レイ・アヒペネ＝マーサー
ニュージーランドの政治家

レイ・アヒペネ＝マーサー
ウェリントン市議会議員（東部選挙区）
在任期間
：2000～2016年
前任者スー・ケドグリー
後任者クリス・カルヴィ＝フリーマン
個人情報
生年月日（1948年10月20日）1948年10月20日（77歳）
ウェリントン、ニュージーランド
配偶者クリスティン（クリス）・ヴィガーズ（故人）
学歴アッパー・ハット・カレッジ
職業ミュージシャン、ギター製作者、環境保護活動家、政治家

レイモンド・アヒペネ＝マーサー（1948年10月20日生まれ）は、ニュージーランドの元政治家で、ウェリントン市東部区議会議員を務めました。[1]ウェリントン市議会に選出された2人目のマオリであり、1962年以降で初めて選出されたマオリです。[2]彼はギター製作者、音楽家、そして著名な環境保護活動家でもあります。[2] [3]また、ウェリントン沿岸の下水 汚染の終息につながったクリーンウォーターキャンペーンのリーダーの一人でもありました。[2]彼は2007年の市議会選挙でウェリントン市長に立候補し、[4]史上初のマオリとして市長選に立候補しました。[要出典]彼は現職に次ぐ次点でした。[5]音楽家およびギター製作者としては、通常はレイ・マーサーという名前を使用し、環境保護活動や政治活動など、他の目的でもレイ・アヒペネ＝マーサーという名前を使用しています

家族背景

アヒペネ・マーサーは、マオリ、ウェールズ、スウェーデン、スコットランドの血を引いています。[6]彼は古代ウェリントンの部族であるンガイ・タラ[7]とンガティ・イラの子孫です。直系の祖先は、1820年代のウェリントン地域での紛争後、ワイララパに避難したンガティ・イラの人々でした。[8]アヒペネ・マーサーの現在最も近いマオリのつながりは、母方の祖母のピリノアとコフヌイ・マラエです。「アヒペネ」という名前を受け継いだ母方の祖父は、ポランガハウ周辺の地域に住むンガティ・カフングヌ族であり、ンガイ・タフ族の子孫でした。この祖父も、捕鯨船員のジェームズ・ワイブロウを通じてスコットランドの子孫でしたスチュアート島と南島の間にあるルアプケ島とは強い家族のつながりがある。[要出典]

アヒペネ・マーサーの母ラモナ・アヒペネは、第二次世界大戦後にニュージーランドに渡ったウェールズとスウェーデンの混血船員ユージン（ジーン）・マーサーと結婚した。両親はともにウェリントン市の有名なンガティ・ポネケ・マオリ・クラブ、そして後にハット・バレーの有名なマワイ・ハコナ・グループの活発な会員であった。一家は都市部のオロンゴマイ・マラエと密接な関係を持っていた。ユージン・マーサーは熱心な労働組合員であった。[要出典]

アヒペネ・マーサーは1972年にクリスティン（クリス）・ヴィガーズと結婚した。イギリスで長期の海外生活を過ごした後、二人はニュージーランドに戻ったが、クリスは1981年に突然亡くなった。[要出典]

幼少期と教育

アヒペネ＝マーサーはペトーンとアッパーハットで育ち、トレンサムスクールとアッパーハットカレッジに通い、片腕と片足に先天的な障害があるにもかかわらず、ラグビーの第15チームのキャプテンを務めた。[6]

ミュージシャン

自宅にいるアヒペネ＝マーサー

アヒペネ＝マーサーの父親はギタリスト、母親は歌手でした。彼は1960年代初頭、学校のバンドで演奏することから音楽のキャリアをスタートしました。1964年、ビートルズがウェリントンを訪れ、若きアヒペネ＝マーサーは彼らのコンサートに足を運び、音楽の世界に没頭することを決意しました。 1967年にニュージーランド放送協会の音楽番組部門に入社し、1969年に21歳で退職し、専業ミュージシャンとなりました。レイ・マーサーとして、彼はザ・デディケーションでリードギターを担当し、3枚のシングルと1枚のアルバムを成功させました[9] 1969年、彼らの最初のシングル「Wait for me Maryanne」（1968年のマーマレードの曲のカバー）はニュージーランドヒットパレードで2位を獲得し、[9] 1970年にはローリングストーンズの「Ruby Tuesday」のカバーで全国チャート12位に達した。 [9]デディケーションは有名なテレビシリーズ「C'mon」に出演し、ロクシーンゴールデンディスク賞のファイナリストにもなった。[要出典]

アヒペネ＝マーサーは1972年から1980年にかけて、英国ロンドンでパブバンドで演奏活動を行い、 1978年にはロッキー・ホラー・ショーのツアーのためニュージーランドに戻った。その頃には、専業の弦楽器製作者を目指してギター製作の訓練を始めていた。 [ 6] 1980年に弦楽器製作者としてウェリントンに戻ったが、趣味とセミプロとしてギターを弾き続けている。1980年代初頭にはウェリントンで「ロック・アゲインスト・レイシズム」コンサートを企画・演奏し、ウェイン・メイソン・バンドやブルー・ハイウェイズといったバンドとも活動した。児童文学や映画の音楽を作曲・録音したほか、イラクの子供たちへの医療支援、小児がん、メアリー・ポッター・ホスピスなどのコンサートにも参加した。ウェリントンのすべてのホールで演奏したと自称している。アヒペネ・マーサーは、ウィティレア工科大学の音楽諮問委員会のメンバーとして、ライブ音楽パフォーマンスの外部評価者です。 [要出典]彼は、テ・トイ・ファカアリ・ニュージーランド演劇学校の学習委員会のメンバーでもあります。[10]

彼は、2006年にウェリントン国際芸術祭で「マオリ・オールスターズ」の一員として演奏した唯一の市議会議員という異例の地位を持っている。[11]

地域活動家、環境保護活動家

元市長マーク・ブラムスキー氏から「たゆまぬ環境保護活動家」と評されたアヒペネ＝マーサー氏は、ジョン・ブリンコー氏と共にウェリントン・クリーン・ウォーター・キャンペーンを主導し、ウェリントンの下水処理と海への未処理のままの投棄の中止を求める運動を成功させました。[2]

彼はリトルブルーペンギン（コロラ）の保護と救助活動でよく知られており[ 3] [12]、ウェリントンで初めてこの鳥のための人工営巣地の建設を手配しました[13] 。パウア（ニュージーランドアワビ） [ 14]の密猟者は、アヒペネ＝マーサーの特に注意深い標的であり、名誉漁業レンジャーとして、何千本もの違法なパウアを押収し、海に戻してきました。彼は環境問題について、特に学校などの団体に定期的に講演を行っており、これらの講演ではマオリの視点を強く取り入れています。彼はウェリントン市の森林再生の提唱者であり、1990年以来、地域の植樹イベント[3]を積極的に企画してきました。彼は、バレットリーフとしても知られる岩にちなんでテ・タンギハンガ・ア・クペやタラケナ湾など、ウェリントンにいくつかのマオリ語の名前を再導入しようと努めてきました。[15]また、1996年から1997年には、カロリ野生生物保護区を支援して、保護区のボランティアやメンバーが使用できるように、動植物のマオリ名のオーディオテープを作成しました。 [16]アヒペネ・マーサーは、ニュージーランド1990年記念メダルを受賞し、[17] 1998年には主要な自然保護賞を受賞しました。[15]

政治家

アヒペネ＝マーサー氏は環境問題への取り組みを通じて、ウェリントン市議会と定期的に接触していました。[3]彼は2000年の補欠選挙でウェリントン市議会に選出され、以前は緑の党議員として国会議員に選出されたスー・ケドグリー氏が務めていた東部区の議席を引き継ぎました。 [18]彼は2001年[19]と2004年にも再選されました。[20] マナ通信社によると、2001年10月の地方選挙で、1000人以上のニュージーランド人のうち、わずか20人のマオリ人が当選したそうです。[21]彼はウェリントン市議会に選出された2人目のマオリであり、1962年以来初めて選出されたマオリです。[2]

彼はウェリントン市議会の文化芸術担当ポートフォリオリーダーであり[1] 、市議会統括組織、戦略・政策、助成金委員会の委員でもある。また、ウェリントン・ウォーターフロント社の取締役であり[22] 、ウェリントン・カンバセーション・ボードの委員、そしてジョー・アスピル・トラストの評議員も務めている。[要出典]

当初は市議会の「左派」グループに属していたアヒペネ＝マーサー氏は、いかなる派閥にも属さず、あらゆるグループと連携して活動することを好んできた。右派のケリー・プレンダーガスト市長との協力姿勢を支持者から批判されたが[要出典]、2007年初頭、同年後半に予定されている選挙でプレンダーガスト市長に対抗する意向を表明した。彼は記者団に対し、「勝利を目指している」と述べ、当選した場合は引き続き全ての市議会議員と協力すると述べた[要出典] 。彼は選挙で次点となった[5] 。

アヒペネ＝マーサーは、2001年の議会選挙での勝利は、彼がマオリの利益だけでなく、皆のために働いていることを認識したマオリの有権者だけでなく、パケハ（非マオリ）の票によるものだと考えている。[21]彼は国レベルでも地方レベルでもマオリの議席の指定に反対しており、パケハがマオリの問題について十分な知識を持ち、対応できるようになるための条約教育の重要性を強調している。[21] 彼は2015年11月に、2016年の選挙には立候補せず、引退して弦楽器製作者としての仕事に戻ると発表した。[23]

2018年6月、彼は前任者の後任としてウェリントン管弦楽団の理事長に選出され、芸術統治への関与を継続した。[24] [25]

参考文献

  1. ^ ウェリントン市議会。「レイ・アヒペネ＝マーサー議員」。2007年9月27日アーカイブ。Wayback Machine wellington.govt.nz。2007年6月18日閲覧
  2. ^ abcdef 「市議会議員のポップから政治への旅」イブニング・ポスト、2000年5月5日、第3版、8ページ。
  3. ^ abcd キャリアサービス。 (2003 年頃、「地方政府代表: カノヒ・カワナタンガ・ア・ローエ – レイ・アヒペン・マーサー、市議会議員」。2007 年 9 月 27 日、archive.todayにアーカイブ。キャリア サービス/ラプアラ: 道を探求。2007 年 6 月 18 日に取得。
  4. ^ Community News Limited. (2007年3月7日). 「レイ・アヒペネ＝マーサー：「私はあなたの市長候補です。」」Wayback Machine CNews. cnews.co.nzに2007年3月16日アーカイブ。2007年6月18日閲覧。
  5. ^ ab “Elections - 2007 Results - Wellington - New Zealand”. 2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月10日閲覧。
  6. ^ abc The Evening Post、2000年5月3日、第3版、5ページ。
  7. ^ タンガロアの領域の端 ドミニオンポスト 2003年9月4日
  8. ^ 「タマイランギ」ニュージーランド人名辞典。 2007年6月18日閲覧。
  9. ^ abc Sergent, Bruce. (nd) 「Dedikation」。Wayback Machine 2007年6月26日アーカイブ。ニュージーランドの60年代、70年代、そして80年代の音楽。2007年6月18日閲覧。
  10. ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2007年3月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年7月17日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  11. ^ 「ショーバンドの時間だ。」The Dominion Post、2006年3月4日、第2版、14ページ。
  12. ^ ウェリントン保護協会 (2002–05). (「イルカがペンギンの宮殿建設者のためにパフォーマンスを披露」Wayback Machine 脚注、第17号、2ページ、2007年9月30日アーカイブ。2007年6月18日閲覧。
  13. ^ 「ペンギンの保護者」The Dominion Post、1998年8月7日、第2版、3ページ。
  14. ^ 「パウアの密猟者への社会奉仕活動」テレビ・ニュージーランド、ラジオ・ニュージーランド、2005年1月27日。 2011年11月4日閲覧。
  15. ^ ab イブニング・ポスト、1998年8月10日、第3版、13ページ。
  16. ^ カロリ野生生物保護区トラスト (1997).年次報告書 1997. 2007年9月29日アーカイブ、Wayback Machineにて2007年6月18日閲覧。
  17. ^ テイラー、アリスター、コディントン、デボラ(1994).ニュージーランド女王陛下による栄誉称号. オークランド: ニュージーランド名鑑. p. 42. ISBN 0-908578-34-2。
  18. ^ ケドグリー、スー（2000年5月3日）。「ケドグリー、アヒペネ＝マーサーの選出に歓喜」Wayback Machineプレスリリースに2007年9月26日アーカイブ。アオテアロア・ニュージーランド緑の党。2007年6月18日閲覧
  19. ^ ウェリントン市議会。「2001年選挙結果」。2006年10月1日アーカイブ。Wayback Machine Wellington.govt.nz。2007年6月18日閲覧。
  20. ^ ウェリントン市議会。「東部選挙区」（2004年選挙結果）2007年9月27日アーカイブ。Wayback Machine Wellington.govt.nz。2007年6月18日閲覧。
  21. ^ abc Mana News Service. (2001年11月1日). 「Ray Ahipene-Mercer」Mana News Update 303. 2007年6月16日閲覧。
  22. ^ 「取締役」。Wayback Machineで2007年6月24日アーカイブ。Wellington Waterfront Ltd.。2007年6月18日閲覧。
  23. ^ ジャックマン、エイミー (2015年11月27日). 「レイ・アヒペネ＝マーサー、ウェリントンの政治界を離れ、ブルースとギター作りへ」. Stuff . 2022年11月20日閲覧。
  24. ^ 詳しくは、ウェリントン・スクープのメンバーにご参加ください。ウェリントン・スクープの繁栄を維持するために、私たちは現在、メンバーによるサポート体制を導入しています。独立したジャーナリズムの力を信じる、成長を続けるウェリントンの熱心なコミュニティにご参加ください。詳しくは、メンバーになってください。詳しくは、こちらをクリックしてください。「レイ・アヒペネ＝マーサーがウェリントン管弦楽団の理事長に就任」 。 2025年11月12日閲覧。
  25. ^ 「理事会と管理」orchestrawellington.co.nz . 2025年11月12日閲覧。
  • アッパーハット市立図書館のRecollectウェブサイトに掲載されているレイ・アヒペネ＝マーサー氏へのオーラルヒストリーインタビュー
  • Ray4mayor.co.nz レイ・アヒペネ＝マーサーの2007年市長選挙キャンペーンのウェブサイト[リンク切れ]
  • 2007年ウェリントン選挙結果
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Ahipene-Mercer&oldid=1321844192」より取得