赤い森

レッド フォレスト ウクライナ語: Рудий лісロシア語: Рыжий лес
赤い森の放射線標識
地図
レッドフォレストの位置を示す地図
レッドフォレストの位置を示す地図
キエフ州の地図を表示
レッドフォレストの位置を示す地図
レッドフォレストの位置を示す地図
ウクライナの地図を表示
地理
位置チェルノブイリ立入禁止区域ウクライナ
座標北緯51度22分48秒 東経30度02分57秒 / 北緯51.38011度、東経30.04908度 / 51.38011; 30.04908
管理
状態国家管理、アクセス制限
訪問許可を得た場合のみ
統治機関ウクライナ立入禁止区域管理国家機関
生態学
妨害大量の放射能汚染

赤いウクライナ語Рудий лісローマ字:  Rudyi Lisロシア語Рыжий лесローマ字:  Ryzhiy Les直訳すると生姜色の森」 )は、ポレシアにあるチェルノブイリ原子力発電所の立ち入り禁止区域内の10平方キロメートル(4平方マイル)の地域です。「赤い森」という名前は、1986年4月26日のチェルノブイリ原子力発電所事故の結果、高レベルの電離放射線を吸収して枯れた松の木が生姜色に染まったことに由来しています。[ 1 ]この地域は現在でも世界で最も汚染された地域の一つです。[ 2 ]

災害による放射線を浴びた木々は清掃作業員によって伐採されたため、現在見られる木々はすべて比較的若く、直接被曝していません。この若い森は現在、「アカシカ、ノロジカ、イノシシ、ヘラジカ、ウマ、バイソン、ヒグマ、オオヤマネコ、オオカミ、ノウサギ2種、ビーバー、カワウソ、アナグマ、ツバメ類、ミンク類、ケナガイタチ」など、多種多様な野生動物の生息地となっており、人間の活動が少なかったため、この地域で繁栄しています。[ 3 ]

災害と清掃

赤い森は疎外地域に位置し、チェルノブイリ原発事故による放射線量が最も高く、その結果生じた煙と塵の雲は放射能汚染にひどく汚染されました。この放射線によって木々は枯死しました。チェルノブイリ4号原子炉の爆発と火災は、土壌、水、大気を広島と長崎への原爆投下量の20倍に相当する放射性物質で汚染しました。[ 4 ]

災害後の清掃作業では、「リクビダートル」によって松の木の大部分がブルドーザーで押し潰され、溝に埋められました。その後、溝は厚い砂で覆われ、松の苗木が植えられました。[ 5 ]多くの人々は、木々が腐ると放射性汚染物質が地下水に浸出することを恐れています。人々はレッドフォレスト周辺の汚染地域から避難しました。

野生動物保護区

1996年時点のベラルーシロシアウクライナにおけるセシウム137汚染を示す地図

1986年に人々がこの地域から避難したため、動物たちは放射線の影響にもかかわらず、この地域に移住してきました。赤い森の動植物は事故によって劇的な影響を受けました。事故後、赤い森の生物多様性は増加したようです[ 6 ]この地域では植物の成長が阻害されたという報告があります。イノシシは1986年から1988年の間に8倍に増加しました。[ 1 ]

赤い森の跡地は、世界で最も汚染された地域の一つとして今もなお残っています。[ 2 ]しかし、多くの絶滅危惧種にとって驚くほど豊かな生息地であることが証明されています。原子炉周辺の避難により、緑豊かでユニークな野生生物保護区が誕生しました。1996年のBBCホライズンのドキュメンタリー「チェルノブイリの石棺の中」では、旧原子炉の構造物に開いた大きな穴から鳥が飛び出したり入ったりする様子が映し出されています。この地域の動植物への放射性降下物の長期的な影響は、植物と動物の放射線耐性が大きく異なるため、完全には解明されていません。一部の鳥は尾羽が発育不全(繁殖に支障をきたす)になっていることが報告されています。コウノトリオオカミビーバーシカワシの生息もこの地域で確認されています。[ 7 ] [ 8 ]

2005年、赤い森の放射線レベルは場所によっては10mSv/hに達しました。赤い森の放射能の90%以上は土壌に集中していました。[ 5 ]

この地域の自然は、人間の影響が大幅に減少したことにより、生き残っただけでなく、繁栄してきたようです。この地域は「放射能保護区」に指定されており、これは非自発的な公園の典型的な例です。現在、半減期が約30年であるストロンチウム90セシウム137による土壌汚染が懸念されています。セシウム137の最高濃度は土壌の表層に存在し、現在そこに生息する植物や昆虫に吸収されています。一部の科学者は、放射能が今後数世代にわたって土地に影響を与えることを懸念しています。[ 9 ] [ 10 ]

山火事

2015年4月には、廃墟となった原子力発電所から20キロ圏内で約400ヘクタール(990エーカー)の大規模な森林火災が発生し、火災によって被災地周辺の低木や森林が焼失し、放射性物質が大気中に放出される恐れが懸念されました。[ 11 ] 2020年4月にも、この森林は再び山火事に見舞われ、被害額は不明です。[ 12 ]

2014年に発表された研究によると、レッドフォレスト地域の植物質(落ち葉や枯れ木の幹など)は、森林のデトリタスの一般的な分解速度よりもはるかに遅いことが分かりました。研究者らは、森林のデトリタスを分解する微生物、汚染地域内では、汚染地域外の森林で見られるような速度で分解しないことを発見しました。その結果、山火事の主な燃料となるデトリタスの量は、他の森林と比べて著しく多くなっています。そのため、同様の気候条件にある他の森林と比較して、火災リスクが高まっています。[ 13 ] [ 14 ]

人間の活動

2022年2月、ロシアによるウクライナ侵攻の際、ロシア軍は赤い森を車両輸送のルートとして利用し、森林から放射性粉塵の雲を巻き上げたと報じられている。地元住民によると、赤い森を移動中のロシア軍は防護服を着用しておらず、危険にさらされる可能性があったという。[ 15 ]ロシア軍は森林占領中に、その地域に生息する野生動物を射殺して消費し、また、発電所の放棄された冷却池に生息するウェルスナマズを釣ったと報じられており、その過程で放射性物質を摂取した可能性が高い。 [ 16 ]

2022年3月31日、チェルノブイリを占領していたロシア軍の大半が、高濃度汚染された赤い森での塹壕掘りによる放射線障害に苦しみ、撤退を余儀なくされたと報じられた。[ 17 ] [ 18 ]撤退が放射線障害によるものかどうかは独立して確認されていないが、[ 19 ] [ 20 ]ウクライナ当局は、赤い森にかなりの塹壕と掘削跡が見られる現場へのアクセスを許可している。[ 21 ] [ 20 ]

2022年4月1日、デイリー・テレグラフは、ロシア兵1人が長期間にわたって赤い森に駐屯した後、急性放射線症で死亡したと報じた。 [ 22 ] 10月、CNNはソーシャルメディアの投稿を引用し、チェルノブイリで活動していた負傷したロシア兵がベラルーシの共和国放射線医学・人間生態学研究センターで治療を受け、その中には放射線中毒の兆候を示した者もいたと報じた。[ 23 ]

2022年9月に発表されたIAEAの第2次報告書では、そのような活動によって生じた放射線量はわずか(0.6ミリシーベルト)であると明らかにされている。[ 24 ]その後、ワシントンポスト紙は、放射能汚染地帯のツアーガイドの言葉を引用し、そのガイドは、ロシア人を恐怖に陥れるために「大げさに」放射線障害の噂を広めたことを認めた。[ 25 ]

マーティン・クルーズ・スミスの2004年の小説『Wolves Eat Dogs』は、ロシア人警察官アルカディ・レンコを主人公としたシリーズで、チェルノブイリ近郊の赤い森が舞台の一部となっている。

ウクライナのビデオゲームスタジオGSC Game Worldが開発した一人称視点シューティングゲームサバイバルホラーのビデオゲーム『STALKER: Shadow of Chernobyl』(2007年)、『STALKER: Clear Sky』(2008年)、『STALKER 2: Heart of Chornobyl』 (2024年)は、チェルノブイリ立入禁止区域を舞台とした、半終末的かつSF的な世界観を描いています。3作品すべてにおいて、赤い森がゲーム世界の一部として登場します。

2023年、テーブルトップロールプレイングシリーズ「ディメンション20」の第20シーズン「バロウズ・エンド」は、レッドフォレストに触発された森で生き残るオコジョの家族を中心に展開されました。 [ 26 ]

チェルノブイリテには赤い森の一部が広がっています。

視聴者は、チェルノブイリ(ミニシリーズ)の第 1 話で赤い森の形成を見ることができます。

参照

参考文献

  1. ^ a bスティーブン・マルヴィー(2006年4月20日)「野生動物はチェルノブイリの放射線に逆らう」 BBCニュース。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月26日閲覧
  2. ^ a bスティーブン・マルヴィー(2006年4月4日)「チェルノブイリ パート1」BBCニュース2019年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月26日閲覧
  3. ^ 「チェルノブイリ原発事故から30年、放射線は野生動物にどのような影響を与えているか」『動物』誌2025年8月29日。 2025年8月29日閲覧
  4. ^ Back to wild PDF(PDF) 。2007年4月15日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ
  5. ^ a bメアリー・ミシオ『ワームウッドの森:チェルノブイリの自然史ISBN 0-309-09430-5
  6. ^ 「チェルノブイリ原子力災害とその後の野生生物保護区の創設」 www.nsrl.ttu.edu 2006年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月20日閲覧
  7. ^ 「IAEA報告書」 . In Focus: Chernobyl . 2006年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月20日閲覧
  8. ^チェルノブイリ:事故の真の規模Archived 2008-09-10 at the Wayback Machine国際原子力機関/世界保健機関/国連開発計画、2005年9月5日。
  9. ^ 「米国におけるセシウムの背景と環境曝露」(PDF)2004年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007年3月29日閲覧
  10. ^ Bostick, BC; Vairavamurthy, MA; Karthikeyan, KG; Chorover, J. (2002). 「粘土鉱物へのセシウム吸着:EXAFS分光法による研究」(PDF) . Environmental Science & Technology . 36 (12): 2670– 2676. Bibcode : 2002EnST...36.2670B . doi : 10.1021/es0156892 . PMID 12099463. 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2007年3月29日閲覧. 
  11. ^ 「チェルノブイリ森林火災封じ込め」ヘレン・ウィレット、BBCワールドニュースのグローバル担当記者。2015年。2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月5日閲覧
  12. ^パトリック・リーヴェル。「ウクライナ、チェルノブイリ近郊の山火事は雨で消火したと発表」 ABCニュース2020年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月15日閲覧
  13. ^ Mousseau, Timothy (2014年3月3日). 「放射能汚染地域における質量損失率の大幅な低下とリター層の増加」. Oecologia . 175 (1): 429–37 . Bibcode : 2014Oecol.175..429M . doi : 10.1007/ s00442-014-2908-8 . PMID 24590204. S2CID 13940143 .  
  14. ^ Nuwer, Rachel (2014年3月14日)、「Forests Around Chernobyl Aren't Decaying Properly」Smithsonian Magazine 、 2022年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
  15. ^ 「無防備なロシア兵がチェルノブイリの『赤い森』で放射能汚染物質を撒き散らしたと作業員が語る」ロイター通信2022年3月29日。2022年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月29日閲覧
  16. ^ 「ロシア兵がチェルノブイリの放射能汚染林に野営。その後何が起こったか推測してみて」ポピュラーメカニクス』2023年5月3日。 2024年8月6日閲覧
  17. ^ 「チェルノブイリでロシア軍兵士数十人が『放射線中毒で体調不良』」 2022年3月31日. 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧
  18. ^ Nadeau, Barbie Latza (2022年3月31日). 「ロシア軍、チェルノブイリの塹壕掘削後に『急性放射線症』を発症」 The Daily Beast . 2022年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月31日閲覧
  19. ^ "「ロシア人、他地域で戦闘激化の中チェルノブイリから撤退」CTVニュース、2022年3月31日。2022年3月31日。2022年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月1日閲覧。
  20. ^ a b Kramer, Andrew E.; Prickett, Ivor (2022年4月8日). 「Andrew E. Kramer, "Russian Blunders in Chernobyl: 'They Came and Did Whatever They Wanted'」, New York Times , 2022年4月8日. The New York Times . 2022年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月10日閲覧
  21. ^ "「ロシアの撤退で放射能汚染が明らかになり、チェルノブイリの『クレイジー』な光景にウクライナ人が衝撃を受ける」ヴァスコ・コトヴィオ、フレデリック・プライトゲン、バイロン・ブラント、ダリア・マルキナ、CNN、2022年4月8日。CNN 。2022年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年4月9日閲覧
  22. ^ Kilner, James (2022年4月1日). 「ロシア兵、チェルノブイリで放射線中毒で死亡」 . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . 2022年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月2日閲覧 
  23. ^マンカリアス、サラ=グレース、シュクラ、セバスチャン、マッキントッシュ、エリザ(2022年10月25日)「CNN特別レポート:ロシアの犠牲者を隠蔽した病院の内幕」CNN2022年10月28日閲覧
  24. ^ 「事務局長による第2回概要報告書」PDF)IAEA.org
  25. ^バーガー、ミリアム. 「チェルノブイリのツアーグループがロシアの侵攻の追跡を秘密裏に支援」ワシントン・ポスト. 2025年3月23日閲覧
  26. ^ 「冒険パーティー - バロウズ・エンド」Dropout.tv2024年1月9日閲覧