レイモンド・リー・スチュワート | |
|---|---|
 1982年のスチュワート | |
| 生まれる | (1952-01-21)1952年1月21日 |
| 死亡 | 1996年9月18日(1996-09-18)（44歳） |
| 死因 | 致死注射による死刑執行 |
| 動機 | 怒りの 復讐 白人に対する人種差別 |
| 信念 | イリノイ州 殺人（3件） 武装強盗（4件） ウィスコンシン州 第一級殺人（2件） 武装強盗 |
| 刑事罰 | イリノイ州 死刑 ウィスコンシン州 終身刑 |
| 詳細 | |
| 日付 | 1981年1月27日～1981年2月2日 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 場所 | イリノイ州ロックフォードとウィスコンシン州ベロイト |
| 殺害された | 6 |
| 武器 | リボルバー |
逮捕日 | 1981年2月21日 |
レイモンド・リー・スチュワート（1952年1月21日 - 1996年9月18日）は、 1981年にイリノイ州ロックフォードとウィスコンシン州ベロイトで1週間にわたり6人を殺害したアメリカの強盗殺人犯である。スチュワートはイリノイ州での殺人罪で死刑判決を受け、1996年にステートビル矯正センターで処刑された。[1]
背景
スチュワートは1952年、ノースカロライナ州バーリントンで生まれ、虐待的な環境で育った。[2]スチュワートの姉妹の一人、フェイス・クロッカーによると、彼の父親は9人の子供に対して頻繁に身体的および性的虐待を加え、スチュワートが14歳の時に家から追い出し、二度と戻ってくるなと言ったという。スチュワートは高校を中退し、いくつかの仕事を転々とした。ある時点で、スチュワートはイリノイ州ロックフォードに引っ越した。1973年、彼は数件の強盗を犯した。後に彼は4件の武装強盗の罪を認め、5年から15年の懲役刑を宣告された。追加の強盗罪は証拠不十分で取り下げられ、スチュワートは6年間服役した後に仮釈放された。[3] [4] [5] [6]
殺人事件
1980年12月、スチュワートは50ドルの敷金の返還を拒否した家主に銃を突きつけた。1か月後、彼は恋人が娘を出産し、彼に告げずに卵管結紮手術を受けていたことを知った。この2つの出来事が、スチュワートの怒りを募らせた。数年後、彼は以前の強盗罪への復讐も望んでいたと語った。[7]
1981年1月27日の午後、スチュワートはロックフォード西部で、1973年にスチュワートが犯した強盗事件の一つを目撃していた54歳の店主ウィリー・フレッドと、彼の倉庫番だった20歳のアルバート・ピアソンを、.38口径のリボルバーで射殺した。翌日、スチュワートは2マイル離れたガソリンスタンドで、18歳のガソリンスタンド店員ケビン・カイザーを射殺した。さらに24時間以内に、スチュワートは35歳のガソリンスタンド店員ケニー・ファウストを射殺した。[4]
スチュワートの暴行はウィスコンシン州ベロイトのショッピングモールで終わり、そこでリチャード・ブック（21歳）とドナルド・レインズ（26歳）がラジオシャックの中で頭を撃たれて死亡しているのが発見された。[4]スチュワートは2人を店の奥へ連れて行き、その後複数回発砲した。[8]
警察が殺人事件をスチュワートと結びつけた後、彼は追跡され、1981年2月21日にノースカロライナ州グリーンズボロで逮捕された。[9]
裁判、投獄、そして処刑
スチュワートはイリノイ州で犯した4件の殺人のうち3件とウィスコンシン州で犯した2件の殺人で裁判にかけられ、有罪判決を受けた。[10]ウィスコンシン州で犯した2件の殺人で連続2回終身刑を宣告され、イリノイ州で犯した2件の殺人で死刑判決を受けた。1982年4月の殺人裁判中、スチュワートは法廷から逃走し、オイル缶の中に隠れようとした。逃走中に肩に傷を負った。[11]
スチュワートは控訴を尽くした後、死刑執行日が決定した。イリノイ州囚人審査委員会の恩赦審問で、スチュワートは15分間の録音された供述書を提出した。彼は、幼少期の憧れであるジョン・F・ケネディとマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの死は白人の責任だと考え、殺人事件当時は白人を憎んでいたと主張した。しかし、スチュワートの最初の二人の犠牲者、フレッドとピアソンは共に黒人だったため、この供述だけでは彼の行為を十分に説明できないと指摘する者もいた。スチュワートはまた、恋人や家主との出来事、そして強盗罪で有罪判決を受けたことへの怒りについても言及した。[7]供述後、スチュワートは「これらの犯罪はすべて道徳的にも法的にも間違っていました。謝罪したいと思います」と述べ、反省の意を表した。彼は、自分が受けるべき罰は当然だと認め、「被害者たちは私に何もしていません。まるで警察とゲームをしていたかのようでした。私の考えでは、私は死刑に値するのです」と述べた。[12]
恩赦審問において、ウィリー・フレッドの従妹であり、アルバート・ピアソンの母であるコンスタンス・ミッチェルは、死刑制度に反対する立場から、スチュワートの刑期を仮釈放なしの終身刑に減刑するよう委員会から勧告を受けるよう求めるスチュワートの訴えを支持した。「息子は天国にいると心から信じています」とミッチェルは語った。彼女は死刑制度に反対し、命を奪う権利は神のみにあると述べた。「彼を許すことを学ばなければ、この苦しみを死ぬまで背負い続けることになるでしょう」と彼女は語った。しかし、スチュワートの犠牲者の他の遺族のほとんどは、恩赦に断固として反対した。[13]
「どうか、この男が罰を逃れるのを許さないでください」と、ウィリー・フレッドの息子、アレックス・フレッドは言った。「彼は死刑に値する。自分の行いの代償を払うべきだ。父ではなく、私に。」アレックスは、スチュワートがウィリーを殺害した後、アルコール依存症になり、学校を中退し、母と祖母の健康状態が悪化していくのを見守ったと語った。アレックスは、どのようにして事件を知ったのかをよく思い出すという。ロック・バレー・カレッジの生物学の授業中に、父親といとこが撃たれたと知らされたという。学校に戻ったアレックスは集中力を失い、経営学の学位を取得することができなかった。スチュワートの裁判にはほぼすべて出席した。彼はこの事件を終わらせたいと考えており、死刑執行後、辛い記憶を消し去るためにロックフォードを去るつもりだと語った。ウィリーの母、セルマ・クロフォードは、スチュワートは死刑に値すると述べた。[8]
スチュワートの11人の兄弟姉妹の一人、フェイス・クロッカーは、スチュワートの虐待的な生い立ちについて委員会に語った。「電気椅子に座るべきはお父さんよ。それがすべてよ」と彼女は言った。クロッカーは審問が始まる前から公然と涙を流し、「レイを激しく憎んでいた」虐待的な父親を責めた。[8] [13]
ウィネベーゴ郡のポール・ログリ検事は、スチュワートが犯した罪の重大さを考えれば、生きるに値しないと述べた。「彼は地域社会全体を恐怖に陥れた」とログリ検事は述べた。「地域社会の一世代を恐怖に陥れたと言っても過言ではないと思う」。この事件を担当した元ベロイト警察署長のボブ・ハーリー氏は、ウィスコンシン州での殺人事件はこれまで目にした中で最も残忍なものの一つだと述べた。[8]
「この男は死刑に値する」と、ケビン・カイザーの妹ローラ・デイビスは述べた。「彼は冷血な殺人者で、心の底から憎悪している。カイザーの双子の妹は、委員会に対し、殺人犯を描写する際に『人間』という言葉を使うことはできないと述べた。「レイモンド・リー・スチュワートは私たちの意見では人間ではない。動物？そうだ。殺人者？間違いなく」[8]
スチュワートの殺人裁判の検察官を務めたデビッド・コスキは、「冷酷に白昼堂々と人々を殺している精神病質の殺人者がいるという知識、あるいは疑念によって、コミュニティ全体が興奮した」と述べた。[7]
委員会はスチュワートの恩赦請願を却下した。この決定を聞いたコンスタンス・ミッチェルは、スチュワートの魂のために祈ると述べた。[12]処刑の直前、スチュワートは聖書を読み、ベルナルディン枢機卿と共に祈った。ベルナルディン枢機卿自身も膵臓癌で末期症状にあり、余命約1年とされていた。スチュワートはカトリック教徒ではなかったが、それでも彼と共に祈りたいと語った。ベルナルディン枢機卿はスチュワートに詩篇第23篇が書かれたカードを贈った。そこには「たとい死の陰の谷を歩いても、私はわざわいを恐れません。あなたは私と共にいてくださるからです」と詠われている。スチュワートはベルナルディン枢機卿との面会中に涙を流したと語った。「私は恐れていません」とスチュワートは後に火曜日の午後8時の電話インタビューで語った。 「私はすでに担架に乗せられた自分の姿を思い浮かべました。腕に針が刺さった自分の姿も。それをすべて心の中で思い描きました。だから、死ぬときには、安らかな笑顔を浮かべているでしょう。彼は私の手を握り、自分も同じように死ぬのだと語りました。ただ、彼の死に方は私と違う、と。私たちは別々の状況で死ぬけれど、最終的には同じ場所にたどり着くだろう、と彼は言いました。」[14]
「私は彼に、自分がしたことを後悔しているか尋ねました。彼は後悔していると示したので、私は彼に祝福を与えました」とバーナーディンは回想する。「私はこう言いました。『私たちは二人とも早すぎる死を迎えます。だからこそ、私たち二人は神の手に命を委ねるのです』」スチュワートは、兄、妹、そして十代の娘から最後の面会を受けた。[15] [14]
スチュワートは1996年9月18日、ステートビル矯正センターで薬物注射によって処刑された。彼の最後の食事は、フライドパーチ、ポテトサラダ、コールスロー、缶詰の桃、フルーツジュースだった。スチュワートの最後の言葉は「皆さん、こんにちは。この出来事によって皆さんに平安が訪れますように。私の犠牲者の家族にも平安が訪れますように。」だった。[1] [16] [17] [18]
参照
参考文献
- ^ ab “RAY STEWART EXECUTED FOR KILLING SPREE”. Chicago Tribune . 1996年9月18日. 2021年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ 「ノースカロライナ州出身の男、イリノイ州で起訴」。ニュース＆オブザーバー紙、1981年3月10日、23ページ。2021年12月8日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「レイモンド・スチュワート」ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙、1973年9月17日、1ページ。 2022年4月16日閲覧。
- ^ abc 「ロックフォードの殺人鬼、沈黙を破る」シカゴ・トリビューン、1996年9月17日。2021年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月7日閲覧。
- ^ 「レイモンド・スチュワート、強盗罪で起訴」ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙、1973年5月9日、1ページ。 2022年4月16日閲覧。
- ^ 「レイモンド・スチュワート、強盗罪で有罪判決」ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙、1973年9月17日、1ページ。 2022年4月16日閲覧。
- ^ abc 「Motive」. The Pantagraph . 1996年9月15日. p. 11. 2022年4月16日閲覧。
- ^ abcde 「コンスタンス・ミッチェル」.ザ・タイムズ. 1996年9月13日. p. 3. 2022年4月16日閲覧。
- ^ 「スチュワートの逮捕」.ロックアイランド・アーガス. 1981年2月24日. p. 2. 2022年4月16日閲覧。
- ^ 「People v. Stewart」. Justia Law . 2021年12月7日閲覧。
- ^ 「スチュワート逮捕、オイル缶に隠して発見」UPI 1982年4月23日. 2021年12月7日閲覧。
- ^ ab "Mitchell". Chicago Tribune . 1996年9月17日. p. 79. 2022年4月16日閲覧。
- ^ ab 「スチュワートの恩赦」シカゴ・トリビューン、1996年9月17日、p.80 。 2022年4月16日閲覧。
- ^ ab 「スチュワートの死」シカゴ・トリビューン、1996年9月18日、33ページ。 2022年4月16日閲覧。
- ^ 「重病の枢機卿、死刑囚の祈りの要請に応じる」オーランド・センチネル紙、1996年9月19日。 2022年4月16日閲覧。
- ^ 「最後の晩餐」weeklywire.com . 2021年12月7日閲覧。
- ^ トンプソン、ドン（1996年9月18日）「死刑囚が最後の願いを叶える；ベルナルディン枢機卿と面会」デイリー・ヘラルド、78ページ。 2021年12月10日閲覧– Newspapers.com経由。
- ^ 「もしこれを信じるなら、この橋がある…」デイリー・ヘラルド、1996年9月13日、280ページ。2021年12月10日閲覧– Newspapers.com経由。
