レイ・バーボン
アメリカの女装家
レイ・バーボン
1956年のバーボン
生まれる
ハリー・ボード・ワデル

（1902年8月11日）1902年8月11日
テクサーカナ、テキサス州、米国
死亡1971年7月19日（1971年7月19日）（68歳）
テキサス州ブラウンウッド
その他の名前レイ・バーボン、
ハル・ワデル、
ハル・ヒューズ
、リチャード・マン
、ラモン・イカレス
職業ヴォードヴィル芸人、女形芸人
活動年数1913～1960年代

レイ・バーボン（本名ハリー・ボード・ワデル、1902年8月11日 - 1971年7月19日）は、アメリカの女形、エンターテイナー、ヴォードヴィルのパフォーマーで、「とんでもない」ほど際どいモノローグで知られた。主にナイトクラブで活動し、1930年代から1940年代にかけて人気を博し、 1950年代にはコメディを題材にしたLPを数枚リリースした。殺人共犯の罪で有罪判決を受け、服役中に亡くなった。

若いころ

レイの生涯については多くの点で議論が分かれている。彼は生前、とんでもない話を数多く語り、信頼できない語り手 として 知られていたからだ。ある友人はこう述べている。「レイに関しては、何が真実で何がそうでないのか、私たちには全く分からなかった。」 [1] 2021年に発表された研究によると、彼は1902年8月11日にテキサスサーカナでハリー・ボード・ワデルとして生まれたとされている。[2]彼はハル・ワデル（またはワデル）としても知られていた。[3] [4]ハル・ヒューズ、リチャード・マン、ラモン・イカレスなどとも呼ばれた。レイは通常この生年月日を主張していたが、FBIの情報筋によると、彼はかつて1892年生まれだと主張していたという。[1] 1937年の社会保障カード申請書では出生名をハル・ワデルと名乗ったが、人生のさまざまな時期に、自分はテキサス州の下院議員の非嫡出子である、または母親が出産直前に米国に渡航した 「ハプスブルク家最後のブルボン家」であると主張していた。

最近の研究によると、レイの母親エリザベス・ワデル（旧姓ウィルヘルム）が再婚した後、1910年の国勢調査ではハリー・ヒューズ、1920年にはハル・ヒューズとして記録され、両日ともテクサーカナに住んでいたとのことだ。[2]彼はロンドンの学校に通い、1913年に初めてロンドンの舞台に立ったと主張したが、これは明らかに虚偽だった。 [1] [5] FBIによると、彼は1917年頃に米国に戻り、結婚して息子をもうけたが、[1]これも真実ではないようだ。バーボンは映画女優のスタントダブルを務めたと主張しており[1]、また数本の無声映画にクレジットされていない俳優としても出演しており[6] 、特に1922年のルドルフ・ヴァレンチノ監督の『血と砂』で有名である。 [3]ラモン・イカレスという名前を使用して、1923年のロサンゼルス・コロシアムのオープニングでダンサーとして登場した可能性がある。 [5]また、バート・シェリーとのコンビでボードビルにも出演し、アメリカやイギリスをツアーした。[ 1] 1929年には、別のコンビ、スコッチ・アンド・バーボンで活動し、1931年には（ミスター・レイ・バーボンとして）カリフォルニア州ベーカーズフィールドのデパートで女性用ドレスのモデルを務めた。[4]おそらく1929年の母親の死の結果として多額の遺産を受け取った後[2] 、リチャード・F・マンのペンネームで小説『娼婦』を執筆した。[4

女性のなりすまし

1932年までに、レイはフルタイムで女装家として働き、[5] 1933年にサンフランシスコのテイツ・カフェで「フリスコ初の女たらしショー」である「Boys Will Be Girls」のヘッドライナーを務めた。[ 1 ]彼は過激なネタで有名になり、後に「グラマー・ドラッグと混同しないように、職業的な下品屋」と評された。[7] 1930年代から1940年代にかけて、彼は米国中の何百ものゲイ・ナイトクラブ、特にサンフランシスコ、ロサンゼルス、マイアミ・ビーチに出演した。[4] [7] [6]彼は自分のネタや「Mr. Wong Has Got The Biggest Tong In China」など彼のために特別に書かれた曲を演奏し、[7]時折「Hilarity From Hollywood」（1945年頃）などのレコードもリリースした。[5]彼の伴奏者にはチェット・フォレストやバート・ハワードなどがいた。[1]彼はニューヨークのカーネギーホールで「Don't Call Me Madam: A Midnight Revue in Time」を上演し、満員の観客を集めた。[1] [5] 1944年、彼はメイ・ウエストに雇われ、ブロードウェイの「キャサリンは偉大だ」と、1950年までツアーを行った「ダイアモンド・リル」に出演した。 [7] [1]

晩年

1950年代初頭までに、レイは売上の減少に加え、訴追に直面することが多くなり、彼のショーは主流の聴衆にとってきわどすぎるものとなった。[1]彼はUTC（「カウンターの下」）レーベルから一連のスポークン・ワード・アルバムをリリースし、公演会場や通信販売で入手できた。 [5]ロサンゼルスでは「女性になりすました」容疑で逮捕され、当局は彼が出演していたクラブを「わいせつなパフォーマンスを披露していた」という理由で閉鎖した。[4] 1956年にニューオーリンズで逮捕された後、彼はメキシコで「性転換」手術を受けたと主張した。これはおそらく事実ではなく、単なる宣伝活動に過ぎなかった。[6]彼は実際には癌の手術を受けていた可能性がある。[1]しかし、彼はその主張を作品や宣伝で執拗に使い続け、 「Let Me Tell You About My Operation」というタイトルのアルバムもリリースし、その後もレイ・バーボン（レイではなく）として宣伝されることを主張した。[3]

起訴と死刑

1968年12月、レイは殺人共犯者として告発された。彼は公演の合間に70匹ほどの飼い犬を乗せたトレーラーを古い車で牽引していたが、車が故障した後、テキサス州の犬舎所有者であるA.D.ブラントに犬の世話を託した。しかし、バーボンが犬の飼育費を払わなかったため、ブラントは犬を処分し、おそらく動物保護施設に送ったと思われる。バーボンは犬が単に殺されたと確信し、ボビー・ユージーン・クリスコとランドール・クラネトの2人の男にブラントを殴打するよう依頼した。ブラントはこの襲撃中に胸部を1発撃たれ、死亡した。バーボンは10日後に逮捕された。彼は無実を主張したが、2人の男と共に有罪判決を受け、懲役99年の刑を宣告された。バーボンは1971年、テキサス州ブラウンウッドの病院で服役中に亡くなった。[7] [1] [6]

参考文献

  1. ^ abcdefghijklm ランディ・A・リドル『Don't Call Me Madam - The Life and Work of Ray Bourbon』2005年。2019年10月19日閲覧。
  2. ^ abc Riddle, Randy A. (2021年3月23日). 「レイの幼少期 パート2：本当の話」『Don't Call Me Madam』 . 2022年3月22日閲覧。
  3. ^ abc St. Sukie de la Croix, Chicago Whispers: A History of LGBT Chicago before Stonewall, University of Wisconsin Press, 2012, pp.112-113. University of Wisconsin Press. 2012年7月11日. ISBN 9780299286934. 2013年9月12日閲覧。
  4. ^ abcde Kliph Nesteroff, Murder in Mink! The Crimes of Comedian Ray Bourbon, 2012年6月30日. 2013年5月30日閲覧。
  5. ^ abcdef Ray Bourbon at Dragstravaganza. 2013年5月30日閲覧。
  6. ^ abcd スライド、アンソニー (1971-07-19). アンソニー・スライド『ヴォードヴィル百科事典』ミシシッピ大学出版局, 2012年, p.60. ミシシッピ大学出版局. ISBN 9781617032509. 2013年9月12日閲覧。
  7. ^ abcde ハービン、ビリー・J.、マーラ、キム、シャンケ、ロバート・A. (2005). バド・コールマン著『レイ/レイ・バーボン』、ビリー・J. ハービン、キム・マーラ、ロバート・A. シャンケ編『ゲイとレズビアンの演劇遺産：ストーンウォール以前のアメリカ舞台史における主要人物の伝記辞典』、ミシガン大学出版局、2005年、68-69頁。ミシガン大学出版局。ISBN 0472098586. 2013年9月12日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ray_Bourbon&oldid=1281395906」より取得