| コリアリア・ミルティフォリア | |
|---|---|
| |
| 7月の葉と成熟した果実 | |
科学的分類 
| |
| 王国： | 植物界 |
| クレード: | 維管束植物 |
| クレード: | 被子植物 |
| クレード: | 真正双子 |
| クレード: | ロシド類 |
| 注文： | ウリ目 |
| 家族： | キバナフシ科 |
| 属: | コリアリア |
| 種： | C. ミルティフォリア
|
| 二名法名 | |
| コリアリア・ミルティフォリア | |
| 同義語 | |
| |
コリアリア・ミルティフォリア（英名： redoul）は、高さ2～3メートルに成長する低木です。ミルティフォリアとは、ギンバイカのような葉を意味します。
果実は肉質の黒いベリー状の痩果で、ブラックベリーにわずかに似ていますが、有毒です。コリアリア・ミルティフォリアは、コリアリア属の中で最も大きな果実を持ちます。[1]特に子供が食用ベリーと間違えて食べてしまう可能性があり、危険です。地中海西部地域で最も神経毒性の強い植物の一つとして認識されるべきです。[2]
範囲
地理的には、この種は地中海沿岸北部のスペインと南フランス（ジロンド県からアルプ＝マリティーム県まで）に限定され、イタリアのアペニン山脈の一部まで分布しています。この種は西部リーフ諸島とアルジェリアにも再び現れ、バレアレス諸島ではイビサ島にのみ見られます。[3]この植物に関する最も古い記録は932年の地名に遡り、バルセロナ北西部のマンレサ県に存在していたことを示唆しています。[4]
この分布域全体において、この植物は土壌浸食を防ぐ上で重要な役割を果たし、下層植生として機能しています。スペインのジローナ県とバルセロナ県（東部）の標高200～600メートルの比較的密度の低い森林地帯では、特に豊富に生育しており、時には1,000メートルに達することもあります。[3]
名前
スペイン語名は「emborrachacabras」（ヤギを酔わせる）で、葉を食べたヤギに酩酊効果をもたらすことに由来する。フランス語名は「Corroyère à feuilles de myrte 」（ミルテの葉）である。オック語名（rodor）とカタロニア語名（roldor ）は、ラテン語の 「Rhus tyrius」（Rhus coriaria ）に由来し、伝統的な皮なめし産業における葉の使用を指す。モロッコでは、ベルベル語およびモロッコ・アラビア語口語で「arwaz」（أرواز）と呼ばれる。[5]
説明
この植物の根粒は共生窒素固定を行う。[6] Coriaria myrtifoliaはactinorhizaeを持つことが知られている13種のCoriaria種のうちの1つである。[7]
レドゥールは、枝が灰色がかった四角形の低木です。葉は無柄で、ほとんどが対生しますが、3枚以上が束になって付くこともあります。葉は長楕円形で、先が尖っており、3本の肋があります。4月から6月にかけて、総状花序に小さな緑がかった花が咲きます。花は5つの赤みがかった花柱、5つの萼片、5つの花弁、10本の雄しべがあります。果実は黒色で、5つの肉質の心皮から成り、それぞれに1つの種子が入っています。
毒性
コリアリア・ミルティフォリアの葉と果実には、典型的な痙攣物質であるコリアミルチンが含まれています[8]。ピクロトキサンセスキテルペンの一種で、1864年に初めて単離されました。[9]
毒性作用は、消化器系障害（吐き気、嘔吐、腹痛）、神経系障害（意識障害、痙攣およびその合併症）、呼吸器系障害（多呼吸、呼吸困難、無呼吸、浅呼吸および短呼吸）、ならびに瞳孔筋炎を特徴とする。この中毒の治療は対症療法のみである。痙攣が起こった場合は、集中治療室での迅速な蘇生が必要である。コリアミルチンには薬理作用もある。[10]
レドゥールの甘露も有毒である。[ 11 ]
用途
伝統的に、レドゥールの葉は、そのタンニン含有量から、なめしや染色を目的として集中的に収集されていました。中世の間、教会機関と貴族階級は明らかにこの資源に対する何らかのロイヤルティを確立しようとしており、サンプルは特に材料の分配と販売に最初に集中していました。これらの用途は、コリアリア属のタンニンの豊富さによるもので、特に根と幹の樹皮に集中していますが、葉にも存在し、フラボノイドの化学グループの黄色の染料と共存しています。これらのタンニンは、胆汁タンニンなどの加水分解タンニンのグループに属しています。したがって、レドゥールの化学組成は、皮を剥いだばかりの動物の皮を革に変えることができるなめし物質を作り出します。この革は腐食に強く、柔軟性があり、比較的不浸透性であり、バジルレザーとして知られています。[12] これらの特性により、多くの産業で広く使用されています。さらに、タンニンと鉄塩の化学反応によって生じる黒色沈殿物は、中世から使われてきたインクの製造の基礎となっており、様々な織物を黒や灰色に染めるためにも使われています。14世紀半ばまで、この物質はカタルーニャ北部とラングドック地方の間で広く取引されていました。[13]マオリ族はニュージーランド産のコリアリア属の植物を用いていました。彼らは果汁から伝統的なタトゥーインクを作り、中空の茎から楽器を作りました。また、非常に毒性が強いにもかかわらず、その甘い味のために果実を控えめに食べ、飲料水や海藻ゼリーに甘みをつけるために使用していました。[14]
コリアリア・ミルティフォリアは観賞用植物としても利用される。[15]
参考文献
- ^ 戸部 博; 鈴木 光夫; 福原 達人 (1992). 「コリリアリア（コリリア科）の果皮解剖と進化」.植物誌. 105 (2): 289– 302. doi :10.1007/BF02489422. S2CID 33868678.
- ^ ポミエ、フィリップ（2005年11月）「Coriaria myrtifolia Linnaeusによる中毒：新たな症例報告と文献レビュー」Toxicon 46 ( 6): 600– 603. doi :10.1016/j.toxicon.2005.06.026. PMID 16165183.
- ^ ab Montserrat, Pedro (1958). 「コリアリアの根粒」. Nature . 182 (4633): 475. Bibcode :1958Natur.182..475M. doi :10.1038/182475a0. S2CID 4251802.
- ^ « In comitatum Manresa, in terminio de Kastro Rosetorium... »、F. ウディナ マルトレル、El Archivo condal de Barcelona en los siglos ix-x.フォンドス評価スタジオ、バルセロナ、1951 年、p. 204、§104。
- ^ モハメド・チャフィク。ログインしてください。 p. 45.
- ^ Bond, G. (1962). 「Coriaria myrtifoliaにおける窒素固定」. Nature . 193 (4820): 1103– 1104. Bibcode :1962Natur.193.1103B. doi :10.1038/1931103a0. S2CID 4158931.
- ^ “CSA”. 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月31日閲覧。
- ^ E. SWANSON, EDWARD (1936年8月). 「薬理学」.コリアミルチンの薬理作用. 57 (4): 410– 418. 2013年9月19日閲覧。
- ^ 田中 潔 (1982年9月). 「(.±.)-コリアミルチンの立体制御全合成」.アメリカ化学会誌. 57 (4): 410– 418. doi :10.1021/ja00382a047.
- ^ Skalli, S; David, JM; Benkirane, R; Zaid, A; Soulaymani, R (2002年10月). 「レドゥール（Coriaria myrtifolia L.）による急性中毒。3つの観察結果」. Presse Med . 31 (33): 1554–6 . PMID 12422481.
- ^ ヴィエイテス、エルネスト (1950). 「スペイン産ハチミツの花粉学的観察」.トーリー植物学クラブ紀要. 77 (6): 495– 502. doi :10.2307/2482183. JSTOR 2482183.
- ^ 「Basane.fr - バジル - 歴史」.
- ^ カルドン、ドミニク;ピント、アンソニー (2007 年 12 月)。 「Le redoul, herbe des Tanneurs et des teinturiers. Collecte, Commercialization et utilisations d'une plante sauvage dans l'espace méridional (xiiie-xve siècles)」。中世。ラング、テキスト、歴史(53): 51–64 . doi : 10.4000/medievales.3443。
- ^ ウィルソン＆ウィルキンス (1911). 「薬理学と実験治療学ジャーナル 第2巻」
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です - ^ “イベリカ半島の観賞用植物セクター” (PDF)。
