ヴィシー・フランスの難民労働者
第二次世界大戦中のフランスの様相
第二次世界大戦中のフランス。「フリーゾーン」はヴィシー・フランスとも呼ばれる。

『ヴィシー・フランスの難民支援活動家たち』では、第二次世界大戦中、主に1940年から1942年にかけてヴィシー・フランスの難民を支援した複数の国からの外国人労働者の活動内容とリストが紹介されている。ヨーロッパ諸国のほとんどとカナダやオーストラリアなどのイギリス連邦諸国が戦争に関与していたため、アメリカ人とアメリカの人道支援団体は、ナチス・ドイツやドイツ占領国から逃れ安全を求める難民への援助活動で目立つ存在となった。アメリカが第二次世界大戦に参戦する前は、「アメリカのパスポートは、海外にいるアメリカ人のほとんどに、無敵であるという正当な感覚を与えていた」[1]。中立国スイスの団体も難民を支援した。難民支援団体は、ヴィシー在住のフランス人を含む多くの国籍のボランティアを雇用または受け入れていた。

多くの国際難民支援団体が、南フランスの複数の難民キャンプに収容されている人々を支援するためにフランスにやって来ました。1942年までに、難民支援団体は、難民を構成する多様な国籍や民族の中で、ユダヤ人が最も危険にさらされている集団であることを認識しました。難民支援団体や難民支援員は、難民のフランスからの脱出を支援する活動に携わりました。合法・非合法を問わず、ユダヤ人の子どもたちの保護と脱出は、多くの団体の最優先事項となりました。6,000人の子どもたち（その多くはユダヤ人）がフランス人の家庭やグループホームに保護され、戦争を生き延びました。

難民を支援した人々の中に、難民がフランスから他の国へ安全に渡航できるよう、母国の規制に反してビザを発行した数カ国の外交官もいた。

背景

フランスが伝統的に抱いていた「普遍的権利の本拠地であり、ヨーロッパで迫害された人々の避難所」という認識は、ソ連の共産主義政権、ドイツのナチス政権、そしてスペイン内戦における共和派の敗北から逃れてきた大量の難民の結果として、1930年代に崩れ去った。1920年代、ロシア革命後、7万から8万人のロシア人がフランスに再定住した。[2] 1933年、ドイツでナチス政権が発足した最初の年に、5万9000人の難民がドイツからフランスに逃れ、そのうち85%はユダヤ人と推定された。[3]ドイツからのユダヤ人と反ナチスの流出は続いた。1940年夏までに、フランスのユダヤ人人口は35万人と推定され、そのうちフランス国民は半分以下であった。[4] 1939年のラ・レティラーダにより難民人口は増加した。スペイン内戦での敗北後、40万人以上のスペイン共和派難民がフランスに逃れたのである。スペイン難民たちは、実際よりも良い待遇を期待していた。[5]大半はスペインに帰国するか、他の場所に再定住したが、1939年末時点で16万人から18万人のスペイン難民がフランスに留まっていた。[6]オーストリア、チェコスロバキア、ポーランドなど、ドイツの支配下に入る国々からも、反ナチス難民がフランスに流入した。[7]

1930年代、大規模な難民流入、大恐慌による経済的困難と失業、そして反ユダヤ主義がフランス政府によるより厳しい政策の一因となった。右翼政党の影響力は拡大した。1938年、フランス政府は難民の権利を否定し、「望ましくない」外国人のための収容所設置を政府に認可する法令を複数発布した。第二次世界大戦中の1940年6月、フランスがドイツに敗れた後、南フランスの対外協力派ヴィシー政権は、国家主義的かつ反ユダヤ主義的な法律を制定した。ヴィシー政権の目的は、国を活性化させ、フランスの伝統的価値観の刷新に有害とみなされる人々、特に外国人、ユダヤ人、ロマ（ジプシー）、同性愛者、共産主義者を排除することだった。[8] [9]ヴィシー・フランスとナチス・ドイツの協力により、数万人の難民（主にユダヤ人）がヴィシーから移送され、ドイツの強制収容所で死亡しました。

難民をフランスから脱出させる法的手続きは複雑だった。多くの難民支援者は、秘密裏に活動するよりも書類手続きに時間を費やした。フランスを出国するには、ヴィシー政権からの出国許可、スペインとポルトガルからの入国ビザ、そして通常はアメリカ合衆国への渡航ビザが必要だった。これらすべてに時間と費用がかかった。偽造書類を用いて難民をフランスから密かに脱出させることを選んだ個人や団体もあった。難民支援者や団体の理念は、厳格中立を掲げヴィシー法を遵守する者から、あらゆる手段を使って脆弱な人々をフランスから脱出させる反ナチス活動家まで、多岐に渡った。外交官の中には、法律の条文に固執し、官僚主義的でビザの発給に手間取る者もいた。一方、他の国からは、より独創的な方法で自国の法律を回避しようとする者もいた。[10] [11]

難民支援員や団体の中には、ヴィシー政権下のフランス各地に点在する劣悪な収容所に収容されている人々への支援に注力するものもあれば、ヴィシー政権とそのドイツ支配者による迫害を受けやすい人々を救出することを目的とする団体もあった。1942年にユダヤ人難民のドイツへの移送が始まると、自らの選択あるいは偶然によって、移送済み、あるいは間もなく移送されるであろう親から引き離された難民の子供たちの窮状が、一部の団体の最優先事項となった。約6,000人の子供たちがグループホームに収容されたり、偽名や偽の経歴を与えられ、協力的なフランス人家庭で生活した。ドイツがヴィシー政権下のフランスにおけるユダヤ人狩りを激化させると、多くの子供たちがスペインへ密輸された。[12]

ユダヤ人について、歴史家ジュリアン・ジャクソンは次のように述べている。「150年間、フランスのユダヤ人は、必要であれば市民社会による反ユダヤ主義の暴発から国家が自分たちを守ってくれることを期待してきた。占領下において、国家からユダヤ人を守ったのは市民社会だった。」[13]ユダヤ人の救出は、フランスにおけるドイツ支配に対する抵抗の、かすかな最初の兆しの一つであった。ヴィシーのYMCAで活動していたアメリカ人ドナルド・A・ローリーは、1942年9月に次のように述べている。「…休戦協定（1940年6月）以来初めて、深い民意がフランスの良識ある人々を一つに結集させたことは特筆に値します…この感情は、各人に何かできることを与え、その行動、すなわち迫害されたユダヤ人への支援は、ヴィシー当局への抵抗を意味するのです。」[14]

第二次世界大戦の拡大に伴い、難民を支援する国際的な取り組みは縮小していった。1942年4月、ヴィシー・フランスの米国大使館は米国人に国外退去を勧告した。1942年11月、ドイツはヴィシー・フランスを占領し、その半独立状態とヴィシーにおける米国外交代表部の地位を終了させた。1943年1月、ドイツとその協力者であるフランス人は、国内に残っていたわずかな米国人を一斉に逮捕し、ドイツのバーデン・バーデンに抑留した。1944年、抑留されていた米国人は米国で抑留されていたドイツ人と交換され、米国に送還された。難民支援団体のいくつかは、現地または中立国やドイツ占領国からスタッフを募集して活動を継続することができた。[15]

難民と強制収容所

歴史家ジュリアン・ジャクソンは、 1940年から1942年にかけてヴィシー政権下のフランスに設置された31の難民・収容所を列挙している。数十人しか収容できない小規模な収容所もあれば、数千人の難民や抑留者を収容する大規模な収容所もあった。収容所には「共産主義者やその他の反体制派、ユダヤ人、外国人、ジプシー、闇市場業者（1941年6月以降）、中絶医（1942年2月以降）、売春婦（1943年8月以降）」が含まれていた。[16] 1940年11月時点で収容者は4万人で、1941年初頭には5万人に増加した。収容者の70%はユダヤ人だった。1940年と1941年には、約4万人の外国人、すなわちフランス国籍以外のユダヤ人が拘留され、収容所に収容された。 1942年8月にユダヤ人がドイツの強制収容所に移送され始めてからは、特に収容所への出入りが絶えず行われていた。[17] [18]

1940年から1942年にかけて、10万人以上のあらゆる国籍、宗教、政治的信条の難民がフランスを離れました。その多くはアメリカなどの国へのビザで合法的に渡航した人もいれば、国境を越えてスペインやスイスに不法に渡航した人もいました。[10]

国際人道支援団体

歴史家クリストファー・R・ブラウニングは、ニーム委員会には29の人道支援団体が所属していたと述べています。YMCAのドナルド・A・ローリーが委員長を務めたニーム委員会のメンバーは、難民や収容所の抑留者への救援活動を調整し、多くの抑留者の収容所からの解放を実現しました。[19]

ニーム委員会のメンバーには、ユダヤ系と非ユダヤ系の両方の国際人道組織とフランスの組織が含まれていた。[19]ヴィシー政権下で活動していた国際人道組織には以下のものがあった。

海外移住難民労働者

  • リチャード・アレン.ARC. [20]
  • レオン（ディック）・ボール（ERC）。フランス在住のアメリカ人で、難民集団を率いてピレネー山脈を越えてスペインへ向かった。その後行方不明となり、消息は不明である。[21]
  • ハイラム・「ハリー」・ビンガム4世は、 1939年から1941年までマルセイユでアメリカ副領事を務めた。ビザ担当官を務めた13ヶ月間に、彼は7,500件から10,000件の米国ビザを発給したが、その大半は難民向けだった。彼は、ビザ発給前にビザ担当官は申請者を調査すべきという国務省の指示に違反した。さらに、ビンガムは、アメリカの脱出組織の常連客である文化エリートではなく、「無名の」難民に多くのビザを発給した。ビンガムは1941年夏にリスボンに転勤した。昇進を拒否された彼は、1946年に米国外交部を辞職した。 [22]
  • フランク・ボーンは、 1940年8月から10月まで、アメリカ労働総同盟（AFL）のマルセイユ代表を務めた。彼の活動はユダヤ労働委員会の資金援助によって賄われた。マルセイユで、ボーンとヴァリアン・フライは、ボーンが東欧諸国の社会主義者やユダヤ人を中心とした労働指導者をフランスから密輸し、フライは知識人支援に注力することで合意した。ボーンの労働指導者を船で密輸する計画は失敗に終わり、彼は米国国務省から彼の活動を承認しないとの警告を受け、フランスを去った。[23] [24]
  • ジルベルト・ボスケス・サルディバル。メキシコ総領事館。 [20]
  • ハワード・L・ブルックス、USC [25]
  • ミリアム・ダベンポート. ERC. [26]
  • ロバート・デクスター、USC。 [27]
  • マリアン・エベル.ERC. [28]
  • メアリー・エルムズ。 (1909–2003) AFSC。 [29]
  • チャールズ・フォーセットはERCのドアマンで、助けを求める訪問者の長い列を管理していた。「シャーリー」と呼ばれた彼はフランス語を話さなかった。彼は難民たち、特に女性たちにとても好かれていた。 [21]
  • ノエル・フィールド.UFC. [30]
  • リサ・フィトコ（ERC）。フィトコと夫のハンスは、難民たちをピレネー山脈を越えてスペインまで導きましたが、これは危険な任務でした。 [31]
  • ヴァリアン・フライ。ERC。フライはマルセイユのERCのリーダーでした。 [31]
  • メアリー・ジェーン・ゴールド.ERC. [32]
  • ロイス・ガンデン(1915-2005) MCC。 [33]
  • アルバート・O・ハーシュマン.ERC. [34]
  • ヘルガ・ホルベックAFSC. [28]
  • ジョセフ・ハイマン. JDC. [28]
  • チャールズ・ジョイ、USC。[35]
  • ハーバート・カツキ. JDC. [28]
  • ガートルード・カーシュナー。 AFSC。[36]
  • ハワード・カーシュナーAFSC. [28]
  • ドナルド・A・ローリー、YMCA。 [28]
  • ヘレン・ローリー、USC YMCA [37]
  • マージョリー・マクレランドAFSC. [38]
  • ロズウェル・マクレランド. AFSC. [28]
  • リンズリー・ノーブルAFSC. [28]
  • クラレンス・ピケットAFSC. [28]
  • アリス・レッシュAFSC. [39]
  • アンドレ・サロマン. OSE. [40]
  • マーサ・シャープ、USC。 [30]
  • ウェイトスティル・シャープ.USC. [30]
  • マイルズ・スタンディッシュは、マルセイユ駐在のアメリカ総領事館ビザ課の副領事でした。ハイラム・ビンガム4世と同様に、ナチズムからの難民に寛大にビザを発給しました。ビンガム4世と同様に、おそらく国務省のビザ規定に違反したため異動となり、1942年に外交官を辞任しました。[41]
  • トレイシー・ストロング・ジュニアYMCA、欧州学生救済基金（ESRF）。[28] [42]
  • ウラダミール・ヴォホッチ。チェコスロバキア領事館。ヴォホッチは、チェコ国籍以外の難民がフランスを出国できるよう、数百枚のチェコのパスポートを発行した。[43]
  • ジョセフ・ワイル.OSE. [44]

参考文献

  1. ^ ピエール・ソヴァージュ「マルセイユのヴァリアン・フライ」『ウェポンズ・オブ・ザ・スピリット』 2024年11月10日閲覧。
  2. ^ ナタリア・スタロスティーナ「ノスタルジアと勇気について：戦間期パリにおけるロシア移民の経験」オープン・エディション. doi : 10.4000/diasporas.213 . 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月12日閲覧。{{cite journal}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  3. ^ バージェス、グレッグ (2002). 「フランスと1933年のドイツ難民危機」 .フランス史. 16 (2): 203. doi :10.1093/fh/16.2.203 . 2024年11月12日閲覧。
  4. ^ 「フランス」.ホロコースト百科事典. 2024年11月12日閲覧。
  5. ^ スー、スコット（2016年）『亡命への道：フランスとスペイン内戦難民』マンチェスター：マンチェスター大学出版局、pp.  25– 27, 34– 35. ISBN 9781526106841。Project Muse からダウンロードされました。
  6. ^ Soo 2016, pp. 58–59, 63, 80, 210.
  7. ^ マラス、マイケル R.;パクストン、ロバート O. (2019)。ヴィシー・フランスとユダヤ人。ニューヨーク：ショッケンブックス。 p. 364.土井：10.1515/9781503618831-010。ISBN 9781503609808。
  8. ^ パーマー、ケリー・D.「フランスにおける人道支援・救助ネットワーク、1940-1945年」ミシガン州立大学図書館、pp.  8-9 。 2024年11月10日閲覧。
  9. ^ ホフマン、スタンリー（1974年）『衰退か再生か：1930年代以降のフランス』ニューヨーク：ヴァイキング・プレス、4頁。
  10. ^ ab 「フランスにおけるホロコースト救出活動の紹介」『ホロコースト救出活動』。 2024年11月15日閲覧。
  11. ^ マリノ、アンディ（1999年）『静かなアメリカ人』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、pp. 109, 115– 120. ISBN 9780312203566。
  12. ^ Kieval, Hillel J. (1980). 「ヴィシー政権下のフランスにおける合法性と抵抗：ユダヤ人の子供たちの救出」アメリカ哲学会紀要. 124 (5): 345– 364. JSTOR  986573. 2024年11月15日閲覧。
  13. ^ ジャクソン、ジュリアン. 「ヴィシー政権下のフランスとユダヤ人」. Proquest . Historian. ProQuest  275009460. 2024年11月20日閲覧。
  14. ^ ポズナンスキー、ルネ（2012年）「フランスにおけるユダヤ人の救出とレジスタンス」フランスの政治、文化、社会30 （ 2）：16-17。doi：10.3167/fpcs.2012.300202。JSTOR 42843751。2024年11月20 日閲覧。
  15. ^ ローリー、ドナルド・A. (1963). 『追われる子供たち』 ニューヨーク: WW Norton & Co. pp.  224– 225.
  16. ^ ジャクソン、ジュリアン (2003). 『フランス：暗黒の時代 1940-1944』 オックスフォード大学出版局. p. 633. ISBN 0199254575。
  17. ^ ブラウニング、クリストファー・R. (2016). 「人道支援からホロコースト救援へ：トレイシー・ストロング・ジュニア、ヴィシー強制収容所、そしてル・シャンボンのメゾン・デ・ロッシュ」.ホロコースト・ジェノサイド研究. 30 (2): 218. doi :10.1093/hgs/dew031 . 2024年12月5日閲覧。
  18. ^ ポズナンスキー 2012、11、13頁。
  19. ^ ブラウニング 2016、218ページより。
  20. ^ ab 「外交官によるホロコースト救出」『ホロコースト救出』。 2024年11月12日閲覧。
  21. ^ ab 「ヴァリアン・フライと緊急救助委員会」ホロコーストにおける救助。 2024年11月12日閲覧。
  22. ^ 「外交官によるホロコースト救出 - ハイラム・ビンガム4世」『ホロコースト救出』 2024年11月12日閲覧。
  23. ^ フライ、ヴァリアン（1945年）『要求に応じた降伏』（初版）ニューヨーク：ランダムハウス、pp.7-12  , 54-55 , 93。
  24. ^ コロンプ、キャサリン (2005). 「ユダヤ労働委員会、アメリカの労働、そしてヨーロッパ社会主義者の救済、1934-1941」国際労働・労働者階級史(68): 123-124 . JSTOR  27673005. 2024年11月19日閲覧。
  25. ^ マリノ 1999、188ページ。
  26. ^ フライ 1945年、38～39ページ。
  27. ^ スーザン・エリザベス・スバック（2010年）『救出と逃亡：ナチスに抵抗したアメリカの救援活動家たち』リンカーン：ネブラスカ大学出版局、p. xxiv. ISBN 9780803225251。
  28. ^ abcdefghij 「ホロコーストにおけるフランスの救出に関するファクトシート」『ホロコーストにおける救出』。 2024年11月20日閲覧。
  29. ^ ウィルソン、バーナード. 「メアリー・エルムズ（1908-2002）、最初のアイルランドの正義の人」.ロンドン大学高等研究院. 2024年11月20日閲覧。
  30. ^ abc Subak 2010、p. xxiv。
  31. ^ ab 「ヴァリアン・フライとERC」。ホロコーストにおける救出。2024年11月12日閲覧。
  32. ^ フライ 1945年、87ページ。
  33. ^ “ルイーズ・グンデン”.ヤド・ヴァシェム2024 年11 月 20 日に取得。
  34. ^ Yardley, William (2012年12月23日). 「楽観的な経済学者アルバート・ハーシュマン氏が97歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331. 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月6日閲覧。
  35. ^ フライ 1945年、73、106ページ。
  36. ^ 「84歳のカーシュナー夫人、孤児の支援にあたる」ニューヨーク・タイムズ、1976年9月5日。 2024年11月20日閲覧。
  37. ^ 「トレイシー・ストロング氏へのインタビュー、2009年6月11日」。米国ホロコースト博物館。 2024年11月10日閲覧。
  38. ^ 「1942年にフランスからユダヤ人が強制送還された歴史における未発表の一章」米国ホロコースト記念博物館。 2024年11月22日閲覧。
  39. ^ 「レ・セクール・クエーカーズ ― 南フランスにおける救援活動、1939-1945年」『世界のクエーカー』2024年11月22日閲覧。
  40. ^ 「アンドレ・サロマン」。ユダヤ人女性アーカイブ。シャルヴィ/ハイマン・ユダヤ人女性百科事典。2021年6月23日。 2024年11月22日閲覧。
  41. ^ ヘンダーソン、リンゼイ（2022年5月）「Pages of Time」、ステートマガジン。 2024年11月12日閲覧。
  42. ^ ブラウニング2016、214ページ。
  43. ^ 「チェコスロバキア外交官ウラダミール・ヴォホッチを称えてマルセイユで銘板が除幕」ラジオ・プラハ・インターナショナル2024年1月26日 . 2024年11月15日閲覧。
  44. ^ キエヴァル 1980、359ページ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Refugee_workers_in_Vichy_France&oldid=1292466102」より取得