアサッカー協会から「合意した日に休暇から戻らなかった」という理由で解雇された。[ 15 ]ドゥイコヴィッチはセルビアの報道機関に対し、解雇されたのではなく、シリアサッカー協会が自身のアシスタントコーチの同行を許可しなかったことに反発して辞任したと主張した。[ 16 ]

2014年4月、ドゥイコビッチがエリック・ンシミイマナの後任としてルワンダ監督となる8人の候補者リストの一員であることが発表された。[ 17 ]

参考文献

  1. ^ドゥイコビッチは陰謀に敗れた、modernghana.com、2006 年 1 月 25 日。
  2. ^ドゥイコビッチが中国のオリンピックサッカーチームの新監督に就任 Archived 2007-09-29 at the Wayback Machine
  3. ^ドゥイコビッチは中国トップの職については遠慮
  4. ^ドゥイコビッチ：メダルが目標；FIFA.com、2008年7月9日。
  5. ^ドゥイコビッチ：メダルが目標；FIFA.com、2008年7月9日。
  6. ^中国 ax ドゥイコビッチ、fifa.com、2008 年 7 月 17 日。
  7. ^ドゥイコビッチ、オリンピック3週間前に解任、山東省インターネット、2008年7月18日2008年11月20日アーカイブ、 Wayback Machine
  8. ^ 「オリンピック-サッカー-ドゥイコビッチ、中国チームの監督権限剥奪」ロイター2008年7月17日. 2021年1月17日閲覧。
  9. ^ Dujković selektor mlade selekcije、b92.net、2009 年 7 月 15 日。
  10. ^ Dujković za MONDO: Da、zvala me je Nigerija!、mondo.rs、2010 年 2 月 8 日。
  11. ^ FSS: "Dujković mora da se odluči"、 b92.net; 2010 年 2 月 10 日。
  12. ^ Očajni "orlići" zasluženo ne idu u Dansku、mondo.rs、2010 年 8 月 11 日。
  13. ^ Dujković: Logično je da podnesem ostavku、Blic.rs、2010 年 8 月 12 日。
  14. ^ Ratomir Dujković na klupi Sirije、Blic.rs、2010 年 10 月 11 日。
  15. ^ Fudbalski savez Sirije otpustio Raomira Dujkovića、Blic.rs、2010 年 12 月 19 日。
  16. ^ドゥイコビッチ: Nisam smenjen u Siriji、ja sam njima dao otkaz、Blic.rs; 2010 年 12 月 21 日。
  17. ^ Andrew Jackson Oryada (2014年4月25日). 「ラトミール・ドゥイコビッチ、ルワンダ代表監督候補に」 BBCスポーツ. 2014年4月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ratomir_Dujković&oldid=1335507966」から取得