| 「ReDOMption」 | |
|---|---|
| 取り巻きのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン5エピソード6 |
| 監督 | セイス・マン |
| 著者 | ダグ・エリン |
| 撮影: | ロブ・スウィーニー |
| 編集: | ディーン・ホランド |
| 当初のリリース日 | 2008年10月12日 (2008年10月12日) |
| 実行時間 | 30分 |
| ゲスト出演 | |
| |
「ReDOMption 」は、アメリカのコメディドラマテレビシリーズ『アントラージュ』シーズン5の第6話です。シリーズ通算60話目であり、シリーズクリエイターのダグ・エリンが脚本を手掛け、セイス・マンが監督を務めました。 2008年10月12日に HBOで初放送されました。
このシリーズは、ニューヨーク市クイーンズ区出身の若きA級映画スター、ヴィンセント・チェイスと幼なじみの俳優たちが、ロサンゼルスで新たなキャリアを築こうとする姿を描いています。エピソードでは、ドムが戻ってきてヴィンスに助けを求めますが、エリックは彼を信用しません。一方、タートルはドラマの個人秘書として働き始め、アリはヴィンスに重要な役を掴ませようとアラン・グレイとゴルフをします。
ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定161万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の成人層では1.0%の視聴率シェアを獲得した。批評家からは賛否両論の評価を受け、ストーリー展開の不統一、特にドムのサブプロットが批判された。
スモークジャンパーズでヴィンス(エイドリアン・グレニエ)の役をゲットしたいアリ(ジェレミー・ピヴェン)は、ゴルフコースでアラン・グレイ(ポール・ベン=ビクター)を訪ね、賭けに出る。アリはアランの腕前が悪くても賭けに勝てると確信していたが、アランのコーチがフィル・ミケルソンであり、アランがボブ・ライアン(マーティン・ランドー)に試合中のアリのパフォーマンスをけなすよう誘っていたことを知る。
ドム (ドメニック・ロンバルドッツィ)はヴィンスに電話を掛ける。ドムは生放送でロサンゼルス市警の警官とカーチェイスをしていた。ドムは逮捕され刑務所に入れられ、ヴィンスに保釈金を頼む。ヴィンスはエリック(ケビン・コノリー) に10万ドルの保釈金を払わせ、エリックを苛立たせる。ドムが家族に嘘をつき、善良な人間になろうとしていると信じたエリックは、ドムを一日中見守ることにする。エリックは、クライアントのチャーリー (バウ・ワウ) がパイロットを獲得するための会議に同行させる。一方、タートル(ジェリー・フェラーラ) は金に困っていたため、ドラマ(ケビン・ディロン)の個人秘書として働くことに同意する。しかし、ドラマの複雑な要求はタートルには難しく、埋め合わせにセックスをしてくれる女性を探そうとするが、ドラマは拒否。結局、タートルは辞めることを決める。
アランが最後のチャンスを与えたにもかかわらず、アリは試合に負けてしまう。アランは、ヴィンスのことを口にしたことで自分の一日を台無しにしたアリを罵倒し始めると、突然心臓発作で倒れてしまう。ヴィンスとエリックはドムの家を訪れ、彼の逮捕を知らない妻と子供に会う。二人はドムに正直に話すように言い、妻は許してくれるだろうと信じる。しかし、妻はドムを捨て、ドムはもう何も残っていないと感じ、刑務所に戻りたいと願う。アパートで、アリが二人に電話をかけ、アランが心臓発作で亡くなったことを告げる。
このエピソードはシリーズクリエイターのダグ・エリンが脚本を手掛け、セイス・マンが監督を務めた。エリンは38回目の脚本クレジット、マンは3回目の監督クレジットとなった。[ 1 ]
アメリカでの最初の放送では、「ReDOMption」は推定161万世帯の視聴者数を記録し、18~49歳の視聴者数は1.0でした。これは、テレビ保有世帯全体の1%が視聴したことを意味します。[ 2 ]これは、前回の視聴者数(推定153万世帯、18~49歳の視聴者数は0.9)からわずかに増加した数値です。[ 3 ]
「ReDOMption」は批評家から賛否両論の評価を受けた。IGNのアーサン・ハックは10点満点中7.5点の「良い」と評価し、「全体的に見て、これは非常にまともなエピソードであり、全体のストーリーラインを少し前進させるという目的は果たしていたものの、単体で見るとそれほど魅力的ではない。まるで別々の物語をランダムに繋ぎ合わせたような感じで、どれも面白くもなく、記憶に残るほどドラマチックでもない。主な問題の一つはドムだ。彼は多くの悲しみと不運を抱えているにもかかわらず、好きになれないキャラクターだ。エピソード終盤で彼が失ったものを見ても、彼に同情するのは難しい。アラン・グレイとのどんでん返しはうまく描かれていたが、それがエピソードのまさに終盤に起こったため、彼の死の暗示が徐々に明らかになってきた頃には、番組は終わっていた」と記している。[ 4 ]
AVクラブのジェネヴィーヴ・コスキは、このエピソードに「B-」の評価を与え、「番組のコメディーの前提の多くはかなり飽きられてきましたが(アリは怒っていて、ドラマは愚かで、タートルはハイですが)、ストーリー的には、この番組はアクアマンの時代以来最も面白いと思います。」と書いています。 [ 5 ]
アラン・セピンウォールは「今夜の『アントラージュ』について、実はあまり言うことはない。ただ、アリの物語の結末は、いつもの『ヴィンスにとってすべてうまくいく』という展開の中でも、特に怪しいものになりそうだ」と書いている。[ 6 ]ヴァルチャーのクリスタル・ホーキンスは「酔いが覚めたアリは、仲間たちに何が起こったのかを電話で伝え、人生は短いので家族の元へ帰ると告げる。来週、私たちは全てが元に戻ると予想するが、実際に確かめるつもりはない」と書いている。[ 7 ]
TVガイドのトリッシュ・ウェスマンは、「エピソードの最後はほろ苦い展開を見せた。アランの死を知ったメンバーたちは動揺し、アリは人生の儚さを悟った。アリはいつもの侮辱もやめて、エリックに『元気でね』と言った。もっと優しく、穏やかなアリ?そんなのは長くは続かないだろう」と書いた。[ 8 ]フィルム・スクール・リジェクツのロブ・ハンターは、「先週のエピソードが今シーズン最高のエピソードだったとしたら(実際そうだった)、今週のエピソードは最悪だ」と書いた。[ 9 ]
セイス・マンは、このエピソードを第61回プライムタイム・エミー賞のコメディシリーズ部門の優秀監督賞の候補として提出した。[ 10 ]