
赤いスカーフは、いくつかの共産主義国および社会主義国の若い開拓者が着用するネッカチーフです。ソビエト連邦では「ピオネルスキー・ガルストク」(пионерский галстук、「開拓者のネクタイ」)、ベトナムでは「khăn quàng đỏ」(「赤いスカーフ」)、中国では「hóng lǐngjīn」(簡体字中国語:红领巾、繁体字中国語:紅領巾、「赤いスカーフ」)、キューバでは「pañoleta roja」(「赤いスカーフ」)、ハンガリーでは「úttörőnyakkendő 」 (「開拓者のネッカチーフ」)として知られていました。
背景
このスカーフは、中国[1] 、ベトナム[2] 、北朝鮮[3]、キューバ[ 4]の若い先駆者組織によって今もなお使用されており、また、非公式には、場合によっては、ロシア、ベネズエラ、ジンバブエ、ベラルーシ、ウクライナ、フィンランドなど、他の多くの国[5] [要出典]でも使用されています。中国では、このスカーフは、文化大革命時の体験を語った蒋季里の著書「紅スカーフ公園」や「紅スカーフの少女」という称号で回想されているように、革命的な紅衛兵の血の象徴です。キューバでは、このスカーフは1年生から6年生までの児童が着用しています。[6]
他のユーザー
赤いスカーフは、撃墜された韓国空軍兵士の位置を視覚的に確認するための装置として大韓民国空軍に導入され、大韓民国空軍の象徴的な制服アイテムとなり、現在もなおその地位を維持している。[7]
赤いフーラール
赤いスカーフ(「フーラール・ルージュ」)は、黄色いベスト運動(「ジレ・ジョーヌ」)の過剰行為と暴力に抗議する人々のシンボルとして採用されました。 [8]
ギャラリー
-
ベトナムの開拓者たち、2003年
-
青いスカーフを巻いたキューバの小学生、2006年
参考文献
- ^ エリック・エックホルム(1999年9月26日)「50年を経ても中国の若者は毛沢東の先駆者であり続ける」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 . 2020年1月14日閲覧。
- ^ バー、レイチェル(2006年)『変化する世界におけるベトナムの子どもたち』ラトガース大学出版局、39頁。
- ^ 「ヤングパイオニアとは一体何なのか?」ヤングパイオニアツアーズ2017年8月29日. 2020年1月14日閲覧。
- ^ ドノヴァン、サンディ(2008年)『キューバのティーンエイジャー』キャップストーン出版社、80頁。
- ^ 「キルギスの先駆者たちが団結し、ソ連の国旗が翻る」ロイター通信2007年9月26日. 2020年1月14日閲覧。
- ^ キューバのティーンエイジャー サンディ・ドノヴァン、スジェイ・ラオ、アレクサ・L・サンドマン – 2008年 「キューバの学生は通常、1年生でパイオニアに入団します。入団時には正式な式典が行われ、ヤング・パイオニアのネッカチーフが贈られます。1年生は赤いスカーフを受け取り、6年生まで着用します。7年生になると…」
- ^ キム・ヒョジン(2015年2月3日)「元空軍参謀総長、91歳で死去」コリア・タイムズ。 2015年4月4日閲覧。
- ^ 「フランスの『黄色いベスト』運動が分裂する中、『赤いスカーフ』抗議」NBCニュース、2019年1月27日。 2019年1月28日閲覧。
外部リンク
この記事をロシア語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2013年10月) 重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|