ヒュー・ヒックリング
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

レジナルド・ヒュー・ヒックリング
CMG、QC
生まれる
レジナルド・ヒュー・ヒックリング
1920年8月2日
ダービー、イースト・ミッドランズ、イングランド、イギリス
死亡2007年2月11日（2007年2月11日）（86歳）
マルバーン、ウスターシャー、イングランド、イギリス
職業弁護士、植民地公務員、法学者、作家
知られているシンガポールでは現在も施行されており、マレーシアでも2012年に廃止されるまで施行されていたマラヤ国内治安法（1960年）の起草。
タイトル教授
配偶者ベリル（ビー）デネット

レジナルド・ヒュー・ヒックリング（CMG、QC 、 1920年8月2日 - 2007年2月11日）は、ヒュー・ヒックリングとして知られる[ 1 ]イギリスの弁護士、公務員、法学者、作家であり、植民地マレーシアの物議を醸した国内治安法の著者でもある。

ヒックリングはイギリスのダービーに生まれ、第二次世界大戦中の1941年から1946年までイギリス海軍に従軍し、その後植民地法務局に入隊した。1955年、マラヤ（現在のマレーシア）に赴任し、そこで立法者として頭角を現した。彼はマレーシア憲法を起草し、法改正委員として1960年の国内治安法（ISA）を起草した。この法律は、裁判なしでの人々の拘留を規定するものだった。ISAは後に、政治的反対派や非暴力活動に身を捧げる人々を弾圧するために利用されたが、ヒックリングは後にこれは自分の意図ではなかったと述べている。

1972年、ヒックリングは公務員を退職し、その後オーストラリア、マレーシア、シンガポール、イギリスで法律の講義を行った。その後、ヒックリングは多くの著書や法律雑誌への寄稿を執筆し、また、生涯を通じて小説や短編小説も執筆した。2007年、ウスターシャー州マルバーンで亡くなった。

幼少期 1920–1950

ヒックリングは、警察の警部フレデリック・ヒックリングと妻エルシーの息子として生まれ、[ 2 ]ウスターシャー州マルバーンに住んでいた。ヒックリングは1920年8月2日にダービーで生まれ、バクストン・カレッジで教育を受けた。[ 3 ]彼はオックスフォード大学への留学を志願したが、面接で不合格となった。なぜなら、彼がA・E・ハウスマンの詩をウィリアム・ワーズワースの詩よりも高く評価したことが試験官を驚かせたためである。彼は代わりにノッティンガム大学に進学し、同大学で最年少で法学士（LL.B.）を取得した。卒業後、ヒックリングは法律事務所に事務員として就職し[ 4 ]、その後、認可された1年間の課程を受講するためにイースト・ミッドランズ法学校に入学した。[ 5 ]

1941年から1946年の間[ 2 ]、ヒックリングは第二次世界大戦でイギリス海軍義勇予備隊の一般水兵として、イギリスに接収された全長29メートルのフランスのコルベット艦HMSラ・マルイーヌに乗艦した。この船はPQ 17船団の一部であり、イギリスとアメリカからソ連へ物資を運んでいた。PQ 17は1942年6月から7月に出航し、ロシア行き船団の中で最も大きな損失を被り、36隻中25隻が敵の攻撃で失われた。Dデイには、彼は43LCT小艦隊のLCT 1018でMk IV上陸用舟艇タンク1013を指揮する少尉であり、数百トンの弾薬をノルマンディーのソードビーチに運んだ。[ 4 ]

ヒックリングは1945年にベリル（ビー）・デネットと結婚し、翌年、ロンドンのイブニング・スタンダード紙で副事務弁護士として法律家としてのキャリアを再開した。長男の死後、妻がイギリスからできるだけ遠くへ移住することに不安を抱いていたにもかかわらず、一家は移住した。[ 4 ]

1950年から1972年までの王室植民地

ヒックリングは植民地法務局に入局し、1950年に当時イギリス領であったサラワクに司法次官として赴任した。彼自身の言葉を借りれば、「帝国の解体に喜んで協力した」という。 [ 6 ] 1954年には、成文憲法の導入に先立ち、ブルネイ王国の憲法上の地位を調査し、植民地当局にその歴史と伝統を説明するため、2ヶ月間ブルネイに滞在し、1955年にこの件に関する覚書を提出した。[ 4 ] [ 7 ]

その後すぐに、ヒックリングはマラヤに異動し、同国初の議会起草委員を務め、1957年のイギリスからの独立を記念するマラヤ（現マレーシア）憲法の起草に携わった。その後、法改正委員として、共産主義の反乱に対処する権限をイギリス植民地当局に与えるために制定された1948年の非常事態令に基づき、1960年の国内治安法を起草した。マラヤへの貢献が認められ、ヒックリングは1961年、マラヤの国家元首ヤン・ディ・ペルトゥアン・アゴンから国防勲章（マレー語でヨハン・マンク・ネガラ、JMN）を受章した。 [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ]

国内治安法は、マレーシアの安全保障、あるいはマレーシアの不可欠なサービスや経済活動の維持を害する行為を行った者を、裁判なしに拘留することを認めている。この法律はマレーシア憲法第149条によって認められており、同条は、連邦内外を問わず、相当数の人物が、人や財産に対する組織的な暴力、最高元首または政府に対する不満の煽動、あるいは暴力を引き起こす可能性のある異なる人種や階級間の悪意や敵意の煽動など、特定の状況に関して行動を起こした、あるいは脅迫したと法律で規定されている場合、当該行為を阻止または防止することを目的とした当該法律のいかなる規定も、基本的自由を保障する憲法の特定の条項に抵触していても有効であると規定している。1965年にマレーシアから独立したシンガポールは、国内治安法と憲法第149条の両方を法典に残した。[ 10 ]マレーシアの1960年国内治安法は、 2012年に最終的に廃止され、 SOSMAに置き換えられるまで52年間有効でした。[ 11 ] [ 12 ]

ニュー・ストレーツ・タイムズ紙によると、ヒックリング氏は1989年に「憲法第149条と綿密かつ意図的に連動した拘留権が、政敵、福祉活動家、そして非暴力・平和活動に尽力する人々に対して行使される時代が来るとは、当時は想像もできなかった」と記している。しかし、彼は国内治安法を廃止すべきかどうかは自分の判断ではないと述べている。「弁護士として、私はその見直しには大賛成だが、廃止すべきかどうかは分からない。マレーシアは多民族社会であり、感情がすぐに高ぶってしまうこともある」[ 13 ] 2001年4月にオーストラリア放送協会のラジオ番組PMでインタビューを受けたヒックリング氏は、インタビュアーのジェフ・トンプソン氏と同意見で、この法律の存続を支持し、「残念ながら、私自身の経験からすると、現時点でこの法律を安全に廃止することはできないと思う」と述べた。[ 14 ] 9/11などの世界的なテロ攻撃は、この問題に関する彼の見解を裏付けた。[ 4 ]

ヒックリングは1964年に英連邦省に勤務し、1964年から1967年にかけてはアデンの高等弁務官および南アラビア連邦の法律顧問を務めた。また、タイ（1968～1969年）、マレーシア（1969年）、スリランカ（1970年） 、イエメン・アラブ共和国（1984年および1986年）で海事法顧問も務めた。[ 2 ]植民地での最後の役職は、 1970年から1972年にかけてのジブラルタルの司法長官であった。[ 4 ] [ 15 ]

学問の世界とその後 1972–2007

公務員を退職後、ヒックリングは法学者となった。1976年から1978年、および1981年から1982年にかけてロンドンの東洋アフリカ研究学院（同大学より法学博士号（PhD）を授与）で講師を務め[ 2 ] 、同大学で東南アジア法を教える傍ら、 1974年から1976年、および1978年から1980年にかけてシンガポール国立大学法学部の客員講師を務めた[ 16 ]。また、スランゴール州バンギにあるマレーシア国立大学（マレーシア国民大学）で6年間、東南アジア法の非常勤教授を務めた[ 17 ] 。

彼は、特にマレーシアとシンガポールの公法に関する書籍や法律雑誌の記事を執筆し、そのいくつかは2冊の著書、Essays in Malaysian Law (1991) とEssays in Singapore Law (1992) にまとめられた。1995年、法曹界における彼の名声と地位が認められ、オーストラリア北部準州のダーウィンにあるチャールズ・ダーウィン大学の東南アジア法センターの非常勤教授に任命された。2006年まで、ヒックリングは極東とオーストラリアを旅行して、講義をしたり、試験問題を査読したり、友人、同僚、学生を訪問したりし続けた。多くの称賛を受けたにもかかわらず、彼は質素な暮らしをし、人を和ませる謙虚さでスタッフや学生に感銘を与えた。[ 4 ]ヒックリングは法律関連の著作のほかに、主にさまざまなイギリス植民地での生活体験を基にした小説や短編小説も執筆した。ヒックリングは1968年に聖ミカエル・聖ジョージ勲章（CMG）のコンパニオンに任命され、 1970年にはジブラルタルの女王顧問弁護士に任命された。 [ 4 ]

ヒックリングは引退後、家族の縁故があったウスターシャー州マルバーンに定住し、生涯にわたるモーツァルトの音楽への情熱を捧げました。2007年2月11日、マルバーンのセント・リチャード・ホスピスで妻、2人の息子、1人の娘、そして12人の孫に残され、短い闘病生活の後、亡くなりました。[ 1 ] [ 4 ]

作品

自伝

  • 1973年から1974年にかけて、外務省への配属を待つ間、ヒックリングは1964年から1967年にかけてアデンと南アラビア連邦の高等弁務官の法律顧問を務めていた頃を回想する未発表の回顧録を執筆した。ヒックリングはこの回顧録に関連する文書を1996年にケンブリッジ大学チャーチル・カレッジのチャーチル・アーカイブ・センターに寄贈しており、「（レジナルド）ヒュー・ヒックリングの文書」（参照GBR/0014/HICK）というタイトルで閲覧できる。[ 2 ]
  • RH ヒックリング (2000)。わがままな弁護士の回想録。バンギ、セランゴール州ダルル・イーサン、マレーシア: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia。ISBN 967-942-468-5。

ノンフィクション

  • ヒックリング、RH（1954年）『サラワクとその政府：公民学の最初の本』 [サラワク州、マレーシア？]：政府印刷局。（第2版、1959年）
  • ヒックリング、RH（1960年）『マラヤ連邦：連邦憲法入門』マレーシア、クアラルンプール：マラヤ連邦情報サービス。新版:
  • ヒックリング, RH (1984). 『マレーシアにおける英国離婚法の受容、あるいは現在の法律第164条第47項の不幸』マレーシア・クアラルンプール: 『マレーシア比較法ジャーナル』第10号 (1983): 189–200.
  • ヒックリング、RH（1985年）『連邦憲法入門』マレーシア、クアラルンプール：マレーシア法律出版社。
  • ヒックリング、RH（1979）『シンガポールにおける自由と法』シンガポール：マラヤ法レビュー、シンガポール大学法学部。
  • ヒックリング, RH (1987). 『マレーシア法：マレーシアにおける法概念入門』 クアラルンプール, マレーシア: プロフェッショナル（法律）ブックス出版社. ISBN 967-9958-01-9。
  • ヒックリング、RH (1991)。マレーシア法のエッセイ。ペタリン ジャヤ、セランゴール州ダルル イーサン、マレーシア: Pelanduk Publications。ISBN 967-978-385-5。
  • ヒックリング、RH (1992)。シンガポール法のエッセイ。ペタリン ジャヤ、セランゴール州ダルル イーサン、マレーシア: Pelanduk Publications。ISBN 967-978-421-5。
  • ヒックリング、右衛門。ウー・ミン・アウン (1995)。マレーシアにおける法の抵触。マレーシア;シンガポール：バターワース・アジア。ISBN 0-409-99769-2。
  • RH ヒックリング (1997)。マレーシア公法。ペタリン ジャヤ、セランゴール州ダルル イーサン、マレーシア: Pelanduk Publications。ISBN 967-978-597-1。新版:
    • ウー、ミンアウン。 RH ヒックリング (2003)。ヒックリングのマレーシア公法。ペタリン ジャヤ、セランゴール州ダルル イーサン、マレーシア: ピアソン マレーシア。ISBN 983-74-2518-0。
  • ヒックリング, RH (2001年10月). 「（レジナルド）ヒュー・ヒックリングの論文」 .ケンブリッジ大学ヤヌス. 2007年5月8日閲覧.

フィクション

  • ヒックリング、RH（1950年）『激怒の伝道者：道徳崩壊の時代におけるリチャード・シベットの回想録』ロンドン：アルヴィン・レッドマン
  • ヒックリング、RH（1954年）『イギリス艦隊：戦争小説』ロンドン：マクドナルド。アメリカではHickling, RH (1956). Falconer's Voyageとして出版。ボストン、マサチューセッツ州：Houghton Mifflin。
  • ヒックリング、RH（1957年）『餓鬼祭』ロンドン：マクドナルド。ヒュー・ヒックリング (1997)として再版されました。餓鬼の祭り: 小説。ペタリン ジャヤ、セランゴール州ダルル イーサン、マレーシア: Pelanduk Publications。ISBN 967-978-554-8。
  • ヒックリング, RH (1968). 『オキノ中尉』 . ロンドン: ハッチンソン・オブ・ロンドン. ISBN 0-09-088890-1。ヒュー・ヒックリング (1997)として再版されました。ボルネオ島の真紅の太陽: 小説。ペタリン ジャヤ、セランゴール州ダルル イーサン、マレーシア: Pelanduk Publications。ISBN 967-978-555-6。
  • ヒックリング、RH（1985年）『オーチャード・ロードの幽霊とその他の物語』シンガポール：タイムズ・ブックス・インターナショナル。ISBN 9971-65-209-9。
  • ヒックリング、RH（1985年）『ボルネオの王子』シンガポール：グラハム・ブラッシュ著、ISBN 9971-947-74-9。
  • ヒックリング、ヒュー（1992年）『So Lucky! and Other Stories』シンガポール：グラハム・ブラッシュISBN 9971-4-9274-1。
  • ヒュー・ヒックリング (1994)。犬のサティリコン。ペタリン ジャヤ、セランゴール州ダルル イーサン、マレーシア: Pelanduk Publications。ISBN 967-978-491-6。
  • ヒックリング、RH (1994)。ホッブズを見つける。バンギ、セランゴール州ダルル・イーサン、マレーシア: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia。ISBN 9679422828. (hbk.)、(pbk.)。
  • ヒックリング、RH 『ロータスを食べる人々』[Sl]: [sn][ 16 ]
  • ヒックリング、RH（2003年）『ワルツィング・マイス』シンガポール：タイムズ・ブックス・インターナショナル。ISBN 981-232-520-4。

参考文献

  1. ^ a bヘイル 2007 .
  2. ^ a b c d e『（レジナルド）ヒュー・ヒックリングの論文』（2001年）、ケンブリッジ大学
  3. ^ Who Was Who（2007年）、オックスフォード大学
  4. ^ a b c d e f g h i j H. ヒックリングの死亡記事（2007年4月17日）、デイリー・テレグラフ
  5. ^ヒックリング 2000、56ページ。
  6. ^ヒックリング 2000、23ページ。
  7. ^マッカーサー 1987 .
  8. ^ 「安全保障法の植民地時代の立案者、その長期化に驚く」サウスチャイナ・モーニング・ポスト（国際アンワル解放キャンペーンのウェブサイトに転載） 2001年4月26日。
  9. ^ “セマカン ペネリマ ダルジャ ケベサラン、ビンタン ダン ピンガット” . 2019年7月19日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 26 日に取得。
  10. ^国内安全保障法（第143章、1985年改訂版）；シンガポール共和国憲法（ 1999年再版）。
  11. ^シュピーゲル、ミッキー（2012年6月19日）「煙と鏡：マレーシアの「新」国内治安法」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。 2024年10月10日閲覧。
  12. ^ 「政府はISAの廃止に断固たる姿勢、首相が表明」マレー・メール、ベルナマ、2014年5月10日。 2024年10月10日閲覧。
  13. ^ 「厳格なISAは政治目的ではない：シンガポールは独自のISAを維持している」ロイター（Singapore Windowに転載）。2001年4月18日。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^トンプソン、ジェフ（2001年4月24日）「マレーシアの治安不安」オーストラリア放送協会首相。
  15. ^ガルシア、ジョー (2000). 「司法長官、その脅威、そして彼に再会できた喜び」パノラマ＆ジブラルタル. 2007年5月5日閲覧。
  16. ^ a b Lee, Jeth (2007年4月15日). 「Reginald Hugh Hicklingを偲んで」 . Juris Illuminae . 3 (5). シンガポール法評論.
  17. ^ Hussainmiya, BA 「ブルネイの脱植民地化と『立憲化』の試練と苦難：RHヒックリングによる1955年のブルネイ憲法覚書の批判的研究」（PDF） BRUNEIresources.com 。 2007年5月6日閲覧。

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugh_Hickling&oldid=1337168374」より取得