イヴェテ・サンガロ

ブラジルのシンガーソングライター(1972年生まれ)

イヴェテ・サンガロ
2024年7月のサンガロ
生まれる
イヴェテ・マリア・ディアス・デ・サンガロ

1972年5月27日1972年5月27日(53歳)
その他の名前
職業
  • シンガーソングライター
  • テレビタレント
  • 女優
活動年数1992年~現在
配偶者たち
  • ダヴィ・モラエス
    ( 2002年卒業 、 2004年離婚 
  • ダニエル・ケイディ
    ( 2011年卒業 
子供たち3
音楽キャリア
ジャンル
楽器
ラベル
Webサイトwww.ivetesangalo.com.br
音楽アーティスト
サイン

イヴェテ・マリア・ディアス・デ・サンガロ・カディ[1] [2]ブラジル系ポルトガル語: [iˈvɛtʃi sɐ̃ˈɡalu] ;旧姓 ディアス・デ・サンガロ; 1972年5月27日生まれ)は、ブラジルの歌手、女優、テレビタレントである。「ブラジルの女王」と呼ばれ、[3]彼女の音楽への貢献により、彼女は21世紀後半のブラジルで最も称賛されているエンターテイナーの一人となった。サンガロは、力強いコントラルトの声、カリスマ性、そしてライブパフォーマンスで知られている。彼女の音楽はポルトガルでも人気がある。[4]彼女は、500万枚以上のレコードを売り上げたアシェミュージックバンド、バンダ・エヴァのリードボーカルとして90年代半ばに名声を博した。 [5] 1999年にグループを脱退した後、サンガロは成功を収めたセルフタイトルのデビューアルバム『イヴェテ・サンガロ』をリリースした。[6]

シングル曲のうち、「Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim」、「Festa」、「Sorte Grande」は彼女の代表となった。[7] 「Macetando」(2024年)では、90年代のブラジル人アーティストとして初めてSpotifyブラジルのチャートで1位を獲得した[8] 2007年、サンガロは「Multishow ao Vivo: Ivete no Maracanã」をリリースし、これは世界で最も売れたビデオアルバムの1つとなった。[9]彼女のコンサートツアー「Tour Madison」(2011~2012年)は、ブラジル人女性アーティストの史上最高の収益を上げたツアーである。[10]サンガロはキャリアを通じて2000万枚のアルバムを売り上げ、ラテングラミー賞を4回受賞しており、ラテンミュージックで最も売れている女性アーティストの1人となっている[7]

人生とキャリア

始まり、バンダ・エヴァ、そして初期のソロキャリア

イヴェッテ・サンガロはバイーア州ジュアゼイロで生まれ、幼少時代をそこで過ごした。彼女の祖父はスペイン生まれである。[11] [12] 彼女は学校のイベントで歌手としてのキャリアを始め、その後バーで歌い始めた。彼女は注目を集め始め、ソニーミュージックと契約した。1993年、ソニーはアシェのグループ、バンダ・エヴァを再結成することを決定し、彼女はリードシンガーに選ばれた。バンドとのライブアルバム、「バンダ・エヴァ・アオ・ヴィーヴォ」は彼らのベストセラーアルバムとなり、100万枚以上を売り上げた。1997年にソロ活動を開始し、1999年に初のアルバムをリリースした。多くのアップビートなバイーアのリズムとアシェを収録したこのアルバムは、ゴールドプラチナ認定を受けた。翌年、彼女は「ビート・ベレーザ」をリリースし、これもプラチナ認定を獲得した。

2000年に彼女はアルバム『フェスタ』をリリースし、タイトル曲がまたもやヒットした。シングルは大ヒットし、アルバムはプラチナ認定を受けた。「フェスタ」は当時の彼女の最大のヒットシングルとなり、ミュージックビデオはラジオで何度も放送された。「フェスタ」は2001年にブラジルで最も人気のある曲となった。ミュージックビデオには20人ものブラジルの有名人がカメオ出演している。2002年には、シングルチャートで1位を獲得した大ヒット曲にちなんで名付けられたアルバム『Se Eu Não te Amasse Tanto Assim (If I Didn't Love You As Much)』をリリースした。アメリカ人歌手のブライアン・マックナイトとのデュエットを収録したこのアルバムは、彼女の以前のアルバムほどは売れなかったものの、それでもヒットした。『Se Eu Não te Amasse Tanto Assim』に続き、彼女は2003年に『Clube Carnavalesco Innocentes Em Progresso』をリリースした。これは彼女のキャリアの中で最も売れなかったソロアルバムとなったが、それでもゴールド認定を受けた。

2003–2008: キャリアの進歩

2004年のサンガロ。

MTV Ao Vivo イヴェッテ・サンガロ MTV Live: イヴェッテ・サンガロ(2004年)は、彼女の最大のヒット曲(以前のライブアルバムに収録されていた曲も含む)と、Banda Evaのヒット曲を収録したライブアルバムです。このアルバムは大ヒットを記録しましたが、その大きな要因はシングル「Sorte Grande」でした。この曲は一般の人々によって「Poeira」と改名され、パーティーやラジオ、そしてサッカースタジアム(チームを応援するために使用されました)で大ヒットとなりました。この曲はブラジルで頻繁に放送され、ビデオゲーム「FIFA 2005」のサウンドトラックにも収録されました。このアルバムはダイヤモンド認定を受け、ブラジルで2004年に2番目に売れたアルバムとなりました。フォンテ・ノヴァ・スタジアムで行われたコンサートを収録したこのDVDは、 3xダイアモンドに認定され、60万枚以上を売り上げ、ブラジル史上最も売れたミュージカルDVDとなった(そして2005年後半には世界で最も売れたミュージカルDVDとなった)。

2005年、サンガロはビルボード誌から「ブラジルの歌の女王」と称された。当時リリースされた初のライブDVD 「MTV Ao Vivo」の収録曲の一つで、カルメン・ミランダに言及していた。ミランダは20世紀前半にアメリカに住み、数々のハリウッド映画でラテンの官能性を体現した。ミランダの成功を再現するつもりかと問われると、サンガロはこう答えた。「私にとって、そのような比肩を夢見るのはあまりにも大袈裟すぎるでしょう。しかし、トム・ジョビンカエターノ・ヴェローゾのようなアーティストの足跡を辿りたいと思っています。彼らは世界中で尊敬されているブラジル人アーティストです。私にとっては、それはより難しいでしょう。なぜなら、私は自分が歌う音楽で知られたいからです。それは、海外の聴衆が慣れ親しんでいるブラジルの基準には当てはまりません。人々に私の音楽スタイルを尊重してもらいたいのです。」[13]

2005年のアルバム『As Supernovas』は発売後すぐにトリプル・プラチナ認定を受けた。このアルバムは以前のものより明るい雰囲気が少なく、ブラジルの歌手エド・モッタの影響が大きい1970年代風の曲がいくつか収録されている。また、ジルベルト・ジルのヒット曲「Soy Loco por ti America」も収録されている。サンガロによるカバーはTVグロボのメロドラマ「América」のテーマソングとなり、このタイアップのおかげでこの曲は大人気となった。「Quando a Chuva Passar」はラテン・グラミー賞にノミネートされたことで注目されたがこれはスペイン語を母国語としない歌手としては異例のことだ。 『 As Supernovas 』はダイヤモンド認定も受け、彼女をブラジルで最も売れている女性ソロ歌手としての地位を確立した。

彼女のテレビ出演での目覚ましい活躍により、ブラジル最大のテレビ局TV Globo は彼女を、毎年 12 月下旬から 1 月上旬にかけて約 6 話放送されるテレビ番組 Estação Globo の司会者に招待しました。

2006年12月16日、彼女はリオデジャネイロのマラカナンで公演を行いました。このスタジアムでは、ポール・マッカートニーローリング・ストーンズキッスポリスラッシュRBDマドンナなども出演しました。彼女は、2002年のポップ・シーンのスター、サンディ&ジュニア以来、このスタジアムで公演を行った初のブラジル人アーティストとなりました。このコンサートは2007年5月にDVDとしてリリースされました。彼女の最後のライブDVDはMTV Liveでしたが、今回の新しいDVDはMultishowで放送されました。

彼女のキャリアにおける最大のヒット曲は「ソルテ・グランデ」と「フェスタ」である。[14] サンガロは700万枚以上のCDと150万枚以上のDVDを売り上げている。[要出典]

オ・グロボ紙によると、サンガロは1公演あたり24万レアル(約12万米ドル)の出演料に加え、チケット売上の一部を要求するため、最終的な報酬は35万レアル(約27万5000米ドル)となり、ブラジルで2番目に高額な出演料を徴収している。(最も高額なのはロベルト・カルロスで、1公演あたり70万レアルを要求している。)特別なコンサートでは、その額は200万レアル(約100万米ドル)に達することもある。

彼女は並行して、サルバドールの カーニバルで自身の「ブロックス」でパフォーマンスを行うほか、オフシーズンのカーニバルではトリオ・エレトリコでパフォーマンスを行っています。スポンサー契約には、グレンデン、コレストン、ダノン、アリスコ、パナソニック、ブラデスコノヴァ・スキンビールといった企業が含まれています

彼女のDVD 「Ao Vivo no Maracanã」は55万5千枚を売り上げ、ブラジルでその年最も売れたミュージカルDVDとなり、国際的にはユニバーサル・レコードにとって2007年の最も売れたミュージカルDVDとなった。[15] 2008年10月、彼女はバンド・エヴァのリードシンガーであるサウロ・フェルナンデスと子供向けのアルバムをリリースした。

2009–2011: Pode Entrar、母性、米国ツアー

2011年のサンガロ。

2009年6月、彼女はサルバドールの自宅にスタジオを設営してレコーディングした10枚目のスタジオアルバム「Pode Entrar」をリリースしました。このアルバムでは、サンガロがより親密な雰囲気で、自宅で友人たちをもてなしたり、前例のない形で他のアーティストをゲスト出演させたりしています。「Pode Entrar」はDVDとしてもリリースされており、マリア・ベサニアカルリーニョス・ブラウンルル・サントス、マルセロ・カメロといったゲストアーティストが参加しています。このアルバムには、2009年の「サルバドールのカーニバルの歌」に選ばれた夏の大ヒット曲「 Cadê Dalila」と、2010年初頭にヘビーエアプレイされた「Na Base do Beijo」が収録されています。両曲ともブラジルのチャートで1位を獲得しました。また、2009年冬にチャート2位を獲得した大ヒットロマンティックソング 「Agora Eu Já Sei」も収録されています。

2009年9月8日、サンガロがR&Bシンガーソングライターのビヨンセ・ノウルズのI Am...ツアーのブラジルのサンパウロとバイーア州サルバドールでのオープニングアクトを務めることが確認された。[16]これらのショーは2010年2月に行われた。

2009 年 11 月 17 日、サンガロはブラジルで 3 番目に大きな小売チェーンである Lojas Riachueloと共同で衣料品コレクションを発表しました。

2010年初頭、彼女は最も優れたTwitterユーザーに贈られるショーティー賞の「音楽」部門のファイナリストの一人となった。 [17]

2010年4月、新作DVD「Ivete Sangalo Duetos」(英語では「Ivete Sangalo Duets」)がリリースされた。このDVDには、他のアーティストとのパフォーマンス19曲が収録されており、それらはすべて彼女自身のディスコグラフィー、または彼女が共演する他のアーティストのディスコグラフィーで以前にリリースされていたものである。このDVDには、アレハンドロ・サンスアレクサンドル・ピレス、ロベルト・カルロス、ジルベルト・ジルホルヘ・ベン・ホル、ゼゼ・ディ・カマルゴ&ルチアーノなど、他のアーティストとのパフォーマンスが収録されており、2010年5月の第2週までにブラジルのチャートで1位を獲得した。

彼女は、現在スポンサーとなっているTAM航空から、スターアライアンス加盟を記念したプライベートショーへの出演依頼を受けました。このミニショーは2010年5月13日、リオデジャネイロのポン・デ・アスカル山麓で開催さ​​れテラ・ネットワークスで放送されました

ポルトガルでは、リスボンで開催されたロック・イン・リオ・フェスティバルの4回すべてに出演した唯一のアーティストでした。2004年のデビュー以来、彼女はポルトガルで有名になりました。2010年のフェスティバルでは、5月21日の初日に最も期待されていた観客の一人となり、8万人を超える観客の前でパフォーマンスを披露しました。

バイーアのカーニバルでのサンガロ、2012年。

2010年9月4日、サンガロ・スターはニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンで公演を行い、3枚目のライブDVDを収録しました。このソールドアウト公演には、ネリー・ファータドセウ・ホルヘフアネスディエゴ・トーレスの4人のゲストスターが出演しました。ニューヨーク・タイムズニューヨーク・ポストなどの新聞は、この公演を好意的に評価しました。彼女はまた、8月28日にマイアミのアメリカン・エアライン・アリーナ、9月1日にウースターDCUセンター、9月6日にトロントのブラジリアン・デー・パーティーでも公演を行いました。これは彼女の2010年の北米ミニツアーでした。

2010年9月初旬、ブラジルのメディアは、イヴェッテ・サンガロが2011年にシャキーラとブラジルツアーを行うと報じました。その後、契約内容はシャキーラの「ザ・ポップ・フェスティバル」に出演することだったことが判明しました。契約は9月4日土曜日、ニューヨークで、マディソン・スクエア・ガーデンでの公演当日に締結されました。同週、サンガロは2年間の交際を経て、息子マルセロの父親である栄養士のダニエル・ケイディとひっそりと結婚したことを認めました。

9月11日(土)、彼女はテキサス州ダラスで行われたデイヴ・マシューズ・バンドの公演に出演し、バンドと共に「You And Me」をポルトガル語と英語の歌詞で披露しました。このパフォーマンスはライブDVDにも収録されています。

9月21日火曜日、この歌手はローマでジジ・ダレッシオのショーに出演した。彼らは彼女のヒット曲「Se eu não te amasse tanto assim」のイタリア語バージョンと、以前マディソン・スクエア・ガーデンとDCUセンターで演奏されていた ライオネル・リッチーのカバー「Easy」を披露した。

「Multishow ao Vivo: Ivete Sangalo no Madison Square Garden」のレコードは、12月5日にブラジルのケーブルテレビ局Multishowで放送された後、12月7日に発売されました。12月7日の発売日には、ディスクは唯一の先行販売で30万枚以上を売り上げ、ABPDからトリプルプラチナおよびゴールドレコードの認定を受けました。1月末には、このDVDは発売以来7週連続でブラジルのチャートをリードしました。ファーストシングル「Acelera Aê (Noite do bem)」もブラジルのチャートで1位を獲得し、「Desejo de Amar」は2011年のカーニバルソングに選ばれました。

2010年、イヴェッテ・サンガロはエイボン・ヴォイシズの審査員として登場した。[18]エイボン・ヴォイシズは、エイボン初の世界的なオンラインによる女性の歌唱力向上と男女の作詞作曲コンテストである。

ブラジルのブルメナウ・オクトーバーフェストでのイヴェッテ・サンガロのパフォーマンス

2012年~現在:リアルファンタジア

2016 年のコンサートでのサンガロ。

マドンナのアートディレクターを務めるジョヴァンニ・ビアンコは、イタリアのサルデーニャ島での休暇を一時中断し、2012年10月にリリースされたサンガロの8枚目のスタジオアルバム『リアル・ファンタジア』のグラフィックデザインに取り組んだ。[19]

2015年、サンガロはラスベガスで開催 された音楽フェスティバル「ロック・イン・リオUSA」に出演した。

2016年夏季パラリンピック閉会式の文化プログラムはコンサート形式で構成され、イヴェッテ・サンガロとギャビー・アマラントスがヘッドライナーを務め、ヴァネッサ・ダ・マタセウサウロ・フェルナンデス、サウロ・ラウカス、セパルトゥーラのギタリストアンドレアス・キッサー、アルマンジーニョ、ジョナサン・バストス、ナソン・ズンビとドリームチーム・ド・パシーニョ [pt]、ファンク歌手のネゴ・ド・ボレルが参加。特別ゲストのカラム・スコット[20]は、彼女を「ブラジルの ビヨンセ」と呼び、国民にブラジルのバイーアの壮大さを説明する機会となった。「ブラジルのビヨンセとともに、このステージに立って最も偉大で感動的なイベントの1つを締めくくることができて、言葉では言い表せないほど光栄です。素晴らしかったです」と、歌手は英国紙「ハル・デイリー・メール」に語った。イヴェテはイギリス人歌手の注目を集めただけでなく、バ​​イーア州でのこのパフォーマンスを国際メディアも大きく取り上げました。CNNのウェブサイトは彼女を「メガスター」と呼び、ガーディアン紙はイヴェテを「ブラジルで最も影響力のある女性」と評しました。国際メディアの注目を集めた要因の一つは、例えばイヴェテがインスタグラムで1200万人以上のフォロワーを抱えていることです。

彼女は、2017年の『ダックテイルズ』シリーズのラテンアメリカスペイン語版とブラジルポルトガル語版の吹き替え版でテーマソングを歌いました

ディスコグラフィー

フィルモグラフィー

役割 注記
1998 Simão, o Fantasma Trapalhão エストレラ
2006 Xuxa Gêmeas アリス
2012 イヴェテ・ステラー・エア・ペドラ・ダ・ルス ヴォズ(イヴェテ・ステラー) トレーラーのみ
2013 飛行機 ヴォズ(カロリーナ・サントス) ブラジルおよびラテンアメリカのスペイン語版
2017 スマーフ:失われた村 Voz(スマーフ・マグノリア) ブラジル版
テレビ
タイトル 役割 注記
1998 プラネタ・シュクサ 最終的なホスト
2000 ブラヴァ・ジェンテ ロザリア ゲスト出演
2001 Sítio do Picapau Amarelo カシア ゲスト出演
2005 エスタソン・グロボ ホスト 2005–2009
アメリカ 彼女自身
2007 パライソ・トロピカル 彼女自身
2012 ブラジレイラとして ラケル TV Globoミニシリーズ
ガブリエラ マリア・マチャダン[21] TV Globoメロドラマは午後11時に放送されました
2014 スーパースター 彼女自身 TV Globo日曜午後11時放送
2016 ザ・ヴォイス・キッズ 彼女自身 TV Globo日曜午後1時放送
2021 マスクド・シンガー・ブラジル ホスト 2021年~現在

著名な広告スポークスパーソン

  • 夏の夜
  • アリスコ
  • ウェラ・コレストン
  • グレンダ
  • ノヴァ・シン
  • ヒグフライ
  • コペンハーゲン
  • サグレスビール
  • カボレ
  • フィリップス
  • マラタ
  • イグアテミ サルバドール
  • リアチュエロ(ストア)
  • コロラマ(ネイルポリッシュ)
  • フォトティカ
  • TAM航空
  • シボレー
  • ボンブリル
  • ダノン

受賞とノミネート

カテゴリ 作品名 結果
2000 最優秀新人賞 イヴェテ・サンガロ ノミネート
最優秀ブラジル・コンテンポラリー・ポップ・アルバム イヴェテ・サンガロ ノミネート
2001 ベレーザを倒す ノミネート
2002 「フェスタ」 ノミネート
2004 クラブ カルナバレスコ イノセンテス エム プログレソ ノミネート
2005 最優秀ブラジリアン・ルーツ/リージョナル・アルバム MTV ao Vivo 勝利した
2006 最優秀ブラジル・コンテンポラリー・ポップ・アルバム 超新星として ノミネート
最優秀ブラジルソング 「アバルー」 ノミネート
2007 最優秀ブラジル・コンテンポラリー・ポップ・アルバム イヴェテ・ノ・マラカナ ノミネート
最優秀長編ミュージックビデオ ノミネート
2009 最優秀ラテン子供向けアルバム ア・カーサ・アマレラ ノミネート
最優秀ブラジル・コンテンポラリー・ポップ・アルバム ポデ・エントラル ノミネート
最優秀長編ミュージックビデオ ノミネート
最優秀ブラジルソング 「アゴラ・エウ・ジャ・セイ」 ノミネート
2011 「アセレラ・アエ」 ノミネート
最優秀ブラジル・コンテンポラリー・ポップ・アルバム イヴェテ サンガロのマディソン スクエア ガーデン ノミネート
2012 年間最優秀レコード 「Atrás da Porta」 ノミネート
年間最優秀アルバム イヴェテ、ジル、カエターノ ノミネート
ベストMPBアルバム 勝利した
最優秀長編ミュージックビデオ ノミネート
2014 最優秀ブラジル・コンテンポラリー・ポップ・アルバム マルチショー Ao Vivo: 20 Anos 勝利した
2021 ベストポルトガル語ルーツアルバム アライア・ダ・ヴェヴェタ 勝利した
カテゴリ 作品名 結果
1999 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ 勝利した
ベストソング 「セ・エウ・ナオ・テ・アマス・タント・アシム」 ノミネート
2001 ベストソング 「ア・ルア・ケ・エウ・テ・デイ」 勝利した
2002 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ ノミネート
ベストソング 「フェスタ」 ノミネート
2003 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ 勝利した
ベストソング 「ソルテ・グランデ」 ノミネート
2005 ベストDVD MTV ao Vivo 勝利した
2006 最優秀コンサート イヴェテ・ノ・マラカナ 勝利した
2007 最優秀コンサート 勝利した
ベストアルバム ノミネート
ベストDVD 勝利した
2008 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ 勝利した
最優秀楽器奏者 ラダメス・ヴェナンシオ ノミネート
2009 TVZé ヴァイ・ブスカル・ダリラ 勝利した
2010 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ ノミネート
最優秀コンサート Turnê Mais 勝利した
ベストDVD ポデ・エントラル ノミネート
ベストクリップ 「アゴラ・エウ・ジャ・セイ」 ノミネート
2011 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ ノミネート
最優秀コンサート イヴェテ サンガロのマディソン スクエア ガーデン ノミネート
ベストDVD 勝利した
ベストソング 「Química do Amor」 (feat.ルアン・サンタナ) ノミネート
2012 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ 勝利した
ベストソング 「ダーテ」 ノミネート
カテゴリ 結果 参照
2020 マルチショー賞 カントラ・ド・アノ 保留中

トロフェウ・インプレッサ

カテゴリ 作品名 結果
1999 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ ノミネート
2000 ノミネート
2001 ノミネート
2002 ノミネート
2003 勝利した
2004 ノミネート
2005 ノミネート
2007 勝利した
2008 勝利した
2009 ノミネート
2010 勝利した
2011 勝利した
2012 ノミネート
カテゴリ 作品名 結果
2000 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ 勝利した
2001 ノミネート
2002 ベストソング 「フェスタ」 勝利した
2003 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ 勝利した
2004 勝利した
ベストソング 「ソルテ・グランデ」 勝利した
2005 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ ノミネート
2006 勝利した
ベストソング 「クアンド・ア・チュバ・パスル」 勝利した
2007 最優秀歌手賞 イヴェテ・サンガロ 勝利した
2008 勝利した
2009 勝利した
2010 ノミネート
2011 ノミネート
2013 勝利した
2014 ノミネート
2015 ノミネート
2016 ノミネート
2017 勝利した

参照

参考文献

  1. ^ “Ivete Sangalo oficiliza seu casamento com Daniel Cady”. virgula.uol.com.br。 2013 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。
  2. ^ “Ivete Sangalo faz 20 anos de carreira: veja 20 curiosidades sobre a cantora!”.カラス。 2013 年 12 月 10 日。
  3. ^ “10 motivos para entender porque Ivete Sangalo é a Rainha do Brasil”.ザ・ショッパーズ(ブラジル系ポルトガル語)。 2018 年 5 月 3 日2023 年12 月 25 日に取得
  4. ^ サンガロの音楽はポルトガルで非常に人気がある。2011年7月24日アーカイブ、Wayback Machine
  5. ^ “ショー・エッセ・フィム・デ・セマナ”. Folha de S.Paulo (ブラジル系ポルトガル語)。 1999 年 11 月 12 日2023 年12 月 25 日に取得
  6. ^ Banda Evaについて Archived March 2, 2009, at the Wayback Machine
  7. ^ ab ミラン、カミラ (2021 年 5 月 27 日). 「イヴェテ・サンガロの8つの音楽作品:レゲエの花の壮大な8つの音楽」。ローリング ストーン ブラジル(ブラジル系ポルトガル語) 2023 年12 月 25 日に取得
  8. ^ “Ivete Sangalo emplaca o topo do Spotify Brasil com 'Macetando'". Terra (ブラジル系ポルトガル語)。 2024 年 2 月 12 日2023 年12 月 25 日に取得
  9. ^ “DVD de Ivete Sangalo é Recorde Mundial de Vendas da Gravadora Universal”. O Globo (ブラジル系ポルトガル語) 2023 年12 月 25 日に取得
  10. ^ “Há 10 anos Ivete Sangalo realizava a epopeica Madison Tour, a maiorturnê Solo feminina brasileira.”. Portal Famosos (ブラジル系ポルトガル語)。 2021年4月4日。
  11. ^ La cantante brasileña Ivete Sangalo saca por primera vez un disco en el mercado español 2018 年 6 月 12 日、ウェイバック マシンにアーカイブ(スペイン語インタビュー)「Porque mi abuelo Era español y mi Padre me hablaba siempre de España」。 – 「私の祖父はスペイン人で、父はいつもスペインについて話していました。」
  12. ^ 彼女の父親はスペイン系「Meu pai é 子孫 de espanhóis」である。
  13. ^ サンガロ:ブラジルの歌の女王
  14. ^ サンガロのワールドカップでの音楽 アーカイブ 2007年8月23日archive.today
  15. ^ Ivete Sangalo and CDs 2008年2月15日アーカイブ、Wayback Machine
  16. ^ “コンファームド: ビヨンセのブラジルのショーを楽しむイヴェテ・サンガロ、セグンド・ジャーナル”. ego.globo.com。 2009 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2009 年12 月 17 日に取得
  17. ^ 「Music Leaders – The Shorty Awards – Twitterにおけるリアルタイムのショートコンテンツの最優秀プロデューサー」. 2nd.shortyawards.com . 2018年1月25日閲覧
  18. ^ http://www.avonvoices.com 2011年3月11日アーカイブ、Wayback Machine
  19. ^ Audiograma » Novo álbum de Ivete conta com diretor de Madonna アーカイブ、2013 年 11 月 12 日、Wayback Machine。オージオグラマ。 2012 年 8 月 25 日。
  20. ^ “「Acelera aê」: confira as atrações da grande festa de encerramento dos Jogos Paralímpicos”. 2016 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2016 年9 月 18 日に取得
  21. ^ "私たちは人格を準備するために、スターの感情を表現します".テレビグローボ。 2012 年 6 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
  • 公式サイト
  • ラストfm
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ivete_Sangalo&oldid=1306394201#2012–present:_Real_Fantasia"