リフレッシュ...

リフレスカンテ
スタジオアルバム​
メヌード
リリース1986
記録された1986
ジャンルラテンポップ
ラベルRCAレコード
プロデューサーエドガルド・ダイス
メヌード年表
ヴィヴァ！ブラボー！（1986） リフレスカンテ（1986） キャント・ゲット・イナフ（1986）

『Refrescante...（爽やかな...）』は、ブラジル版ではMenudoというタイトルで、プエルトリコのボーイズバンドMenudoが1986年にRCAレコードからリリースしたスタジオアルバムである。 [ 2 ]これは、グループのスペイン語版では17枚目、ポルトガル語版では3枚目のアルバムである。当時のメンバーは、リッキー・マーティン、ロビー・ローザ、チャーリー・マッソ、レイモンド・アセベド、セルジオ・ゴンザレスであった。 [ 3 ]

このアルバムはエドガルド・ディアス、カルロス・ビレラ、アレハンドロ・モンロイの3人組によってプロデュースされた（後者2人がこの作品の主な作曲家である）。[ 2 ]トラックリストにはバラードやポップスタイルの曲が含まれている。

ブラジル版に関しては、グループがブラジルの作曲家によって書かれた曲を録音したのはこれが初めてでした。例えば、シングル「Diga Sim」はエド・ウィルソンとカルロス・コラによって書かれ、「Alegria」はマイケル・サリバンとパウロ・マサダスによって作曲され、「Cara ou Coroa」はカルロス・コスタによって編曲されたバージョンです。[ 4 ] [ 5 ]

シングル

「ベサメ」はアルバムのリードシングルとしてリリースされました。[ 6 ]シングルの中では、ビルボードが発表した音楽チャートで最高の商業的パフォーマンスを達成し、ホットラテンソングチャートで21位に達し、このチャートでのグループのシングルでの最高位となりました。[ 7 ]

スペイン盤からの他のシングルには、「Hoy Me Voy Para México」[ 8 ]「A Cara, O Cruz」[ 9 ]「Salta La Valla」[ 10 ]「Amiga Mia」[ 11 ]、「La Primera Vez」 などがある。 「ホイ・ミー・ヴォイ・パラ・メキシコ」は「アイム・ゴーイング・バック・トゥ・ザ・フィリピン」として英語で再録音され、1987年にリリースされたグループの4枚目の英語アルバム『イン・アクション』に収録された。

ポルトガル語版『メヌード』からのシングル曲は「Cara ou Coroa」 [ 1 ]と「Diga Sim」[ 13 ]で、後者は105 FMラジオでトップ10入りした。[ 14 ]トラック「Hoje a Noite Não Tem Luar」は後にブラジルのグループ、レジャン・ウルバナによってアルバムAcústico MTVに収録された。[ 15 ]グループのメンバーの一人、ダド・ヴィラ＝ロボスによると、リードシンガーのレナート・ルッソはメヌードのファンであり、リオでのグループのツアーに同行したという。[ 15 ]

批評家の反応

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星[ 16 ]

エドガー・アウグストは、ディアリオ・ド・パラ紙のポルトガル語版アルバムレビューで、このアルバムがグループの過去の作品と異なるのは言語だけだと述べている。アウグストによると、過去のアルバムに見られる「電子ドラム、バイオリンを繋げたシンセサイザー、鈍いメロディー、そして若々しい歌詞」は、『メヌード』にも見られるという。彼はレビューの最後に、「メヌードにとってはただのアルバム。しかし、私たちにとってはナンセンスだ」と記している。[ 2 ]

商業的パフォーマンス

このアルバムのスペイン語版は、ビルボード誌のラテンポップアルバム音楽チャート で16位に達した。

トラックリスト

いいえ。タイトル出演者長さ
1.「サルタ・ラ・ヴァラ」チャーリー・マッソ3:22
2.「メキシコへ行こう」レイモンド・アセベド3:26
3.「Con Un Beso Y Una Flor」リッキー・マーティン3:27
4.「ラ・プリメーラ・ベス」ロビー・ローザ2:54
5."アメリカ"セルジオ・ゴンザレス2:54
6.「ア・カラ・オ・クルス」チャーリー・マッソとロビー・ローザ3:54
7.「愛、常に愛」レイモンド・アセベド3:34
8.「ベサメ」ロビー・ローザ3:54
9.「ヨ・テ・キエロ・ムーチョ」（スペイン語のみ）リッキー・マーティン3時00分
10.「アミーガ・ミア」セルジオ・ゴンザレス3:01
ポルトガル語版
いいえ。タイトル出演者長さ
1.「太陽の光よ」チャーリー・マッソ3:22
2.「Hoje A Noite Não Tem Luar」レイモンド・アセベド3:26
3.「Com Um Beijo e Uma Flor」リッキー・マーティン3:27
4.「セグレド」ロビー・ローザ4:11
5.「神は女を殺した」セルジオ・ゴンザレス2:54
6.「カラ・ウ・コロア」チャーリー・マッソとロビー・ローザ3:54
7.「愛、永遠の愛」レイモンド・アセベド3:34
8.「アパガ・アス・ルゼス」ロビー・ローザ3:54
9.「私の王子様」セルジオ・ゴンザレス3:01
10.「アレグリア」（ポルトガル語のみ）チャーリー・マッソ3:03
11.「Diga Sim」（ポルトガル語のみ）ロビー・ローザ3:42

生産

  • パドサ・アメリカ社のためにエドガルド・ディアスがプロデュース。
  • 編曲と指揮はカルロス・ヴィラとアレハンドロ・モンロイ。
  • エンジニアはカルロス・ビジャとアレハンドロ・モンロイ。
  • すべての曲はCarlos VillaとAlejandro Monroyによって書かれました。

チャート

チャート（1986年） ピーク位置
アメリカラテンポップアルバム（ビルボード）[ 17 ]16

参考文献

  1. ^ a b "オ・ノボ・メヌード" . Tribuna da Imprensa (ポルトガル語) (11.317 版)。リオデジャネイロ。 1986 年 6 月 17 日。p. ３．2020 年10 月 25 日に取得。
  2. ^ a b cアウグスト、エドガー (1986 年 11 月 11 日)。「メヌードRCA」。Diario do Pará (ポルトガル語) (1,233 版)。パラー州p. ５．2020 年10 月 25 日に取得。
  3. ^オルタ、デビッド・デ・ラ;カリソサ、トーニョ (1997)。リッキー・マーティン：歴史のベルダデラ。エダメックス。 p. 35.ISBN​ 978-968-409-983-8。
  4. ^ジョアン・アルベルト (1986 年 7 月 14 日)。「アウトラベス、オ・メヌード」。Diario de Pernambuco (ポルトガル語) (192 版)。ペルナンブコ州。 p. B3 . 2020 年10 月 25 日に取得。
  5. ^ “新たなディスコのメニュドス” . O フルミネンセ(ポルトガル語) (25.448 版)。リオデジャネイロ。 1986 年 7 月 21 日。p. ３．2024 年10 月 24 日に取得。
  6. ^メヌード (1985)。ベサメ（メディアメモ）。メキシコ：RCAビクター。 RX-314。
  7. ^ 「Menudo | Biography, Music & News」ビルボード2024年10月24日閲覧。
  8. ^メヌード (1986)。Hoy Me Voy Para México (メディアメモ)。メキシコ：RCAビクター。 RX-245。
  9. ^メヌード (1986)。ア・カーラ、オ・クルーズ（メディア注記）。メキシコ：RCAビクター。 5043-7-RLAA。
  10. ^メヌード (1986)。サルタ・ラ・ヴァッラ（メディア注記）。エクアドル：RCAビクター。 S-39138-RCA-45。
  11. ^メヌード (1986)。アミーガ・ミア / ア・カラ・オ・クルーズ(メディアノート)。エルサルバドル：RCAビクター。 RUS-138。
  12. ^メヌード (1989)。ラ・プリメーラ・ベス（メディア注記）。ベネズエラ：RCAビクター。 nb-89-5369。
  13. ^メヌード (1986)。Diga Sim (メディアノート)。ブラジル：RCAビクター。 990.0080。
  14. ^ “105 FM: Sucesso e muito mais” . Correio Brasiliense (ポルトガル語) (8.561 版)。ブラジリア。 1986 年 9 月 14 日。p. １２．2024 年10 月 24 日に取得。
  15. ^ a bヴィラ=ロボス、ダド (2015 年 5 月 1 日)。Dado Villa-Lobos - Memorias de um Legionário (ブラジルポルトガル語)。 Mauad Editora Ltda. p. 194.ISBN​ 978-85-7478-754-1。
  16. ^ “Menudo - Music Biography, Credits and Discography : AllMusic” . AllMusic . 2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月23日閲覧。
  17. ^ 「Menudoチャート履歴（ラテンポップアルバム）」ビルボード。2025年3月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Refrescante...&oldid=1332611344」から取得