
ラヴェネル時祷書、またはヨハネテ・ラヴェネルの時祷書(ウプサラ、UUB ms C517e)は、15世紀にフランスのパリで作られ、スウェーデンのウプサラ大学図書館に所蔵されている時祷書である。これはおそらく中流階級の女性であったヨハネテ・ラヴェネルの所有物であり、いわゆるラヴェネルの画家によって作られた。1400年から1405年の年代が付けられている。様式的にも主題的にも、この時期にパリで作られた時祷書の典型的な代表例である。その装飾には、14の ミニアチュールとその他の装飾的要素が含まれる。この本がどのようにしてスウェーデンに渡ったかはわかっていないが、1953年にウプサラ大学図書館が個人収集家から購入した。それは20世紀初頭の 製本である。
ラヴェネル時祷書は、ヨハネテ・ラヴェネルにちなんで名付けられました。彼女の名前は、本書に収められた祈りの一つに出てきます。[ 1 ]彼女については詳しいことは分かっておらず、ラヴェネル時祷書は彼女の名前が記されている唯一の文献です。[ 2 ]本書の装飾は豪華ではあるものの、極端に贅沢ではないことから、彼女は中流階級の出身だったと推測されています。[ 3 ]ラヴェネル時祷書は、多くの点で15世紀初頭のパリで大量に制作された時祷書の典型的な例です。[ 4 ]本書はおそらく半完成の状態で在庫から購入されたもので、ラヴェネルのために特別に依頼されたものではありません。彼女の名前が出てくるものも含め、いくつかの個人的な祈りが制作の終盤で収録されたこと、またラテン語の祈りの一部が元々は男性形(男性が唱えることを意図したもの)であったが、その後変更されたという事実からも、このことがうかがえます。[ 5 ]
この本を装飾した芸術家は、今日ではラヴェネルの画家という無名で知られています。ラヴェネルの時祷書は、パトロンまたは所有者の名が付けられたこの芸術家の現存する唯一の作品です。[ 6 ]ラヴェネルの画家は、14世紀最後の10年間から15世紀最初の10年間にかけてパリで活動していました。[ 7 ]ラヴェネルの時祷書は、おそらく1400年から1405年の間に制作されました。[ 8 ]
この本がどのようにしてスウェーデンに渡ったのかは不明である。20世紀初頭のパリ製本であり、少なくとも一時的にはフランスにあったと思われる。 [ 9 ]この本は、前年の展覧会に出品された後、1953年にイェヴレの個人収集家からウプサラ大学図書館に購入された。[ 10 ]

ラヴェネル時祷書は、中世に広く用いられた私的な祈祷書である。部分的にかなり擦り切れており、頻繁に使用されていたこと、そして(より精巧な時祷書とは異なり)単に展示や見せびらかすためだけに作られたのではないことがわかる。[ 11 ]フランス語とラテン語で書かれており、14世紀末から15世紀初頭にかけてパリで作られた他の多くの時祷書と同様の構成となっている。聖人名が記されたカレンダー、聖母の時祷、懺悔詩篇、死者の祈り、そしていくつかの個別の祈祷文が含まれている。[ 12 ]
ラヴネルの時祷書は215葉から成り、ゴシック体で書かれている。本文は1段組みで書かれ、いくつかのページはキャッチフレーズで終わっている。おそらく2人の筆写者によって書かれ、1人が本文の大部分を書き、もう1人がヨハネテ・ラヴネルのために原稿を調整したと思われる。[ 9 ]この本は14のミニアチュールと、いくつかの大小の頭文字、縁飾り、滑稽な装飾、その他の要素で飾られている。ミニアチュールは本文の重要な部分の冒頭に配置されており、最初の8つは聖母の時祷書の各部分の冒頭に置かれている。ミニアチュールのある各ページも、ツタの葉の縁取りがあり、枝の間に竜が寄り添うなど、より豪華に装飾されている。[ 12 ]ミニアチュールと全体的な装飾は、14世紀後半から15世紀初頭のパリの時祷書に典型的である。人物像は、ウェーブした髪や丸い頬といった14世紀に典型的な美の概念を依然として示しています。また、衣服の襞は、当時としては保守的な表現が散見されます。一方で、人物像の姿勢は15世紀の作風を呈しています。[ 8 ]主題の選択も当時の慣習に則っており、「玉座のキリスト」(83ページ)や「最後の審判」(121ページ)といったモチーフは、当時としてはやや時代遅れとされていました。[ 13 ]ミニアチュールの中には、他の画家によるミニアチュールとは異なる細部の表現が見られるものもあります。例えば、人物像の衣服の裾は、珍しい「漏斗状の襞」で描かれており、また、「磔刑」(102ページ)のように、画面の上部または下部が額縁によって切り取られているミニアチュールもあります。[ 14 ]
この本は現在、濃い赤色の革製の装丁で、フランスの製本業者ロルティックの署名が入っており、おそらく20世紀初頭に作られたものと思われます。[ 9 ] [ 15 ]表紙には金箔押しのフルール・ド・リスの模様が施され、背表紙には金箔押しの文字が入っています。[ 15 ]