サラ・ペイリンのパブリックイメージ

サラ・ペイリンは、2008年共和党全国大会での副大統領候補指名受諾演説中に代議員たちに手を振っている。

この記事はサラ・ペイリンに関するシリーズの一部です
  • その後のキャリア

サラ・ペイリンはアラスカ州知事在任中に、共和党初の女性米国副大統領候補に指名された。指名後、彼女のイメージはメディアの厳しい監視下に置かれ、[1] [2]特に公的生活に対する彼女の宗教的見解、社会的に保守的な考え方、経験不足とみなされる点が厳しく批判された。ペイリンの外交および国内政治の経験は、指名後、保守派だけでなくリベラル派からも批判された。 [3] [4] [5] [6] 2008年9月の第1週の共和党全国大会直後にラスムセン・リポートが行った世論調査によると、ペイリンはバラク・オバマやジョン・マケインよりも人気があったが、 [7]その後、この認識は逆転した。[ 8]同時に、ペイリンは共和党員の間でマケインよりも人気が高まった。[9] 2010年2月のABCニュース/ワシントン・ポストの世論調査では、アメリカ人の71%がペイリンには米国大統領になるために必要な資質が欠けていると考えていることが分かった。[10]

上級職の資格

2007年、アラスカ州ディリンガムで漁船団の年次祝福式に臨む当時のサラ・ペイリン知事。

共和党全国大会に先立ち、ギャラップ社の世論調査によると、有権者の大半はサラ・ペイリン氏についてよく知らないことが分かりました。39%が「必要であれば大統領職を務める用意がある」と回答し、33%が「用意はない」と回答、29%が「どちらとも言えない」と回答しました。これは「 1988年にジョージ・H・W・ブッシュ元大統領が当時インディアナ州選出の上院議員だったダン・クエール氏を副大統領候補に指名して以来、副大統領候補への信頼度が最も低い」結果となりました。[11]

共和党はサラ・ペイリン氏を選んだ理由として、彼女の行政職での在任期間、高い人気、倫理とエネルギー問題への過去の取り組み、私生活、そしてアラスカ州兵の指揮官であることとアラスカが外国に近いことなどを挙げた。[12]

副大統領への適性

批判は、彼女の外交政策経験の少なさや主要政策課題への取り組み、そして実務責任の軽視、そして在任中の不正行為疑惑に集中した。大統領が職務遂行不能に陥った場合の彼女の職務遂行能力についても疑問視された。[5] [13] [14] [15]

大統領としての適性

2010年2月にABCニュースとワシントン・ポストが実施した世論調査では、アメリカ人の71%がペイリン氏には米国大統領になる資格が欠けていると感じていることが示された。[10] 2010年10月の世論調査では、その数は67%に減少し、27%がペイリン氏に資格があると回答し、自称ティーパーティーのメンバーも2分した。[16]

外交政策の経験

サラ・ペイリンは、アラスカ州がロシアに近いこと、そして外国の貿易代表団とのやり取りが外交政策の重要性を示していると述べた。[17]ペイリンは後に、自身の発言が「嘲笑された」ことを認め、この距離感が自身の外交政策における信憑性を高めているという見解を繰り返した。[18]インタビュー、特にブッシュ・ドクトリンをブッシュの「世界観」として説明した際の彼女の発言は批判された。その後、ある調査で、ペイリンが大統領にふさわしい人格とリーダーシップを備えているかどうかについて、有権者の間で意見が分かれていることが明らかになった。[19] [20] [21]

2008年の選挙への影響

ペイリンが副大統領候補の有力候補として発表された後、マケイン陣営は1日で700万ドルの寄付を受け取り、[22]オバマ陣営は翌日までに800万ドル以上を集めた。[23]選挙運動中、ペイリンはジョー・バイデンよりも有権者の間で大きく分かれた反応を引き起こし、対立候補と比較して好意的にも不利にも見られました。テレビ視聴者の大多数は、2008年の副大統領候補者討論会でバイデンのパフォーマンスを高く評価しました。[24] [25]大統領選挙後、共和党員の69％がペイリンがジョン・マケイン氏の選挙運動を助けたと感じ、20％がペイリンが損害を与えたと感じました。同じ世論調査で、共和党員の71％がペイリンは正しい選択だったと述べています。[26]

ペイリンの政治的立場に対する認識

エネルギーと環境

生物多様性センター、アラスカのシエラクラブ、グリーンピースなどの環境団体は、エネルギーと環境問題に関するペイリン氏の立場に強く反対し、地球温暖化の原因が人間にあるというペイリン氏の懐疑的な姿勢や、ホッキョクグマの絶滅危惧種指定を解除しようとする試みなど、野生生物に対するペイリン政権の立場を批判した。また、北極圏国立野生生物保護区におけるペイリン氏の石油探査支持も批判した。[6] [27] [28]

公共生活における宗教

指名された後、ペイリンの宗教観はメディアの厳しい監視下に置かれました。[29] [30] [31]ペイリンは独立カリスマ派のサークルに所属し、シンディ・ジェイコブス預言者と繋がりのあるNARの「霊的戦争ネットワーク」のメンバーでもありました。このネットワークを通して、彼女は政界入りを勧められたと報じられています。[32]ワシラ・アッセンブリーズ・オブ・ゴッド教会で撮影された、ドミニオン主義の新使徒的改革派（NAR）の説教者トーマス・ムティーが、神がペイリンを魔術から守ってくれるよう祈るビデオが選挙運動中に公開され、批判を浴びました。[33] [34] NARとの繋がりから、NARの指導者、特に指導者のC・ピーター・ワグナーは、彼女を自分たちの運動の政治的勢力と見なしました。[32]ワグナーは後に、ペイリンとNARとの繋がりと、ムティーのビデオに対するメディアの否定的な反応が選挙運動の敗北につながったのではないかと懸念を表明しました。[34]

ペイリン氏は以前勤めていた教会で牧師の卒業学生たちに講演し、「私たちの指導者、国家指導者が、神からの任務に[米兵]を派遣していますように」と祈るよう促し、同じ発言の中で「神の意志」がアラスカの国営ガスパイプライン計画の責任であると主張した。[31]

共和党全国大会後、マケイン陣営はCNNに対し、ペイリン氏は「自身をペンテコステ派だとは考えていない」と発言し、評論家の間ではペイリン氏が信仰を軽視している可能性が浮上した。[31] [33]大会後に行われたラスムセンの世論調査によると、ペイリン氏はカトリック有権者に人気があり、支持率は54%、不支持率は42%で、12%の差があった。一方、ジョー・バイデン氏への支持率は49%、不支持率は47%だった。[35]

共和党ユダヤ人連合のマット・ブルックス事務局長は、「アラスカ州知事として、ペイリン氏はアラスカのユダヤ人コミュニティと緊密な協力関係を築いてきました。彼女はコミュニティの懸念に配慮し、常に連絡を取りやすく、対応力も優れています」とコメントした。[36]共和党ユダヤ人連合は、サラ・ペイリン氏に関する「中傷」を暴露するページをウェブサイトに掲載し、ハワイ州初のユダヤ人であり女性初の知事であるリンダ・リングル知事からの支持表明も掲載した。 [37]

女性問題

2008年9月16日、全米女性機構（NOW）は、大統領選において民主党候補のバラク・オバマ氏と副大統領候補のジョー・バイデン氏を支持すると表明した。ロンドンのインディペンデント紙は、「フェミニスト団体が大統領候補を支持することはほとんどないが、アラスカ州知事のキリスト教原理主義的な信仰と中絶権への反対が、支持を強要することになった」と報じた。[38]ガンディ氏は、「NOWの政治活動委員会委員長として、NOWは女性候補者を女性というだけで支持するのかと頻繁に尋ねられる。これは、この質問に改めて断固として『ノー』と答える機会を与えてくれる。私たちはあらゆるレベルで女性の権利を支持する人々を持つことの重要性を認識しているが、サラ・ペイリン氏のように、すべての女性が女性の権利を支持しているわけではない」と説明した。[39]保守系雑誌「ウィークリー・スタンダード」は、「旧来のフェミニストたちは、自分たちに賛同しない女性は本当の女性ではないという、古い誤った意識に陥っている」と反論した。[40]

十代の妊娠

クリスチャン・ブロードキャスティング・ネットワークが公開したブログによると、ペイリンは娘が婚外子を妊娠した後も福音派の支持を維持している。「サラ・ペイリンがダウン症の子供を産んだにもかかわらず、生命を選んだというニュースを耳にした。そして今回もまた、家族（とブリストル）は生命を選んだのだ…婚前交渉の件で嫌悪感を抱く福音派の人もいるだろうか？もちろんそうだが、この種の話は彼女を福音派から全く遠ざけることはない」[41]。福音派指導者リチャード・ランドは、ペイリンの17歳の娘の妊娠について、「ペイリン家を批判する人たちは、私たちが赤ちゃんを罰ではなく祝福と見ていることを理解していない」と述べた[42]。

ビル・オライリーはペイリンへの支持を表明した。「社会が母親、父親、赤ちゃんを支援する必要がない限り、それは個人的な問題だ。」[43]

ヒラリー・クリントン

「ヒラリーはペイリンを嫌う勢力から姿を消している」とウィークリー・スタンダード紙のある記者は論評した。[40]元民主党大統領候補のヒラリー・クリントンはペイリンの副大統領候補指名を「歴史的」と呼び、[44]「私たちは皆、サラ・ペイリン知事の歴史的な指名を誇りに思うべきであり、私は彼女とマケイン上院議員に祝意を表します。彼らの政策はアメリカを間違った方向に導くでしょうが、ペイリン知事は議論に重要な新しい声を加えることになるでしょう。」[39] ウィスコンシン州選出の下院議員タミー・ボールドウィンは、異なる見解を示している。「この選択がヒラリー・クリントンの歴史的な立候補の支持者を取り込もうとする試みであるならば、マケイン氏は多くの有権者が彼女の立候補に集まった理由を誤解している。クリントン上院議員の経験、スキル、そして変革へのコミットメント、特に医療とエネルギー政策の分野におけるコミットメントこそが、これほど強い支持を集めたのだ。サラ・ペイリン氏がロー対ウェイド判決に反対し、大手石油会社を支持したとしても、オバマ・バイデン候補から民主党員を引き離すことはできないだろう。」[45] NOWのキム・ガンディ会長は、「マケイン氏が理解していないのは、女性がヒラリー・クリントン氏を支持したのは、彼女が女性だったからではなく、彼女たちの問題の擁護者だったからだということだ。彼女たちはサラ・ペイリン氏を女性の擁護者だとは思わないだろう。」[39]

ペイリン氏とクリントン氏はメディアで比較対照された。ニューヨーク・タイムズ紙の記事は次のように解説している。「クリントン氏とペイリン氏には、党大会での目覚ましいパフォーマンスと、家庭生活におけるメロドラマ的な側面以外に共通点はほとんどない。クリントン氏は常に高い期待に晒されるが、ペイリン氏は今週、低い期待に直面し、その恩恵を受けた。クリントン氏は攻撃的な姿勢を取ると厳しい印象を与えることがあるが、ペイリン氏は攻撃的でありながらも意地悪に見えない才能を発揮した。クリントン氏は豊富な経験を持つが、ペイリン氏はそうではない。クリントン氏はパンツスーツ、ペイリン氏はスカートだ。」[46]クリントン陣営の元政治部長ガイ・セシルは、共和党がペイリン氏をクリントン氏と比較するのは「侮辱的」だと述べた。[47]サタデー・ナイト・ライブの寸劇「サラ・ペイリン州知事とヒラリー・クリントン上院議員からの無党派メッセージ」は、ティナ・フェイ演じるペイリンとエイミー・ポーラー演じるヒラリー・クリントンを対比させた。寸劇は二人の政治的見解の相違を指摘し、「私の家からロシアが見える」というセリフで強調されるように、ペイリンは国際政治に疎いと描いた。ヒューレット・パッカードの元最高経営責任者でマケイン氏の元顧問カーリー・フィオリーナは、テレビのインタビューでサタデー・ナイト・ライブの寸劇を痛烈に批判した。「彼らはヒラリー・クリントンを非常に実質的な人物、サラ・ペイリンを全く表面的な人物と評していた」[48]。その後すぐにABCニュースのブログの見出しは「今やマケイン陣営はサタデー・ナイト・ライブが…」となった。スキットは「性差別的」だった。[49]

銃

2008年9月の記事で、バックアイ銃器協会の副会長チャド・バウスは次のように述べている。[50]「ミット・ロムニーやジョン・ケリーとは異なり、ペイリンは生涯NRA会員であり、狩猟愛好家でもある。…銃に関する彼の不安定な実績に対する銃所有者の懸念を和らげ、投票所に彼らを動員しようとしたジョン・マケインにとって、これ以上ないほど適切な選択だっただろう。」NRA立法活動研究所は、「サラ・ペイリンとジョー・バイデン：全く異なる世界」と題する報告書の中で、ペイリンの銃規制に関する立場については具体的には言及していないが、「サラ・ペイリン知事は、アメリカ史上最も銃規制に賛成する副大統領の一人となるだろう」と結論付けている。[51]

健康管理

2009年8月7日、ペイリンは自身のFacebookページで声明を発表し、「私が知り、愛するアメリカとは、私の両親やダウン症の子供がオバマの『死の委員会』の前に立たされ、官僚が彼らの『社会における生産性レベル』という主観的な判断に基づいて、医療を受ける資格があるかどうか判断するような国ではない」と述べた。[52] AP通信は「ペイリン氏をはじめとする批判者は間違っている」と報じた。[53]ペイリン氏が言及した医療保険法案の条項（425ページ）[54]は、単にリビングウィルなどのテーマについて自発的にカウンセリングを提供する医師に対してメディケアの払い戻しを認めるものである。[55]民主党全国委員会の元委員長ハワード・ディーンは、ペイリン氏は「ただでっち上げただけだ。彼女が支持しなかったとされる『行き先のない橋』と同じように」と述べた。[56]共和党は分裂した。元米国下院議長のニュート・ギングリッチもペイリン氏に同意し、「アメリカには明らかに、選択的基準を含む安楽死制度の確立を信じている人々がいる」と述べた。[56]ペイリン氏の「死の委員会」発言は、セントピーターズバーグ・タイムズのファクトチェックサイトであるPolitiFact.comによって「今年の嘘」に選ばれた。[57]ペイリン氏は、自身の乳児を政治的目的で利用したことでも批判された。[58]

ペイリンの死の委員会ミームのアイデアは、ベッツィ・マッコーギー著作でニューヨーク・ポスト紙に掲載された社説「 Deadly Doctors 」から着想を得た。[59] [60]ペイリンは、バラク・オバマ大統領の医療顧問であるエゼキエル・エマニュエル博士に関する社説について、ミシェル・バックマンが行ったスピーチを引用した。タイム誌は、この社説にはエマニュエル博士の著作からの「恣意的で誤解を招く引用」が含まれていたと指摘した。一方、ラッシュ・リンボーは死の委員会を「これから起こることの現実」と呼んだ。 [54] [59] [61] [62] [63]タイム誌とABCは、彼女の発言を安楽死に関する誤った主張だと評した。[54] [62]

ペイリン氏は、女性が乳がんや子宮頸がんの検診を受けるのを遅らせるという勧告は「医療の配分」を示していると述べた。[64]アメリカ産科婦人科学会によるパップスメアに関するガイドラインは、オバマ氏が当選する前に策定された。 [65]マンモグラフィーに関するガイドラインの変更は、米国予防サービスタスクフォースによって提案されたが、キャスリーン・セベリウス氏によると、同タスクフォースは政府の政策を定めるものではない。[66] [67] [68]また、タスクフォースのメンバーによると、これはコスト管理とは関係がない。[69]

ペイリンの政治スタイルに対する認識

選挙活動へのアプローチ

2008 年 9 月 13 日、ネバダ州カーソンシティのサラ・ペイリン。

ペイリン氏は2008年の選挙運動のアプローチにおいて、早い段階で偽装工作を行ったと非難された。 AP通信の記者は次のように報じた。「彼女は連日、議会に対し、いわゆる『どこにもつながらない橋』について『結構です』と断言していたと述べている。この橋はアラスカの田舎で建設されたプロジェクトだが、批評家がその費用と有用性に疑問を呈したため、放棄された。主要メディアはほぼ1週間にわたり、ペイリン氏が2006年の知事選でこの橋を支持していたことを報じていた[70] [71] [72]。そして、この橋がアラスカで嘲笑の的となり、議会による制御不能な予算配分の象徴となった後に反対に転じたと指摘している…（選挙陣営は）議員による特別プロジェクトへの資金要請を汚職と同一視していたが、ペイリン氏は今年、こうした『予算配分』に数百万ドルを要求している。ワシントン・ポスト紙は、「批評家、報道機関、そして無党派のファクトチェッカーたちは、（ペイリン氏の主張を）捏造、あるいはせいぜい半分の真実だと言っている」と報じた[73]。

ペイリンは、フランクリン・D・ルーズベルトの後継者となった副大統領ハリー・トルーマンと自分を比較し、一時はペイリンとオバマの争いという印象を与えた。[74]実際、多くの人にとって、マケイン・ペイリンの集会ではペイリンが目玉であり、ペイリンが演壇を降りた後には「かなりの数の人々が出口に向かって歩いていく」ことが多かった。[75]

マケイン・ペイリン陣営が選挙に敗れた後、メディア報道はマケイン陣営内の内紛の噂に集中した。陣営スタッフによると、ペイリンはケイティ・クーリックとのインタビューの準備を拒否し、感情的に不安定になることがあり、北米自由貿易協定（NAFTA）の加盟3カ国を挙げることができず、アフリカが国ではなく大陸であることを知らなかったこと、フランスのニコラ・サルコジ大統領とのインタビューを予定していたがラジオ局のいたずらだったこと、選挙衣装に報道された金額よりもはるかに多くの費用を費やしたこと、そして選挙当夜に自ら敗北宣言の演説を行うことを要求したことなどが報じられた。[76]ペイリンはこれらの非難を「愚かだ」と反論したが、匿名で報道機関に告発を漏らしたマケイン陣営スタッフに対して悪意はないと述べている。[77]最終的に報道機関は、ペイリンがマケインに1票でも損害を与えたのであれば申し訳ないと発言したことを強調した。[78]

キャンペーンイメージ

2010年議会選挙キャンペーンポスター

2010年3月、ペイリンは自身のFacebookページに投稿し、2010年下院選挙で下院議員20名を破るためにSarahPACへの寄付を募りました。彼女の投稿には、民主党の選挙区を示す照準器の十字線を使った画像が掲載されていました。 [79]また、支持者に向けて「『後退するな、その代わりにリロード！』私のFacebookページを見てください」とツイートしました。 [80] [81]ペイリンを批判する人々は、彼女が暴力を扇動していると主張しました。[82] [83]標的となった民主党議員の一人、アリゾナ州選出のガブリエル・ギフォーズ下院議員は、この画像に異議を唱え、「私たちの選挙区は照準器の十字線の中にいる。人々がそんなことをするなら、その行動には結果が伴うことを理解しなければならない」と述べました。[84]ペイリンは選挙後のツイートで、この標的を「ブルズアイ・アイコン」と呼びました。[85] [86]

2011年のツーソン銃乱射事件（ギフォーズ氏も銃撃された）の直後、ペイリン氏はその政治的レトリックのスタイルについてマスコミや政界から批判を浴びた。 [87] [88] [89]ペイリン氏を擁護するメディア関係者もこれに異議を唱えた。[90] [91] [92] [93]ペイリン氏は問題の画像を自身のウェブサイトから削除したが、[94]後に復元した。グレン・ベック氏については、ペイリン氏からとされる電子メールが読み上げられ、「私は暴力が嫌いだ。戦争が嫌いだ。政治家たちがこれを利用して誰かをテロと暴力を扇動していると描写することに成功するなら、私たちの子供たちに平和は訪れないだろう」と書かれていた。[95] 2011年のツーソン銃乱射事件後、ペイリン氏の側近は、元アラスカ州知事に対する殺害予告が「前例のないレベル」にまで高まったと述べた。 [96]銃撃事件の詳細が明らかになるにつれ、クリスチャン・サイエンス・モニター紙は「土曜日にガブリエル・ギフォーズ下院議員が銃撃された事件が政治的な『悪意』に影響されたという説は、容疑者のジャレッド・ラフナー氏についてより多くの情報が明らかになるにつれて、その可能性は低くなっている」と報じた。[97] [98]ペイリン氏は、自身の発言と銃撃事件との関連性を否定するビデオを公開し、そのような主張を「血の誹謗中傷」と呼び、物議を醸した。さらに、「凶悪な犯罪行為はそれ自体で成り立っている。それは、それを犯した犯罪者によって始まり、終わるのだ」と述べた。[99] [100]

USAトゥデイの委託を受け、ギャラップ社が2011年1月14日から16日にかけて実施した世論調査では、ペイリン氏は回答者の38%から好意的に受け止められ、53%から好ましくないと受け止められ、ペイリン氏が国政に進出して以来、最も好ましくないとの見方が示された。[101] [102]

ガバナンスへのアプローチ

ペイリンは、グラビナ島橋「どこにもつながらない橋」[103]を支持したことにより、議会やメディアから非難を浴びた。この橋は、しばしば利益誘導支出と過剰な予算要求の象徴と呼ばれている。

一部のメディアは、ペイリンがアラスカ石油天然ガス保全委員会の委員長をわずか11ヶ月で辞任した際、他の共和党委員とエネルギー企業やエネルギーロビイストとの繋がりによる不正行為を目撃したため、また知事として石油企業への増税を行った際に「大手石油会社に立ち向かった」という彼女の発言を繰り返した。一方で、北極圏国立野生生物保護区の掘削許可や、石油投機の妨げとなるホッキョクグマの絶滅危惧種指定解除の取り組みなど、石油開発を熱心に擁護したため、彼女は「大手石油会社の友人」であると報じた。[104] [105]

同様に、テッド・スティーブンスとの確執から、ペイリンを「『古き良き男たち』政治の小さな町の敵であり、倫理改革の擁護者」と呼ぶ者もいれば、ペイリンの経歴は「スティーブンスを含むアラスカ共和党組織からペイリンが離脱したという主張を覆すものだ」と主張する者もいた。[106 ] また、縁故採用の傾向を指摘し、彼女の解雇方針に疑問を呈する者もいる。[107]市長就任当初にワシラ警察署長を解任したこと[108] [109]、そしてアラスカ州知事在任中に公務員を解任したこと（メディアはこれを「トルーパーゲート」と呼んだ）をめぐって論争が巻き起こった。[110] [111] [112] [113]

アラスカの主要紙の一つ、ジュノー・エンパイアは「州指導者がペイリンの資質に疑問」と題する記事で、ペイリンは知事時代に州議会議事堂を頻繁に欠席したため、「議事堂の誰かが『サラはどこ？』と尋ねるボタンを印刷した」と報じた。記事は、ジュノー選出の民主党下院議員アンドレア・ドールの「彼女のリーダーシップが本当に必要とされた時に、私たちは彼女がどこにいるのか知らなかった」という発言を引用している。[114]

知事としての支持率

アラスカ州知事としてのペイリンの支持率は、2007年5月の93%という高値から、2009年5月の54%まで変動した。ペイリンが知事に就任する前の2006年11月には、アラスカ州知事フランク・マーコウスキーの支持率は19%だった。[115]

日付 承認 不承認 世論調査員
2007年5月15日[116] 93% 報告なし ディットマンリサーチ
2007年5月30日[117] 89% 報告なし アイヴァン・ムーア・リサーチ
2007年10月19日～21日[118] 83% 11% アイヴァン・ムーア・リサーチ
2008年4月10日[119] 73% 7% ラスムセンレポート
2008年5月17日[120] 69% 9% ラスムセンレポート
2008年7月24～25日[121] 80% 報告なし ヘイズ・リサーチ・グループ
2008年7月30日[121] 64% 14% ラスムセンレポート
2008年9月20日～22日[122] 68% 報告なし アイヴァン・ムーア・リサーチ
2008年10月7日[123] 63% 37% ラスムセンレポート
2009年3月24日～25日[124] 59.8% 34.9% ヘイズ・リサーチ
2009年5月4日～5日[124] 54% 41.6% ヘイズ・リサーチ
2009年6月14日～18日[125] 56% 35% グローバル戦略グループ

2009年4月、サーベイUSAは以下の米国知事の支持率を報告した：ボブ・ライリー（アラバマ州）54%、アーノルド・シュワルツェネッガー（カリフォルニア州）25%、チェット・カルバー（アイオワ州）42%、キャスリーン・セベリウス（カンザス州）46%、スティーブ・ベシア（ケンタッキー州）47%、ティム・ポーレンティ（ミネソタ州）46%、ジェイ・ニクソン（ミズーリ州）56%、ビル・リチャードソン（ニューメキシコ州）46%、デビッド・パターソン（ニューヨーク州）25%、テッド・クロンゴスキー（オレゴン州）40%、ティム・ケイン（バージニア州）50%、クリスティン・グレゴワール（ワシントン州）40%、ジム・ドイル（ウィスコンシン州）35%。（世論調査は2009年4月24～26日に実施）。[126]

ペルソナ

2008年の共和党全国大会後まもなく、ペイリンは瞬く間に風刺と嘲笑の的となった。タブロイド番組「ザ・インサイダー」の司会者ララ・スペンサーによると、ペイリンは2008年の選挙で政治とポップカルチャーの大きな融合を担ったという。[127]選挙期間中、スペンサーはペイリンの夫トッド・ペイリンとの唯一の生放送インタビューを行った。

ペイリン氏がダウン症児の母親であることは、2008年に彼女が全米で注目を集めた当初、一部の評論家や記者の注目を集めた。CNNのジョン・ロバーツは次のように考察した。「ダウン症児は非常に多くのケアを必要とします。副大統領の役割は、彼女の多くの時間を奪うことになると思われます。そして、彼女が生まれたばかりの子供にどれだけの時間を割くことができるのかという問題が生じます。」[3]

ウィークリー・スタンダードのウィリアム・クリストルはこう書いている。「彼女は、誇り高い妻であり母である働く女性であり、重要な問題においてはあらゆる障壁を打ち破る伝統主義者であり、共和党員でありながら改革者であり、保守派でありながら腐敗した旧態依然とした体制に挑戦する者であり、人生が宗教的信仰に根ざしていることを隠さない成功した女性であり、リーダーである女性である。」[128]

外観

2008年の選挙では、ペイリンの外見に大きな注目が集まった。ヴォーグ誌によると、「テレビ映えするだけでなく、ペイリンは、ほとんどの政治家が夢見ることのできる、アラスカのタフガールとしての経歴を持っていた。彼女の家族が食べるタンパク質は、彼女自身が海から引き上げた魚や、撃ち殺したカリブーから来ているのだ。」[129]また、ペイリンが、サタデー・ナイト・ライブで彼女の物まねをした女​​優ティナ・フェイや、 FOXネットワークのアニメシリーズ「キング・オブ・ザ・ヒル」の登場人物ペギー・ヒルと驚くほど似ていることを指摘する人もいた。ペイリンは自身の容姿について、「私の容姿に関するひどい批判には驚いています。黒いゴーゴーブーツについて議論するのではなく、問題そのものに焦点を当ててほしいと思います。選挙運動中、ある記者にそのことについて尋ねられたことがありました。私は、髪を頭の上に乗せ、女教師のような眼鏡をかけることで、できるだけダサく見せようとしていると説明しました」と述べている。[129]

2008年10月23日付のロサンゼルス・タイムズ紙によると、「共和党全国委員会が9月以降、アラスカ州知事サラ・ペイリンとその家族に15万ドル相当の衣料品を購入したというニュースは、彼女を批判する人々による偽善行為の非難を煽り、支出の合法性に関する疑問を引き起こした」という。同紙は、「選挙法の専門家の間でも、共和党全国委員会の支出が、選挙資金の私的使用を禁じる連邦法の下で認められるかどうかについて意見が分かれている」と報じている。[130]ペイリン氏の報道官トレイシー・シュミット氏は、「選挙後、衣料品は慈善事業に寄付される予定だった」と反論した。[130]「私はオバマ支持者ですが、彼女と子供、そして夫の衣装を15万ドルで揃えたと聞いたとき、『大したことない』と思いました」と、短命に終わったテレビ番組『コマンダー・イン・チーフ』でジーナ・デイビスが演じる初の女性大統領の衣装を担当した衣装デザイナー、ヴィッキー・サンチェスは語った。[130]彼女は続けて、「3,000ドルのスーツ、800ドル以上するブーツ、そして少なくとも500ドルするデザイナーシューズを買い始めると、すぐに売れてしまいます」と述べている。[130]

演説

ニューヨーカー誌のプロフィール記事は、ペイリンの演説スタイルを「おしゃべりでありながらも切迫感がある」と評し、「彼女はウィンクやうなずき、鼻にしわを寄せることで言葉を補強し、親密さと気楽さを伝えようとしているようだ」と指摘した。記事の著者であるフィリップ・グーレヴィッチは、ペイリンを「陽気で、抑えがたく、少しも自意識過剰ではない」と評した。[131]

ペイリンが育ったマット・スー・バレーでは、ミネソタ方言の特徴が顕著です。これは、大恐慌時代にミネソタから来た農民がこの地域に移住したためです。[132] [133]ペイリンの方言は中西部北部方言で、彼女は特徴的な北中米英語の方言を話します。彼女の方言はしばしば彼女の人格と結びついており、彼女の「庶民的」なイメージを強めています。[134]

「拒絶する」

2010年7月、コルドバ・ハウス論争の最中、ペイリンはツイッターでイスラム教徒に対し、モスクへの支持を「pls refudiate（再拒否）」するよう呼びかけた。[135]その後、彼女はブロガー[136]やメディア[137] [138]から「refudiate」という単語を使ったとして嘲笑された。[139]ペイリンは後にツイッターで「英語は生きた言語だ」「シェイクスピアも新しい言葉を作るのが好きだった」と反論した。[139]ニューヨーク・タイムズのマイケル・シアーによると、記録からすると元のツイッターのメッセージはタイプミスではなかったようだ。その数日前、フォックス・ニュースに出演したペイリンは「refute（参照）」と「repudiate（拒否）」を組み合わせて「refudiate（再拒否）」としていた。[137]この単語は、ニューオックスフォードアメリカ辞典によって2010年の新語に選ばれ、「ペイリンが『refudiate』を使用しているさまざまな文脈を厳密に語彙的に解釈すると、『refute』も『repudiate』も一貫して正確ではないと結論付け、『refudiate』は多かれ少なかれ単独で存在し、『拒否する』という一般的な意味を示唆している」と述べられている。[140]

ペイリンの子供たち

2009年6月、デビッド・レターマンは、サラ・ペイリンの娘がヤンキースの試合中に野球選手に「妊娠させられた」というジョークを飛ばした。ペイリンはレターマンのジョークを非難する公式声明を発表した。[141]その後、デビッド・レターマンを解雇、あるいは謝罪を求める運動が始まり、複数の共和党員がレターマンのスポンサーのボイコットを組織した。[142] 6月16日、サラ・ペイリンはレターマンの謝罪を受け入れた。[143] 2009年6月、ペイリンは、息子トリグの顔が加工された写真を投稿したブロガーに対し、「悪意のある」加工だと反論した。[144]重ねて表示された画像は、アラスカ州出身の右翼ラジオ番組の司会者で、ペイリン知事時代の失態を好意的に報道した人物を「自分の子供」だとほのめかすものだった。

ペイリンとメディア

2009年7月、ペイリン氏は、不適切な契約に関わる汚職容疑でFBIの捜査を受けているという噂を報じたメディアに対し、訴訟を起こすと警告した。アラスカFBI長官は、自身は捜査対象ではないと述べた。一部の報道では、契約事件の時効は成立しているだろうと報じられた。[145]また、彼女はワシントン・ポスト紙への寄稿でメディアを批判し、「多くのメディアは、キャップ・アンド・トレード制度の重大性よりも、個人をネタにした政治的ゴシップにばかり注目している。だから、世間一般の期待を裏切ることになるかもしれないが、私の最優先事項と今後の焦点を明確にしておこう」と述べた。[146]

ペイリン本人、ロサンゼルス・タイムズ、そして他の評論家たちは、ニューズウィーク誌がペイリンの著書『Going Rogue: An American Life』を取り上げた2009年11月号の表紙を性差別的だと非難した。表紙には、ペイリンが体操着姿でポーズをとっている写真が描かれ、「サラのような問題をどう解決するのか」というキャプションが付けられていた。ロサンゼルス・タイムズのリサ・リチャードソンは「とてつもなく性差別的だ」と評した。 [147]ハフィントン・ポストのテイラー・マーシュはこれを「伝統的メディアが政治的人格攻撃を狙った、最悪の性差別写真だ」と評した。[148] CBNニュースのデイビッド・ブロディは「この表紙は女性政治家を侮辱するものだ」と述べた。[149]この表紙は、ランナーズ・ワールド誌2009年8月号に掲載されたペイリンの写真から引用された。[150] [151] [152]

2010年3月、ペイリンはディスカバリーチャンネルの旅行リアリティ番組『サラ・ペイリンのアラスカ』に出演した。[153]マーク・バーネットがプロデュースした。[154]フォックスニュースのペイリンのシリーズ『リアル・アメリカン・ストーリーズ』[154]は、彼女が「インタビュー」したゲストの何人かが彼女に会ったことがないと主張したため、物議を醸した。LL・クール・Jとトビー・キースは、この番組に他人とのインタビューの映像が再利用されたと不満を述べた。[155]

ポール・リビアの発言

2011年、ペイリンは自身のPAC（政治活動委員会）の資金援助を受けて北東部諸州を巡回した「ワン・ネイション」と題したバスツアー中に[156] 、ボストンのポール・リビア・ハウスを訪れた。訪問中に何を得たのかと問われると、ペイリンはポール・リビアがイギリスに対し、アメリカは武器の没収を許さないと警告し、その警告にはベルを鳴らし銃を発砲する行為も含まれていたと答えた。

彼は、イギリス軍が我々の武器を奪うつもりはないと、鐘を鳴らして警告し、馬に乗って町を巡りながら警告の銃声と鐘を鳴らし、我々が自由になり、武装することを確信させたのです。

— サラ・ペイリン、ロサンゼルス・タイムズ

この発言は広く失言とみなされ、報道機関には受け入れられなかったが、彼女は主張を撤回しなかった。[157] [158] [159] [160]歴史家ブレンダン・マッコンビルはペイリンの説明は「基本的に正しい」と述べ、コーネル大学法学教授ウィリアム・ジェイコブソンはペイリン批判者こそ歴史を学ぶ必要があると述べた。「これが起こったことは歴史的事実のようだ。多くの批判は不当であり、歴史を知らない人々によってなされている」[161] [162]一方、リビアの伝記作家ジェームズ・ギブリンはペイリンの発言の一部に異議を唱え、イギリス軍への警告に関する彼女の発言を「失言」と評した。[163]ポール・リビア・ハウスの館長もペイリンの歴史的記述に異議を唱えた。[163]サフォーク大学歴史学部長のロバート・アリソンはNPRのインタビューで、リビアは自ら鐘を鳴らしたり銃声を発したりはしなかったものの、民兵の警報システムの一環として馬に乗っており、教会の鐘を鳴らすことはアメリカの結束を示すとともに、イギリス軍に植民地人の武器を押収しないよう警告する意図があったと述べた。アリソンはペイリンの見解は概ね正しかったと述べた。[164]

パロディ

ペイリンは2008年の大統領選挙で共和党の副大統領候補に指名されてすぐにパロディや風刺の対象になった。

2008年大統領選挙

即座にコミカルな反応

Leone Sextus Tollemacheの推定パリネスク名が生成されました。

コメディ・セントラルのライターは、「彼女はなぜか口紅を塗っているピットブルだ！」とジョークを飛ばした（ 2008年の共和党全国大会で、ピットブルとホッケーママの違いは口紅だと発言したことを受けて）。[165]さらに、デイビッド・ハリントンの「サラ・ペイリンの赤ちゃんの名前ジェネレーター」[166]は、入力された名前から狩猟、産業、ホッケー関連など、独特な名前を生成する。[167]

また、コメディアンのジュリー・ブラウンは1980年代のシングル「ホームカミング・クイーンズ・ゴット・ア・ガン」を「元ビューティー・クイーンズ・ゴット・ア・ガン」というタイトルのパロディに書き直した。 [168] [169]ニューヨーク市のストリートアートにも、2008年の選挙前にペイリンをパロディ化したものがいくつかあり、その中にはシェパード・フェアリーのバラク・オバマの「希望」ポスターを引用したものもあった。[170] [171] [172]

ティナ・フェイとサタデー・ナイト・ライブ

サラ・ペイリン役のティナ・フェイ（左）とヒラリー・クリントン役のエイミー・ポーラー（右）

2008年9月13日、ティナ・フェイはサタデー・ナイト・ライブでサラ・ペイリン役のコメディ・スキット「サラ・ペイリン知事とヒラリー・クリントン上院議員からの無党派メッセージ」に出演し、エイミー・ポーラーがヒラリー・クリントン役で共演した。[173] [174]このスキットはポーラー、フェイ、そしてヘッドライター兼ウィークエンド・アップデートのアンカーであるセス・マイヤーズによって書かれた。[175]翌年、フェイはペイリンのモノマネでコメディ・シリーズ部門の優秀ゲスト女優賞を受賞した。[176]

その人気により、選挙前の週末にかけてのSNLの後のエピソードでは、ティナ・フェイがサラ・ペイリンを演じる追加のスケッチが見られ、フェイは最終的に本物のペイリンとジョン・マケインの両方と一緒にペイリンの物まねを披露した。ペイリンは、全国的に有名になる前は、ハロウィーンでフェイの仮装をしたことがあると言っていた。[177]ペイリン自身もサタデー・ナイト・ライブやそのゴールデンタイムの特別番組に何度か出演しており、いくつかのスケッチではゲスト出演者がペイリンをフェイと間違えた。

ニコール・パーカーとマッドtv

2008年9月27日、ニコール・パーカーは、観客の前で行われた模擬質疑応答でサラ・ペイリンを演じた。2008年10月4日、MADtvは大統領選挙特集を放送し、パーカーは再びペイリン役で登場した。[178]

ジーナ・ガーション

女優のジーナ・ガーションは、コメディウェブサイト「ファニー・オア・ダイ」のために、ペイリンを演じるいくつかのパロディ動画を自ら制作し、投稿した。[179] [180]動画の1つでは、[181]ペイリンに扮するガーションは星条旗柄のビキニを着て銃を持っているが、これは、そのような状況でのペイリンの姿を装った、広く流布しているが偽造された写真への言及である。[182] [183]​​ [184]

レジスとケリーと一緒に暮らす

ケリー・リパは、2008年10月31日放送の「ライブ・ウィズ・レジス・アンド・ケリー」ハロウィーン版でペイリンの物まねを披露し、「そうじゃないって言って、ジョー」や「マーベリック」といったペイリンにまつわるフレーズをパロディ化し、ペイリンの有名な赤い衣装を着て、ペイリン訛りで話した。共演者のレジス・フィルビンはジョー・バイデンの物まねを披露した。[185]

カリブーバービー

指名後、ペイリンは故郷アラスカ州で美人コンテストに出場していた経歴から、マリブ・バービーをもじった「カリブー・バービー」というあだ名で呼ばれることが多かった。 [186] [187]ペイリン自身も、2008年10月18日にサタデー・ナイト・ライブにゲスト出演した際、自分が何と呼ばれているか思い出せなかったアレック・ボールドウィンの代わりにこの言葉を口にした。[188]ボールドウィンは後に、デイビッド・レターマンとのレイト・ショーに出演した際に、ペイリンを「バイブル・スパイス」と呼んだ。[189]カリブー・バービーというあだ名は、ペイリンが自分自身を、そして後には他の政治家を目指す母親たちを「ママ・グリズリー」と呼ぶことと対比されている。 [190]

カントリーミュージック歌手のレイ・スティーブンスは、2010年3月11日に「カリブー・バービー」と題したYouTubeミュージックビデオを公開した。このビデオではペイリンのイメージをややパロディ化しているが、同時に批判者を非難し、2012年にペイリンが米国大統領選に出馬するなら彼女のことを考えるよう有権者に呼びかけている。[要出典]

辞任後

ウィリアム・シャトナー

俳優ウィリアム・シャトナーは、スタートレックでの活躍に加え、スポークンワードのパフォーマンスでも知られている。2009年7月27日、シャトナーはコナン・オブライエンとのトゥナイト・ショーで、ペイリンの送別演説をスポークンワードで解釈した。[191] [192] [193] [194]彼は2009年7月29日にトゥナイト・ショーに復帰し、ツイッターでのペイリンの「ツイート」をいくつか披露した。[195] [196]シャトナーはその後、2009年12月11日に同番組に出演し、ペイリンの『Going Rogue: An American Life』を朗読したが、その後ペイリン自身も登場し、シャトナーの自伝『 Up Till Now』からの抜粋を朗読した。[197] [198] [199]

アメリカの悪夢対アメリカン・ライフ

『ゴーイング・ルージュ：サラ・ペイリン、アメリカの悪夢』は、ペイリンについてのエッセイ集で、タイトルと表紙デザインはペイリンの回顧録に似ている。 [200] [201]ペーパーバックは2009年11月17日に発売され、ペイリン自身のハードカバーの『ゴーイング・ルージュ：アメリカの悪夢』が発売されたのと同じ日だった。 [200]どちらの本も表紙に赤い色でペイリンが描かれているが、 『ゴーイング・ルージュ：アメリカの悪夢』では、実際の回顧録で描かれている雲と青空ではなく、黒い雷雲と稲妻を背景にしている。 [202] 『ゴーイング・ルージュ』は、左派系週刊誌『ネイション』の編集者リチャード・キムとベッツィ・リードによって編集され、カトリーナ・ヴァンデン・ヒューベル、ナオミ・クライン、カサ・ポリットらによるエッセイが収録されている。 [200]

アイアン・スカイ

2012年の映画『アイアン・スカイ』では、サラ・ペイリンのパロディとしてステファニー・ポールがアメリカ合衆国大統領役を演じた。[203]

その他のメディア出演

2016年、ペイリンはアレック・ボールドウィンが司会を務める古典的なゲーム番組「マッチゲーム」の復活にパネリストとして出演した。

2020年、ペイリンは『ザ・マスクド・シンガー』シーズン3にベア役で出場し、サー・ミックス・ア・ロットの「ベイビー・ゴット・バック」を歌った。[204]彼女は初出場で脱落した。[205]

ペイリンは架空のキャラクターのインスピレーションとなった

俳優のザック・ガリフィアナキスは、2012年のコメディ映画『ザ・キャンペーン』でマーティ・ハギンズというキャラクターを演じるにあたって、ペイリンが2008年に一夜にして全国的に有名になった時の対応にインスピレーションを受けたと語った。映画ではハギンズは政治経験の浅い候補者である。[206]マケイン陣営の元スタッフ、ニコル・ウォレスは、2011年の小説『イッツ・クラシファイド』で精神疾患を抱えた副大統領を描写する際にペイリンにインスピレーションを受けたと語った。ウォレスは2008年の選挙運動中にペイリンと直接仕事をしており、2人は選挙運動中も選挙運動後も対立していた。[207] 2020年、テレビシリーズ「パークス・アンド・レクリエーション」の共同制作者であるマイケル・シュアは、ワシラ市長時代にカーティス・D・メナード記念スポーツセンターの建設に携わったペイリンの役割が、同シリーズの筋書きに影響を与えたと明かした。その筋書きでは、ベン・ワイアットという登場人物が以前（小さな町の10代の市長として）「アイスタウン」と呼ばれるアイススケートリンク複合施設の建設計画に資金を提供し、故郷の財政を破綻させていた。[208]女優のルーシー・パンチは、 2011年のコメディ映画「バッド・ティーチャー」で脇役のエイミー・スクワレルを演じた際にペイリンからインスピレーションを得たと述べ、自分のキャラクターを、小学校教師として雇われているペイリンの若いいとこのように演じたと述べている。[209]また、 2011年のコメディ映画「バター」で女優ジェニファー・ガーナーが演じたローラ・ピックラーというキャラクターも、ペイリンからインスピレーションを得たのではないかと推測されている。[210]

コメディシリーズ『Veep』の放送中、主人公のセリーナ・マイヤーと、ペイリン、ヒラリー・クリントン、ナンシー・ペロシといったアメリカ政界の著名な女性たちの実際のキャリアとの比較が行われた。[211]しかし、女優のジュリア・ルイス＝ドレイファス（マイヤーを演じた）は、このキャラクターがペイリンや「他の女性政治家」、あるいは「特定の人物」のパロディとして意図されていたことを否定した。[212]制作者のアルマンド・イアヌッチも同様に、このキャラクターがペイリンや特定の個人をモデルにしていることを否定している。 [213]このシリーズの分析では、初期の脚本と構想は、当時のホワイトハウスを目指す女性たちを取り巻く政治的雰囲気に対応したものであり、その中でペイリンが副大統領候補になったこと（番組が構想された当時はつい最近のこと）と、それに伴うペイリンへの世間の関心が大きな要因であったことが指摘されている。[214]番組の衣装デザイナーの中には、シーズン1でキャラクターが着用した衣装の一部にペイリンがインスピレーションの源になったと言及した者もいた。[215]しかし、主任衣装デザイナーのエルネスト・マルティネスは、ルイ＝ドレイファスがペイリンや同僚の共和党政治家ミシェル・バックマンを衣装のインスピレーションの源にすることに抵抗を示したため、衣装デザイナーたちは代わりにミシェル・オバマ（当時のファーストレディ）をそのシーズンのメイヤーの衣装の最も重要な参考資料として選んだと指摘した。[216] [217]

参考文献

  1. ^ Weiss, Joanna (2008年9月5日). 「マケイン氏、ステージに立つも熱意は失う」.ボストン・グローブ. 2008年10月5日閲覧。
  2. ^ Delbridge, Rena (2008年9月3日). 「アラスカ州の代表団、共和党大会でさらなる注目を集める」newsminer.com. 2008年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月5日閲覧。
  3. ^ ジョン・F・ハリスとベス・フレッキング共著「クリントン補佐官：ペイリンの扱いは性差別的」ポリティコ、2008年9月11日
  4. ^ Frum, David (2008年8月29日). 「ペイリン」. National Review Online . 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月31日閲覧。
  5. ^ ab ウィル・ジョージ（2008年11月3日）「衝動と経験の出会い」ワシントン・ポスト。 2008年12月12日閲覧。
  6. ^ ab Collins, Britt (2008年9月17日). 「サラ・ペイリン：氷の女王」.ガーディアン紙. ロンドン. 2009年3月15日閲覧。
  7. ^ 「ペイリンの力：新人、オバマ、マケインより人気」ラスムセン・レポート、2008年9月5日。2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月7日閲覧。
  8. ^ ロマーノ、アンドリュー（2008年9月16日）「ペイリンの好感度が低下傾向に」ニューズウィーク誌。2008年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月21日閲覧。
  9. ^ 「ペイリン、マケインより共和党支持者の間で人気」2008年11月7日アーカイブ、Wayback Machineにて。ラスムセン・レポート、2008年11月4日。
  10. ^ ab マコーリフ、マイケル。「世論調査でペイリンの不利な状況が判明：2012年大統領選はチャンスなし、アメリカ人の71%は彼女が大統領になる資格があるとは考えていない」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2010年2月11日。2011年1月19日閲覧。
  11. ^ スーザン・ペイジ（2008年8月30日）「世論調査：ペイリン支持に不透明感」USAトゥデイ。 2008年12月24日閲覧。
  12. ^ 「トランスクリプト：ギブソンがジョン・マケインにインタビュー」ABCニュース、2008年11月3日。 2008年12月24日閲覧。
  13. ^ クラウトハマー、チャールズ（2008年11月5日）「ペイリンの問題」ワシントン・ポスト。 2008年12月24日閲覧。
  14. ^ ナゴーニー、アダム（2008年11月29日）「大きな試練が近づく中、ペイリンの準備態勢に関する懸念」ニューヨーク・タイムズ。 2008年12月24日閲覧。
  15. ^ ゼレニー、ジェフ (2008 年 10 月 19 日)。 「コリン・パウエルがオバマを支持したときの寄付記録」。ニューヨークタイムズ紙。2008 年12 月 24 日に取得。
  16. ^ Langer, Gary (2010年10月29日). 「ティーパーティーであろうとなかろうと、ペイリンの人気は依然として低迷」ABCニュース. 2011年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  17. ^ 「抜粋：チャーリー・ギブソンがサラ・ペイリンにインタビュー」ABCニュース、2008年9月11日。 2008年12月24日閲覧。
  18. ^ 「独占：ペイリン氏の外交政策」CBSイブニングニュース、2008年11月25日。 2008年12月24日閲覧。
  19. ^ ジム・ルテンバーグ（2008年9月11日）「ペイリン氏、初の大型インタビューで『準備はできている』と発言」ニューヨーク・タイムズ。 2008年12月25日閲覧。
  20. ^ ゴードン、マイケル・R.（2008年9月12日）「分析：ペイリンと外交政策」ニューヨーク・タイムズ。 2008年12月25日閲覧。
  21. ^ Rhee, Foon (2008年9月27日). 「世論調査でペイリン氏の支持率が低下傾向にあることが判明」.ボストン・グローブ. 2008年12月25日閲覧。
  22. ^ Mosk, Matthew (2008年8月30日). 「マケイン氏、ペイリン氏の指名で700万ドルの恩恵を受ける」ワシントン・ポスト. 2009年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月24日閲覧。
  23. ^ Luo, Michael (2008年9月21日). 「8月、オバマ氏の寄付が記録を更新」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年12月25日閲覧。
  24. ^ 「ペイリンは依然としてバイデンより好意的にも不利にも見られている」ラスムセン・レポート、2008年11月24日。2008年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月25日閲覧。
  25. ^ 「討論会でバイデンが勝利したと回答した人は45%、ペイリンが勝利したと回答した人は37%」ラスムセン・レポート、2008年10月4日。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
  26. ^ 「共和党支持者の69%がペイリン氏がマケイン氏を支援したと発言」ラスムセン・レポート、2008年11月7日。2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月25日閲覧。
  27. ^ ドイル、レナード（2008年9月6日）「ペイリン：真のスキャンダル」インディペンデント紙、ロンドン。 2009年3月15日閲覧。
  28. ^ ライダーセン、カリ（2008年8月31日）「石油グループ、ホッキョクグマ保護を覆すためにアラスカ州を訴える」ワシントン・ポスト紙。 2009年3月15日閲覧。
  29. ^ Mostrous, Alexi (2008年9月10日). 「サラ・ペイリン、牧師、そして予言：審判の日はそう遠くない」Times Online .[リンク切れ]
  30. ^ Kaye, Randi (2008年9月9日). 「牧師：共和党はペイリンの宗教的信念を軽視している可能性」CNN . 2024年7月28日閲覧。
  31. ^ abc スティーブ・ベネン（2008年9月9日）「ペイリンの信念はより厳しく審査される」ワシントン・マンスリー。2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  32. ^ ab テイラー、マシュー・D. (2024年10月). 「5. セブン・マウンテンズ」. 『暴力の力で奪う』 . ミネアポリス: ブロードリーフ・ブックス. ISBN 978-1-5064-9778-5。
  33. ^ バトラー、アンシア（2012年9月12日）「共和党から共和党宗教へ：右派の新たな政治伝道者」政治神学13 ( 5): 642– 643. doi :10.1558/poth.v13i5.634. ISSN  1462-317X.
  34. ^ ab シアーズ、ブライアン・C.（2022年夏～秋）「権力、預言、そして支配主義：新使徒的改革がワシントンへ」『フィデス・エト・ヒストリア』54 (2):97 – EBSCOhost経由。
  35. ^ 「ゾグビー世論調査：共和党、党大会後も僅差で優勢」ゾグビー、2008年9月6日。 2008年9月7日閲覧。
  36. ^ Mozgovaya, Natasha (2008年8月29日). 「ユダヤ人民主党員：ペイリンはユダヤ人の世論と歩調を合わせていない」. Haaretz . 2008年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月24日閲覧。
  37. ^ 「中傷の暴露: サラ・ペイリン知事に関する真実」2008年9月20日アーカイブ、Wayback Machineにて」、共和党ユダヤ人連合、2008年9月9日。
  38. ^ レナード・ドイル「『ヒラリーの女性たち』がマケイン氏の副大統領候補指名を拒否」、インディペンデント紙、2008年9月17日
  39. ^ abc ジョン・ニコルズ「クリントン氏、ペイリン氏選出を称賛」2008年12月28日アーカイブ、Wayback Machine ; The Nation、2008年8月30日
  40. ^ ab Noemie Emery.「ペイリン効果」、Weekly Standard、2008年9月、第014巻、第03号
  41. ^ “ペイリンの17歳の娘が妊娠 - ブロディ・ファイル：デビッド・ブロディのブログ - CBNニュース”. 2008年9月10日. 2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
  42. ^ Sinderbrand, Rebecca (2008年9月2日). 「妊娠報道を受け、福音派がペイリン支持を表明」CNNPolitics.com . 2008年9月19日閲覧。
  43. ^ ビル・オライリー（2008年9月3日）「サラ・ペイリンとカオスゾーン」『オライリー・ファクター』 Fox News 。 2010年8月3日閲覧。
  44. ^ 「ペイリン氏、オバマ大統領がクリントン氏を副大統領に選ばなかったことを後悔していると考えている」2008年9月17日アーカイブ、Wayback Machine ; ET、2008年9月12日
  45. ^ ジョン・ニコルズ「クリントン氏、ペイリン氏選出を称賛」2008年12月28日アーカイブ、Wayback Machine ; The Nation、2008年8月30日
  46. ^ パトリック・ヒーリー「本当の'08の戦い：クリントン対ペイリン？」ニューヨーク・タイムズ、2008年9月5日
  47. ^ 「クリントン顧問：ペイリン氏の選出はヒラリーにとってより大きな役割を意味する」ハフィントン・ポスト、2008年9月1日
  48. ^ 「ペイリンの模倣者がYouTubeに嘲笑動画を氾濫」2008年9月21日アーカイブ、Wayback Machine ; AFP、2008年9月17日
  49. ^ ジェイク・タッパー「マケイン陣営、サタデー・ナイト・ライブのスキットは『性差別的』だと訴え」ABC、2008年9月17日
  50. ^ Chad D. Baus (2008年9月5日). 「士気問題の解決：サラが銃支持派の支持者を活気づける」. Buckeye Firearms Association . 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  51. ^ 「サラ・ペイリンとジョー・バイデン：全く異なる世界」2012年1月4日アーカイブ、Wayback Machine ; 全米ライフル協会、立法活動研究所、2008年8月29日
  52. ^ ファーバー、ダニエル（2009年8月8日）「ペイリン氏、医療保険改革に意見表明」CBSニュース。2009年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月11日閲覧。
  53. ^ Alonso-Zaldivar, Ricardo (2009年8月15日). 「ペイリンは間違っている：医療保険法案に『死の委員会』はない」. Alaska Journal of Commerce . 2010年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  54. ^ abc Tapper, Jake (2009年8月7日). 「ペイリン氏、オバマ死刑委員会がトリッグ氏に反対の意を示す様子を描く」ABCニュース. 2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月18日閲覧。
  55. ^ コノリー、セシ（2009年8月1日）「トークラジオキャンペーンが高齢者を怖がらせる」ワシントン・ポスト紙。
  56. ^ ab Fabian, Jordan (2009年8月9日). 「ギングリッチ氏：ペイリン氏の安楽死に関する懸念は正当化される」The Hill .[リンク切れ]
  57. ^ Holan, Angie Drobnic (2009年12月18日). 「PolitiFactの今年の嘘：『死の委員会』」. PolitiFact.com . 2009年12月22日閲覧。
  58. ^ Olbermann, Keith (2009年8月10日). 「Olbermann: 『Death Panel』 Palin dangerously irresponsible」NBCニュース. 2016年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月11日閲覧。
  59. ^ ab 誰が政府を運営するのか？：エゼキエル・エマニュエル、ワシントン・ポスト紙、オバマの「致命的な医師」？ 2009年9月9日アーカイブ、Wayback Machine
  60. ^ ジム・ドワイヤー、2009 年 8 月 25 日、「健康法案の歪曲、自家製」、ニューヨーク タイムズ、「健康法案の歪曲、自家製」、記事には次のように記されている – マコーギー氏はペイリン氏の釘にハンマーを打ってきた。
  61. ^ ラッシュ・リンボー・ショー、2009年8月17日、「死のパネル」の結論 2010年2月3日アーカイブ、Wayback Machine
  62. ^ ab TIME、2009年8月12日、オバマの「致命的な医者」エゼキエル・エマニュエルが反撃
  63. ^ デイビッド・サルトンストール、2009年8月12日、ベッツィ・マコーギー元副知事が「死の委員会」の告発を主導、論点をまとめる、デイリーニュース、ベッツィ・マコーギー元副知事が「死の委員会」の告発を主導、論点をまとめる
  64. ^ サラ・ペイリン、2009 年 8 月 19 日、Facebook、がん検診 – 合理的なアドバイスか、それとも配給制のケアか?
  65. ^ デニス・グレイディ、2009年11月20日、ニューヨーク・タイムズ、子宮頸がん検査の年齢をガイドラインで延期
  66. ^ アリス・パーク、2009年11月20日、TIME誌、「マンモグラフィーのガイドライン：知っておくべきこと」
  67. ^ ケビン・サック、2009年11月20日、ニューヨーク・タイムズ、「スクリーニング論争は医療における文化衝突を明らかにする」[永久リンク切れ]
  68. ^ アーサー・カプラン、2009年11月19日、NBC、「マンモグラフィーのアドバイスは正確だが「正しい」わけではない」[リンク切れ]
  69. ^ ABC ニュース、2009 年 11 月 21 日、「マンモグラフィー騒動は医療改革を阻むか?」
  70. ^ 「アラスカ州知事サラ・ペイリン氏の演説準備書」。2008年共和党全国大会。2008年9月3日。 2008年9月8日閲覧。
  71. ^ 「ペイリン氏、『どこにもつながらない橋』の主張を擁護」ワシントン・ポスト。 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月11日閲覧。: 「指名受諾演説や選挙運動中、ペイリン氏はよくこう言っていた。『あの行き先のない橋については、議会に『ありがとう、でも結構です』と言った。」
  72. ^ ロマーノ、アンドリュー（2008年9月8日）「『どこにもつながらない橋』の政治学」スタンパー。2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月8日閲覧。ペイリン氏はもともとグラビナ島橋建設の主唱者だったが、マケイン・ペイリン氏のテレビCMでは、ペイリン氏が「行き先のない橋を阻止した」と主張している。この主張は、政治的立場を問わず、複数の新聞で広く疑問視され、誤解を招くと批判された。
  73. ^ ワイズマン、ジョナサン（2008年9月10日）「選挙戦が激化するにつれ、真実ではないことが覆される前に事実になる可能性がある」ワシントン・ポスト。
  74. ^ リッチ・フランク（2008年10月4日）「ピットブル・ペイリンがマケインを圧倒」ニューヨーク・タイムズ。
  75. ^ アダム・アイグナー[1] First Read
  76. ^ ケイト・スノー「ペイリン補佐官、マケイン陣営の批判報道に反論」ABCニュース 2008年11月6日
  77. ^ The Canadian Press: Knives come out for Sarah Palin The Globe and Mail、2008年11月6日。2010年12月10日閲覧。
  78. ^ マーク・シルバ「サラ・ペイリン、マケイン氏を傷つけたなら『申し訳ない』」シカゴ・トリビューン、2008年11月5日
  79. ^ ハルス、カール（2010年3月25日）「健康法案採決後、民主党は暴力の脅威にさらされている」ニューヨーク・タイムズ、p. A.18。
  80. ^ サラ・ペイリン（2010年3月23日）「常識ある保守派とアメリカ愛好家」Twitter 。 2011年1月16日閲覧。
  81. ^ マコーミック、ジョン. 「『撤退せず、再装填を』ペイリン氏、共和党員に訴える（更新2）」ブルームバーグ（2010年4月9日）。
  82. ^ ケリー、アンドレア、ボッドフィールド、ロンダ（2010年6月9日）。「彼女の陰謀は市議会で明らかになるだろう」ワシントン、マクラッチー・トリビューン・ビジネスニュース。
  83. ^ Bodfield, Rhonda (2010年3月25日). 「プエブロの政治：民主党から第8選挙区共和党へ：ティーパーティーを否定」アリゾナ・デイリー・スター. 2011年1月13日閲覧。
  84. ^ アルバーツ、シェルドン。「ペイリン氏、アリゾナ銃乱射事件をめぐる「血の誹謗」批判に反論[リンク切れ]」、バンクーバー・サン（2011年1月12日）。
  85. ^ 「140文字で伝えるニュース」『インディペンデント』 、ロンドン（英国）、2010年11月5日、18ページ。
  86. ^ 「Twitter / Sarah Palin: 数か月前の「強気派」を思い出してください」。Twitter。2010年11月4日。 2011年1月14日閲覧。
  87. ^ ジム・ルーテンバーグ、ケイト・ゼルニケ（2011年1月10日）「ペイリン、批判の中、電子メディアの快適ゾーンに留まる」ニューヨーク・タイムズ。 2011年1月11日閲覧。
  88. ^ クルーグマン、ポール（2011年1月9日）「憎悪の風潮」ニューヨーク・タイムズISSN  0362-4331 . 2011年1月13日閲覧。
  89. ^ 「ペイリン補佐官の無意味なブルズアイマップ弁明」USニューズ＆ワールド・レポート、2011年1月9日。 2011年1月11日閲覧。
  90. ^ トビー・ハーンデン(2011年1月9日). 「アリゾナ州での殺人事件でサラ・ペイリン、ティーパーティー、共和党を非難する不相応な急ぎ足」デイリー​​・テレグラフ. ロンドン. 2011年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月9日閲覧。
  91. ^ ロバート・ステイシー・マケイン. 「アリゾナ銃乱射事件：それはジャーナリズムの巨大な失敗だった」.アメリカン・スペクテイター. 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月9日閲覧。
  92. ^ ハワード・カーツ(2011年1月8日). 「ガブリエル・ギフォーズ射殺事件の責任はサラ・ペイリンにあるべきか？」デイリー​​・ビースト. 2011年1月9日閲覧。
  93. ^ Byron York (2011年1月9日). 「フォートフッド銃乱射事件後、ジャーナリストは注意を促し、アリゾナ州銃乱射事件後、ペイリン氏を非難する競争が始まる」ワシントン・エグザミナー. 2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月9日閲覧。
  94. ^ 「サラ・ペイリン、銃撃されたアリゾナ州の女性下院議員を標的にした『銃の照準』グラフィックを公開」『ザ・トレントニアン』2011年1月8日。 2011年1月25日閲覧。
  95. ^ Keach Hagey (2011年1月10日). 「Glenn BeckとRush Limbaughが銃撃事件に反応」. Politico . 2011年1月11日閲覧。
  96. ^ クレア・シップマン、フマ・カーン（2011年1月12日）「サラ・ペイリンに対する殺害脅迫は『前例のないレベル』だと側近が語る」ABCニュース。 2011年1月13日閲覧。
  97. ^ ジョンソン、パトリック。「ジャレッド・ラフナーの容疑者像が鮮明になるにつれ、『激しい非難』は薄れつつある。土曜日にガブリエル・ギフォーズ下院議員が銃撃された事件が政治的な『激しい非難』に影響されたという説は、容疑者のジャレッド・ラフナーについてより多くの情報が明らかになるにつれ、信憑性は薄れつつある」、クリスチャン・サイエンス・モニター（2011年1月12日）：「これまでに集められた証拠の一つは、2007年にギフォーズ議員の事務所からラフナー氏に宛てられた、交流会への出席に対する感謝の手紙である。手紙には、ギフォーズ議員への殺害予告が走り書きされている。2007年当時、サラ・ペイリンはあまり知られていないアラスカ州知事であり、ティーパーティー運動も存在していなかった。…アメリカ人の大多数は、サラ・ペイリンの政治地図が銃撃犯の引き金になったという説を否定している…」
  98. ^ バルツ、ダン。「ツーソン銃乱射事件後、ペイリン氏、照準地図論争に巻き込まれる」ワシントン・ポスト（2010年1月10日）：「ペイリン氏の発言や行動とジャレッド・ラフナー氏の疑惑の行動との間には、何ら関連性は確認されていない。」
  99. ^ オリファント、ジェームズ。「ギフォーズ事件後のサラ・ペイリンのビデオはペイリンの本質を忠実に再現している」ロサンゼルス・タイムズ（2011年1月13日）。
  100. ^ Kurtz, Howard (2011年1月12日). 「ペイリン氏、'血の誹謗'演説で核兵器使用を示唆」TheDailyBeast.com . RTST, Inc. . 2011年1月14日閲覧。
  101. ^ スーザン・ペイジ（2011年1月17日）「世論調査：大半がオバマ大統領と共和党の協力を望んでいる」USAトゥデイ。
  102. ^ アダムス、リチャード（2011年1月18日）「サラ・ペイリンの支持率、血の誹謗中傷騒動で下落」ガーディアン紙、ロンドン。
  103. ^ Kizzia, Tom (2008年8月31日). 「ペイリン氏、『どこにもつながらない橋』に対する姿勢を公言、方針転換には言及せず」アンカレッジ・デイリー・ニュース. 2008年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月10日閲覧。
  104. ^ 「ペイリンは石油会社に増税と開発拡大を求めた」；ポリティファクト、サンクトペテルブルク・タイムズ、2008年8月29日
  105. ^ 「ペイリンは石油大手の敵か、それとも新たなチェイニーか？」ロイター、2008年9月12日
  106. ^ アプッツォ、マット「選挙資金がペイリンのアウトサイダーイメージを傷つける」AP通信（2008年9月2日）2008年9月20日アーカイブ、Wayback Machine
  107. ^ ベッカー、ジョー、グッドマン、ピーター・S、パウエル、マイケル（2008年9月14日）「当選後、ペイリンは友人を雇い、敵を攻撃した」ニューヨーク・タイムズ。
  108. ^ ジム・カールトン他 (2008年9月4日). 「ペイリンの記録に注目」.ウォール・ストリート・ジャーナル.
  109. ^ ケン・アームストロングとハル・バーントン「サラ・ペイリン、アラスカの町の市長として波乱の1年を過ごした」シアトル・タイムズ、2008年9月7日
  110. ^ Demer, Lisa (2008年8月30日). 「『トルーパーゲート』の調査が選挙運動に影を落とす」. Anchorage Daily News . 2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月5日閲覧。モネガン氏は、自身の解雇はウートン氏が職にとどまったことに直接関係していると考えていると述べた。「それが唯一の要因ではないにしても、重要な要因の一つだった」とモネガン氏は語った。
  111. ^ グリマルディ、ジェームズ・V.、カール・ヴィック（2008年9月4日）「ペイリン氏の電子メールは警官の処罰に対する強い関心を示している」ワシントン・ポスト。 2008年9月3日閲覧。
  112. ^ Demer, Lisa (2008年9月2日). 「弁護士、モネガン氏の解雇調査に異議を唱える」. Anchorage Daily News . 2008年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月2日閲覧。
  113. ^ Loy, Wesley (2008年9月15日). 「ペイリン氏、モネガン氏を不服従で告発」. Anchorage Daily News . 2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月16日閲覧。
  114. ^ Forgey, Pat (2008年8月31日). 「州指導者、ペイリン氏の資格に疑問：知事の2年間の経験が副大統領候補としての懸念を高める」Juneau Empire . 2008年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月26日閲覧。
  115. ^ 「2006年11月20日時点の全50州知事の支持率」SurveyUSAウェブサイト、2010年12月15日閲覧。
  116. ^ Cauchon, Dennis (2007年6月21日). 「州レベルでは、共和党と民主党が仲良くすることを学ぶ」USA Today . 2009年10月24日閲覧。
  117. ^ Ayres, Sabra (2007年5月30日). 「アラスカ州知事、支持率チャートでトップに」. AccessMyLibraryにアーカイブ. Anchorage Daily News . 2009年10月24日閲覧.
  118. ^ Horton, Carly (2007年11月4日). 「ペイリン、全米で最も人気のある知事の1人に」. The Alaska Journal of Commerce . 2007年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月13日閲覧。
  119. ^ “アラスカ州：マケイン48%、オバマ43%”. ラスムセン・レポート. 2008年4月10日. 2008年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
  120. ^ 「アラスカ州：マケイン50%、オバマ41%」ラスムセン・レポート、2008年5月17日。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
  121. ^ ab 「ペイリン知事は国内で最も人気のある知事」セントピーターズバーグ・タイムズ、2008年9月3日。 2010年12月1日閲覧。
  122. ^ 「アラスカ州でのペイリン支持率低下」アンカレッジ・デイリー・ニュース2008年10月1日。2010年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月1日閲覧。
  123. ^ 「アラスカでマケイン氏、15ポイントリード」ラスムセン・レポート、2008年10月7日。2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
  124. ^ ab Cockerham, Sean (2009年5月7日). 「新たな世論調査で、アラスカ州民の間でペイリンの人気が低迷」. Miami Herald . 2009年7月5日閲覧。
  125. ^ Cillizza, Chris (2009年7月17日). 「Morning Fix: Winners and Losers, Sotomayor Day 4」.ワシントン・ポスト. 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
  126. ^ SurveyUSA「SurveyUSA 職務承認番号」（例えばシュワルツェネッガーを見るには、「042809 – カリフォルニア州知事アーノルド・シュワルツェネッガーの承認率」を選択）。2010年12月15日閲覧。
  127. ^ Insider: Public Loves Politics, Pop Culture Mix Archived July 16, 2011, at the Wayback Machine , Walt Belcher, Tampa Tribune , November 7, 2008, via TBOExtra.com. 2008年11月13日閲覧。
  128. ^ ウィリアム・クリストル (2008年9月8日). 「Let Palin Be Palin」. Weekly Standard . 013 (48). 2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月20日閲覧。
  129. ^ ab Johnson, Rebecca (2008年2月). 「Sarah Palin: Altered State」. Vogue . 米国: Condé Nast Publications . 2011年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧。
  130. ^ abcd Abcarian, Robin; Linthicum, Kate (2008年10月23日). 「政治的ファッションはやるべきか、やるべきでないか？」. Los Angeles Times . Los Angeles, California, USA. ISSN  0458-3035. OCLC  3638237. 2011年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月11日閲覧。共和党全国委員会の資金援助を受けたペイリン氏のイメージチェンジが、美点かスキャンダルかは、見る人の政党によって異なるようだ。
  131. ^ フィリップ・ゴーレヴィッチ（2008年9月22日）「サラ・ペイリンの現状」『ニューヨーカー』3、8ページ。 2008年10月5日閲覧。
  132. ^ ジェシー・シェイドローワー（2008年10月1日）「サラ・ペイリンのアクセントはどんなものか？」『スレート・マガジン』2008年10月5日閲覧。
  133. ^ ピンカー、スティーブン（2008年10月3日）「オピニオン寄稿者：あなたが聞いたことはすべて間違っている」ニューヨーク・タイムズ。 2008年10月5日閲覧。
  134. ^ Access Hollywood (2008年9月14日). 「ティナ・フェイが『SNL』に復帰、サラ・ペイリン役を演じる」. Yahoo!のomg!ニュース. オリジナルより2008年9月20日アーカイブ。 2008年10月5日閲覧。
  135. ^ ダン・ハリス、ジョエル・シーゲル、サラ・ネッター（2010年7月20日）「サラ・ペイリン、グラウンド・ゼロ・モスクを『否定』するツイートでニューヨーク市長ブルームバーグを激怒」ABC 2010年8月3日閲覧。
  136. ^ シェリダン、マイケル（2010年7月19日）「サラ・ペイリン、ツイッターでグラウンド・ゼロのモスクを批判、文法のまずさで批判される」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2010年8月3日閲覧。
  137. ^ ab Shear, Michael D. (2010年12月30日). 「『Refudiate』はタイプミスだった ― 政治修正主義2010」ニューヨーク・タイムズ.
  138. ^ NPR: 拒否？拒否？すべてを中止しましょう。2010年8月3日。
  139. ^ Kanalley, Craig (2010年7月20日). 「サラ・ペイリンの『反駁』ツイッター発言で#ShakesPalinツイートが殺到」ハフィントン・ポスト. 2010年8月3日閲覧。
  140. ^ Howie, Craig (2010年11月15日). 「Top of the Ticket: Sarah Palin's 'refudiate' named word of the dictionary's word of the year. Los Angeles Times .
  141. ^ アンディ・バー（2009年6月9日）「ペイリン：デイヴィッド・レターマンは『哀れ』」ポリティコ。2009年6月16日閲覧。
  142. ^ Self (2009年6月16日). 「FireDavidLetterman.com」. Self . 2009年6月16日閲覧。
  143. ^ David Baulder (2009年6月16日). 「サラ・ペイリン、デイヴィッド・レターマンの謝罪を受け入れる」. Associated Press. 2009年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月16日閲覧。
  144. ^ ムーニー、アレクサンダー（2009年6月25日）「サラ・ペイリン、アラスカのブロガーを攻撃」ScienceBlogs. 2009年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月26日閲覧。
  145. ^ ショーン・コッカーハム (2009年7月5日). 「ペイリン弁護士、中傷的な噂を非難」ADN . 2009年7月5日閲覧。
  146. ^ サラ・ペイリン (2009年7月14日). 「『上限と課税』の行き詰まり」.ワシントン・ポスト. 2009年7月14日閲覧。
  147. ^ “オピ​​ニオンLA”.ロサンゼルスタイムズ。 2009 年 11 月 17 日。2010 年5 月 22 日に取得。
  148. ^ 「テイラー・マーシュ：ニューズウィークは何を考えていたのか？（更新）」ハフィントン・ポスト、2009年11月18日。 2011年1月14日閲覧。
  149. ^ Ruler4You (2009年11月16日). 「ニューズウィーク誌のペイリンの写真はメディアの偏見と性差別を物語る」Blogs.cbn.com . 2011年1月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  150. ^ 「サラ・ペイリンはニューズウィーク誌の『性差別的』な表紙を嫌っている。本当にそうなのか？」ロサンゼルス・タイムズ。2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。
  151. ^ エレノア・クリフト、2009年11月16日（2009年11月16日）。「報復の時：右翼の男たちがペイリン擁護に躍起になる理由 - Newsweek」Blog.newsweek.com。2009年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  152. ^ 「ペイリン氏、ニューズウィーク誌の『性差別的』な表紙に怒り - Yahoo!ニュース」News.yahoo.com . 2011年1月14日閲覧。
  153. ^ 「野生生物保護団体、ディスカバリー号の運航停止を勧告」LAタイムズ、2010年4月9日。 2010年4月15日閲覧。
  154. ^ ab Gold, Matea (2010年3月30日). 「ペイリンの新FOX番組がデビュー」シカゴ・トリビューン. 2013年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月15日閲覧。
  155. ^ レナード、トム (2010年4月2日). 「『ゲスト』はペイリンのYVショーは不誠実だと言っている」. The Telegraph . canada.com. 2012年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月15日閲覧。
  156. ^ “Jetpack Flies to over 5,000 Feet | Video - ABC News”. ABC News . 2011年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月3日閲覧。
  157. ^ アミラ、ダン (2011年6月3日). 「サラ・ペイリン、ポール・リビアの真夜中の騎行に関する興味深い新事実を明かす」.ニューヨーク・マガジン. 2011年6月5日閲覧. … 昨日、彼女はポール・リビアの真夜中の騎行について、これまで知られていなかった事実を明らかにしました。彼が実際にイギリス軍に警告していたのは、鐘を繰り返し鳴らすことだったことをご存知ですか？ … サラ・ペイリン: あの鐘を鳴らすこと、そして、ええと、彼が馬で町を走っている間、警告の銃声と鐘を鳴らすようにすることで…
  158. ^ アンドリュー・マルコム (2011年6月3日). 「サラ・ペイリン、ポール・リビアがイギリス軍に警告したと主張」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年6月5日閲覧。イギリス軍に、我々の武器を奪うつもりはないと警告したのは、鐘を鳴らし、我々が自由になり、武装するだろうと確信させ、警告の銃声と鐘を鳴らすために馬で町を駆け抜けた彼だった。
  159. ^ “ペイリン：ポール・リビアの歴史を台無しにしたのは私ではない”. NBCニュース. 2011年6月5日. 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月6日閲覧。
  160. ^ 「ペイリン：私はポール・リビアの歴史を台無しにしていない」Fox News、2011年6月5日。
  161. ^ キャシディ、クリス（2011年6月6日）「専門家、サラ・ペイリンの歴史的説明を支持」ボストン・ヘラルド。サラ・ペイリンは昨日、先週オールド・ノース教会で、ポール・リビアが1775年の有名な騎行中に「イギリス軍に警告した」という自身の主張（民主党とメディアから激しく嘲笑された発言）は歴史的に正確であると主張した。そして地元の歴史家たちも彼女の主張を支持している。
  162. ^ ビショップ、スチュワート（2011年6月6日）「ペイリン氏、リビア氏の発言を擁護」ボストン・グローブ。 2011年6月7日閲覧。
  163. ^ ab マリカー、シーラ (2011年6月6日). 「専門家、サラ・ペイリンの深夜の乗馬に関する記述に異議を唱えるも、ポール・リビアがイギリスに警告していなかった点には同意」ABCニュース. 2011年6月7日閲覧。
  164. ^ National Public Radio (2011年6月6日). 「ペイリンのポール・リビアに関する発言はどれほど正確だったか？」 . 2011年6月7日閲覧。
  165. ^ デニス・ディクラウディオ「サラ・ペイリン、女性問題に依然として強い」コメディセントラル、2008年9月9日
  166. ^ 「Sarah Palin Baby Name Generator」、Poli Tsk Tsk Tsk (politsk.blogspot.com)。2008年10月25日閲覧。
  167. ^ ジーン・ウェインガルテン、「Chatological Humor」、ワシントン・ポスト、2008年9月16日; クリスティ・セント・マーティン、「Soup Landmine Palin」、2009年2月4日アーカイブ、Wayback Machineにて、ロサンゼルス・タイムズ、2008年9月15日; ギルバート・クルーズ、「Sarah Palin Baby Name Generator」、タイム、2008年9月23日（これら3つはすべて2008年10月25日閲覧）
  168. ^ “カナール・ファン・キーラン2154”.ユーチューブ。 2006 年 11 月 17 日。2011 年1 月 14 日に取得。
  169. ^ 「Julie's Blog」. Julie Brown . 2011年1月14日閲覧。
  170. ^ 「サラ・ペイリンは『恐ろしい将来性』」2008年10月25日アーカイブ、Wayback Machineにて」animalnewyork.com、2008年10月21日
  171. ^ 「シェパード・フェアリーのオバマ「希望」ポスターのパロディー」、The Village Voice、nd
  172. ^ ランドール・ロバーツ、「ペイリンの『恐ろしい見通し』ポスターがLA以外どこにでも貼られている。一体何が起こっているんだ？」LAウィークリー、2008年10月21日（全3ページ、2009年3月3日閲覧）。
  173. ^ Wallenstein, Andrew (2008年9月18日). 「NBCのウェブサイトのトラフィックが急増」. The Hollywood Reporter . 2008年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月20日閲覧。
  174. ^ 「ティナ・フェイが『サタデー・ナイト・ライブ』シーズンプレミアに共和党副大統領候補のサラ・ペイリン知事役でゲスト出演」（プレスリリース）NBCユニバーサル・メディア・ビレッジ、2008年9月14日。 2008年9月16日閲覧。[永久リンク切れ]
  175. ^ “Palin impersonators”. snltranscripts.jt.org . 2011年1月14日閲覧。
  176. ^ “You betcha — Tina Fey wins Emmy as Sarah Palin on 'SNL'”. Los Angeles Times . 2009年9月13日. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月13日閲覧。
  177. ^ 「サラ・ペイリン、ティナ・フェイの物まねに反応」『エンターテインメント・トゥナイト』 、2008年9月15日。2008年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月16日閲覧。
  178. ^ 「サラ・ペイリンの物まね」シカゴ・トリビューン2008年10月24日 . 2011年1月14日閲覧。
  179. ^ ルチナ・フィッシャー、「本物のサラ・ペイリンは立ち上がってください」ABCニュース、2008年9月15日
  180. ^ ジーナ・ガーション. 「ジーナ・ガーションのインデックスページ」. Funny or Die . 2008年10月31日閲覧。
  181. ^ ジーナ・ガーション。「ジーナ・ガーションがサラ・ペイリンをストリップ」。Funny or Die。2008年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
  182. ^ サマンサ・チャン、「The Improper: Sarah Palin Bikini Photos Are Fake Archived April 29, 2009, at the Wayback Machine」、The Improper、2008年9月4日。2008年10月31日閲覧。
  183. ^ 「ビデオ：ジーナ・ガーションがサラ・ペイリンをパロディ化」USマガジン、2008年9月11日。2008年11月1日閲覧。
  184. ^ David Sarno、「ビキニ姿のジーナ・ガーションがサラ・ペイリンをパロディー化」（2009年2月4日アーカイブ、Wayback Machineにて）ロサンゼルス・タイムズ、2008年9月10日。2008年11月1日閲覧。
  185. ^ 「CNN Showbiz Tonight: Funniest Campaign Ever」CNN、2008年11月3日。 2008年11月4日閲覧。（ビデオ）
  186. ^ クリス・ワイガント、「私の2008年『マクラフリン賞』」ハフィントン・ポスト、2008年12月26日。
  187. ^ David Freddoso、「『カリブー・バービー』[永久リンク切れ]」、National Review Online、2008年9月5日。
  188. ^ 「ティナ・フェイとサラ・ペイリンがSNLで遭遇」、ピープル誌、2008年10月19日。
  189. ^ 「レイトショー アレック・ボールドウィンがサラ・ペイリンと出会った時」。レイトショー・ウィズ・デイヴィッド・レターマン。2008年10月29日。CBS 。 2010年10月23日閲覧。
  190. ^ レアード、ジョン（2009年1月11日）「議員、グリズリー、そして聖書の一節」オピニオン。コロンビアン紙。p. C.ママ・グリズリーかカリブー・バービーか？サラ・ペイリンは、メディアが自分の家族を揶揄すると、自分の中のママ・グリズリーが出てくると鼻で笑って、警戒している。
  191. ^ Newman, Craig (2009年7月28日). 「サラ・ペイリンがウィリアム・シャトナー流に別れを告げる」Blogs.suntimes.com. 2009年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月14日閲覧。
  192. ^ マッキー、ロバート (2009年7月28日). 「シャトナー、ペイリンの『詩』を披露」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年1月14日閲覧。
  193. ^ 「ペイリンの演説よりずっと前に、ウィリアム・シャトナーはエルトン・ジョンの『ロケットマン』を歌っていた」Latimesblogs.latimes.com、2009年7月28日。 2011年1月14日閲覧。
  194. ^ Scherer, Michael (2009年7月28日). 「ウィリアム・シャトナーがサラ・ペイリンを読む」. Time . 2011年1月14日閲覧。
  195. ^ 「ウィリアム・シャトナーが『トゥナイト』に復帰、サラ・ペイリンのツイートを批判」Newsroom.mtv.com、2009年7月30日。2009年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月14日閲覧。
  196. ^ 「ウィリアム・シャトナー、サラ・ペイリンのツイッター詩を解釈」Features.csmonitor.com、2009年7月30日。 2011年1月14日閲覧。
  197. ^ 「ペイリン氏、『トゥナイト・ショー』にサプライズ出演」AP通信。2009年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月13日閲覧。
  198. ^ ケン・タッカー (2009年12月11日). 「サラ・ペイリンがウィリアム・シャトナーを凌駕する『ザ・トゥナイト・ショー』 | ケン・タッカーのテレビ | EW.com」. Watching-tv.ew.com . 2011年1月14日閲覧。
  199. ^ ビル・カーター（2009年12月11日）「サラ・ペイリンが『トゥナイト・ショー』に出演」ニューヨーク・タイムズ。 2010年5月22日閲覧。
  200. ^ abc サラ・ペイリン批判者の皆様へ：そっくり本「Going Rogue」が発売へ、トム・ガイヤー著、エンターテイメント・ウィークリー、2009年10月21日
  201. ^ サラ・ペイリンの出版記念イベントを台無しにしようとするパロディー伝記、アリソン・フラッド著、ガーディアン紙、2009年10月21日
  202. ^ 「Going Rogue」のパロディ：「悪夢」の物語はサラ・ペイリンに「Rouge」を見せるかもしれない、オリビア・スミス著、ニューヨーク・デイリー・ニュース、2009年10月21日
  203. ^ “フィンランドの映画パロディー「アイアン・スカイ」はナチス・アウフ・デム・モンドを意味する”.デアシュピーゲル。 2012 年 4 月 2 日。
  204. ^ プラシド、ダニ・ディ「ファースーツを着たサラ・ペイリンは2020年のシュールな恐怖を完璧に体現している」フォーブス誌。 2020年3月14日閲覧。
  205. ^ “Opinion”. NBCニュース. 2020年3月13日. 2020年3月14日閲覧。
  206. ^ Harp, Justin (2012年8月13日). 「ガリフィアナキス：「ペイリンに触発されたキャンペーン」」Digital Spy . 2025年5月16日閲覧。
  207. ^ ホロウィッツ、アラナ（2011年10月5日）「サラ・ペイリンが精神疾患を抱えるキャラクターを元マケインスタッフの新著にインスパイア」ハフポスト。 2025年5月16日閲覧。
  208. ^ レイチェル・リーシュマン（2020年4月30日）「今夜、新しい『パークス・アンド・レクリエーション』が始まります!!!!!!!!」メアリー・スー誌。 2025年5月16日閲覧。
  209. ^ テイラー・ドリュー (2011年6月25日). 「ルーシー・パンチ、『バッド・ティーチャー』の彼女のキャラクターはサラ・ペイリンにインスパイアされたと語る」. ザ・プレイリスト. 2025年5月16日閲覧。
  210. ^ レイノルズ、サイモン（2010年4月26日）「ガーナーの『バター』役はサラ・ペイリンにインスパイアされた」Digital Spy . 2025年5月16日閲覧。
  211. ^ 複数の情報源:
    • ギャラガー、ブレンデン（2014年4月6日）「『Veep』のキャストの現実世界での政治的役割」Complex誌。 2025年5月16日閲覧。
    • バーマン、ラッセル（2014年8月25日）「なぜ『Veep』はテレビのベルトウェイ争いで『ハウス・オブ・カード』に勝るのか」アトランティック誌。 2025年5月16日閲覧。
    • カールソン、サラ（2012年5月3日）「『Veep』レビュー：不条理に不条理で答える」Pajiba 2025年5月16日閲覧。
    • 「レビュー：ジュリア・ルイス＝ドレイファスが一流の、そして面白い『Veep』を演じる」ロサンゼルス・タイムズ、2012年4月20日。 2025年5月16日閲覧。
  212. ^ 複数の情報源:
    • ニシム・メイヤー（2011年12月9日）「ルイ＝ドレフュス：「副大統領候補のペイリン反対」のパロディ」Digital Spy 。 2025年5月16日閲覧。
    • アレックス・アルバレス（2012年4月19日）「いいえ、ジュリア・ルイス＝ドレイファスが演じる『VEEP/ヴィープ』のキャラクターは、サラ・ペイリンをモデルにしたものではありません」Mediaite . 2025年5月16日閲覧。
    • ウォーカー、ジョディ（2014年8月25日）「『VEEP/ヴィープ』のジュリア・ルイス・ドレイファスのキャラクターは誰かをモデルにしているのか？ セリーナ・マイヤーの裏に隠された真実の物語」Bustle 。 2025年5月16日閲覧。
  213. ^ 複数の情報源:
    • リリー・フォード（2024年7月30日）「『Veep』のクリエイター、アルマンド・イアヌッチが語る、彼の番組が今日成功しない理由とカマラ・ハリスへのアドバイス」ハリウッド・レポーター誌。 2025年5月16日閲覧。
    • バースタイン、デイビッド・D.（2012年4月20日）「『Veep』のクリエイター、アルマンド・イアヌッチが語る政治の真のコメディ」Fast Company 。 2025年5月16日閲覧。
  214. ^ 複数の情報源:
    • 「『Veep／ヴィープ』：番組は風刺からドキュメンタリーへどのように進化したか」MovieWeb . 2023年2月2日. 2025年5月16日閲覧。
    • スマート、ジャック（2019年12月3日）「『Veep』が2019年最高の演技陣の一つである理由」Backstage.com 。 2025年5月16日閲覧。
    • ワイゲル、デイヴィッド（2013年4月11日）「大いなる力には大いなる笑いが伴う」Slate誌。 2025年5月16日閲覧。
  215. ^ “Veep Season 1: The Wardrobe | Feather Factor”. 2014年7月21日. 2025年5月16日閲覧。
  216. ^ モス、ヒラリー（2012年4月26日）「ジュリア・ルイス＝ドレイファスは、新番組『Veep』でサラ・ペイリンやミシェル・バックマンのようになりたくなかった」ザ・カット誌。 2025年5月16日閲覧。
  217. ^ Chang, Bee-Shyuan (2012年4月25日). 「『副大統領』の装備」.ニューヨーク・タイムズ. 2025年5月16日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Public_image_of_Sarah_Palin&oldid=1318151448#"Refudiate"」より取得